Nie to, na co wygląda - Not What He Seems

Nie to, na co wygląda
Odcinek Gravity Falls
Gravity Falls - nie to, na co wygląda.png
Ujawnia się Stanford Pines, zaginiony brat Stana Pinesa i autor tajemniczych dzienników.
Odcinek nr. Sezon 2
Odcinek 11
W reżyserii Stephen Sandoval
Scenariusz
Edytowane przez Kevin Locarro
Kod produkcji 618G-210
Oryginalne daty emisji 9 marca 2015 (Disney XD) 17 kwietnia 2015 (Disney Channel) 17 maja 2015 (Szwajcaria) ( 09.03.2015 )
 ( 2015-04-17 )
 ( 2015-05-17 )
Czas trwania 22 minuty
Gościnne występy
  • Nick Offerman jako Agent Powers
  • Brad Abrell jako agenta wyzwalacza
Chronologia odcinka
←  Poprzedni
"Tajemnica północno-zachodniej rezydencji"
Dalej  →
„Opowieść o dwóch stanach”
Gravity Falls (sezon 2)
Lista odcinków

Nie to, na co wygląda” to jedenasty odcinek drugiego sezonu amerykańskiego serialu animowanego Gravity Falls , stworzonego przez Alexa Hirscha . Odcinek został napisany przez Shion Takeuchi, Josh Weinstein , Jeff Rowe, Matt Chapman i Hirsch, a wyreżyserował Stephen Sandoval. W tym odcinku Dipper i Mabel zaczynają kwestionować, kim naprawdę jest Stan, po tym, jak funkcjonariusze aresztują go za kradzież odpadów chemicznych. Odcinek, który przełamuje status quo serialu, przedstawiając dawno zaginionego brata bliźniaka Stana, kończy się klifem w drugiej połowie sezonu.

„Not What He Seems” został po raz pierwszy wyemitowany 9 marca 2015 r. w Disney XD , a następnie 17 maja 2015 r. w Szwajcarii i obejrzało go 1,58 mln gospodarstw domowych w Stanach Zjednoczonych. Była to największa transmisja w historii Gravity Falls w czasie jej emisji na Disney XD, dopóki kolejny odcinek, „Opowieść o dwóch stanach”, pobił ten rekord cztery miesiące później.

Wątek

Tło

Podczas gdy Dipper i Mabel Pines spędzają lato w mieście Gravity Falls, ich stryjeczny dziadek Stan pracuje nad nieznaną maszyną w swojej piwnicy pod Tajemniczą Chatą, próbując sprawić, by działały tak, aby nie wiedzieli o jego poczynaniach.

Wydarzenia

W swoim laboratorium pod Tajemniczą Chatą Stan montuje beczki z odpadami chemicznymi do zasilania maszyny. Ustawia zegar na osiemnaście godzin, kiedy maszyna się uruchomi. W międzyczasie pojawiają się anomalie grawitacyjne . Następnego dnia, gdy Stan bawi się z Dipperem i Mabel przed chatą, funkcjonariusze organów ścigania aresztują Stana za kradzież odpadów chemicznych poprzedniej nocy. Kiedy służba ds. dzieci przejmuje Dippera i Mabel, bliźniacy postanawiają wyczyścić imię Stana, używając nagrania z kamery bezpieczeństwa w chacie z poprzedniego wieczoru. Wyrywają się z samochodu i wracają do chaty. Taśmy jednak dowodzą jego zbrodni, a Dipper znajduje pudełko fałszywych dokumentów tożsamości i wycinki z gazet donoszących o śmierci Stana. W pudełku Dipper znajduje hasło na kartce papieru; Mabel identyfikuje to jako kombinację przycisków do automatu z chaty .

W pokoju przesłuchań z agentką Powers Stan prosi o telefon. Używa tego, aby zadzwonić do Soosa , majstra z Tajemniczej Chaty, instruując go, by pilnował automatu z napojami. Stan ucieka z pokoju po kolejnej anomalii i błędnie kieruje agentów do pościgu za taksówką, biegnąc w drugą stronę do chaty. Tymczasem Dipper i Mabel udają się do automatu, którego pilnuje Soos. Walczą, ale Dipper wprowadza hasło, odsłaniając wejście do laboratorium Stana. Wewnątrz Dipper nie wierzy, że Stan ukrywał przed nim dwa pierwsze dzienniki. Składa trzy dzienniki, tworząc plany maszyny Stana. Pod czarnym światłem tajna wiadomość głosi, że gdy maszyna się uruchomi, cały wszechświat może zostać rozerwany.

Dipper postanawia przejąć kontrolę nad maszyną, ale nie wcześniej niż Stan przychodzi, aby go zatrzymać. Pojawia się kolejna anomalia, która powoduje, że wszyscy lewitują. Mabel dociera do dźwigni przerywającej, gdy pojawia się kolejna anomalia. Zmuszona do podjęcia decyzji między zaufaniem Stanowi a zatrzymaniem maszyny, Mabel ze łzami w oczach staje po stronie Stana, umożliwiając aktywację maszyny i pochłaniając wszystko w błysku światła. Kiedy anomalia dobiega końca, Dipper, Mabel, Stan i Soos pozostają bez szwanku. Przez portal maszyny wchodzi mężczyzna, kładąc sześciopalczastą dłoń na pierwszym dzienniku i ujawniając, że jest autorem. Stan przedstawia mężczyznę jako swojego brata . Dipper i Mabel są sparaliżowani przez szok, a Mabel pyta, czy ktoś powinien zemdleć, co Soos posłusznie robi.

Podczas napisów końcowych retrospekcja pokazuje Stana i jego brata jako dzieci z tyłu, kołysząc się cicho na huśtawce, gdy patrzą na ocean.

Produkcja i motywy

W tym odcinku tajne podwójne życie Stana w końcu go dogania i wywiera presję na dzieciach, aby dowiedzieć się, czy mają zamiar uratować wujka przed tym, co się tutaj dzieje. Pytanie brzmi, czy zasługuje na ratunek? Co on zrobił? Czy w ogóle jest dobrym facetem?

—Hirsch odnośnie odcinka

„Not What On wydaje się” to jedenasty odcinek drugiego sezonu z Gravity Falls , stworzonego przez Alexa Hirscha . Napisał ją z Matthew Chapmanem , Jeffem Rowe, Shion Takeuchi i Joshem Weinsteinem . Jest to drugi odcinek wyreżyserowany przez Stephena Sandovala. Ostateczna sekwencja ukazująca Forda została animowana we własnym zakresie przez artystkę scenorysów Danę Terrace , a kluczową animację zapewnił Matt Braly .

Odcinek, który przecina drugi sezon, kończy się klifem do drugiej połowy sezonu. Scenarzyści zrobili to, aby zmieściła się przerwa i mogli napisać odcinek wcześniej. Według Hirsch, połowa fandom of Gravity Falls odgadł Stan miał brat ujawnił w epizodzie jako autor trzech czasopismach Niedźwiedzica, Stan i Gideon własnej przed odcinek wyemitowany. W szczególności fani pisali „ film Zaprudera ” – na poziomie „ekspozycji” w postaci „prezentacji PowerPoint, schematów blokowych, osi czasu”, rzadko spotykanych w programie Disney Channel . Hirsch miał postać w swoim skoku serialu do sieci, a scenarzyści umieszczali wskazówki dotyczące jego istnienia z pierwszego odcinka . Mimo to on i pisarze podjęli ten element jako ryzyko, a Hirsch powiedział, że zakończenie może być dla niektórych szokujące. W końcu uznali za konieczne, aby postacie były interesujące i przełamywały status quo. Dzwoniąc do Gravity Falls o postaciach "przede wszystkim", Hirsch powiedział, że byłoby to Mabel wybaczające Stanowi, podczas gdy Dipper będzie bezlitosny zarówno Stanowi, jak i sobie przez resztę sezonu. W przypadku Dippera Hirsch opisał Stana jako oszusta jako „ogromny cios dla jego ego, ogromną zdradę i myślę, że sprawi to, że poczuje się odizolowany od rodziny w sposób, w jaki nie był wcześniej”.

W odcinku gościnnie występuje Nick Offerman jako Agent Powers; wcześniej pojawił się w otwierającym sezon „Scary-oke” i odcinku „Northwest Mansion Mystery”. Hirsch opisał tę postać, oprócz Agenta Triggera, jako narzędzia fabularne do dzielenia bohaterów i zmuszania ich do zmierzenia się ze sobą.

Nadawanie i odbiór

Podczas swojej pierwotnej emisji 2,06 mln osób (i 1,02 mln w Internecie ) obejrzało „Nie to, na co się wydaje”, najczęściej odbierane przez jakikolwiek serial emitowany na Disney XD .

Alasdair Wilkins z The AV Club przyznał odcinek „A” za fachowe radzenie sobie z relacjami między Stanem, Dipperem i Mabel. Pochwalił sposób, w jaki serial był w stanie połączyć bardziej „mózgowe” elementy fabuły w „bardziej ogólny ból, jaki odczuwa Dipper, kiedy zdaje sobie sprawę, jak bardzo Stan okłamuje go i jego siostrę”. Alasdair uważał również, że ciepła kolorystyka animacji była komplementarna do melancholii odcinka, a sceny z anomaliami grawitacyjnymi „przedstawiają przedstawienie w jego najbardziej ambitnej formie technicznej”. Na koniec napisał, że połączenie komedii i dramatu sprawiło, że stał się „natychmiastowym klasykiem”.

Bibliografia