Nikos Tsiforos - Nikos Tsiforos

Nikos Tsiforos
Νίκος Τσιφόρος
Νίκος Τσιφόρος.jpg
Urodzony 27 sierpnia 1912
Zmarły 06 sierpnia 1970
Ateny , Grecja
Zawód Scenarzysta, reżyser filmowy
lata aktywności 1948–1970

Nikos Tsiforos ( grecki : Νίκος Τσιφόρος ; 27 sierpnia 1912 - 6 sierpnia 1970) był greckim humorystą, scenarzystą i reżyserem filmowym . Ma na swoim koncie 64 scenariusze filmowe w latach 1948-1970. W latach 1948-1961 wyreżyserował 17 filmów.

Biografia

Urodził się w Aleksandrii , Egipcie , w 1912 roku; dwa lata później jego rodzina została na stałe przesiedlona do Aten. Od jedenastego roku życia do śmierci Nikos Tsiforos pisał z zapałem. W 1938 napisał swoją pierwszą sztukę wystawioną w teatrze plenerowym w Freattydzie ; chociaż jego pierwsza próba nie zakończyła się sukcesem, młody Nikos nie był rozczarowany. Następnie uzyskał dyplom z prawa i przez dwa lata pracował w Radzie Nadzoru Wyborczego. Wkrótce zrezygnował z podróży po morzach.

Kontynuował regularną zmianę pracy do 1939 roku, przez cały czas pisząc scenariusze filmowe, a także robiąc inne rodzaje tekstów. Jego pierwszy wielki przełom nastąpił w 1944 roku, kiedy zespół Dimitrisa Horna i Mairiego Aroniego wystawił jego sztukę w teatrze Akropol. Spektakl nosił tytuł „Η Πινακοθήκη των Ηλιθίων” (Galeria portretów doltów). W latach 1948-1949 napisał scenariusz i wyreżyserował swój pierwszy film Τελευταία αποστολή (Ostatnia misja).

Następnie pracował jako reporter dla prasy ateńskiej: gazet (Φιλελεύθερος; Βήμα; Ελεύθερος Κόσμος) oraz magazynów (Τραστ, Ρομάντσο, Ταχυδρόμος; Πάνθερος Κόσμος) i magazynów (Τραστ, Ρομάντσο, Ταχυδρόμος, Πάνθεος Κόσμος)

Współpracował intensywnie z Polyviosem Vassiliadisem przy wielu scenariuszach filmowych, zyskując wyjątkową sławę za błyskotliwy dowcip i przezabawny humor.

Kilku czołowych krytyków literackich uważa, że ​​jego zręczne posługiwanie się współczesnym greckim językiem jest niezrównane.

Pracuje

  • Άνθρωποι και ανθρωπάκια (ludzie i nikt nie)
  • Η Αθήνα σήμερα - Κρουαζιέρες μέσα στην ιστορία (Ateny dzisiaj, Rejsy w historii)
  • Όμορφη Θεσσαλονίκη ( Beautiful Thessaloniki )
  • Τα παιδιά της πιάτσας (Chłopcy z kaptura) Fragmenty historii z YouTube
  • Διηγήματα (opowiadania)
  • Εορταστικά (eseje wakacyjne)
  • Ο πρώτος Τσιφόρος (wczesny Tsiforos)
  • Μίλων Φιρίκης
  • Ελληνική κρουαζιέρα (grecki rejs)
  • Ελληνική μυθολογία (mitologia grecka) Fragment Fragment Fragment Fragment
  • Ο Γκιούλιβερ στη χώρα των Γιγάντων - Ο Γκιούλιβερ στη χώρα των νάνων (Guliwer w Krainie Olbrzymów; w Krainie Krasnali)
  • '( Η Ιστορία της Αθήνας (Historia Aten)
  • (Historia Anglii) Ιστορία της Αγγλίας
  • (Historia Francji) Ιστορία της Γαλλίας
  • (Historia Stanów Zjednoczonych) Ιστορία των Ηνωμένων Πολιτειών
  • Χρονογραφήματα (kolumny z gazetami)
  • Τζιμ κακής ποιότητος (Jim niskiej jakości)
  • Οι κονκισταδόροι (konkwistadorzy)
  • Το τυχερό μου αστέρι (My Lucky Star)
  • Τα παλιόπαιδα τ 'ατίθασα (rozbrykani bandyci )
  • Εμείς και οι Φράγκοι (My i Frankowie) online
  • Παραμύθια πίσω από τα κάγκελα (Opowieści zza krat)
  • Ο κόσμος κι ο κοσμάκης (Świat i mali ludzie)
  • Η πινακοθήκη των ηλιθίων (Galeria portretów Dolts)
  • Τα ρεμάλια ήρωες (Heroic Heels)
  • Στηβ το χαρούμενο κάθαρμα (Steve, wesoły szumowin)
  • Οι μυστικές εταιρίες (tajne firmy)
  • Βιβλικά χαμόγελα (biblijne uśmiechy)
  • Η γυναίκα κουρσάρος (Kobieta-pirat)

Wybrana filmografia

Rok Film Transliteracja i tłumaczenie
1950 Ostatnia misja Τελευταία αποστολή
Teleftaia apostoli
1951 Moje dziecko musi żyć To paidi mou prepei na zisei
Το παιδί μου πρέπει να ζήσει
1953 Wieża Rycerzy Ο πύργος των ιπποτών
O pirgos ton ipoton
1954 Mała Myszka Το ποντικάκι
To pondikaki
1954 Wiatr nienawiści Ο άνεμος του μίσους
O anemos tou missous
1954 Belle of Athens Η ωραία των Αθηνών
I oraia ton Athinon
1955 Impreza, pieniądze i miłość Γλέντι, λεφτά και αγάπη
Glendi, lefta ke agapi
1956 Cygańska krew Τσιγγάνικο
αίμα Tsiganiko ema
1957 Trzej Detektywi Τρεις ντετέκτιβς
Detektywi Treis
1957 Mężczyzna dam Ο γυναικάς
O yinekas
1958 The Fat Cat Ο λεφτάς
O leftas
1959 Skarb zmarłego Ο θησαυρός του μακαρίτη
O thisavros tou makariti
1960 Trzy lalki i ja Τρεις κούκλες κι εγώ
Treis koukles ki ego
1960 Clearchos, Marina i niski facet Ο Κλέαρχος η Μαρίνα και ο κοντός
O Klearchos i Marina kai o kondos
1967 O! Ta moja żona Αχ αυτή η γυναίκα μου
Ach, afti i ghineka mou

Bibliografia

  • Sylvia Mittler, „Krucjaty i frankońska średniowieczna Grecja jako (ponowne) zawłaszczenie: historiografia karnawałowa i współczesny grecki humorysta Nikos Tsiforos”. W: Postmodern Medievalises , red. Richard Utz i Jesse G. Swan (Cambridge: Brewer, 2004), str. 209–36.
  • Sylvia Mittler, „Subversive Storytelling: Popular Historiography, Alternative Cultural Memory, and Modern Greek Humorist Nikos Tsiforos”. W: Narracje ustne i pisemne a tożsamość kulturowa , red. Francisco Cota Fagundes i Irene Maria F. Blayer (Nowy Jork: Peter Lang, 2007), s. 171–88.

Zewnętrzne linki