Nate McMillan - Nate McMillan
 McMillan odwiedza Gwardię Narodową Oregonu
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Atlanta Jastrzębie | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pozycja | Główny trener | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Liga | NBA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Informacje osobiste | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Urodzić się |
3 sierpnia 1964 Raleigh, Karolina Północna |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Narodowość | amerykański | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Podana wysokość | 6 stóp 5 cali (1,96 m) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wymieniona waga | 210 funtów (95 kg) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Informacje o karierze | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Liceum |
William G. Enloe (Raleigh, Karolina Północna) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Szkoła Wyższa | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Projekt NBA | 1986 / Runda: 2 / Wybór: 30. w klasyfikacji generalnej | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wybrane przez Seattle SuperSonics | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kariera grania | 1986-1998 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pozycja | Strażnik punktowy / Strażnik strzelania | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Numer | 10 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kariera trenerska | 1998-obecnie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Historia kariery | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Jako gracz: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1986 – 1998 | Seattle SuperSonics | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Jako trener: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1998 – 2000 | Seattle SuperSonics (asystent) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2000 – 2005 | Seattle SuperSonics | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2005 – 2012 | Marynarki Portland Trail | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2013 – 2016 | Indiana Pacers (asystent) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2016 – 2020 | Indiana Pacers | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2020-2021 | Atlanta Hawks (asystent) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2021 –obecnie | Atlanta Jastrzębie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Najważniejsze wydarzenia i nagrody w karierze | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Statystyki kariery NBA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Zwrotnica | 4733 (5,9 str./g) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Asysty | 4893 (6,1 apg) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kradnie | 1544 (1,9 szt.) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Statystyki  na NBA.com | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Statystyki na Basketball-Reference.com | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Medale
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nathaniel McMillan (ur. 3 sierpnia 1964) to amerykański trener koszykówki i były zawodnik, który służy jako główny trener drużyny Atlanta Hawks w National Basketball Association (NBA). Trenował Seattle SuperSonics od 2000 do 2005, Portland Trail Blazers od 2005 do 2012 i Indiana Pacers od 2016 do 2020. Spędził całą swoją 12-letnią karierę grając w NBA z SuperSonics, a następnie służył jako asystent trenera dla jednego półtora roku i jako główny trener przez prawie pięć lat. Jego długa kadencja jako zawodnika i trenera w Seattle przyniosła mu przydomek „ Pan Sonic ”.
Wczesne życie i kariera w college'u
McMillan dorastał w sercu koszykarskiej Karoliny Północnej i uczęszczał do Raleigh's William G. Enloe High School , gdzie został niezauważony przez głównych harcerzy z college'u. Po dwóch latach gry w Chowan College (wówczas dwuletniej szkoły) w Murfreesboro w Karolinie Północnej , wrócił do Raleigh, aby grać dla Jima Valvano w stanie Karolina Północna . McMillan pomógł poprowadzić NCA State do zdobycia pierwszego miejsca w sezonie zasadniczym Atlantic Coast Conference w 1985 roku oraz do Elite Eight w turniejach NCAA Championship Tournaments 1985 i 1986, gdzie Wolfpack przegrał odpowiednio z St. John's i Kansas . Podczas swojego pobytu w NC State McMillan grał u boku wielu przyszłych graczy NBA: Spud Webb , Lorenzo Charles , Cozell McQueen , Chris Washburn , Vinny Del Negro , Charles Shackleford i Chucky Brown .
Kariera NBA
McMillan został wybrany przez Seattle SuperSonics jako 30. w drafcie NBA w 1986 roku . Całą karierę w NBA spędził w Seattle. Podczas swojej 12-letniej kariery McMillan uzyskał średnie w karierze 5,9 punktów, 6,1 asyst i 1,9 przechwytów. Wciąż dzieli (z Ernie DiGregorio ) rekord debiutanta NBA w liczbie asyst w jednym meczu z 25. McMillan służył jako główny obrońca punktu startowego w SuperSonics od czasu, gdy zastąpił Danny'ego Younga w połowie sezonu 1986/87, aż do Na początku sezonu 1990/91 został zastąpiony przez przyszłego NBA Hall of Famer Gary'ego Paytona , który był wtedy debiutantem i numerem dwa w drafcie z 1990 roku. McMillan był znany ze swojej doskonałej obrony, prowadząc NBA w przechwytach na mecz w sezonie 1993/94 i będąc powołanym do drugiej drużyny All-Defensive NBA w sezonach 1993/94 i 1994/95. McMillan był również znany ze swojej zrównoważonej gry, która doprowadziła do czterech w karierze triple-doubles .
W sezonie 1995/96, McMillan pomógł SuperSonics dotrzeć finałów NBA przeciwko Michael Jordan -LED Chicago Bulls . SuperSonics byli jedyną drużyną, która pokonała Bulls trzy razy w tym sezonie (raz w sezonie zasadniczym i dwa razy w fazie playoff).
Znany jako „Pan Sonic” ze względu na 19-letnią służbę w zespole, jego koszulka z numerem 10 została wycofana przez SuperSonics. Był również znany jako jedna trzecia trio „Big Mac” SuperSonics pod koniec lat 80. i na początku lat 90., pozostali to Xavier McDaniel i Derrick McKey .
Kariera trenerska
Seattle SuperSonics
Po przejściu na emeryturę w 1998 roku McMillan pozostał w Seattle jako asystent Paula Westphala . Pełnił tę rolę do 2000 roku, kiedy Sonics zwolnili Westphal i zostali tymczasowym trenerem McMillana. Chociaż drużyna opuściła play-offy w swoim pierwszym roku, zdobył zwycięski rekord 38-29 jako tymczasowy trener. Został zatrudniony jako główny trener w kampanii 2001-02 i poprowadził klub do playoffs.
McMillan's Sonics miał przeciętne wyniki przez następne dwa lata, osiągając 40-42 i 37-45. W sezonie 2004-05 doprowadził zespół do rekordu 52-30 w sezonie zasadniczym. Drużyna awansowała do półfinału Konferencji Zachodniej, gdzie przegrała z San Antonio Spurs.
Marynarki Portland Trail
Po spędzeniu 19 lat w Seattle jako zawodnik i trener, McMillan opuścił Seattle 6 lipca 2005 roku, aby zostać głównym trenerem Portland Trail Blazers . Przejął zespół pełen problemów z czapkami i dramatów poza boiskiem, ale stale uspokajał wody w Portland. Jego twardy styl coachingu przyniósł mu przydomek „Sierż”. 5 grudnia 2009 r. McMillan zerwał prawe ścięgno Achillesa podczas gry z Trail Blazers podczas treningu. Trenował przez większość sezonu w butach ochronnych po operacji i poprowadził zespół do 50 zwycięstw pomimo historycznej liczby kontuzji jego kluczowych graczy. McMillan trenował Blazers do 15 marca 2012 roku.
Reprezentacja Stanów Zjednoczonych
McMillan był asystentem trenera Mike'a Krzyżewskiego w reprezentacji USA w Mistrzostwach Świata FIBA 2006 i Igrzyskach Olimpijskich w Pekinie w 2008 roku , zdobywając odpowiednio brązowe i złote medale. Jest także członkiem National Junior College Basketball Hall of Fame, ze względu na jego ogólnoamerykański występ w Chowan.
McMillan ponownie służył jako asystent trenera pod kierownictwem Krzyżewskiego w reprezentacji USA podczas Letnich Igrzysk Olimpijskich w Londynie w 2012 roku .
Indiana Pacers
W dniu 1 lipca 2013 roku McMillan został zatrudniony przez Indiana Pacers jako asystent trenera na sezon 2013-14. Zastąpił Briana Shawa , który przyjął stanowisko głównego trenera w Denver Nuggets . W maju 2016 roku, po nieprzedłużeniu kontraktu byłego głównego trenera Franka Vogla , McMillan został awansowany na miejsce Vogla na stanowisku trenera Pacers. W pierwszym roku McMillana jako głównego trenera zespół doświadczył zamieszania związanego z niezadowoleniem i ewentualnym odejściem All-Star Paula George'a , który został sprzedany do Oklahoma City Thunder w czerwcu 2017 roku. Pomimo tego dramatu, Pacers awansowali we wszystkich czterech Sezony McMillana w zespole, w tym trzy lata z rzędu bez George'a. Wynikało to w dużej mierze z pojawienia się dwóch graczy, za których został wymieniony, Victora Oladipo , który w 2017 roku zdobył nagrodę ligi dla Najbardziej Ulepszonego Zawodnika i został wybrany do swojej pierwszej drużyny All-Star w 2018 roku oraz Domantasa Sabonisa , który również zostać All-Star dwa lata później w 2019 roku. 12 sierpnia 2020 roku Indiana ogłosił, że przedłużył kontrakt z McMillanem. Jednak został zwolniony zaledwie dwa tygodnie później, 26 sierpnia 2020 r., Po tym, jak Pacers zostali zmiecieni w pierwszej rundzie play-offów drugi rok z rzędu, czwarta pierwsza runda zakończyła się i trzecia pierwsza runda w czterech. występy playoff pod McMillan.
Atlanta Jastrzębie
11 listopada 2020 r. Atlanta Hawks zatrudnili McMillana jako asystenta trenera pod okiem Lloyda Pierce'a . 1 marca 2021 r. McMillan został tymczasowym trenerem po zwolnieniu Pierce'a. Po awansie McMillana, Atlanta szybko przeszła serię ośmiu wygranych meczów, rozpoczętą od zwycięstwa nad obrońcą tytułu z Konferencji Wschodniej Miami Heat 2 marca 2021 roku, a zakończyła zwycięstwem nad obrońcą tytułu NBA Los Angeles Lakers 20 marca. , 2021. Hawks zakończyli sezon 27-11 pod przywództwem McMillana, kończąc czteroletnią suszę playoff i zdobywając piąte miejsce w Konferencji Wschodniej. Sukces Atlanty był kontynuowany w fazie play-off. W pięciu meczach pokonali czwartego rozstawionego New York Knicks i kontynuowali swoją nieprawdopodobną passę, denerwując najwyżej rozstawione Philadelphia 76ers w zaciętej serii siedmiu meczów. Dzięki tej serii zwycięstwo Hawks dotarło do finałów Konferencji Wschodniej , dopiero po raz drugi w ciągu 54 lat przeszli poza drugą rundę. Tam zmierzyli się z trzecim rozstawionym Milwaukee Bucks , prowadzonym przez dwukrotnego ligowego MVP Giannisa Antetokounmpo . McMillan poprowadził Hawks do pierwszego w historii zwycięstwa w finałach konferencji, pokonując Milwaukee Bucks 116-113 w grze 1. Jednak Hawks przegrali serię w sześciu meczach. 5 lipca McMillan i Jastrzębie zgodzili się co do zasady usunąć z jego tytułu „tymczasowy” tag i uczynić go 14 głównym trenerem franczyzy od czasu przeprowadzki zespołu do Atlanty, z czteroletnim kontraktem. Dyrektor generalny Travis Schlenk powiedział, że podczas gdy język kontraktu był wciąż opracowywany, „Jestem podekscytowany, że będzie naszym głównym trenerem w przyszłości”. Umowa została formalnie ogłoszona 7 lipca, a Schlenk chwalił „niesamowitą robotę”, jaką wykonał McMillan po przejęciu zespołu w połowie sezonu.
Rekord trenera głównego
| Sezon regularny | g | Trenowanie gier | W | Gry wygrane | L | Przegrane gry | W–L % | Wygrana Przegrana % |
| Play-offy | PG | Gry play-off | PW | Playoff wygrywa Play | PL | Przegrane play-off | PW–L % | Playoff wygrana-przegrana % |
| Zespół | Rok | g | W | L | W–L% | Skończyć | PG | PW | PL | PW–L% | Wynik |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Seattle | 2000–01 | 67 | 38 | 29 | 0,567 | 5 miejsce na Pacyfiku | — | — | — | — | Opuszczone play-offy |
| Seattle | 2001-02 | 82 | 45 | 37 | .549 | 4 miejsce na Pacyfiku | 5 | 2 | 3 | .400 | Przegrana w pierwszej rundzie |
| Seattle | 2002-03 | 82 | 40 | 42 | 0,488 | 5 miejsce na Pacyfiku | — | — | — | — | Opuszczone play-offy |
| Seattle | 2003-04 | 82 | 37 | 45 | 0,451 | 5 miejsce na Pacyfiku | — | — | — | — | Opuszczone play-offy |
| Seattle | 2004-05 | 82 | 52 | 30 | 0,634 | 1 miejsce na północnym zachodzie | 11 | 6 | 5 | .545 | Przegrana w półfinałach konferencji |
| Portland | 2005-06 | 82 | 21 | 61 | 0,256 | 5 miejsce na północnym zachodzie | — | — | — | — | Opuszczone play-offy |
| Portland | 2006-07 | 82 | 32 | 50 | 0,390 | 3 miejsce na północnym zachodzie | — | — | — | — | Opuszczone play-offy |
| Portland | 2007-08 | 82 | 41 | 41 | .500 | 3 miejsce na północnym zachodzie | — | — | — | — | Opuszczone play-offy |
| Portland | 2008–09 | 82 | 54 | 28 | 0,659 | 1 miejsce na północnym zachodzie | 6 | 2 | 4 | .333 | Przegrana w pierwszej rundzie |
| Portland | 2009-10 | 82 | 50 | 32 | 0,610 | 3 miejsce na północnym zachodzie | 6 | 2 | 4 | .333 | Przegrana w pierwszej rundzie |
| Portland | 2010-11 | 82 | 48 | 34 | 0,585 | 3 miejsce na północnym zachodzie | 6 | 2 | 4 | .333 | Przegrana w pierwszej rundzie |
| Portland | 2011-12 | 43 | 20 | 23 | 0,465 | (zwolniony) | — | — | — | — | — |
| Indiana | 2016-17 | 82 | 42 | 40 | 0,512 | 4. miejsce w centrum | 4 | 0 | 4 | .000 | Przegrana w pierwszej rundzie |
| Indiana | 2017–18 | 82 | 48 | 34 | 0,585 | 2. miejsce w centrum | 7 | 3 | 4 | 0,429 | Przegrana w pierwszej rundzie |
| Indiana | 2018–19 | 82 | 48 | 34 | 0,585 | 2. miejsce w centrum | 4 | 0 | 4 | .000 | Przegrana w pierwszej rundzie |
| Indiana | 2019-20 | 73 | 45 | 28 | 0,616 | 2. miejsce w centrum | 4 | 0 | 4 | .000 | Przegrana w pierwszej rundzie |
| Atlanta | 2020–21 | 38 | 27 | 11 | 0,711 | 1 miejsce na południowym wschodzie | 18 | 10 | 8 | 0,556 | Przegrana w finałach konferencji |
| Kariera zawodowa | 1287 | 688 | 599 | 0,535 | 71 | 27 | 44 | 0,380 | |||
Życie osobiste
Jego syn Jamelle grał jako strażnik w Arizona State Sun Devils i był asystentem trenera w New Orleans Pelicans od 2013 do 2020 roku. Jamelle jest teraz asystentem trenera w Atlanta Hawks pracujących dla jego ojca.
Zobacz też
- Lista liderów kariery National Basketball Association kradnie
- Lista liderów asystujących w pojedynczej grze National Basketball Association
- Lista graczy NBA, którzy spędzili całą karierę w jednej serii
Bibliografia
Linki zewnętrzne
- Statystyki kariery i informacje o zawodnikach z NBA.com i Basketball-Reference.com
- Statystyki kariery NBA jako trener