Święta państwowe na Filipinach - Public holidays in the Philippines
Święta państwowe na Filipinach | |
---|---|
Zaobserwowany przez | Filipińczycy |
Rodzaj | Regularne, specjalne niepracujące, lokalne |
Uroczystości | Różny |
Święta państwowe na Filipinach są dwojakiego rodzaju: dni ustawowo wolne od pracy i specjalne dni wolne od pracy.
Historia
25 lipca 1987 r. prezydent Corazon Aquino ogłosił Kodeks Administracyjny Filipin. Rozdział 7 tego kodeksu określał wykaz dziesięciu ogólnokrajowych świąt regularnych i dwóch ogólnopolskich dni świątecznych oraz pod warunkiem, że Prezydent może ogłosić dowolny lokalny dzień świąteczny dla określonej daty, grupy lub miejsca. Siedem dni wolnych od pracy wyznaczono na stałe, dwa na daty ruchome, a jedno przypadało na ostatnią niedzielę sierpnia. Kodeks nie określał, w jaki sposób mają być ustalane daty ruchome
W 2001 roku prezydent Gloria Macapagal Arroyo postanowiła włączyć manipulację świąt, znaną również jako Holiday Economics, do listy głównych polityk gospodarczych nowego rządu, przesuwając daty obchodów świąt przypadających w środku tygodnia na dni weekendu. Zostało to skodyfikowane przez Ustawę Republiki. nr 9492, zatwierdzony 25 lipca 2007 r., który zastąpił listę świąt i dni specjalnych. Ustawa ta została doprecyzowana przez Kodeks Administracyjny z nową listą jedenastu świąt państwowych i trzech ogólnokrajowych dni specjalnych. Ustawa przewidywała również, że Eidul Adha będzie obchodzone jako święto regionalne w Regionie Autonomicznym w muzułmańskim Mindanao. Ustawa określała dwa ze świąt i jeden dzień specjalny o ustalonych terminach, pięć świąt i dwa dni szczególne jako przypadające w poniedziałek najbliższy lub poprzedzający określone daty, a dwa święta jako mające daty ruchome. Ustawa nakazywała Prezydentowi wystosowanie obwieszczenia o określeniu dokładnego terminu urlopu ruchomego co najmniej na sześć miesięcy przed danym urlopem. Ustawa określała, że święta przypadające na środę będą przestrzegane w poniedziałek tego tygodnia, święta przypadające na niedzielę będą obchodzone w następny poniedziałek, z zastrzeżeniem, że święta i dni specjalne mogą być zmienione w drodze zarządzenia lub obwieszczenia.
Proklamacje Prezydenckie wydane po ogłoszeniu Ustawy Republiki nr 9492 ustanowiły daty obchodów świąt państwowych i dni specjalnych oraz ustanowiły nowe święta i dni specjalne, niektóre ogólnokrajowe, a niektóre lokalne w określonych miejscowościach.
Rodzaje wakacji
Kodeks Pracy Filipin określa dwa rodzaje wakacji: „normalny urlop” i „specjalny dzień wolny od pracy”. Między tymi dwoma rodzajami urlopów istnieje różnica w wynagrodzeniu, które pracodawcy są zobowiązani płacić. Istnieje również różnica w tym, co jest zamknięte i jak deklarowane są dni.
Rodzaj | Zapłać, jeśli... | |
---|---|---|
Nie pracował (w tym dni odpoczynku) | Zadziałało | |
Regularne wakacje | 100% dziennego wynagrodzenia | 200% dziennego wynagrodzenia |
Specjalny dzień wolny od pracy | niezapłacone | 130% dziennego wynagrodzenia |
Oprócz tych zasad płacowych pracownikowi przysługuje dodatkowe 30%, jeśli urlop przypada w dniu jego odpoczynku, oraz dodatkowe 30%, jeśli pracuje w godzinach nadliczbowych .
Dawne święta
Dawniej Dzień Niepodległości obchodzony był 4 lipca – w dniu uzyskania niepodległości Filipin od Stanów Zjednoczonych w 1946 r., dacie wybranej, ponieważ był to również amerykański Dzień Niepodległości . W dniu 12 maja 1962 r. prezydent Diosdado Macapagal wydał Proklamację Prezydencką nr 28, w której ogłoszono wtorek, 12 czerwca, specjalnym świętem państwowym na Filipinach „… dla upamiętnienia deklaracji naszego narodu o ich przyrodzonym i niezbywalnym prawie do wolności i niepodległości ”. 4 sierpnia 1964 r. ustawa nr 4166 przemianowała święto 4 lipca na „ Dzień Republiki Filipin ”, ogłosił 12 czerwca „Dzień Niepodległości Filipin” i nakazał wszystkim obywatelom Filipin przestrzegać tego ostatniego z odpowiednimi obrzędami.
W 1955 r. prezydent Ramón Magsaysay wydał odezwę prezydencką nr 212, s. 1955, który ustanowił obchody Dnia Filipińsko-Amerykańskiego co 15 listopada, który był rocznicą inauguracji Wspólnoty Filipin w 1935 roku . Kiedyś podczas administracji prezydenta Ferdinanda Marcosa Dzień Filipińsko-Amerykański został przemianowany na „Dzień Przyjaźni Filipińsko-Amerykańskiej” i przeniesiony na 4 lipca, przysłaniając przestrzeganie tego dnia jako Dzień Republiki. Po III RP i zniesieniu konstytucji z 1935 r. w stanie wojennym przypominanie opinii publicznej o starej republice było niepolityczne. Dlatego, kiedy prezydent Marcos wydał Proklamację Prezydencką nr 2346 s. 1984, odniesiono się do Dnia Przyjaźni Filipińsko-Amerykańskiej, który został przeniesiony do święta pracy bez wzmianki o Dniu Republiki.
Za rządów prezydenta Corazona C. Aquino praktyka obchodzenia 4 lipca jako zarówno Dnia Przyjaźni Filipińsko-Amerykańskiej, jak i Dnia Republiki jako święta wolnego od pracy została formalnie zniesiona. Art. 26 Kodeksu Administracyjnego z 1987 r. określał listę dni ustawowo wolnych od pracy i ogólnokrajowych dni specjalnych, które nie obejmowały 4 lipca.
przestrzeganie ogólnokrajowe
Pierwotnie były to tylko święta regularne i specjalne. 26 lutego 2021 r. prezydent Rodrigo Duterte ogłosił pewne specjalne święta jako specjalne dni wolne od pracy w 2021 r. zgodnie z proklamacją nr 1107. Ten nowy środek ma na celu zwiększenie produktywności i ożywienie gospodarcze po pandemii COVID-19 .
Data | angielskie imie | Filipińskie imię | Możliwość przenoszenia | Rodzaj | Opis | Prawo |
---|---|---|---|---|---|---|
1 Stycznia | Nowy Rok | Dzień Nowego Roku | Naprawiony | Regularny | Świętuje pierwszy dzień roku w kalendarzu gregoriańskim . | Ustawa nr 345 |
12 lutego (2021) | chiński Nowy Rok | Nowe lata Tsino | Ruchomy | Specjalny | Znany również jako Święto Wiosny lub Nowy Rok Księżycowy . | Nic |
25 lutego | Rocznica rewolucji EDSA | Deklaracja Rewolucji w EDSA | Naprawiony | Specjalny | Rocznica zakończenia Rewolucji Władzy Ludowej 1986 . | Nic |
1 kwietnia (2021) | Wielki Czwartek | Huwebes Santo | Ruchomy | Regularny | Część Triduum z Wielkiego Tygodnia i obejmuje Msza Wieczerzy Pańskiej (The Last Supper ). | Ustawa nr 345 |
2 kwietnia (2021) | Dobry piątek | Biyernes Santo | Ruchomy | Regularny | Upamiętnia cierpienie , ukrzyżowanie i śmierć w Jezusie Chrystusie . Procesje, misteria , tym recytacja z Pasyon i różne usługi religijne należą do zwyczajów praktykowanych w tym dniu. | Ustawa nr 345 |
3 kwietnia (2021) | Czarna sobota | Sabado de Gloria | Ruchomy | Specjalny | Część Triduum Wielkanocnego i Wielkiego Tygodnia. Upamiętnia zstąpienie Chrystusa do piekła, gdy jego ciało leżało w Grobie Świętym . | Nic |
9 kwietnia | Dzień Odwagi | Dzień Życzenia | Naprawiony | Regularny | Upamiętnia upadek Bataanu podczas japońskiej inwazji na Filipiny , a co za tym idzie, odwagę żołnierzy filipińskich i amerykańskich podczas II wojny światowej . | RA nr 3022 |
1 maja | Dzień pracy | Dzień zmiany | Naprawiony | Regularny | Rocznica wiecu 1 maja 1903 przez Unión Obrera Democrática Filipina . Odbywa się w związku z Międzynarodowym Dniem Pracy . | Ustawa nr 2711 |
13 maja (2021) | Eid'l Fitr | Eidul Fitr / Modlitwa Ramadanu / Czas / Dzień promieni | Ruchomy | Regularny | Święto na koniec Ramadanu | RA nr 9177 |
12. czerwca | Dzień Niepodległości | Dzień Kalayaan | Naprawiony | Regularny | Rocznica ogłoszenia Deklaracji Niepodległości Filipin 12 czerwca 1898 roku. Od 1947 do 1964 Dzień Niepodległości obchodzony był 4 lipca ( patrz poniżej ). | RA nr 4166 |
20 lipca (2021) | Eid'l Adha | Eidul Adha / Dzień kurban | Ruchomy | Regularny | Święto na zakończenie pielgrzymki, kiedy muzułmanie składają w ofierze kozę , owcę , krowę lub wielbłąda, aby wysłać je biednym jako darowiznę. Hajj kiedy muzułmanie iść na wymaganym pielgrzymki do Mekki . | RA nr 9849 |
21 sierpnia | Dzień Ninoya Aquino | Dzień Kabayanihan Ninoy Aquino | Naprawiony | Specjalny | Rocznica zabójstwa Benigno Aquino Jr. w 1983 roku. | RA nr 9256 |
30 sierpnia (2021) | Narodowy Dzień Bohaterów | Dzień Bayani | Ruchomy | Regularny | Rocznica 1896 Cry of Pugad Lawin przez Katipunan, która rozpoczęła rewolucję filipińską i upamiętnia wszystkich bohaterów narodu. Odbywa się w każdy ostatni poniedziałek sierpnia. Zwykle jest to ostatnie święto przed długimi obchodami Bożego Narodzenia, które rozpoczynają się 1 września. | Ustawa nr 3827 |
1 listopada | Dzień Wszystkich Świętych | Undás ; Todos los Santos ; Dzień Santo | Naprawiony | Specjalny | Filipińczycy obchodzą ten dzień, odwiedzając groby, naprawiając i czyszcząc groby swoich krewnych i ofiarowując zmarłym modlitwy, kwiaty, jedzenie i świece. Wielu wraca do swoich rodzinnych prowincji, aby odwiedzić grobowce przodków, co czyni ją okazją do spotkania z dalszą rodziną. | EO nr 292 |
2 listopada | Święto Zmarłych | Dzień Kaluluwa | Naprawiony | Specjalna praca | Nic | |
30 listopada | Dzień Bonifacio | Dzień Kapanganakan Andrésa Bonifacio | Naprawiony | Regularny | Rocznica urodzin Andrésa Bonifacio , de facto bohatera narodowego. Bonifacio jest pamiętany w dniu jego urodzin, a nie w dniu jego śmierci (10 maja 1897), ponieważ został stracony przez filipiński rząd rewolucyjny, a nie przez mocarstwa kolonialne. Często mylony z Narodowym Dniem Bohaterów. | Ustawa nr 2946 |
8 grudnia | Święto Niepokalanego Poczęcia w NMP | Kapista kalinistycznej świątyni Mahal na Birheng Maria | Naprawiony | Specjalny | Tradycyjna katolicka uroczystość poczęcia Najświętszej Maryi Panny jako czystej i bezgrzesznej, czczona jako matka i główna Patronka Filipin od 1942 roku. | RA nr 10966 |
24 grudnia | Wigilia | Bisperas ng Pasko | Naprawiony | Specjalna praca | Oznacza wigilię Bożego Narodzenia. | Nic |
25 grudnia | Boże Narodzenie | Dzień Pasko | Naprawiony | Regularny | Rocznica urodzin Jezusa Chrystusa , głównej postaci chrześcijaństwa . | Ustawa nr 345 |
30 grudnia | Dzień Rizala | Pożegnanie dr Jose Rizal | Naprawiony | Regularny | Rocznica śmierci egzekucji Jose Rizala , uważanego przez główny nurt Filipińczyków za de facto bohatera narodowego . | Ustawa nr 345 |
31 grudnia | Sylwester | Narodziny Nowego Roku (Ostatni Dzień Roku) | Naprawiony | Specjalna praca | Święto to, które oznacza zakończenie roku obywatelskiego, przypada pomiędzy dwoma zwykłymi świętami, Dniem Rizal i Nowym Rokiem . To święto jest specjalnym dniem wolnym od pracy każdego 31 grudnia. | EO nr 292 |
Święta pracy
Data | angielskie imie | Filipińskie imię | Możliwość przenoszenia | Opis |
---|---|---|---|---|
Stałe święta | ||||
23 stycznia | Pierwszy Dzień Republiki Filipin | Dzień Unang Republic of Pilipinas | Naprawiony | Święto pracy, które po raz pierwszy obchodzono w 2019 r. Obchodzi ustanowienie Pierwszej Republiki Filipin 23 stycznia 1899 r. W kościele Barasoain w Malolos , Bulacan . |
25 stycznia | Dzień Pamięci Narodowej | Dzień świętej pamięci | Naprawiony | Święto pracy, które po raz pierwszy zaobserwowano w 2018 r. Świętuje bohaterstwo 44 żołnierzy Sił Akcji Specjalnych (SAF), którzy zginęli podczas starcia w Mamasapano w Maguindanao 25 stycznia 2015 r. |
29 stycznia | Rocznica Policji Narodowej | Dzień Wydarzeń Pambansang Pulisya | Naprawiony | Święto pracy obchodzone od 1992 roku, upamiętniające utworzenie filipińskiej policji krajowej w 1991 roku i uhonorowanie służby tysięcy mężczyzn i kobiet w zawodzie stróża prawa. PNP została formalnie założona w 1991 roku w wyniku uchwalenia ustawy nr 6975, która utworzyła służbę w oparciu zarówno o filipińską policję, jak i Zintegrowaną Policję Narodową . |
2 lutego | Dzień Konstytucji | Dzień Saligang Batas | Naprawiony | Święto pracy, które po raz pierwszy obchodzono w 2002 r. Świętuje ratyfikację obecnej Konstytucji z 1987 r . . |
4 lutego | Filipińsko-amerykański Dzień Pamięci o Wojnie | Dzień powrotu do Digmaang Pilipino-Amerikano | Naprawiony | Święto pracy, które po raz pierwszy zaobserwowano w 2020 r. Uhonorowanie milionów Filipińczyków, którzy walczyli i zginęli w wyniku wojny z siłami okupacyjnymi Stanów Zjednoczonych, która rozpoczęła się 4 lutego 1899 r., a zakończyła w 1902 r. |
8 marca | Narodowy Dzień Kobiet | Dzień świąteczny Kababaihan | Naprawiony | Święto pracy upamiętniające osiągnięcia społeczne, gospodarcze, kulturalne i polityczne kobiet. |
23 marca | Dzień Armii Filipińskiej i rocznica Konwencji Tejeros | Dzień Hukbong Katihan Pilipinas | Naprawiony | Święto pracy upamiętniające powstanie armii filipińskiej w 1897 r. w wyniku decyzji podjętych podczas historycznej Konwencji Tejeros . Przypadają również urodziny Emilio Aguinaldo , prezydenta założyciela Filipin. |
27 kwietnia | Dzień Lapu-Lapu | Araw ni Lapu-Lapu | Naprawiony | Święto pracy, które po raz pierwszy zaobserwowano w 2019 r. Świętuje zwycięstwo Lapu-Lapu i jego ludzi nad Hiszpanami, dowodzonymi przez Ferdynanda Magellana , podczas bitwy pod Mactan 27 kwietnia 1521 r. |
20 maja | Filipiński Dzień Marynarki Wojennej | Dzień Hukbong Dagat Pilipinas | Naprawiony | Święto pracy z okazji założenia filipińskiej marynarki wojennej w 1898 roku . |
28 maja | Dzień Flagi | Dzień Pambansang Watawat | Naprawiony | Święto patriotycznego zwycięstwa w bitwie pod Alapan w 1898 roku , kiedy to po raz pierwszy publicznie wywieszono flagę narodową. W tym dniu rozpoczynają się obchody Święta Niepodległości, które trwają do 12 czerwca. |
19 czerwca | Urodziny José Rizala | Dzień Kapanganakan ni José Rizal | Naprawiony | Po raz pierwszy ogłoszony w 1961 roku przez prezydenta Carlosa P. Garcíę na cześć setnej rocznicy urodzin José Rizala . Poniedziałek, 20 czerwca 2011, został ogłoszony przez prezydenta Benigno Aquino III specjalnym świętem wolnym od pracy z okazji 150. rocznicy urodzin Rizala, zgodnie z żądaniem Narodowej Komisji Historycznej Filipin . 9 listopada 2018 r. prezydent Rodrigo Duterte podpisuje ustawę Republiki nr 11144, która ogłasza 19 czerwca jako specjalne święto wolne od pracy w Lagunie każdego roku. |
30 Czerwca | Hiszpańsko-Filipiński Dzień Przyjaźni | Dzień Powiązanego Pilipino-Espanyol | Naprawiony | Honoruje zarówno 30 hiszpańskich żołnierzy, którzy poddali się w oblężeniu Baler w latach 1898-99, uważanych za „ostatnich Filipin” ( Los Ultimos de Filipinas ), a także kulturowe, religijne i społeczne więzi Hiszpanii i Filipin oraz ich narodów |
Lipiec 1 | Filipiński Dzień Sił Powietrznych | Dzień Hukbong Himalajów na Filipinach | Naprawiony | Święto pracy upamiętniające uchwalenie Rozporządzenia Wykonawczego nr 94 w 1947 r., które spowodowało utworzenie filipińskich sił powietrznych jako oddzielnego oddziału służby sił zbrojnych, na bazie dawnego filipińskiego korpusu lotniczego armii. |
4 lipca |
Dzień Republiki Filipińsko-Amerykański Dzień Przyjaźni |
Dzień w Republice Araw of Pagkakaibigang Pilipino-Amerikano |
Naprawiony | Dawne narodowe święto wolne od pracy, a dziś święto pracy i kultury, upamiętniające traktat z Manili z 1946 r., który przywrócił niepodległość Filipin poprzez uznanie przez Stany Zjednoczone, a także świętuje historyczne, gospodarcze, kulturalne, polityczne, religijne i społeczne więzy pomiędzy Filipinami i Filipinami. Stany Zjednoczone i narody tych dwóch narodów. |
25 lipca | Dzień Wolności Prasy na terenie kampusu Narodowego | Dzień malajski zarządzana w Kampusie | Naprawiony | Święto pracy, które po raz pierwszy obchodzono w 2020 r. Święto to ma na celu promowanie, ochronę i zabezpieczenie konstytucyjnie gwarantowanego prawa do wolności wypowiedzi, wypowiedzi i prasy na Filipinach. |
27 lipca | Dzień Iglesia ni Cristo | Dzień Iglesia ni Cristo | Naprawiony | W 2009 roku 27 lipca został ustanowiony ustawą Republiki jako coroczne narodowe święto pracy dla uczczenia założenia Iglesia ni Cristo w 1914 roku. Ten dzień został ogłoszony specjalnym dniem wolnym od pracy w 2014 roku, aby upamiętnić setną rocznicę powstania kościoła. Rocznica. |
12 sierpnia | Dzień Służby Policji Narodowej i rocznica utworzenia Policji Filipińskiej | Dzień Pambansang Serbisyong Pangpulisya | Naprawiony | Święto pracy upamiętniające wszystkich mężczyzn i kobiety z filipińskiej policji krajowej i wszystkich jej poprzedników w wyrazie uznania i wdzięczności za służbę społeczności. Jest to również rocznica utworzenia w 1901 filii filipińskiej policji pod rządami przyszłego prezydenta Stanów Zjednoczonych i generalnego gubernatora Filipin Williama Howarda Tafta . |
18 sierpnia | Dzień Jessego Robredo | Araw ni Jesse Robredo | Naprawiony | Święto pracy, które po raz pierwszy zaobserwowano w 2016 roku. Świętuje znanego na całym świecie byłego burmistrza miasta Naga Jesse Robredo, który zmarł podczas pełnienia funkcji sekretarza samorządu lokalnego Aquino 18 sierpnia 2012 roku. |
25 sierpnia | Narodowy Dzień Tech-Voc | Dzień Nauki Techniczno-Bokasyonalnej | Naprawiony | Święto pracy, które po raz pierwszy zaobserwowano w 2018 r. Święto to ma na celu promowanie kształcenia i szkolenia technicznego i zawodowego na Filipinach. |
1 września | Oficjalny pierwszy dzień i początek filipińskiego sezonu bożonarodzeniowego | Pierwszy dzień i zmiana czasu trwania akcji na Filipinach | Naprawiony | Święto pracy i kultury, które oficjalnie wyznacza początek filipińskiego sezonu Bożego Narodzenia, najdłuższego okresu świątecznego na świecie. Od późnych lat osiemdziesiątych pierwszy dzień września jest ogólnie oznaczony jako dzień, w którym oficjalnie rozpoczyna się sezon świąteczny w kraju, ponieważ w tym dniu stacje radiowe w końcu przestawiają się na odtwarzanie muzyki bożonarodzeniowej, a centra handlowe również zaczynają grać muzykę o tematyce świątecznej. |
3 września |
Dzień kapitulacji generała Tomoyukiego Yamashity ( Dzień Zwycięstwa nad Japonią ) |
Araw nG Pagsuko Ni Heneral Tomoyuki Yamashita Araw ng Tagumpay laban sa Hapon |
Naprawiony | Święto pracy, które po raz pierwszy zaobserwowano w 2019 r. Świętuje kapitulację generała armii japońskiej Tomoyuki Yamashita w Baguio City po zakończeniu działań wojennych II wojny światowej 3 września 1945 r. |
8 września | Święto Narodzenia Najświętszej Maryi Panny | Uroczystość obchodów Mahal na Birheng Maria | Naprawiony | Święto pracy, które po raz pierwszy obchodzono w 2019 r. Obchodzi narodziny Najświętszej Maryi Panny . Została ustanowiona na mocy ustawy republikańskiej nr 11370. |
21 września | Rocznica oficjalnego ogłoszenia stanu wojennego na Filipinach | Organy nadzoru Batas Militar w Republice Pilipinas | Naprawiony | Święto pracy, które po raz pierwszy obchodzono w 2017 r., w dniu ogłoszenia stanu wojennego w 1972 r. w całym kraju. Zwykle jest to również święto szkolne w niektórych latach, ponieważ w kilku miastach nie ma zajęć. Organizowane są ceremonie upamiętniające tysiące osób, które zginęły w jednym z najciemniejszych rozdziałów w historii Filipin, a wiece studenckie odbywają się w celu upamiętnienia przywódców studenckich zaangażowanych w akcje prodemokratyczne w tym okresie. |
17 października | Filipiński Dzień Straży Przybrzeżnej | Dzień Tanod Baybabin Pilipinas | Naprawiony | Święto pracy z okazji ustanowienia w 1901 filipińskiej straży przybrzeżnej , jednej z najstarszych organizacji straży przybrzeżnej w Azji Południowo-Wschodniej. |
17 listopada | Ogólnopolski Dzień Studenta | Dzień nauki studentów | Naprawiony | Święto pracy, które po raz pierwszy zaobserwowano w 2019 r. Świętuje uznanie i wkład aktywizmu studenckiego w demokrację filipińską. |
20 listopada | Narodowy Dzień Dziecka | Dzień świąteczny dla dzieci | Naprawiony | Święto pracy upamiętniające prawa i znaczenie każdego filipińskiego dziecka jako podstawy przyszłości narodu, a także przyjęcie w 1989 r. przez Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych Konwencji Praw Dziecka. |
10 grudnia | Dzień Praw Człowieka | Dzień Karapatang Pantao | Naprawiony | Święto pracy z okazji przyjęcia Powszechnej Deklaracji Praw Człowieka (UDHR) przez Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych w dniu 10 grudnia 1948 r. |
21 grudnia | Dzień Sił Zbrojnych | Dzień Hukbong Sandaths of Pilipinas | Naprawiony | Święto pracy upamiętniające oficjalne utworzenie w 1935 r. Sił Zbrojnych Filipin . |
Święta z ruchomymi datami | ||||
Ostatni poniedziałek stycznia | Narodowy Dzień Biblii | Dzień Księgi Biblijnej | Ruchomy | Święto pracy, które po raz pierwszy obchodzono w 2019 r. Świętuje wartość Pisma Świętego jako rdzenia wiary chrześcijańskiej kraju, wyznawanej przez miliony jego mieszkańców, obchodzone w poniedziałek po ostatniej niedzieli stycznia, która służy jako zakończenie tygodnia -długie obchody Ogólnopolskiego Tygodnia Biblijnego organizowanego przez wyznania chrześcijańskie kraju. |
26 lutego (2021) | Święto Latarni | Święto Parol Tsino , Święto Yuanxiao | Ruchomy | Święto pracy wśród Chińczyków filipińskich, które oznacza zakończenie obchodów chińskiego Nowego Roku 15 dni później. |
maj lub czerwiec | Dzień Vesak | Dzień Bisyak | Ruchomy | Obchodzone przez filipińskich buddystów , aby zaznaczyć trzy ważne wydarzenia w życiu Gautamy Buddy : jego narodziny, jego oświecenie , jego fizyczną śmierć i duchowe wejście w Parinirwanę . W 2001 roku prezydent Gloria Macapagal Arroyo podpisała proklamację ogłaszającą majowy dzień pełni księżyca jako Vesak Day. |
21 września (2021) | Święto Środka Jesieni (Święto Ciastka Księżycowego) | Pistang 'Gitnang Taglagas' , Pistang Tiong Chiu | Ruchomy | Święto pracy filipińskiej społeczności chińskiej w celu uczczenia jesiennych zbiorów, także kulturowe obchody wielu Filipińczyków i część salwy otwierającej długi okres świąteczny, który rozpoczyna się w okresie, w którym to święto przypada (we wrześniu lub październiku), zazwyczaj w okresie festiwalowym odbywają się pierwsze wyprzedaże świąteczne w galeriach handlowych. |
12 marca (2021) | Isra i Mi'raj | Gabi ng Isra i Mi'raj | Ruchomy | Święto pracy filipińskich muzułmanów na pamiątkę nocnej podróży proroka Mahometa , obchodzone 27 dnia islamskiego miesiąca Radżab . |
10 sierpnia (2021) | Pierwszy z Muharram ( Islamski Nowy Rok ) |
Pierwszy dzień Muharram , nowy rok islamski |
Ruchomy | Święto pracy filipińskich muzułmanów z okazji rozpoczęcia roku islamskiego . |
19 października (2021) | Urodziny proroka Mahometa | Dzień Kapanganakan proroka Mahometa | Ruchomy | Znany gdzie indziej jako Mawlid , dzień ten oznacza narodziny Proroka Mahometa w 12 dniu Rabi'al-awwal , trzeciego miesiąca kalendarza islamskiego. |
25 listopada (2021) | Thanksgiving Day | Dzień Pasasalamat | Ruchomy | Dawniej święto narodowe do 1971 r. (odbywało się od 1973 do 1985 r. 21 września, w rocznicę wprowadzenia stanu wojennego), obecnie oznaczane jako handlowe i kulturalne święto pracy. Obchodzony głównie przez społeczność filipińsko-amerykańską i amerykańskich emigrantów, a teraz coraz bardziej odradzany, ten dzień jest dniem dziękczynienia i poświęcenia za błogosławieństwo żniw i poprzedniego roku. W przeciwieństwie do Stanów Zjednoczonych i terytoriów zamorskich, gdzie ten dzień wyznacza początek sezonu Bożego Narodzenia, odbywa się on na Filipinach w ramach długiego okresu Bożego Narodzenia. Odbywa się w każdy ostatni czwartek listopada. |
26 listopada (2021) | Czarny Piątek | Itim na Biyernes | Ruchomy | Nieformalnie termin na piątek po Święcie Dziękczynienia, który wśród filipińskich Amerykanów oznacza oficjalny początek świątecznego sezonu zakupowego, oznaczonego głównie jako święto zakupów przez sektor handlu detalicznego i sklepy internetowe. W przeciwieństwie do Stanów Zjednoczonych, kraj traktuje to jako święto pracy, które służy jako część sezonu Bożego Narodzenia, a kolejne dni są miejscem, w którym szkoły, uczelnie, uniwersytety, wszystkie prywatne i przedsiębiorstwa sektora publicznego i wszystkie samorządy. W XXI wieku praktyka świątecznych wyprzedaży w tym dniu rozpoczęła się jako część końcowej salwy świątecznych wyprzedaży w centrach handlowych, a sam termin zaczął być przyjmowany pod koniec 2010 roku zarówno przez amerykańskie marki detaliczne, jak i lokalne domy towarowe . |
Przestrzeganie miejscowe
Filipińskie miasta , gminy lub barangay często obchodzą jedno lub więcej świąt. Będąc krajem w większości katolickim, są to zazwyczaj święta jednego lub więcej świętych patronów tego miejsca .
Obrzędy świeckie zwykle oznaczają dzień założenia rządu lub narodziny lub śmierć wybitnego tubylca. Są one często obchodzone z paradami , procesjami , rozrywką i ucztami, a także tradycyjnymi lokalnymi zwyczajami.
Święta lokalne w większości dotyczą tylko najbliższego obszaru, a fiesty barangay zwykle nie gwarantują święta państwowego na tym obszarze, chyba że zalecono inaczej. Takie święta są zwykle ogłaszane jako szczególny dzień wolny od pracy i ogłaszane przez Prezydenta.
Data | angielskie imie | Filipińskie imię | Opis |
---|---|---|---|
11 stycznia | Dzień Fundacji Bataanu | Dzień Święta Bataan | To specjalne święto pracy dotyczy tylko Bataanu . |
12 stycznia | Dzień Czarteru Miasta Walencji | Dzień Przywilejów Miasta Walencji | To regularne święto dotyczy tylko Walencji, Bukidnon . |
16 stycznia | Dzień Navotas | Dzień Navotas | To zwykłe święto dotyczy tylko Navotas . |
17 stycznia | Dzień Jamesa Leonarda Tagle Gordona | Dzień Kapananga Jamesa Leonarda Tagle Gordona | Święto obchodzone tylko w Olongapo i strefie Subic Bay Freeport Zone odzwierciedla osiągnięcia, wkład i bohaterstwo zmarłego polityka i burmistrza miasta. |
Trzecia Niedziela Stycznia | Sinulog | To regularne święto dotyczy tylko prowincji Cebu i Tacloban , honoruje Santo Niño . | |
Poniedziałek po trzeciej niedzieli stycznia | Sinulog Dzień Odpoczynku | To regularne święto dotyczy prowincji Cebu , Cebu City , Mandaue City , Lapu-Lapu City oraz innych prowincji i miast, które dołączyły do tegorocznego Sinulog Festival w Cebu. | |
22 stycznia | Dzień Miasta Vigan | Dzień powrotu do Vigan | To regularne święto dotyczy miasta Vigan . Zdarza się to na trzy dni przed miejską fiestą. |
3 lutego | Rocznica urodzin Blas Ople | Uroczystość obchodów Blas Ople | Obchodzi się to tylko w prowincji Bulacan . Świętuje narodziny Blasa Ople , męża stanu i byłego senatora. |
Dzień Miasta Cabanatuan | Dzień Cabanatuan | To regularne święto dotyczy tylko miasta Cabanatuan . | |
5 lutego | Dzień Wyzwolenia Biñan | Dzień wyzwolenia Biñan | To specjalne święto pracy dotyczy tylko miasta Biñan . |
9 lutego | Dzień Wyzwolenia Mandaluyong i Dzień Miasta | Dzień Wyzwolenia i Wyzwolenia Mandaluyong | To regularne święto dotyczy tylko Mandaluyong , upamiętniając wyzwolenie Mandaluyong w 1945 r. I jego wyniesienie w 1995 r. do miasta. |
11 lutego | Dzień Evelio Javiera | Araw ni Evelio Javier | To specjalne święto wolne od pracy dotyczy tylko prowincji Antique , Capiz , Aklan i Iloilo , upamiętniając morderstwo popularnego gubernatora Antique z 1986 roku, którego śmierć była jedną z przyczyn Ludowej Rewolucji Władzy w 1986 roku . |
13 lutego | Dzień Paran | Dzień Parañaque | To regularne święto dotyczy tylko Parañaque . |
14 lutego | Dzień Miasta Valenzuela | Dzień Miasta Valenzuela | To specjalne święto pracy dotyczy tylko Valenzueli . |
24 lutego | Dzień Czarteru Miasta Cebu | Dzień Przywilejów Miasta Cebu | To regularne święto dotyczy tylko Cebu City . |
26 lutego | Día de Zamboanga (Dzień Zamboanga) | Dzień Zamboanga | To zwykłe święto dotyczy tylko miasta Zamboanga tylko jako obchody rocznicy inauguracji Zamboangi jako miasta, nawet jego Karta została podpisana 12 października, co jest również świętem z okazji święta Nuestra Señora del Pilar, patrona miasta święty. |
21–27 lutego | Festiwal Musikahan | To regularne święto dotyczy tylko Tagum . | |
1 marca | Dzień Czarteru Miasta Muntinlupa | Dzień Przywilejów Miasta Muntinlupa | To specjalne święto wolne od pracy dotyczy tylko Muntinlupy . |
2 marca | Dzień La Union | Dzień przyznania przywilejów La Union | Ten specjalny urlop wolny od pracy dotyczy tylko La Union . |
Dzień Cavite | Dzień Kabite | To specjalne święto pracy obowiązuje tylko w prowincji Cavite . | |
7 Marca | Dzień Miasta Tagum | Dzień Tagum | Upamiętniający wyniesienie ówczesnej gminy Tagum w pierwsze miasto składowe Davao del Norte . To regularne święto dotyczy tylko Tagum. |
8 marca | Dzień Fundacji Davao de Oro | Dzień Davao de Oro | To specjalne święto pracy dotyczy tylko prowincji Davao de Oro , z okazji założenia prowincji w 1998 roku. |
16 marca | Dzień Miasta Davao | Dzień Dabaw | Upamiętnienie podpisania Karty Davao, utworzenia miasta Davao. To specjalne święto wolne od pracy dotyczy tylko miasta Davao . |
18 marca | Dzień Wyzwolenia Panay | Dzień wyzwolenia Panay | To regularne święto dotyczy wszystkich prowincji i miast na wyspach Guimaras , Panay i Romblon , upamiętniając wyzwolenie tych prowincji w 1945 r. przez połączone siły filipińskie i amerykańskie. |
19 marca | Festiwal Sulyog | Święto św. Józefa | Ten dzień upamiętnia św. Józefa, męża Najświętszej Maryi Panny , patrona miasta Bongabong, Oriental Mindoro . To specjalne święto wolne od pracy dotyczy tylko Bongabong, Oriental Mindoro. |
21 marca | Dzień San Fabian | Dzień San Fabian | To specjalne święto pracy dotyczy tylko San Fabian, Pangasinan . |
22 marca | Dzień Czarteru Miasta Malaybalay | Dzień Przywilejów Miasta Malaybalay | To specjalne święto pracy dotyczy tylko Malaybalay . |
Dzień Emilia Aguinaldo | Kaarawan ni Emilio Aguinaldo | Święto obchodzone w 2019 roku. Obchodzi rocznicę urodzin filipińskiego rewolucjonisty podczas rewolucji filipińskiej i prezydenta Republiki Filipin Emilio Aguinaldo . | |
25 marca | Krzyk kandona | Znak Candona / Ikkis ti Candon | To specjalne święto pracy dotyczy tylko Candon . 25 marca upamiętnia „Cry of Candon” w mieście Candon, Ilocos Sur , kiedy lokalni bohaterowie pod wodzą Don Isabelo Abaya ogłosili Republica de Filipinas Katipunan de Candon. Na cześć mężczyzn i kobiet, którzy poświęcili swoje życie za wolność, 25 marca każdego roku ogłasza się w mieście Candon specjalne święto wolne od pracy. |
27 marca | Dzień San Juan | Dzień San Juan | To specjalne święto wolne od pracy dotyczy tylko San Juan . |
31 marca | Pierwsza Msza Święta | Dzień pierwszego dnia | To szczególne święto pracy tylko w prowincji Southern Leyte . Upamiętnienia pierwszej mszy , która odbyła się w Limawasa wyspie , który urzędował w niedzielę wielkanocną 31 marca 1521 przez ks Pedro de Valderrama pod floty Ferdynanda Magellana . |
3 kwietnia | Dzień Albay | Dzień Albay | To szczególne święto pracy tylko w prowincji Albay . Z okazji rocznicy jego założenia. |
5 kwietnia | Dzień Pangasinan | Dzień Pangasinan | To szczególne święto pracy tylko w prowincji Pangasinan . Z okazji rocznicy jego założenia. |
21 kwietnia | Dzień Miasta Calamba | Dzień Calamba | Upamiętnienie podpisania Karty Calamba, utworzenie miasta Calamba . To specjalne święto wolne od pracy dotyczy tylko Calamby. |
Dzień Fundacji Orani | Dzień Święta Orani | To specjalne święto wolne od pracy dotyczy tylko Orani . | |
3 maja (ruchomy) | Festiwal Sampaguita | Pista Sampaguita | To regularne święto dotyczy tylko San Pedro . |
3 maja | St. Dzień Cruz | Dzień Sta. Cruz | To specjalne święto pracy dotyczy Sta. Tylko Cruz . |
4 maja | Dzień Ilagana | Aggaw na Ilagan | Obchody założenia Ilagan (jako gminy). To specjalne święto wolne od pracy dotyczy tylko Ilagan . |
21 maja | Dzień Malabon | Dzień Malabon | To regularne święto dotyczy tylko Malabon . |
24 maja | Dzień Nueva Vizcaya | Festiwal Ammungan | Dzień założenia prowincji. To specjalne święto wolne od pracy dotyczy tylko Nueva Vizcaya . |
27 maja | Parafia San Josee Fiesta | Fiesta ni Senor San José | Specjalne święto wolne od pracy na cześć św. Józefa, które dotyczy tylko Matalom, Leyte . |
1 czerwca | Festiwal Biry | Pistang Birray / Dzień obrazu Birheng Maria | Czci Najświętszej Maryi Panny jako część Flores de Mayo w Belison, Antique . To specjalne święto wolne od pracy dotyczy tylko Belison, Antique . |
11 czerwca | Dzień Prowincji Rizal | Dzień Rizal | To specjalne święto wolne od pracy dotyczy tylko prowincji Rizal . |
Dzień Sagaja | Dzień Sagay | To specjalne święto wolne od pracy dotyczy tylko Sagay, Negros Occidental . | |
15 czerwca | Dzień Czarteru Cagayán de Oro | Dzień Przywilejów Miasta Cagayan de Oro | To specjalne święto wolne od pracy dotyczy tylko Cagayan de Oro . |
Dzień Opola | Dzień Opola | Ten szczególny urlop wolny od pracy dotyczy tylko Opola . | |
16 czerwca | Dzień Czarteru Miasta Baybay | Dzień Przywilejów Miasta Baybay | To specjalne święto pracy dotyczy tylko Baybay City . |
Dzień Czarteru Miasta Iligan | Dzień Przywilejów Miasta Iligi | To specjalne święto pracy dotyczy tylko Iligan City . | |
18 czerwca | Rocznica Karty Miasta Naga | Tytuł Przywileju Miasta Naga | To regularne święto dotyczy tylko Naga, Camarines Sur . |
Dzień Fundacji Benguet | Dzień wydarzenia Benguet | To specjalne święto wolne od pracy dotyczy tylko prowincji Benguet . | |
Dzień Czarteru Miasta Bacolod | Dzień Przywilejów Miasta Bacolod | To specjalne święto wolne od pracy dotyczy tylko Bacolod City . | |
19 czerwca | Dzień Surigao del Sur | Dzień Surigao del Sur | To specjalne święto wolne od pracy dotyczy tylko Surigao del Sur . |
Dzień Surigao del Norte | Dzień Surigao del Norte | To specjalne święto wolne od pracy dotyczy tylko Surigao del Norte . | |
Święto Lasu | Pista kagubatan | To szczególne święto pracy dotyczy tylko Palawanu, świętując znaczenie lasów w prowincji. | |
Dzień Laguna | Dzień Laguna | Ten szczególny urlop wolny od pracy dotyczy tylko prowincji Laguna . To również upamiętnia urodziny dr. José Rizala . | |
Festiwal Calambanga | Dzień Calamba | To specjalne święto wolne od pracy dotyczy tylko Calamby. To również upamiętnia urodziny dr José Rizala i przegląd historii Calamby. | |
21 czerwca | Festiwal Naliyagan | Pistang Naliyagan | Specjalne święto wolne od pracy dotyczy tylko Agusan del Sur . |
23 czerwca | Dzień Miasta Bacoor | Dzień powrotu do domu Bacoor | Ten dzień upamiętnia miasto Bacoor w prowincji Cavite w dniu 23 czerwca 2012 r. To specjalne święto wolne od pracy dotyczy tylko Bacoor . |
24 czerwca | Dzień Manili | Dzień Maynila | To specjalne święto wolne od pracy dotyczy tylko miasta Manila . Upamiętnia założenie miasta w 1571 roku przez Miguela Lópeza de Legaspi . |
Festiwal Wattah Wattah | Pista San Juan | To specjalne święto dotyczy tylko San Juan . W tym dniu czcimy św. Jana Chrzciciela , patrona miasta. Znany również jako Święto św. Jana San Juan . | |
26 czerwca | Dzień Batane | Dzień Batanes | To specjalne święto dotyczy tylko prowincji Batanes . |
30 Czerwca | Dzień Tacloban i Dzień Karty Miasta Tacloban | Dzień Tacloban | To specjalne święto wolne od pracy dotyczy tylko miasta Tacloban . |
30 Czerwca | Dzień Miasta Imus | Dzień przejścia Imus | Ten dzień upamiętnia miasto Imus w prowincji Cavite w dniu 30 czerwca 2012 r. To specjalne święto wolne od pracy dotyczy tylko Imusa. |
Lipiec 1 | Dzień Czarteru Miasta Tagbilaran | Dzień Przywilejów Dnia Wyznaczenia | Dzień upamiętniający utworzenie miasta Tagbilaran na mocy Ustawy Republiki nr 4660 z 1 lipca 1966 r. To specjalne święto wolne od pracy dotyczy tylko Tagbilaran. |
Dzień Regionu Davao | Dzień okręgu Davao | Dzień upamiętniający utworzenie trzech prowincji Davao z ówczesnej „jednej” prowincji Davao, obecnie Regionu Davao . To regularne święto państwowe dotyczy tylko prowincji Davao del Norte , Davao del Sur i Davao Oriental . | |
Dzień Maramagu | Dzień Maramag | Dzień upamiętniający uznanie Maramagu, Bukidnon za gminę na mocy dekretu nr 272, który został podpisany przez prezydenta Carlosa P. Garcię 1 lipca 1956 r. To szczególne święto wolne od pracy dotyczy tylko gminy Maramag. | |
Dzień Alubijid | Dzień Alubijid | To specjalne święto wolne od pracy dotyczy tylko Alubijid . | |
2 lipca | Dzień Fundacji Pasig | Dzień Pasig | To specjalne święto wolne od pracy dotyczy tylko Pasig . Wspomina założenie miasta w 1573 roku. |
22 lipca | Dzień Bohol | Dzień Bohol | Dzień upamiętniający utworzenie prowincji Bohol na mocy ustawy 2711 z 10 marca 1917 r. oraz rocznicę podpisania 1565 Blood Compact. Ten szczególny urlop wolny od pracy dotyczy tylko całej prowincji Bohol. |
Dzień Klawerii | Dzień Claveria | To szczególne święto wolne od pracy dotyczy Claveria, Misamis Oriental z okazji jej powstania. | |
23 lipca | Dzień Apolinario Mabiniego | Kaarawan ni Apolinario Mabini | To szczególne święto pracy dotyczy tylko Tanauan , miasto jest rodzinnym miastem Apolinario Mabini , premiera Pierwszej Republiki Filipin . |
Dzień Miasta Batangas | Dzień Fundacji Miasta Batangas | To specjalne święto wolne od pracy dotyczy miasta Batangas z okazji jego założenia. | |
2 sierpnia | Dzień Czarteru Miasta Butuan | Adlaw Hong Butuan | To święto dotyczy tylko Butuanu . |
Dzień Czarteru Miasta Kabankalan | Adlaw Kabankalan | To święto dotyczy tylko Kabankalan . | |
4 sierpnia | Dzień Miasta Cabuyao | Dzień powrotu Cabuyao | Ten dzień upamiętnia miasto Cabuyao w 2012 roku. To specjalne święto wolne od pracy dotyczy tylko miasta Cabuyao. |
6 sierpnia | Dzień Karty Prowincji Cebu | Dzień przyznawania przywilejów Cebu | To specjalne święto wolne od pracy dotyczy tylko prowincji Cebu . |
9 sierpnia | Dzień Ablan | Kaarawan ni Ablan | Upamiętnia urodziny zmarłego gubernatora i lidera związkowego Ilocos Norte, gubernatora Roque B. Ablana, Sr. |
15 sierpnia | Festiwal Kadayawan | Dożynki w Davao | To specjalne święto pracy dotyczy tylko Davao City. (Proc. nr 829 zadeklarował, że 15 sierpnia jest szczególnym świętem wolnym od pracy) |
Dzień Fundacji Bulacan | Dzień Bulacan | To specjalne święto wolne od pracy dotyczy tylko prowincji Bulacan . | |
19 sierpnia | Dzień Manuela Luisa Quezóna | Kaarawan ni Manuel Luis Quezón | To szczególne święto pracy dotyczy prowincji Quezon i Aurora , a do Quezon City tylko na cześć rocznicy urodzin prezydenta Wspólnoty Narodów Manuela L. Quezona , urodzonego tego dnia w 1878 roku. |
20 sierpnia | Dzień Czarteru Miasta Lucena | Dzień Miasta Lucena | Ten szczególny urlop wolny od pracy dotyczy Luceny tylko na mocy Ustawy Republiki nr 3271 – Ustawa o utworzeniu miasta Lucena, zatwierdzonej 17 czerwca 1961 r. |
25 sierpnia | Dzień Czarteru Miasta Iloilo | Dzień Miasta Iloilo | To regularne święto dotyczy tylko Iloilo City . |
28 sierpnia | Festiwal Higalaay | Adlaw w podróży do Dakbayan w Cagayan de Oro | Urlop wolny od pracy w Cagayan de Oro. |
30 sierpnia | Dzień Pinaglabananu | Dzień Pinaglabanan | To specjalne święto wolne od pracy dotyczy tylko San Juan, często z okazji bitwy pod Pinaglabanan w 1896 r. , pierwszej większej bitwy rewolucji filipińskiej i pierwszej poważnej porażki sił rewolucyjnych. |
30 sierpnia | Gat. Dzień Marcelo H. Del Pilar | Kaarawan ni Gat. Marcelo H. Del Pilar | To specjalne święto wolne od pracy dotyczy tylko prowincji Bulacan. |
31 sierpnia | Dzień Czarteru Miasta Surigao | Dzień Przywilejów Miasta Surigao | To specjalne święto wolne od pracy dotyczy tylko miasta Surigao . |
1 września | Dzień Miasta Baguio | Dzień Miasta Baguio | Specjalne święto wolne od pracy tylko w Baguio z okazji jego założenia w 1909 roku. |
Dzień Jasaana | Dzień Jasaan | To specjalne święto wolne od pracy dotyczy tylko Jasaan . | |
2 września | Dzień Nueva Ecija | Dzień Nueva Ecija | Ten szczególny urlop wolny od pracy dotyczy tylko prowincji Nueva Ecija . |
Symeon Ola Dzień | Kaarawan ni Simeon Ola | To specjalne święto wolne od pracy dotyczy tylko prowincji Albay . Upamiętnia narodziny gen. Simeona Oli , ostatniego generała armii filipińskiej, który poddał się siłom amerykańskim podczas wojny filipińsko-amerykańskiej. | |
3 września | Dzień Fundacji Iriga City | Dzień ustalenia stanu państwa iriga | Jest to specjalny dzień wolny od pracy Iriga, aby uczcić rocznicę założenia miasta. |
9 września | Dzień Osmeny | Araw ni Pangulong Osmena | Jest to specjalny dzień wolny od pracy (ustawa republikańska nr 6953) mający zastosowanie w Cebu, aby uczcić czwartego prezydenta kraju w jego urodziny. |
Dzień Fundacji Miny | Dzień obchodów Bayan ng Mina | To specjalne święto pracy dotyczy tylko Miny . | |
Dzień Miasta San José del Monte | Dzień Miasta San José del Monte | To regularne święto dotyczy tylko San Jose del Monte . | |
Drugi piątek — trzecia niedziela września | Festiwal Peñafrancia | Pista Peñafrancia | Dotyczy tylko Naga, Camarines Sur i honoruje cudowny obraz Matki Bożej z Peñafrancia , patronki regionu Bicol. |
10 września | Święto San Nicolás de Tolentino | Kapistahan ni San Nicolas de Tolentino | To regularne święto dotyczy tylko miasta Surigao. |
11 września | Dzień Marcos | Araw ni Pangulong Marcos | Ten specjalny dzień wolny od pracy (proklamacja nr 310) dotyczy tylko prowincji Ilocos Norte i upamiętnia urodziny dziesiątego prezydenta kraju. |
13 września | Dzień bitwy pod Pulang Lupa | Dzień Labana na Pulang Lupa | To specjalne święto wolne od pracy dotyczy tylko prowincji Marinduque . Wspomina patriotyczne zwycięstwo w bitwie pod Pulang Lupa w 1900 roku przeciwko siłom amerykańskim. |
17 września | Dzień Siquijor | Dzień Siquijor | To specjalne święto wolne od pracy dotyczy tylko Siquijor . |
18 września | Dzień Czarteru Miasta Tacurong | Dzień Przywilejów Miasta Tacurong | To specjalne święto pracy dotyczy tylko Tacurong . |
21 września | Cebu Dzień Wolności Prasy | Dzień malajskiego zarządzania w Cebu | To specjalne święto wolne od pracy dotyczy tylko prowincji Cebu . |
24 września | Dzień Yulo | Araw ni José Yulo | REPUBLIKA NR USTAW. 7851 – Specjalne Święto Pracy w Calamba, Laguna, upamiętniające rocznicę urodzin zmarłego mówcy José Yulo Sr. |
3 października | Dzień Fundacji Imus | Dzień obchodów Bayan ng Imus | Ten dzień upamiętniający założenie Imusa (jako gminy) 3 października 1795 r. To szczególne święto wolne od pracy dotyczy tylko Imusa. |
12 października | Fiesta Pilar | Dzień Kapistahan Nuestra Señora del Pilar | To regularne święto dotyczy miasta Zamboanga tylko w celu uczczenia jego patronki, Nuestra Señora del Pilar . |
16 października | Dzień Miasta Oroquieta | Dzień Miasta Oroquieta | To specjalne święto wolne od pracy dotyczy tylko Oroquieta . |
19 października | Dzień Czarteru Miasta Bacolod | Dzień Przywilejów Miasta Bacolod | To specjalne święto wolne od pracy dotyczy tylko Bacolod . |
20 października | Dzień Lądowania Leyte | Dzień lądowania Leyte | To regularne święto dotyczy tylko Tacloban . Upamiętnia lądowanie sił amerykańskich i filipińskich na plaży Palo podczas bitwy pod Leyte w 1944 roku, sygnalizując początek wyzwolenia kraju w czasie II wojny światowej . |
26 października | Dzień Założycielski Catanduanes | Dzień Wydarzenie Catanduanes | To specjalne święto wolne od pracy dotyczy tylko Catanduanes . |
28 października | Dzień Fundacji Davao Occidental | Dzień wydarzenia Davao Occidental | Ten specjalny urlop wolny od pracy dotyczy tylko Davao Occidental . |
4 listopada | Prezydent Carlos P. Garcia Day | Araw ni Pangulong Garcia | Upamiętnia narodziny Carlosa P. Garcii , ósmego prezydenta Filipin, pochodzącego z Bohol. Ten szczególny urlop wolny od pracy dotyczy tylko prowincji Bohol . |
5 listopada | Al Cinco de Noviembre (Dzień Murzynów) | Dzień Murzynów | Nazywany również Al Cinco de Noviembre , to specjalne święto wolne od pracy dotyczy tylko prowincji Negros Occidental . Honoruje rewolucję Murzynów z 1898 r. i tych, którzy brali w niej udział. |
15 listopada | Orientalny Dzień Mindoro | Dzień Silangang Mindoro | To specjalne święto wolne od pracy dotyczy tylko prowincji Oriental Mindoro , prowincja ta stała się niezależna i oddzielona od Occidental Mindoro przez Ustawę Republiki nr 505 tego dnia w 1950 roku. |
16 listopada | Dzień Quirino | Araw ni Quirino | Dla upamiętnienia rocznicy urodzin śp. prezydenta Elpidio Quirino, ogłoszonej w proklamacji prezydenckiej nr 1927 z dnia 15 listopada 1979 r. wydanej przez śp. prezydenta Ferdynanda E. Marcosa. To szczególne święto wolne od pracy dotyczy tylko prowincji Ilocos Sur , tej samej prowincji, w której urodził się w stolicy Vigan . |
1 grudzień | Festiwal Kabakahan | Pista kabakahan | To specjalne święto wolne od pracy dotyczy tylko Padre Garcii w Batangas . |
2 grudnia | Dzień Miasta Pasay | Dzień Pasay | To szczególne święto wolne od pracy dotyczy tylko Pasay , miasto zostało założone tego dnia w 1863 roku. |
8 grudnia | Święto Taguig | Dzień Taguig | Zgodnie z Proklamacją nr 81 podpisaną 1 grudnia 2010 r. Święto Taguig obchodzone jest odtąd 8 grudnia. |
11 grudnia | Dzień Pampangi | Dzień Pampanga | Na mocy Proklamacji nr 2226 śp. prezydenta Ferdynanda Marcosa. To szczególne święto wolne od pracy dotyczy tylko prowincji Pampanga , świętując jej założenie w 1571 r. jako jedną z najstarszych prowincji w kraju. |
13 grudnia | Dzień Fundacji General Trias i Festiwal w Walencji | Dzień obchodów General Trias w Pistang Valenciana | To specjalne święto pracy dotyczy tylko General Trias . |
18 grudnia | Dzień Lopeza Jaeny | Araw ni Lopez Jaena | To regularne święto tylko w prowincji Iloilo i mieście Iloilo . Honoruje Graciano López Jaena i jego wkład w Ruch Propagandowy w latach 80. XIX wieku. |
20 grudnia | Święto Santa Lucia | Kapistahan w Santa Lucia | Ten dzień upamiętnia św. Łucję , patronkę miasta Santa Lucia, Ilocos Sur . To specjalne święto wolne od pracy dotyczy tylko Santa Lucia, Ilocos Sur. |
29 grudnia | Dzień Miasta San Pedro | Dzień spędzenia czasu w San Pedro | Ten dzień upamiętnia miasto San Pedro, Laguna w 2013 roku. To specjalne święto wolne od pracy dotyczy tylko miasta San Pedro. |
Wynagrodzenie za wakacje
Zwykłe wakacje i specjalne dni wolne od pracy mają inne zasady wynagradzania. W zwykły urlop, jeśli pracownik nie pracował, pracownikowi przysługuje 100% dziennego wynagrodzenia. Jednak specjalny dzień wolny od pracy zwykle odbywa się zgodnie z zasadą „Brak pracy, brak wynagrodzenia”. W związku z tym pracownikowi nie przysługuje żadne odszkodowanie, jeśli tego dnia nie pracował. Jeżeli pracownik pracuje w szczególny dzień wolny od pracy, pracownikowi przysługuje dodatkowe odszkodowanie w wysokości 30% jego normalnego dziennego wynagrodzenia.