Północna Dallas Czterdzieści -North Dallas Forty
| Północna Dallas Czterdzieści | |
|---|---|
 Plakat z premierą kinową autorstwa Morgana Kane
| |
| W reżyserii | Ted Kotcheff |
| Scenariusz autorstwa |
Peter Gent Ted Kotcheff Frank Yablans |
| Oparte na |
North Dallas Forty autorstwa Petera Gent |
| Wyprodukowano przez | Frank Yablans |
| W roli głównej |
Nick Nolte Mac Davis Charles Durning Dayle Haddon Bo Svenson John Matuszak Steve Forrest G.D. Spradlin Dabney Coleman Savannah Smith Boucher |
| Kinematografia | Paul Lohmann |
| Edytowany przez | Jay Kamen |
| Muzyka stworzona przez | John Scott |
Firma produkcyjna |
Regina Współpracownicy |
| Dystrybuowane przez | Najważniejsze zdjęcia |
Data wydania |
|
Czas trwania |
119 minut |
| Kraj | Stany Zjednoczone |
| Język | język angielski |
| Kasa biletowa | 26,1 miliona dolarów |
North Dallas Forty to amerykański film sportowy z 1979 roku, w którym występują Nick Nolte , Mac Davis i GD Spradlin, osadzony w dekadenckim świecie amerykańskiego futbolu zawodowego pod koniec lat 70. XX wieku. Został wyreżyserowany przez Teda Kotcheffa i oparty na bestsellerowej powieści Petera Genta z 1973 roku. Scenariusz napisali Kotcheff, Gent, Frank Yablans i Nancy Dowd (niewymieniony w czołówce). To była pierwsza rola filmowa Davisa, popularnegoartysty nagrywającego muzykę country.
Wątek
Szeroki odbiornik Phil Elliott gra dla profesjonalnej drużyny piłkarskiej z końca lat 70. z Dallas w Teksasie o nazwie North Dallas Bulls (która bardzo przypomina Dallas Cowboys ).
Chociaż uważa się, że ma „najlepsze ręce w grze”, starzejący się Elliott został postawiony w ławce i polega w dużej mierze na środkach przeciwbólowych. Elliott i popularny rozgrywający Seth Maxwell są wybitnymi graczami, ale to oni charakteryzują imprezową atmosferę tamtych czasów, napędzaną narkotykami, seksem i alkoholem. Elliott chce tylko grać w tę grę, przejść na emeryturę i zamieszkać na stadninie koni ze swoją dziewczyną Charlotte, początkującą pisarką, która wydaje się być niezależna finansowo dzięki funduszowi powierniczemu od jej zamożnej rodziny i która w ogóle nie interesuje się piłką nożną.
Byki grają dla kultowego trenera Strothera, który przymyka oko na wszystko, co jego zawodnicy mogą robić poza boiskiem lub na wszystko, co akceptują jego asystenci i trenerzy, aby utrzymać tych graczy w grze. Trener koncentruje się na „tendencjach” zawodników, ilościowym pomiarze ich wyników i wydaje się mniej przejmować ludzkim aspektem gry i zawodnikami. Jeden z graczy, Shaddock, w końcu wybucha przed asystentem trenera Johnsona: „Za każdym razem, gdy nazywam to grą, ty nazywasz to biznesem. I za każdym razem, gdy nazywam to biznesem, ty nazywasz to grą”. Trenerzy manipulują Elliottem, aby przekonać młodszego, rannego nowicjusza w drużynie, by zaczął używać środków przeciwbólowych.
Nonkonformistyczna postawa Elliotta wywołuje gniew trenera więcej niż jeden raz iw pewnym momencie trener informuje Elliotta, że jego nieustająca postawa może wpłynąć na jego przyszłość z Bulls. Po tym, jak Bulls przegrywają ostatni mecz sezonu w Chicago, Elliott dowiaduje się, że Bulls wynajął detektywa z Dallas, by go śledził. Odkrywają dowód jego używania marihuany i relacji seksualnych z kobietą o imieniu Joanne, która zamierza poślubić kierownika zespołu Emmetta Huntera, brata właściciela Conrada Huntera. Sugeruje się, że Emmett może być gejem i dlatego poszła do Elliota dla swoich potrzeb seksualnych. Chociaż detektyw był świadkiem podobnego zachowania rozgrywającego Setha Maxwella, udaje, że go nie rozpoznał. Po tym, jak powiedzą mu, że ma zostać zawieszony bez zapłaty do czasu rozprawy ligowej, Elliott, przekonany, że całe śledztwo jest tylko pretekstem, by pozwolić drużynie zaoszczędzić pieniądze na jego kontrakcie, na dobre rezygnuje z gry w piłkę nożną.
Za kulisami
Po części dramat, komedia i satyra, North Dallas Forty jest powszechnie uważany za klasyczny film sportowy , dający wgląd w życie zawodowych sportowców.
Opierając się na na wpół autobiograficznej powieści Petera Genta, kowboja z późnych lat 60., bohaterowie filmu bardzo przypominają członków zespołu z tamtej epoki, z Sethem Maxwellem często porównywanym do rozgrywającego Dona Mereditha , BA Strothera do Toma Landry'ego i Elliotta do Gent. O tej historii Meredith powiedziała: „Gdybym wiedziała, że Gent jest tak dobry, jak twierdzi, rzuciłbym mu więcej”.
Rzucać
- Nick Nolte jako Phil Elliott
- Mac Davis jako Seth Maxwell
- GD Spradlin jako BA Strother
- Dayle Haddon jako Charlotte Caulder
- Bo Svenson jako Joe Bob Priddy
- John Matuszak jako OW Shaddock
- Marshall Colt jako Art Hartman
- Steve Forrest jako Conrad Hunter
- Dabney Coleman jako Emmett Hunter
- Charles Durning jako trener Johnson
- Savannah Smith Boucher jako Joanne Rodney
Przyjęcie
Krytyczny odbiór
Film otworzył się na dobre recenzje, niektórzy krytycy nazwali go najlepszym filmem, jaki Ted Kotcheff nakręcił za „ Fun with Dick and Jane and The Apprenticeship of Duddy Kravitz” . W swojej recenzji dla The New York Times Janet Maslin napisała: „Centralną przyjaźń w filmie, pięknie nakreśloną, jest ta między panem Nolte i Mac Davisem, który umiejętnie gra rozgrywającego drużyny, człowieka, którego wyrachowana natura i samozadowolenie sprawiają, że tym bardziej sympatyczny, jakoś." Richard Schickel z magazynu Time napisał: „'North Dallas Forty' zachowuje wystarczająco dużo autentyczności oryginalnej powieści, aby zapewnić mocną, choć brutalną rozrywkę”. David Ansen z magazynu Newsweek napisał: „Scenarzystom – Kotcheff, Gent i producentowi Frankowi Yablansowi – należy jednak pogratulować, że pozwolili, aby ich historia przeżyła życie postaci, odrzucając konfiguracje fantasy w stylu Rocky'ego w trudniejszych realiach gry. North Dallas Czterdzieści nie jest subtelny ani precyzyjnie dostrojony, ale jak miażdżący sprzęt w dolnym polu, pozostawia swój ślad”.
Jednak w swojej recenzji dla The Globe and Mail Rick Groen napisał: „ North Dallas Forty pogrąża się w farsie i w samotnik kontra skorumpowany system mentalność pozbawia go prawdziwego oddźwięku. na co czekałem." Frank Deford z magazynu Sports Illustrated napisał: „Jeśli North Dallas Forty jest dość dokładna, to profesjonalna gra jest makabryczną ludzką rzeźnią, gorszą nawet niż wcześniej sądzono. Wiele siły tego wrażenia można przypisać Nickowi Nolte… Niestety, postać Nolte , Phil Elliott, jest często niewyraźnie rysowany, co sprawia, że osiągnięcie aktora jest jeszcze bardziej imponujące”. W swojej recenzji dla The Washington Post Gary Arnold napisał: „Charlotte, która w powieści wydawała się być istotą z retoryczną fantazją, wciąż pozostaje nieco odległa i niezasymilowana. z Nolte: Jakoś temperamenty się nie zazębiają”.
Od października 2020 r. North Dallas Forty posiada ocenę 84% na podstawie 25 recenzji na temat Rotten Tomatoes. Krytyczny konsensus portalu głosi: „Ogólnie pomieszany, ale spostrzegawczy i brutalnie realistyczny, North Dallas Forty korzysta również z dobrych występów Nicka Nolte i Charlesa Durninga. Fani piłki nożnej prawdopodobnie uznają to za fascynujące”.
Kasa biletowa
Film zarobił 2 787 489 dolarów w weekend otwarcia. Kolejny weekend przyniósł weekendowy wzrost brutto do 2 906 268 USD. Po 32 dniach w 654 kinach zarobił 19 010 710 USD i osiągnął 26 079 312 USD brutto w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie.
Różnice z powieści
Powieść podkreśla związek między brutalnym światem zawodowego futbolu a przemocą tkwiącą w strukturach społecznych i kulturowych obyczajach amerykańskiego życia późnych lat 60., używając jako metaforycznego punktu centralnego symulakrum reprezentacji Ameryki i najpopularniejszego sportu w Stanach Zjednoczonych. Powtarzające się sceny z telewizyjnych i radiowych wiadomości donoszących o brutalnych zbrodniach, wojnie i zniszczeniu środowiska są rozproszone po różnych scenach, ale pominięte w tych samych scenach odtworzonych w filmie. W całej powieści jest więcej obrazowego seksu i przemocy, a także nadużywania narkotyków i alkoholu bez komicznego wydźwięku filmu; na przykład nękanie niechętnej dziewczyny na imprezie, która jest grana dla śmiechu w filmie, jest brutalnym niemal gwałtem podczas orgii w powieści.
Pod koniec powieści dochodzi do szokującego zwrotu akcji, w którym Phil wraca do Charlotte, aby powiedzieć jej, że porzucił futbol i prawdopodobnie kontynuuje związek z nią na jej ranczo, ale odkrywa, że ona i jej czarny przyjaciel (David Clarke, których nie ma w filmie) byli regularnymi kochankami, nieznanymi Philowi, i że zostali brutalnie zamordowani. Mordercą jest były chłopak Charlotte i fanka futbolu, Bob Boudreau (którego również nie ma w filmie); Boudreau śledził ją przez całą powieść. W powieści Charlotte była wdową, której mąż był oficerem armii zabitym w Wietnamie; Charlotte powiedziała Philowi, że jej mąż zdecydował się zrezygnować ze stanowiska, ale zginął w akcji, gdy wniosek był rozpatrywany.