Zaciemnienie północno-wschodnie w 2003 r. - Northeast blackout of 2003

Zaciemnienie północno-wschodnie w 2003 r.
Mapa Ameryki Północnej, zaciemnienie 2003.svg
Ten obraz przedstawia stany i prowincje, w których wystąpiły przerwy w dostawie prądu . Nie wszystkie obszary w tych granicach politycznych zostały dotknięte.
Data 14–16 sierpnia 2003 r. ( 2003-08-14  – 2003-08-16 )
Trwanie 2 godziny–4 dni, w zależności od lokalizacji
Lokalizacja Północno-wschodnie Stany Zjednoczone , Centralna Kanada
Rodzaj Zaciemnienie
Przyczyna Błąd oprogramowania w systemie alarmowym w sterowni FirstEnergy

Zaciemnienie Northeast 2003 była powszechna moc przestój całej części północno-wschodniej i środkowo-zachodnich Stanach Zjednoczonych i Kanadzie, w prowincji Ontario w czwartek, 14 sierpnia 2003 roku, zaczynając tuż po 4:10 pm EDT .

Większość miejsc została przywrócona do północy (w ciągu 7 godzin), niektóre już o 18:00 14 sierpnia (w ciągu 2 godzin), podczas gdy nowojorskie metro wznowiło ograniczone usługi około godziny 20:00. Pełna moc została przywrócona do Nowego Jorku i Toronto w dniu 16 sierpnia. W tym czasie była to druga najbardziej rozpowszechniona awaria w historii na świecie, po awarii w południowej Brazylii w 1999 roku . Szacuje się, że awaria, która była znacznie bardziej powszechna niż przerwa w dostawie prądu na północnym wschodzie z 1965 r. , dotknęła około 10 milionów ludzi w południowym i środkowym Ontario oraz 45 milionów ludzi w ośmiu stanach USA.

Bezpośrednią przyczyną zaciemnienia był błąd oprogramowania w systemie alarmowym w sterowni FirstEnergy , firmy z Akron w stanie Ohio , który sprawił, że operatorzy nie zdawali sobie sprawy z potrzeby redystrybucji obciążenia po opadnięciu przeciążonych linii przesyłowych w listowie. To, co powinno być wykonalną lokalną przerwą w dostawie prądu, spowodowało upadek znacznej części regionalnego systemu dystrybucji energii elektrycznej na północnym wschodzie.

Natychmiastowy wpływ

Według New York Independent System Operator ( NYISO ) – ISO odpowiedzialnego za zarządzanie siecią energetyczną stanu Nowy Jork – skok mocy 3500 megawatów (w kierunku Ontario) wpłynął na sieć przesyłową o 16:10:39 czasu wschodniego.

Przez następne 30 minut, do 16:40 EDT, zgłaszano awarie w częściach Maryland ( Baltimore ), Michigan ( Detroit ), Ohio ( Cleveland , Akron , Toledo ), Ontario ( Toronto , Londyn , Windsor ), New Jersey ( Newark ) i Nowym Jorku ( hrabstwa Nowy Jork , Westchester , Orange i Rockland , Rochester , Syracuse , Binghamton , Albany ).

Następnie nastąpiły przestoje w innych obszarach, które początkowo nie zostały dotknięte, w tym w całym Nowym Jorku, częściach południowego stanu Nowy Jork, New Jersey, Vermont , Connecticut , a także w większości prowincji Ontario . W końcu powstał duży, nieco trójkątny obszar ograniczony Lansing, Michigan , Sault Ste. Marie, Ontario , brzeg James Bay , Ottawa , Nowy Jork i Toledo zostały pozbawione prądu.

Zgodnie z oficjalną analizą blackoutu przygotowaną przez rządy USA i Kanady, podczas awarii zostało wyłączonych ponad 508 jednostek wytwórczych w 265 elektrowniach. Na kilka minut przed wydarzeniem system energetyczny zarządzany przez NYISO przenosił obciążenie 28 700 MW. W szczytowym momencie awarii obciążenie spadło do 5716 MW, co oznacza stratę 80%.

W niektórych z tych obszarów nadal działały podstawowe usługi. W innych zawiodły systemy generowania kopii zapasowych. Sieci telefoniczne na ogół nadal działały, ale zwiększone zapotrzebowanie wywołane przerwą w dostawie prądu spowodowało przeciążenie wielu obwodów. Systemy wodne w kilku miastach straciły ciśnienie, zmuszając do wprowadzenia w życie zaleceń dotyczących przegotowania wody . Usługa komórkowa została przerwana z powodu przeciążenia sieci komórkowych wzrostem wolumenu połączeń. Główni dostawcy sieci komórkowych utracili usługi do czasu przywrócenia zasilania. Stacje telewizyjne i radiowe pozostawały na antenie, przy pomocy generatorów zapasowych , chociaż niektóre stacje były wyłączane z anteny na okres od kilku godzin do czasu trwania całego zaciemnienia.

To był gorący dzień (ponad 31 ° C lub 88 ° F) w większości dotkniętego regionu, a upał odegrał rolę w początkowym zdarzeniu, które spowodowało szerszą przerwę w dostawie prądu. Wysoka temperatura otoczenia zwiększyła zapotrzebowanie na energię, ponieważ ludzie w całym regionie włączyli wentylatory i klimatyzację. To spowodowało zwisanie linii energetycznych, gdy wyższe prądy ogrzewały linie.

W obszarach, w których zasilanie pozostawało wyłączone po zmroku, Droga Mleczna i orbitujące na orbicie sztuczne satelity stały się widoczne gołym okiem w obszarach metropolitalnych, gdzie zwykle nie można ich zobaczyć z powodu zanieczyszczenia powietrza i światła .

Większość usług Amtrak Northeast Corridor została przerwana, ponieważ jej systemy sygnalizacji i przejazdów są zasilane energią elektryczną; zelektryfikowane koleje podmiejskie również zostały wyłączone. Via Rail w Kanadzie była w stanie kontynuować większość swoich usług. Wszystkie lotniska w dotkniętym obszarze zostały natychmiast zamknięte, więc nie było startów, a przyloty musiały zostać przekierowane na lotniska z zasilaniem. Niezawodność sieci elektrycznej została zakwestionowana i wymagała znacznych inwestycji w naprawę jej wad.

Trwanie

Większość miejsc została przywrócona do północy, już o godzinie 18:00 w dniu 14 sierpnia, a nowojorskie metro wznowiło ograniczone usługi około godziny 20:00 w Albany i części Long Island w Nowym Jorku; trzy czwarte New Jersey ; części Pensylwanii, Ohio i Michigan; New London County, Connecticut ; części śródmieścia Toronto , Mississauga i Londynu w Ontario; części zachodniej Ottawy w Ontario, w tym Kanata i południe do Kingston ; wiele obszarów gminy regionalnej Niagara w Ontario; i części południowo-zachodniego Ontario , szczególnie obszary w pobliżu Bruce Nuclear Generating Station , straciły zasilanie tylko na 4-8 godzin.

Następnego ranka (15 sierpnia) niektóre obszary Manhattanu odzyskały zasilanie około 5:00 rano, Staten Island odzyskało zasilanie około 3:00 rano Połowa dotkniętych obszarów Ontario odzyskała zasilanie do rana. Wczesnym wieczorem 15 sierpnia dwa lotniska, Cleveland Hopkins International Airport i Toronto Pearson International Airport , powróciły do ​​służby. Do 16 sierpnia w Nowym Jorku i Toronto w pełni przywrócono władzę.

Regiony bez zmian

Na dotkniętym obszarze około 200 000 osób nadal miało władzę – na półwyspie Niagara w Ontario; najbardziej wysunięty na wschód zakątek Ontario (pośrodku Kornwalii ); oraz obszar Buffalo w stanie Nowy Jork , z wyłączeniem południowego hrabstwa Erie, wzdłuż brzegu jeziora Huron przez linię dowozową do Owen Sound ze stacji Bruce Nuclear Generating Station . Trzy z czterech jednostek Bruce B były w stanie zmniejszyć produkcję bez całkowitego wyłączenia, a następnie ponownie podłączyć się do sieci w ciągu pięciu godzin: część stanu Nowy Jork, w tym części Albany oraz północ i zachód od Albany, mała część środkowego -Wschód Michigan, Górny Półwysep Michigan i małe kieszenie w New Jersey. Nienaruszony obszar był chroniony przez urządzenia obwodu transmisyjnego w elektrowniach wodnych Sir Adam Beck Hydroelectric Generating Stations w Niagara Falls (przypadkowo, początek zaciemnienia północno-wschodniego w 1965 r. ) w rozdzielni elektrowni wodnej w Kornwalii, a także w centralnym New Stan York. Filadelfia i otaczające ją obszary środkowego Atlantyku również zostały całkowicie nienaruszone, ponieważ PJM je odłączył. Elektrownia Saint Clair w East China Township w stanie Michigan pozostawała online przez około 36 godzin, a mieszkańców poinformowano, że elektrownia będzie musiała zostać zamknięta, aby ułatwić ponowne uruchomienie całego systemu. Orrville w stanie Ohio było w stanie przywrócić zasilanie w ciągu godziny, odłączając lokalne przedsiębiorstwo energetyczne od większej sieci i ponownie uruchamiając generator węglowy.

Przyczyny

Seria usterek spowodowanych przez gałęzie drzew stykające się z liniami energetycznymi w Ohio, a następnie powikłanych błędami ludzkimi, problemami z oprogramowaniem i awariami sprzętu, doprowadziła do najpowszechniejszej przerwy w dostawie prądu w historii Ameryki Północnej.

tło

Obciążenie dowolnej sieci energetycznej musi być natychmiast dopasowane do jej zasilania i zdolności do przesyłania tej mocy. Każde przeciążenie linii energetycznej lub generatora może spowodować kosztowne uszkodzenia, dlatego w przypadku wykrycia przeciążenia dane urządzenie jest odłączane od sieci.

Oporu elektrycznego od linii wysokiego napięcia powoduje, że wytwarzają więcej ciepła, jak prąd , którą ona przenosi wzrasta. Jeśli to ciepło nie zostanie wystarczająco rozproszone, metalowy przewodnik w linii rozszerzy się i wydłuży tak, że zwisa pomiędzy konstrukcjami wsporczymi. Jeśli linia zwisa zbyt nisko, może nastąpić przebłysk do pobliskich obiektów (takich jak drzewa), powodując przejściowy wzrost prądu. Automatyczne przekaźniki zabezpieczające wykrywają zbyt wysoki prąd i szybko odłączają linię, przy czym obciążenie wcześniej przenoszone przez linię jest przenoszone na inne linie. Jeśli inne linie nie mają wystarczającej pojemności, aby pomieścić dodatkowy prąd, ich zabezpieczenie przeciążeniowe również zareaguje, powodując awarię kaskadową .

Operatorzy systemu są odpowiedzialni za zapewnienie zrównoważenia zasilania i obciążeń oraz za utrzymywanie systemu w bezpiecznych granicach operacyjnych, tak aby żadna pojedyncza usterka nie spowodowała awarii systemu. Po awarii wpływającej na ich system operatorzy muszą uzyskać więcej mocy z generatorów lub innych regionów lub „zrzucić obciążenie” (co oznacza celowe odcięcie zasilania lub zmniejszenie napięcia w danym obszarze), dopóki nie będą mieli pewności, że najgorsza możliwa awaria w dowolnym miejscu w system nie spowoduje upadku systemu. Oczekuje się, że w sytuacji awaryjnej natychmiast zmniejszą obciążenie, aby doprowadzić system do równowagi.

Do pomocy operatorom służą systemy komputerowe z kopiami zapasowymi, które alarmują w przypadku awarii w systemie przesyłowym lub wytwórczym. Narzędzia do modelowania rozpływów energii pozwalają im analizować stan swojej sieci, przewidywać, czy jakakolwiek jej część może być przeciążona i przewidywać najgorszą możliwą pozostałą awarię, dzięki czemu mogą zmienić rozkład generacji lub przekonfigurować system przesyłowy, aby zapobiec awarii taka sytuacja ma miejsce. Jeśli systemy komputerowe i ich kopie zapasowe ulegną awarii, operatorzy muszą ręcznie monitorować sieć, zamiast polegać na alarmach komputerowych. Jeśli w takim przypadku nie mogą zinterpretować stanu sieci elektroenergetycznej, postępują zgodnie z planem awaryjnym, kontaktując się w razie potrzeby telefonicznie z innymi operatorami instalacji i sieci. Jeśli wystąpi awaria, muszą również powiadomić sąsiednie obszary, których może dotyczyć, aby mogli przewidzieć możliwy wpływ na ich własne systemy.

Działania dochodzeniowe

Rządy Kanady i USA utworzyły wspólną federalną grupę zadaniową, aby nadzorować śledztwo i składać sprawozdania bezpośrednio Ottawie i Waszyngtonowi. Grupie zadaniowej kierowali ówczesny kanadyjski minister zasobów naturalnych Herb Dhaliwal i amerykański sekretarz ds. energii Spencer Abraham .

Oprócz ustalenia pierwotnej przyczyny awarii kaskadowania, dochodzenie w sprawie incydentu obejmowało również zbadanie awarii zabezpieczeń zaprojektowanych w celu zapobieżenia powtórzeniu się zaciemnienia północno-wschodniego z 1965 roku . Za rozwiązanie tych problemów odpowiada North American Electric Reliability Corporation , wspólna rada kanadyjsko-amerykańska.

19 listopada 2003 roku Abraham powiedział, że jego departament nie będzie starał się ukarać FirstEnergy Corp za udział w zaciemnieniu, ponieważ obecne prawo amerykańskie nie wymaga standardów niezawodności elektrycznej. Abraham stwierdził: „Brak możliwych do wyegzekwowania standardów niezawodności stwarza sytuację, w której istnieją ograniczenia w zakresie kar na szczeblu federalnym”.

Wyniki

W kwietniu 2004 roku amerykańsko-kanadajska grupa zadaniowa ds. przerwy w dostawie energii opublikowała raport końcowy, w którym przyczyny awarii podzielono na cztery grupy:

  1. FirstEnergy (FE) i jej rada ds. niezawodności „nie ocenili i nie zrozumieli niedoskonałości systemu FE, szczególnie w odniesieniu do niestabilności napięcia i podatności obszaru Cleveland-Akron, a FE nie obsługiwała swojego systemu z odpowiednimi kryteriami napięcia”.
  2. FirstEnergy „nie rozpoznał ani nie zrozumiał pogarszającego się stanu swojego systemu”.
  3. FirstEnergy „nie udało się odpowiednio zarządzać wzrostem drzew w swoich prawach do transmisji”.
  4. Wreszcie „niepowodzenie organizacji niezawodności połączonych sieci w zapewnieniu skutecznego wsparcia diagnostycznego w czasie rzeczywistym”.

Raport stwierdza, że ​​elektrownia w Eastlake w stanie Ohio , na przedmieściach na północny wschód od Cleveland, została wyłączona z powodu dużego zapotrzebowania na energię elektryczną, obciążając linie wysokiego napięcia (znajdujące się w Walton Hills w stanie Ohio, południowo-wschodnie przedmieście Cleveland), które później przestały działać, gdy zetknęły się z „zarośniętymi drzewami”. Ta podróż spowodowała przeniesienie obciążenia na inne linie przesyłowe, które nie były w stanie unieść obciążenia, powodując zadziałanie ich wyłączników. Po wystąpieniu tych wielokrotnych wyłączeń wiele generatorów nagle straciło część swoich obciążeń, więc przyspieszyły one poza fazą z siecią w różnym tempie i wyłączyły się, aby zapobiec uszkodzeniom. Wynikający z tego efekt kaskadowy wymusił ostatecznie zamknięcie co najmniej 265 elektrowni.

Awaria komputera

W opartym na Uniksie systemie zarządzania energią XA/21 firmy General Electric Energy istniał błąd oprogramowania znany jako sytuacja wyścigu . Po uruchomieniu błąd zablokował system alarmowy FirstEnergy na ponad godzinę. Operatorzy systemu nie byli świadomi awarii. Awaria pozbawiła ich zarówno dźwiękowych, jak i wizualnych alertów o ważnych zmianach stanu systemu.

Nieprzetworzone zdarzenia zostały umieszczone w kolejce po awarii systemu alarmowego i awarii serwera głównego w ciągu 30 minut. Następnie wszystkie aplikacje (łącznie z zablokowanym systemem alarmowym) zostały automatycznie przeniesione na serwer zapasowy, który sam zawiódł o godzinie 14:54. Awarie serwera spowolniły częstotliwość odświeżania ekranu konsoli komputerowych operatorów z 1-3 sekund do 59 sekund na ekran. Brak alarmów skłonił operatorów do odrzucenia wezwania od American Electric Power w sprawie wyłączenia i ponownego zamknięcia wspólnej linii 345 kV w północno-wschodnim Ohio. Jednak o 15:42, po tym, jak sama dyspozytornia utraciła zasilanie, operatorzy dyspozytorni poinformowali pomoc techniczną (która już rozwiązywała problem) o problemie z systemem alarmowym.

Sekwencja wydarzeń

Poniżej znajduje się sekwencja wydarzeń z dnia 14 sierpnia 2003 r. (czasy w EDT ):

  • 12:15 Nieprawidłowe dane telemetryczne uniemożliwiają działanie estymatora stanu, narzędzia do monitorowania przepływu energii obsługiwanego przez niezależnego operatora systemu przesyłowego Midwest (MISO) z siedzibą w stanie Indiana . Operator rozwiązuje problem telemetrii, ale zapomina ponownie uruchomić narzędzie monitorujące.
  • 13:31 Wyłączenie elektrowni w Eastlake w stanie Ohio . Zakład jest własnością FirstEnergy , firmy z siedzibą w Akron w stanie Ohio .
  • 14:02 Pierwsza z kilku napowietrznych linii przesyłowych 345 kV w północno-wschodnim Ohio ulega awarii z powodu kontaktu z drzewem w Walton Hills w stanie Ohio . 41°21′22″N 81°34′10″W  / 41,35611°N 81,56944°W / 41.35611; -81.56944
  • 14:14 Awaria systemu alarmowego w sterowni FirstEnergy i brak naprawy.
  • 15:05 Linia przesyłowa 345 kV, znana jako linia Chamberlin-Harding, zapada się na drzewo i jedzie w Parmie , na południe od Cleveland.
  • 15:17 Czasowe spadki napięcia w części sieci w stanie Ohio. Kontrolerzy nie podejmują żadnych działań.
  • 15:32 Energia przeniesiona przez pierwszą awarię na inną linię energetyczną 345 kV, połączenie Hanna-Juniper, powoduje, że zapada się na drzewo, wyłączając go również. Podczas gdy kontrolery MISO i FirstEnergy koncentrują się na zrozumieniu awarii, nie informują kontrolerów systemu w pobliskich stanach.
  • 15:39 Linia FirstEnergy 138 kV wyłącza się w północnym Ohio.
  • 15:41 wyłącznik łączenia siatki FirstEnergy jest z tym z American Power Electric jest wyzwolony jako 345 kV linii zasilania (Star-South Canton wzajemnych) i piętnaście 138 kV nie w krótkich odstępach czasu w północnym Ohio.
  • 15:46 Piąta linia 345 kV, linia Tidd-Canton Central, wyłącza się.
  • 16:05:57 Linia Sammis-Star 345 kV wyłącza się z powodu zbyt niskiego napięcia i przetężenia, interpretowanego jako zwarcie. (Późniejsza analiza sugeruje, że awarii można było uniknąć przed tą awarią poprzez odcięcie 1,5 GW obciążenia w rejonie Cleveland-Akron).
  • 16:06–16:08 Utrzymujący się wzrost mocy na północ w kierunku Cleveland powoduje przeciążenie trzech linii 138 kV.
  • 16:09:02 Napięcie opada głęboko, gdy Ohio pobiera 2 GW mocy z Michigan, tworząc jednocześnie warunki zbyt niskiego i zbyt wysokiego napięcia, gdy moc próbuje płynąć w taki sposób, aby zrównoważyć napięcie w systemie.
  • 16:10:34 Wiele linii przesyłowych zostaje uruchomionych, najpierw w Michigan, a potem w Ohio, blokując przepływ energii na wschód wokół południowego brzegu jeziora Erie z Toledo w stanie Ohio , na wschód przez Erie w stanie Pensylwania i do południowego hrabstwa Erie, ale nie większość obszaru metropolitalnego Buffalo w stanie Nowy Jork . Nagle pozbawione popytu stacje wytwórcze wyłączają się, tworząc ogromny deficyt mocy. W ciągu kilku sekund moc napływa ze wschodu, przeciążając elektrownie na wschodnim wybrzeżu, których generatory wyłączają się jako środek ochronny, i następuje zaciemnienie.
  • 16:10:37 wschodnia i zachodnia sieć energetyczna stanu Michigan odłączają się od siebie. Wyłączenie dwóch linii 345 kV w Michigan . Linia biegnąca od Grand Ledge do Ann Arbor, znana jako połączenia międzysystemowe Oneida-Majestic. Niedługo później przejeżdża również linia biegnąca z Bay City na południe do Flint w systemie Consumers Energy , znana jako linia Hampton-Thetford.
  • 16:10:38 Cleveland oddziela się od siatki w Pensylwanii.
  • 16:10:39 3,7 GW mocy płynie ze wschodu wzdłuż północnego brzegu jeziora Erie, przez Ontario do południowego Michigan i północnego Ohio, przepływ ponad dziesięciokrotnie większy niż stan sprzed 30 sekund, powodując spadek napięcia na system.
  • 16:10:40 Przepływ zmienia się na 2 GW na wschód od Michigan przez Ontario (odwrócenie netto 5,7 GW mocy), a następnie w ciągu pół sekundy zawraca na zachód.
  • 16:10:43 Połączenia międzynarodowe między Stanami Zjednoczonymi a Kanadą zaczynają zawodzić.
  • 16:10:45 Północno-zachodnie Ontario oddziela się od wschodu, kiedy linia 230 kV Wawa-Marathon na północ od Jeziora Górnego zostaje rozłączona. Pierwsze elektrownie w Ontario wyłączają się w odpowiedzi na niestabilne zapotrzebowanie na napięcie i prąd w systemie.
  • 16:10:46 Nowy Jork oddziela się od siatki Nowej Anglii .
  • 16:10:50 Ontario oddziela się od zachodniej sieci Nowego Jorku.
  • 16:11:57 Linie 230 kV Keith-Waterman, Bunce Creek-Scott oraz St. ClairLambton nr 1 230 kV i nr 2 345 kV między Michigan a Ontario ulegają awarii.
  • 16:12:03 Windsor, Ontario i okoliczne tereny znikają z sieci.
  • 16:12:58 Północne New Jersey oddziela swoje sieci energetyczne od Nowego Jorku i rejonu Filadelfii , powodując kaskadę psujących się elektrowni wtórnych wzdłuż wybrzeża New Jersey i na zachodzie w głębi lądu.
  • 16:13 Koniec awarii kaskadowej . 256 elektrowni jest wyłączonych, z czego 85% zostało wyłączonych z sieci po rozdzieleniu sieci, głównie w wyniku działania automatycznych zabezpieczeń.

Efekty

Dotyczy głównych miast
Miasto Liczba osób dotkniętych
Nowy Jork i okolice 14 300 000
Obszar metropolitalny Toronto i okolice 8 300 000
Newark, New Jersey i okolice 6 980 000
Detroit i okolice 6 400 000
Cleveland i okolice 2 900 000
Ottawa 780 000 z 1 120 000*
Buffalo, Nowy Jork i okolice 1 100 000
Rochester, Nowy Jork 1,050,000
Baltimore i okolice 710 000
Londyn, Ontario i okolice 475 000
Kitchener-Cambridge-Waterloo i okolice 415 000
Toledo, Ohio 310 000
Windsor, Ontario 208 000
Szacunkowa całkowita 55 000 000

* Ottawa-Gatineau jest szczególnym przypadkiem, ponieważ dzieli ją granica prowincji, a sieci Ontario i Quebec nie są połączone synchronicznie. To spowodowało, że Gatineau miał władzę, podczas gdy Ottawa nie. Miejscowi mogli być świadkami drastycznego odcięcia, gdy przekraczali most Portage, który łączy region stolicy (światła uliczne na moście były nadal oświetlone po stronie konstrukcji w Quebecu).

Infrastruktura, której dotyczy problem

Wytwarzanie energii

W związku z wahaniami mocy w sieci elektrownie automatycznie przeszły w „tryb awaryjny”, aby zapobiec uszkodzeniom w przypadku przeciążenia. To spowodowało wyłączenie dużej części energii jądrowej, dopóki te elektrownie nie mogły być powoli wyprowadzane z „trybu awaryjnego”. W międzyczasie wszystkie dostępne elektrownie wodne (a także wiele elektrowni opalanych węglem i ropą naftową) zostały włączone do sieci, dostarczając trochę energii elektrycznej do obszarów bezpośrednio otaczających elektrownie do rana 15 sierpnia. Domy i firmy zarówno w poproszono o ograniczenie zużycia energii do czasu przywrócenia pełnej mocy sieci na obszarze dotkniętym chorobą oraz w pobliskich obszarach.

Zaopatrzenie w wodę

Niektóre obszary straciły ciśnienie wody, ponieważ pompy nie miały mocy. Ta utrata ciśnienia spowodowała potencjalne zanieczyszczenie wodociągu. Cztery miliony klientów sieci wodociągowej Detroit w ośmiu hrabstwach było objętych poradą dotyczącą przegotowania wody do 18 sierpnia, cztery dni po początkowym wyłączeniu. Jedno hrabstwo, Macomb , nakazało zamknięcie wszystkich 2300 restauracji do czasu ich odkażenia po zniesieniu zalecenia. Dwadzieścia osób mieszkających nad rzeką St. Clair twierdzi, że zachorowało po kąpieli w rzece podczas zaciemnienia. Przypadkowe uwolnienie 140 kg (310 funtów) chlorku winylu z zakładu chemicznego Sarnia , Ontario nie zostało ujawnione aż do pięciu dni później. Cleveland również stracił ciśnienie wody i ustanowił poradę dotyczącą gotowania wody. Cleveland i Nowy Jork miały wycieki ścieków do cieków wodnych, co wymagało zamknięcia plaży. Newark, New Jersey i północne miasta miały duże wycieki ścieków do rzek Passaic i Hackensack , które wpadają bezpośrednio do Oceanu Atlantyckiego. Kingston w prowincji Ontario straciło prąd na rzecz pomp kanalizacyjnych, co spowodowało wyrzucanie surowych odpadów do rzeki Cataraqui u podnóża Kanału Rideau .

Transport

Tramwaj pozostawiony przez zaciemnienie w Toronto

Amtrak „s Northeast Corridor usługi kolejowe został zatrzymany na północ od Filadelfii , a wszystkie pociągi jadące do iz Nowego Jorku zostały zamknięte, początkowo łącznie z Long Island Rail Road i Metro-Północnej Kolei ; obaj byli w stanie do następnego ranka ustanowić usługę „w całości z silnikiem Diesla”. Kanadyjska Via Rail , która obsługuje Toronto i Montreal , miała kilka opóźnień, zanim następnego ranka wróciła do normy.

Kontrole pasażerów w porcie lotniczym dotkniętym problemem zostały zakończone. Z tego powodu zamknięto lotniska regionalne. W Nowym Jorku loty zostały odwołane nawet po przywróceniu zasilania na lotniskach z powodu trudności z dostępem do informacji o biletach elektronicznych. Loty Air Canada pozostały uziemione rankiem 15 sierpnia, ponieważ nie przywrócono niezawodnego zasilania w centrum kontroli w Mississauga . Oczekuje wznowienia działalności do południa. Problem ten dotyczył wszystkich usług Air Canada i anulował najczęściej odwiedzane loty do Halifax i Vancouver . W Chicago „s Midway International Airport , Southwest Airlines pracowników spędził 48 godzin do czynienia z zaburzeniem spowodowanym przez zaciemnienie nagłego padania.

Wiele stacji benzynowych nie było w stanie przepompować paliwa z powodu braku prądu. Na przykład w North Bay w Ontario zatrzymano długą linię ciężarówek transportowych , które nie mogły pojechać dalej na zachód do Manitoby bez tankowania. W niektórych miastach problemy z ruchem utrudniali kierowcy, którzy po prostu jechali, dopóki w ich samochodach nie zabrakło benzyny na autostradzie. Stacje benzynowe działające w okolicach Burlington w prowincji Ontario , które miały energię, pobierały ceny do 3,78 USD za galon amerykański (99,9 centów za litr), gdy stawka przed awarią była niższa niż 2,65 USD za galon (70 ¢/l). ). Klienci wciąż ustawiali się godzinami w kolejce, aby zapłacić ceny, co wiele osób uważało za żłobienie cen . Operatorzy stacji twierdzili, że mają ograniczone zapasy benzyny i nie wiedzieli, kiedy ich zbiorniki zostaną uzupełnione, co spowodowało drastyczne podwyżki cen.

Wiele rafinerii ropy naftowej na wschodnim wybrzeżu Stanów Zjednoczonych zamknięto w wyniku awarii i powoli wznowiono produkcję benzyny. W rezultacie oczekiwano, że ceny benzyny wzrosną o około 10 centów/galon (3gal/l) w Stanach Zjednoczonych. W Kanadzie władze rozważały również racjonowanie benzyny .

Komunikacja

Urządzenia komunikacji komórkowej zostały zakłócone. Wynikało to głównie z utraty zasilania awaryjnego w lokalizacjach komórkowych, w których generatorom zabrakło paliwa. Tam, gdzie strony komórkowe pozostały aktywne, niektóre telefony komórkowe nadal nie działały, ponieważ ich baterie wyczerpały się bez źródła zasilania, z którego można by się naładować. Przewodowe linie telefoniczne nadal działały, chociaż niektóre systemy były przytłoczone natężeniem ruchu, a miliony użytkowników domowych posiadały tylko telefony bezprzewodowe zależne od prądu w domu. Większość nowojorskich i wiele stacji radiowych w Ontario zostało na chwilę zlikwidowanych, zanim wróciło z zasilaniem awaryjnym.

Systemy telewizji kablowej zostały wyłączone, a na obszarach, w których przywrócono zasilanie (i zasilanie ich telewizorów), abonenci telewizji kablowej nie mogli otrzymywać informacji do czasu przywrócenia zasilania dostawcy telewizji kablowej. Ci, którzy polegali na Internecie, byli podobnie odłączeni od swoich źródeł wiadomości na czas przerwy w dostawie prądu, z wyjątkiem dostępu dial-up z laptopów , o których powszechnie mówiono, że działają do czasu wyczerpania baterii. Informacje były dostępne za pośrednictwem naziemnego odbioru telewizyjnego i radiowego dla tych, którzy byli przygotowani do odbioru telewizji i/lub dźwięku w ten sposób.

Awaria wpłynęła na komunikację daleko poza bezpośrednim obszarem przerwy w dostawie prądu. Operacje internetowe Advance Publications z siedzibą w New Jersey były jednymi z tych, które zostały wyeliminowane przez zaciemnienie. W rezultacie internetowe wydania gazet Advance, tak daleko od obszaru zaciemnienia, jak The Birmingham News , New Orleans Times-Picayune i The Oregonian, były niedostępne przez wiele dni.

Krótkofalowcy przekazywali łączność alarmową podczas zaciemnienia.

Przemysł

W dotkniętym obszarze zamknięto wiele fabryk, a inne spoza tego obszaru zostały zmuszone do zamknięcia lub spowolnienia pracy z powodu problemów z dostawami i konieczności oszczędzania energii podczas stabilizacji sieci. W pewnym momencie dla ciężarówek przejeżdżających przez Ambassador Bridge między Detroit i Windsor pojawiło się 7-godzinne oczekiwanie z powodu braku elektronicznych systemów kontroli granicznej. Zatłoczenie autostrad na dotkniętych obszarach wpłynęło na system dostaw „ dokładnie na czas ” (JIT). Niektóre branże (w tym przemysł samochodowy) nie powróciły do ​​pełnej produkcji dopiero 22 sierpnia.

Przez region

Nowy Jork

Ludzie przechodzący przez most Queensboro w Nowym Jorku podczas zaciemnienia

Prawie cały stan Nowy Jork stracił władzę. Wyjątkiem były Freeport i Rockville Center na Long Island , które opierały się na zlokalizowanych elektrowniach; dzielnicy stolicy , gdzie na krótko zasilanie świateł (kilka obszarów, takich jak części Latham, Nowy Jork , nie stracił władzę w ogóle); najbardziej wysunięte na południe obszary południowego poziomu stanu Nowy Jork , głównie w pobliżu Waverly , które opierały się na sile z Pensylwanii ; miasto Plattsburgh ; Starrett City, Brooklyn , który ma zasilanie pomocnicze; większość miasta Buffalo ; i kieszenie Amherst w rejonie Buffalo, tracąc energię uniwersytecką . Na przedmieściach Rochester istniały również małe skupiska władzy , ponieważ kilka mniejszych firm energetycznych działających na tych obszarach było w stanie dalej działać. Kompleks North Shore Towers nie został dotknięty przerwą w dostawie prądu ze względu na znajdującą się na miejscu samogenerującą elektrownię. Zasilanie było również dostępne w zakładzie Kodak Park i jego okolicach w mieście. Utracono moc w Oak Hill Country Club w pobliskim Pittsford , gdzie rozgrywano PGA Championship 2003 , co spowodowało drobne przerwy w turnieju. Również wieczorny mecz Major League Baseball pomiędzy New York Mets a San Francisco Giants na Shea Stadium został przełożony. W Nowym Jorku wszystkie więzienia zostały zaciemnione i przestawione na prąd z generatora. Dwa reaktory jądrowe Indian Point na rzece Hudson w pobliżu Peekskill , dwa reaktory w elektrowni jądrowej Nine Mile Point , pojedynczy reaktor w elektrowni jądrowej Ginna w pobliżu Rochester i reaktor FitzPatrick w pobliżu Oswego zostały wyłączone. W wyniku zamknięcia trzech innych elektrowni jądrowych w Ohio, Michigan i New Jersey, ucierpiało łącznie dziewięć reaktorów. Gubernator Nowego Jorku, George Pataki , ogłosił stan wyjątkowy .

Generatory awaryjne Verizon kilkakrotnie zawiodły, pozostawiając służbę ratunkową numer 9-1-1 nieczynną przez kilka okresów, każdy po około kwadrans. Infolinia 3-1-1 Nowego Jorku otrzymała w weekend ponad 175 000 telefonów od zainteresowanych mieszkańców. Krótkofalowcy przydzieleni do nowojorskiej sieci ARES zapewnili zapasowe łącze komunikacyjne ze schronami ratunkowymi i szpitalami. Przemienniki krótkofalarskie były zasilane awaryjnie przez generatory i baterie i pozostały sprawne.

Główne amerykańskie sieci ( CBS , NBC , ABC i Fox ) oraz niektóre kanały telewizji kablowej ( HBO , MTV i Nickelodeon ), skupione w Nowym Jorku , nie były w stanie normalnie nadawać, więc stacje zapasowe i flagowe nadajniki w Dallas były wykorzystywane do czas telewizji. ABC zamiast tego prowadziła swoje audycje informacyjne z Waszyngtonu .

Nowy Jork

Znaczna część Manhattanu , w tym siedziba Organizacji Narodów Zjednoczonych , została pozbawiona zasilania, podobnie jak wszystkie lotniska w okolicy (z wyjątkiem międzynarodowego lotniska Stewart w Newburgh , które kiedyś było wojskową bazą lotniczą i miało własne generatory) i cały Nowy Jork obszar transportu kolejowego, w tym metro , linie PATH między Manhattanem a New Jersey, NJ Transit Rail Operations , Metro-North i Long Island Rail Road , chociaż ograniczone usługi kolejowe zostały wznowione w piątek wczesnym rankiem dzięki użyciu pociągów z silnikiem diesla. W windach uwięziono setki ludzi; Późnym wieczorem nowojorska straż pożarna podobno potwierdziła, że ​​wszystkie zablokowane windy w około 800 wieżowcach i budynkach mieszkalnych na Manhattanie zostały opróżnione. Ponad 600 wagonów metra i kolei podmiejskich zostało uwięzionych między stacjami; Nowojorski Metropolitan Transportation Authority (obsługujący metro) oraz Port Authority of New York and New Jersey (obsługujący linie PATH) poinformowały, że wszyscy pasażerowie zostali ewakuowani bez poważnych obrażeń. PATH wznowił usługi na liniach Uptown Hudson Tubes o 21:45 tego wieczoru, usługi ogólnosystemowe wznowiono o 23:00. Dla porównania, pełne usługi w systemie nowojorskiego metra powracały stopniowo od piątku do soboty rano.

Bez sygnalizacji świetlnej, impas został zgłoszony jako ludzi w Dolna i Midtown Manhattan opuściło swoje biura na piechotę; przez wiele godzin do wieczora ulice, autostrady, mosty i tunele były zakorkowane przez ruch uliczny i piesi opuszczający Manhattan, choć wielu cywilów pomagało w kierowaniu ruchem. Normalna czterogodzinna podróż autobusem z Manhattanu do Waszyngtonu trwała ponad osiem godzin; według doniesień samo wydostanie się z Manhattanu zajęło cztery godziny. Wiele osób zostało uwięzionych w windach na początku zaciemnienia, co wymagało pilnej reakcji ze strony FDNY. Burmistrz Michael Bloomberg poradził mieszkańcom, aby otwierali okna, pili dużo płynów, aby uniknąć udaru cieplnego w upale i nie zapominali o swoich zwierzętach domowych. Temperatury wynosiły 92 ° F (33 ° C) przy wysokiej wilgotności , ponieważ Nowy Jork właśnie doświadczył rekordowego deszczu, który rozpoczął się pod koniec lipca. Ponieważ działanie telefonów komórkowych zostało w większości zatrzymane z powodu przeciążenia obwodów, nowojorczycy ustawiali się w kolejce co najmniej 10 w automatach, ponieważ zwykła usługa telefoniczna pozostała w dużej mierze nienaruszona. Wiele osób znalazło się bez usług telefonicznych w domu.

Podczas gdy niektórzy dojeżdżający do pracy byli w stanie znaleźć alternatywne miejsca do spania, wielu zostało pozostawionych samotnie w Nowym Jorku i spało w parkach i na schodach budynków publicznych. Podczas gdy praktycznie wszystkie firmy i placówki handlowe zostały zamknięte, wiele barów i pubów donosiło o ożywionym biznesie, ponieważ wielu nowojorczyków skorzystało z okazji, aby spędzić wieczór „cieszony” zaciemnieniem. Pokoje hotelowe dla turystów były zaciemnione z wyjątkiem korytarzy, a większość restauracji w holach rozdawała gościom darmowe jedzenie. Ponieważ większość łatwo psujących się przedmiotów i tak się zepsuła, wiele restauracji i mieszkańców po prostu przygotowywało, co tylko mogło, i serwowało każdemu, kto tego chciał, prowadząc do ogromnych imprez blokowych w wielu dzielnicach Nowego Jorku. Wszelkie lody w mroźniach również musiały być szybko podawane wszystkim przechodniom. The Indigo Girls zostały zaplanowane do wykonania tego wieczoru na Central Park Summerstage , a zespół wszedł na scenę, jak planował zagrać jeden z niewielu koncertów w obszarze zagrożonym, za pomocą generatorów, które były wypełnione paliwem tego ranka. Ich występ nie był koncertem pełnometrażowym, ponieważ musieli zakończyć wcześniej, aby umożliwić wszystkim uczestnikom opuszczenie Central Parku przed zmrokiem. Na miejscu znajdowały się również łazienki, a sprzedawcy gotowali jedzenie na grillach propanowych.

Do utrzymania porządku wezwano czterdzieści tysięcy policjantów i całą straż pożarną. Co najmniej dwie ofiary śmiertelne były związane z użyciem płomieni do dostarczania światła, a wiele nieśmiercionośnych pożarów było również spowodowanych użyciem świec . Biuro Zarządzania Kryzysowego w Nowym Jorku uruchomiło Centrum Operacji Kryzysowych, z którego ponad 70 agencji koordynowało działania w zakresie reagowania, które obejmowały dostawę przenośnych wież oświetleniowych na nieoświetlone skrzyżowania, generatorów i oleju napędowego do szpitali oraz przenośnego generatora pary niezbędnego do zasilania powietrza klimatyzatory na Amerykańskiej Giełdzie Papierów Wartościowych .

New Jersey

Dotknięte obszary obejmowały większość hrabstw Hudson , Morris , Essex , Union , Passaic i Bergen , w tym główne miasta Paterson i Newark , chociaż niektóre sekcje Newark i East Orange nadal miały władzę; także małe części niektórych miast w hrabstwach Essex, Hudson i Union miały władzę. Władza została zwrócona najpierw obszarom miejskim ze względu na obawy o bezpieczeństwo i niepokoje. Dotknęło to hrabstw tak daleko na południe, jak Cumberland , gdzie zasilanie zostało przywrócone w ciągu godziny. Niektóre miasta w okręgu Bergen tylko chwilowo traciły zasilanie i przez godzinę występowały gwałtowne wahania napięcia w sieci energetycznej, wahające się od około 90 V do 135 V co kilka minut.

Następnego dnia po przerwie w dostawie prądu, 15 sierpnia, autostrada New Jersey Turnpike przestała pobierać opłaty do godziny 9:00

Maryland

Obszar Baltimore-Waszyngton nie został naruszony poza harmonogramem transportu.

Connecticut

Niektóre części hrabstw New London , Hartford , New Haven , Litchfield i Fairfield , od Greenwich po Danbury i Bridgeport , zostały dotknięte, chociaż większość stanu miała zasilanie przez cały wieczór, poza kilkoma chwilowymi przerwami, które spowodowały ponowne uruchomienie komputerów. Pociągi Metro-North zatrzymywały się i pozostawały na torach przez wiele godzin, dopóki nie można było ich odholować na najbliższą stację. Ogólnie rzecz biorąc, większość stanu na wschód od autostrady międzystanowej 91 , a niektóre miejsca na zachód od I-91, miały zasilanie w czasie trwania zaciemnienia, a niektóre wschodnie przedmieścia New Haven były postrzegane jako najbardziej wysunięte na wschód od skutków zaciemnienia. .

Lokalne kontrowersje pojawiły się w dniach po przerwie w dostawie prądu , kiedy rząd federalny nakazał firmom energetycznym zasilenie kabla HVDC Cross Sound między New Haven i Long Island . Ten kabel został zainstalowany, ale nie został aktywowany z powodu obaw związanych ze środowiskiem i rybołówstwem. Attorney General of Connecticut (i przyszły senator), Richard Blumenthal , a gubernator Nowego Jorku , George Pataki , notowane obelgi na kablu. Politycy z Connecticut wyrazili swoje oburzenie, że kabel jest włączany, ponieważ nie pomaga to nikomu w Connecticut, ponieważ kabel transportuje energię z Connecticut na Long Island.

Massachusetts

Dotknęło to niewielki obszar zachodniego Massachusetts . W Worcester wydarzenie było na tyle duże, aby zrestartować niektóre komputery, podczas gdy w Springfield efekt zdarzenia wystarczył, aby spowodować automatyczne uruchomienie komercyjnych i przemysłowych urządzeń do tworzenia kopii zapasowych. Niektóre obszary były poddawane napięciu niższemu niż normalne (nawet 100 V prądu przemiennego) i przyciemnianiu przez okres do 24 godzin. Obszar Bostonu został oszczędzony przed zaciemnieniem.

Michigan

Dotknęło to około 2,3 miliona gospodarstw domowych i firm, w tym prawie całe Metro Detroit , a także Lansing , Ann Arbor i okoliczne społeczności w południowo-wschodnim Michigan. Awaria dotknęła trzy przedsiębiorstwa z Michigan: Detroit Edison (którego cały system uległ awarii), Lansing Board of Water & Light oraz niewielką część systemu Consumers Energy w południowo-wschodnim krańcu stanu. Wieści szybko rozprzestrzeniły się na okoliczne obszary bez prądu, a wiele z nich przybyło do okolicznych obszarów, które wciąż miały zasilanie, co spowodowało zatłoczone sklepy, przepełnione restauracje, zarezerwowane hotele i długie kolejki do stacji benzynowych w tych miastach. Lokalizacje położone najbliżej dotkniętych obszarów na północnych przedmieściach Detroit, które nie utraciły mocy, obejmowały obszary Oksfordu i Holly , społeczności wzdłuż M-24 i M-15 oraz obszar Lapeer i Flint/Tri-Cities . Granice miasta Brighton i Howell również nie zostały naruszone, ponieważ otrzymali energię elektryczną od Consumer Energy za pośrednictwem linii Genoa-Latson 138 kV, która łączy Detroit Edison i Consumers Energy. Stacje telewizyjne i radiowe zostały tymczasowo wyłączone z powietrza, a dostawy wody w Detroit zostały przerwane z powodu awarii pomp elektrycznych. Z powodu spadku ciśnienia wody cała woda musiała być przegotowana przed użyciem do 18 sierpnia. Kilka szkół, które planowały rozpocząć rok szkolny 18 sierpnia, zostało zamkniętych do czasu, gdy dostępna była czysta woda.

Marathon Oil rafineria w Melvindale , w pobliżu Detroit, cierpiał niewielki wybuch nagromadzonych gazów, co powoduje konieczność ewakuacji w obrębie jednej mili (1,6 km) wokół elektrowni oraz zamknięcia Interstate 75 . Urzędnicy obawiali się uwolnienia toksycznych gazów. Ulewne deszcze 17 sierpnia w połączeniu z brakiem pomp kanalizacyjnych zamknęły inne drogi ekspresowe i wywołały miejskie ostrzeżenia o powodziach. Nieoczyszczone ścieki spływały do ​​lokalnych rzek w Lansing i Metropolitan Detroit, ponieważ rozwiązania awaryjne w niektórych oczyszczalniach ścieków zawiodły. W środku letniej fali upałów , Michiganders pozbawiono klimatyzacją . Kilka osób, głównie starszych, musiało być leczonych z powodu objawów udaru cieplnego . W rejonie Detroit kierownictwo każdej stacji poleciło lokalnym śmigłowcom informacyjnym „trzymać się w nocy ponad reflektorami samochodów” i nie zapuszczać się do centrum Detroit (ze względu na niebezpieczeństwo wlatywania do nieoświetlonego drapacza chmur ). W dniach bezpośrednio po zaciemnieniu wiele stacji powróciło na antenę z ograniczonymi zasobami. (W jednym przypadku prezenter wiadomości WXYZ-TV miał na sobie koszulkę i szorty, w przeciwieństwie do swojego normalnego garnituru informacyjnego, i przeprosił widzów za „raczej ciepłe warunki” w stacji, ponieważ mieli tylko jeden kanał klimatyzator i kilku pracujących wentylatorów.) Społeczności Downriver musiały borykać się z piwnicami zalanymi ściekami w weekend zaraz po zaciemnieniu, z pompami wody i ścieków wyłączonymi z braku prądu, ku ogólnej irytacji mieszkańców w obszarach. Ekipy informacyjne z tych obszarów nadawały komunikaty podczas swoich relacji z przerw w dostawie prądu do mieszkańców Downriver, wyjaśniając, dlaczego pompy uległy zwarciu, a także o ograniczeniu zużycia wody. („W większości miejsc panuje ciśnienie wody, w niektórych niskie ciśnienie… w niektórych nie ma żadnego, a w niektórych nawet podciśnienie . Oznacza to, że w ciągu najbliższych kilku godzin ludzie w społecznościach dolnych powinni spodziewać się zalanych piwnic, więc przenieś wszystkie swoje kosztowności wysoko na górze i poza piwnicami”, jak ostrzega WDIV-TV .) Zachodnie Michigan , w tym społeczności Grand Rapids , Muskegon i Holland, były w większości nienaruszone, chociaż duża część była w ciągu „sekund” od przyłączenia się do zaciemnienia. Przedstawiciel USA Fred Upton . Chociaż tuż za granicą od Sault Ste. Marie, Ontario , Sault Ste. Awaria nie miała wpływu na Marie w stanie Michigan , ponieważ oba miasta nie są połączone elektrycznie.

Ohio

Ponad 540 000 domów i firm było pozbawionych prądu. W Cleveland wodociąg został wstrzymany, ponieważ miasto jest zasilane pompami elektrycznymi, a zapasowa energia elektryczna była dostępna tylko w bardzo ograniczonym zakresie, a wodę trzeba było potem gotować przez kilka dni. Części miast Akron , Mansfield , Massillon , Marion i Ashland były pozbawione prądu. Cleveland ogłosił godzinę policyjną dla wszystkich osób poniżej 18 roku życia. W parku rozrywki Cedar Point w Sandusky pracownicy parku musieli pomagać gościom schodzić po schodach 60-metrowej (62-metrowej) kolejki górskiej Magnum XL-200 , która zatrzymał się na wzgórzu windy z powodu zaciemnienia. Kilku innym gościom musiało pomóc z przejażdżek w wyniku zaciemnienia. W Toledo , Kury Mud drużyny baseballowej przełożone grę zaplanowane na ten wieczór. Niektóre części miasta nie zostały dotknięte przez zaciemnienie, zwłaszcza przedmieście Sylvanii . Inne okoliczne miasta, takie jak Bowling Green, doświadczyły tylko krótkiej awarii.

Ontario

Toronto , wieczorem 14 sierpnia August
Wolontariusze, tacy jak prawnik z Toronto Peter Carayiannis (na zdjęciu), otrzymali od policji fluorescencyjne kurtki, aby kierować ruchem w Toronto podczas zaciemnienia. Sygnalizacja świetlna również nie działała.
Toronto Union Station podczas zaciemnienia

Obszar dotknięty zaciemnieniem obejmował całe południowe Ontario , z wyjątkiem Pelham, Niagara Falls i Fort Erie , od Windsoru do Ottawy i aż do granicy Quebecu , z wyjątkiem obszaru Kornwalii . Dotknęło to również Północne Ontario , tak daleko na północ, jak Attawapiskat i Moosonee nad zatoką James Bay i na zachód do Marathon na linii brzegowej Jeziora Górnego . Społeczności dotknięte chorobą w północnym Ontario to Timmins , Cochrane , Sudbury , Kirkland Lake , North Bay , Wawa i Sault Ste . Maria . Większość północno-zachodniego Ontario (w tym Thunder Bay ) nie została naruszona.

Wszystkie światła uliczne , które nie miały zasilania awaryjnego, zostały wyłączone. Wszystkie skrzyżowania miały być traktowane jako przystanek all-way . W połączeniu z początkiem wieczornych godzin szczytu spowodowało to utrudnienia w ruchu. Na wielu głównych i mniejszych skrzyżowaniach w obu dużych miastach, takich jak Ottawa i Toronto, zwykli obywatele zaczęli kierować ruchem, dopóki policja lub inne osoby nie zwolniły ich. Ponieważ nie było wystarczającej liczby policjantów, aby kierować ruchem na każdym skrzyżowaniu w godzinach popołudniowego szczytu, przejeżdżający policjanci rozdawali fluorescencyjne kurtki osobom kierującym ruchem. Kierowcy i piesi na ogół stosowali się do ich poleceń, mimo że nie byli policjantami.

W Ottawie zamknięto rząd federalny. Ewakuowano Obręb Sejmu i Wzgórze Parlamentarne .

W Toronto metro, RT i tramwaj w Toronto zostały zamknięte. Wielu pasażerów trzeba było ewakuować z pociągów metra, przechodząc przez tunele. Główne szpitale w Toronto poinformowały, że przeszły na generatory i nie miały problemów. 9-1-1 system był sprawny. Tramwaje pozostały zawieszone 18 i 19 sierpnia, wznowione po zapewnieniu, że będą zwolnione z wszelkich potencjalnych rotacyjnych przerw w dostawie prądu. Urzędnicy Toronto poprosili mieszkańców o ograniczenie niepotrzebnego zużycia wody, ponieważ pompy nie działały, a zapasy były dostępne tylko przez 24 godziny. Imprezy rozrywkowe zostały odwołane na kilka dni. Angielski zespół Radiohead przełożył planowany koncert 16 sierpnia w Toronto do 15 października z powodu przerwy w dostawie prądu. Otwarcie Kanadyjskiej Wystawy Narodowej , zaplanowane na 15 sierpnia, zostało przesunięte na 19 sierpnia. Dach Skydome w Toronto pozostał otwarty w celu oszczędzania energii do 21 sierpnia, kiedy uderzyła burza.

Zgłoszono duże zakłócenia w ruchu ciężarówek w północno-wschodnim Ontario z powodu braku paliwa, w tym zaległości w pobliżu North Bay . Tunel i most pomiędzy Windsor i Detroit były też zamknięte, z filarów mostu jest oświetlona przez awaryjnych reflektorów , aby nie stwarzać wysyłki i samolot zagrożenie.

Około 140 górników zostało uwięzionych pod ziemią w kopalni Falconbridge w Sudbury, kiedy zgasło zasilanie. Urzędnicy kopalni powiedzieli, że są bezpieczni i mogą zostać ewakuowani w razie potrzeby, ale nie byli, ze względu na ryzyko związane z brakiem zasilania. Do rana zostali bezpiecznie ewakuowani. W Sarnia , a rafineria płuczki utraconej władzy i wydała ponad normalny poziom zanieczyszczenia; mieszkańcom doradzono zamknięcie okien.

Wieczorem 14 sierpnia premier Ontario, Ernie Eves, ogłosił stan wyjątkowy, instruując nieistotny personel, aby nie szedł do pracy następnego dnia i że przerwy w dostawie prądu mogą trwać tygodniami. Mieszkańców poproszono, aby nie używali telewizorów, pralek ani klimatyzatorów, jeśli to możliwe, i ostrzeżono, że część przywróconej mocy może ponownie się wyłączyć. Chociaż stan wyjątkowy został zniesiony następnego dnia, mieszkańcy zostali ostrzeżeni, że normalna ilość energii nie będzie dostępna przez kilka dni i nadal poproszono ich o zmniejszenie zużycia energii.

Przez dwa dni tego okresu rekonwalescencji, przekierowanie wody z rzeki Niagara do produkcji hydroelektrycznej zostało zwiększone do maksymalnego poziomu, zwykle używanego tylko w nocy i zimą w celu utrzymania malowniczego wyglądu wodospadu Niagara . Wynikający z tego spadek poziomu rzeki poniżej wodospadów oznaczał, że łodzie wycieczkowe Maid of the Mist nie mogły bezpiecznie zacumować, a ich działanie musiało zostać zawieszone.

Petro-Kanada rafineria w Oakville musiał wykonać awaryjne zamknięcie z powodu braku mocy. System pochodni w zakładzie wytwarzał duże płomienie podczas przestoju, co prowadziło do błędnych doniesień w mediach, że w zakładzie miał miejsce pożar. Fabryka smarów Petro Canada w Mississauga doświadczyła pożaru tydzień później, podczas wznowienia normalnej działalności.

Wielu Torontończyków pamięta tę noc jako moment, w którym zebrała się społeczność: „Bez władzy mieszkańcy Toronto wyszli na ulice, aby pomóc w kierowaniu ruchem ulicznym; kwiaciarnie układali kwiaty na wesela przy świecach; a sklepy wielobranżowe obsługiwały klientów w ciemności. Nocne niebo był rzadko widywanym baldachimem olśniewających gwiazd, migoczących nad zaciemnionym miastem w miękkim letnim upale, który trwał do wieczora.

Pensylwania

Zaciemnienie ograniczało się do północno-zachodniej części stanu. Według urzędników służb ratunkowych w hrabstwach Erie, Crawford, Venango, Clarion, Bradford, Forest i Warren przestoje trwały do ​​nocy, ale nie doszło do poważnych obrażeń ani incydentów.

Służby ratunkowe

W Nowym Jorku zgłoszono około 3000 wezwań do pożaru, wiele od osób używających świec. Służby ratunkowe odpowiedziały na 80 000 wezwań o pomoc, ponad dwukrotnie więcej niż średnia.

Od godziny 16 14 sierpnia do północy 15 sierpnia doszło do 60 pożarów alarmowych obejmujących wszystkie ręce lub większe, wywołane głównie przez świece. FDNY odebrało ponad 7500 telefonów, co zaowocowało transmisją ponad 4000 alarmów.

Ofiary śmiertelne

Zaciemnienie przyczyniło się do prawie 100 zgonów.

  • W Ontario , rowerzysta został potrącony przez samochód w Guelph , a ojciec dwójki dzieci został potrącony przez samochód na jego podwórku na zachód od Ottawy . North York spalić ofiarą, młody mężczyzna ranny w wypadku elektrycznej w 2001 roku został znaleziony martwy w swoim mieszkaniu, kiedy jego klimatyzator nie udało się zachować jego przeszczepy skóry odpowiednio chłodzony.
  • W Connecticut zgłoszono jeden zgon.
  • W Nowym Jorku zgłoszono sześć zgonów: dwa z powodu tlenku węgla , dwa z powodu pożaru, jeden w wyniku upadku z dachu podczas włamywania się do sklepu obuwniczego i jeden w wyniku zawału serca po wejściu po schodach.
  • Na przedmieściach Detroit w Harper Woods , wiadomości WXYZ-TV doniosły, że mężczyzna zmarł z powodu zatrucia tlenkiem węgla po użyciu generatora w swoim domu.
  • W Pittsfield Township w stanie Michigan , 27-letni Belleville mężczyzna zginął w pożarze, który zniszczył mobilnego domu spał w, według The Ann Arbor Wiadomości . Urzędnicy powiedzieli, że pożar został prawdopodobnie spowodowany przez płonące świece.

Długotrwałe skutki

Zaciemnienie skłoniło rząd federalny Stanów Zjednoczonych do włączenia przepisów dotyczących niezawodności do Ustawy o polityce energetycznej z 2005 roku . Normy North American Electric Reliability Corporation stały się obowiązkowe dla dostawców energii elektrycznej w USA.

W Stanach Zjednoczonych administracja Busha podkreślała potrzebę zmian w amerykańskiej polityce energetycznej, ochronie infrastruktury krytycznej i bezpieczeństwie wewnętrznym . Podczas przerwy w dostawie prądu większość systemów wykrywających nieautoryzowane przekroczenia granic, lądowania w portach lub wykrywających nieautoryzowany dostęp do wielu wrażliwych miejsc zawiodła. Istniały poważne obawy, że przyszłe przerwy w dostawie prądu zostaną wykorzystane do terroryzmu . Ponadto awaria unaoczniła łatwość, z jaką można zlikwidować sieć energetyczną.

Rząd Ontario upadł w wyborach prowincjonalnych, które odbyły się w październiku 2003 r.; władza od dawna była głównym problemem. Rząd mógł zostać zraniony przez sukces Quebecu i Manitoby , które nie zostały dotknięte, podczas gdy Ontario zostało zamknięte. Dodatkowy rozgłos, jaki nadano potrzebie Ontario importu energii elektrycznej ze Stanów Zjednoczonych, głównie ze względu na decyzję rządu, aby nie rozszerzać zdolności wytwarzania energii w prowincji, mógł również niekorzystnie wpłynąć na rząd konserwatystów. Krytykowano również sposób, w jaki premier Ernie Eves radził sobie z kryzysem; nie było słychać go długo po tym, jak burmistrz Bloomberg i gubernator Pataki wypowiedzieli się. Ze względu na regularne ogłoszenia, które wygłaszał w dniach po przerwie w dostawie prądu, Eves cieszył się umiarkowanym wzrostem w sondażach, które jego partia potraktowała jako znak okazji do rozpisania wyborów, które mogliby wygrać, ale zamiast tego przegrali.

Przywrócenie usługi

Do wieczora 14 sierpnia przywrócono moc:

Con Edison wycofał swoje twierdzenie, że Nowy Jork będzie miał zasilanie o 1 w nocy. Tej nocy niektóre obszary Manhattanu odzyskały zasilanie około 5 rano (15 sierpnia), nowojorska dzielnica Staten Island odzyskała zasilanie około 3 nad ranem 15 sierpnia i Niagara Mohawk przewidział, że obszar Niagara Falls będzie musiał poczekać do 8 rano. W nowojorskiej dzielnicy Brooklyn moc nie została w pełni przywrócona do około zachodu słońca 15 sierpnia.

Wczesnym wieczorem 15 sierpnia dwa lotniska, Cleveland Hopkins International Airport i Toronto Pearson International Airport , powróciły do ​​służby.

Połowa dotkniętej chorobą części Ontario miała zasilanie do rana 15 sierpnia, chociaż nawet na obszarach, w których ponownie pojawiła się sieć, niektóre usługi nadal były zakłócone lub działały na niższych poziomach. Ostatnie obszary, w których odzyskiwano energię, zwykle cierpiały z powodu problemów w lokalnych podstacjach elektrycznych, które nie były bezpośrednio związane z samym zaciemnieniem.

Do 16 sierpnia w Nowym Jorku i Toronto w pełni przywrócono władzę. Metro i tramwaje w Toronto pozostawały nieczynne do 18 sierpnia, aby zapobiec możliwości utknięcia sprzętu w niewygodnych miejscach, jeśli ponownie zostanie przerwane zasilanie. Moc została w większości przywrócona w Ottawie, chociaż władze ostrzegały przed możliwymi dodatkowymi zakłóceniami i zalecały konserwację, ponieważ moc nadal była przywracana na innych obszarach. Mieszkańcy Ontario zostali poproszeni o zmniejszenie zużycia energii elektrycznej o 50% do czasu przywrócenia wszystkich elektrowni. Czterech pozostało nieczynnych 19-go. Podświetlane billboardy były w większości uśpione przez tydzień po zaciemnieniu, a wiele sklepów miało włączone tylko część świateł.

Przygotowania przeciwko ewentualnym zakłóceniom, jakie niesie ze sobą problem roku 2000 , przypisuje się instalowaniu nowych urządzeń i systemów elektrycznych, które pozwoliły na stosunkowo szybkie przywrócenie zasilania na niektórych obszarach.

Relacje w mediach i oficjalne doniesienia

W Stanach Zjednoczonych i Kanadzie regionalna blokada zdominowała transmisje informacyjne i nagłówki wiadomości począwszy od 15 sierpnia. Amerykańskie i kanadyjskie sieci telewizyjne skłaniały się ku normalnym programom na rzecz pełnoetatowych, wolnych od reklam relacji z rozwijającej się historii. Gdy terroryzm został ostatecznie wykluczony jako przyczyna, wiele stacji powróciło do normalnego programu po przemówieniu prezydenta George'a W. Busha o 20:30 czasu wschodniego . Krajowe stacje informacyjne, takie jak CBC i CNN , nadal relacjonowały tę historię, zapraszając polityków i ekspertów elektrycznych do omówienia sytuacji i zaproponowania sposobów zapobiegania przerwom w dostawie prądu. Relacja z historii na arenie międzynarodowej koncentrowała się na rozwoju sytuacji w obszarze metropolitalnym Nowego Jorku .

Oświadczenia złożone w następstwie

W ciągu pierwszych dwóch godzin wydarzenia różni urzędnicy udzielali spekulatywnych wyjaśnień co do jego pierwotnej przyczyny:

  • Oficjalne raporty z biura premiera Kanady Jeana Chrétiena stwierdzały, że piorun uderzył w elektrownię w północnym Nowym Jorku, powodując kaskadową awarię otaczającej ją sieci energetycznej i rozległej sieci przesyłowej energii elektrycznej , co spowodowało awarię. (Uderzenie pioruna w podstację elektroenergetyczną na północ od Nowego Jorku zostało podobnie obwinione za zaciemnienie w 1977 r., które pogrążyło prawie całe miasto w ciemności na 24 godziny.) Urzędnicy władzy w stanie Nowy Jork odpowiedzieli, że problem nie pochodzi ze Stanów Zjednoczonych, w rejonie, w którym rzekomo utknął piorun, nie było burzy deszczowej, a elektrownia, o której mowa, działała przez cały okres zaciemnienia.
  • Kanadyjski minister obrony John McCallum zarzucił winę za awarię elektrowni jądrowej w Pensylwanii , gdzie urzędnicy stanowi poinformowali, że wszystkie elektrownie funkcjonują normalnie. McCallum powiedział później, że jego źródła podały mu nieprawdziwe informacje.
  • Nowy Jork gubernator George Pataki winili awaria zasilania w Kanadzie, stwierdzając, „New York operator niezależne systemy mówi, że są praktycznie pewne, że nie miał nic wspólnego w stanie Nowy Jork. I wierzą, że wystąpił na zachód od Ontario , kaskadowo stamtąd do Ontario , Kanada i przez północny wschód." Później okazało się to fałszywe.
  • CNN powołało się na anonimowych urzędników, którzy mówili, że sieć energetyczna Niagara-Mohawk , która dostarcza energię do dużej części Nowego Jorku i części Kanady, była przeciążona. Między 16:10 a 16:13 czasu EDT 21 elektrowni w całej sieci zostało zamkniętych.
  • Gubernator Nowego Meksyku Bill Richardson , który wcześniej kierował Departamentem Energii , w wywiadzie telewizyjnym na żywo, który trwał dwie godziny po przerwie w dostawie prądu, scharakteryzował Stany Zjednoczone jako „supermocarstwo z siecią elektryczną trzeciego świata”. W Europie oświadczenie to zostało opublikowane wraz z porównaniami podkreślającymi ściślejszą, bezpieczniejszą i lepiej połączoną europejską sieć elektroenergetyczną (chociaż Włochy doznałyby podobnej awarii sześć tygodni później).
  • W kolejnych dniach krytycy koncentrowali się na roli liberalizacji rynku energii elektrycznej dla nieodpowiedniego stanu elektroenergetycznej sieci przesyłowej , twierdząc, że przepisy deregulacyjne i mechanizmy rynku energii elektrycznej nie zapewniły uczestnikom rynku wystarczających bodźców do budowy nowych linii przesyłowych i utrzymania systemu bezpieczeństwo.
  • Później tej nocy pojawiły się twierdzenia, że ​​przerwa w dostawie prądu mogła rozpocząć się w Ohio na godzinę przed wyłączeniem sieci, czemu zaprzeczyła firma FirstEnergy z Ohio .
  • Prezes North American Electric Reliability Corporation powiedział, że problem powstał w Ohio.
  • Rankiem 18 sierpnia śledczy sądzili, że problem zaczął się od nagłej zmiany kierunku przepływu energii w północnej części pętli transmisyjnej jeziora Erie , systemu linii przesyłowych, który okrąża jezioro Erie zarówno na ziemi amerykańskiej, jak i kanadyjskiej.

Obchody dobrowolnego Blackout Day

W Ontario niektóre miasta wzięły udział w wyzwaniach związanych z oszczędzaniem energii lub wydarzeniach przypominających mieszkańcom o przerwie w dostawie prądu, z których najbardziej znanym wydarzeniem jest Dzień Dobrowolnego Zaniku Energii organizowany przez Ontario Power Authority (OPA). Podczas tych wydarzeń zachęcano obywateli do maksymalizacji działań związanych z oszczędzaniem energii . Mniejsze miasta, takie jak Londyn , Guelph , Woodstock i Waterloo co roku brały udział w wyzwaniach. Ostatni Dzień Dobrowolnego Zaciemnienia odbył się 14 sierpnia 2010 r., kiedy OPA przeszło na bardziej całoroczne działania na rzecz oszczędzania energii.

Zobacz też

Bibliografia

Linki zewnętrzne

Historie z wiadomościami

Inne linki