Festiwal OTI - OTI Festival

Konkurs Piosenki OTI
OTI logo.png
Znany również jako OTI
Gatunek muzyczny Konkurs piosenki
Stworzone przez Marcel Bezençon
Oparte na Konkurs Piosenki Eurowizji
Opracowany przez Organizacja Telewizji Iberoamerykańskiej
Kraj pochodzenia Lista krajów
Oryginalny język hiszpański i portugalski
Liczba odcinków 28 konkursów
Produkcja
Miejsce produkcji Prowadzony przez poprzedniego zwycięzcę od 1972 do 1981 ( Lista miast gospodarzy )
Firma produkcyjna Organización de Televisión Iberoamericana
Wydanie
Oryginalne wydanie 25 listopada 1972  – 20 maja 2000 ( 1972-11-25 )
 ( 2000-05-20 )
Chronologia
Poprzedzony Festiwal Mundial de la Canción Latina (1969-1970)

Festiwal OTI (hiszpański: Festiwal OTI de la Canción) był corocznym konkursem śpiewu, organizowanym w latach 1972-2000 wśród aktywnych krajów członkowskich Organización de Televisión Iberoamericana (OTI) (ang. Iberoamerican Television Organisation). Poprzedził ją w 1969 i 1970 Festiwal Mundial de la Canción Latina , który odbył się w Meksyku.

Festiwal był iberoamerykańskiego spin-off z Eurowizji . Pierwsza edycja odbyła się w Pałacu Kongresowym w Madrycie 25 listopada 1972 r., a ostatnia 20 maja 2000 r. w Acapulco. Od tego czasu został odwołany z powodu kwestionowania systemu głosowania w tych ostatnich konkursach, braku sponsorów, niskiej jakości uczestników i wycofania się niektórych z najbardziej kultowych krajów, takich jak Brazylia, Kolumbia i Hiszpania.

Głównym celem festiwalu było wygenerowanie procesu kulturowej i artystycznej wspólnoty między krajami hiszpańskojęzycznymi i portugalskojęzycznymi. Choć nie był tak udany jak Konkurs Piosenki Eurowizji, festiwal odcisnął wielki ślad w Ameryce Łacińskiej, dając wielu znanych artystów i przeboje.

Festiwal OTI jest jak dotąd najdłużej działającym i odnoszącym największe sukcesy Konkursem Piosenki Eurowizji z 28 edycjami.

tło

Chociaż konkurs OTI był inspirowany Konkursem Piosenki Eurowizji, festiwal poprzedził Festival Mundial de la Canción Latina (angielski: Worldwide Latin Song Contest), który odbył się w Mexico DF w 1969 i 1970 roku.

Udział

Mapa krajów uczestniczących w OTI Festival według roku debiutu

Kraje, które kwalifikowały się do udziału w festiwalu OTI, musiały być aktywnymi członkami Organizacji Telewizji Iberoamerykańskiej. Aktywnymi członkami byli ci, którzy należeli do Organizacji Państw Iberoamerykańskich. Wszystkim pieśniom towarzyszy na scenie orkiestra symfoniczna.

Aby wziąć udział w wydarzeniu, kraje uczestniczące musiały być krajami hiszpańskojęzycznymi lub portugalskojęzycznymi, posiadać duże społeczności osób mówiących po hiszpańsku lub portugalsku na swoim terytorium, takie jak Stany Zjednoczone, lub mieć powiązania językowe lub kulturowe z Ameryką Łacińską krajów (tak jak stało się z Antylami Holenderskimi). Poza tym piosenka uczestnika musiała być wykonana w języku hiszpańskim lub portugalskim.

Zarówno nadawcy finansowani przez państwo, jak i prywatni mogli dołączyć do OTI jako pełnoprawni członkowie, aw niektórych przypadkach różni nadawcy współpracowali podczas nadawania wydarzenia, podobnie jak nadawcy wenezuelscy Venevision i RCTV .

Lata Debiut kraju
1972 Hiszpania Hiszpania , Kolumbia , Brazylia , Wenezuela , Panama , Portugalia, Boliwia , Chile , Peru , Dominikana , Portoryko , Argentyna , Urugwaj . Kolumbia Brazylia Wenezuela Panama PortugaliaBoliwia Chile Peru Republika Dominikany Portoryko Argentyna Urugwaj
1973 Meksyk Meksyk
1974 Antyle HolenderskieAntyle Holenderskie, Ekwador , Salwador , Stany Zjednoczone , Gwatemala , Honduras , Nikaragua.Ekwador Salwador Stany Zjednoczone Gwatemala Honduras Nikaragua
1976 Kostaryka Kostaryka
1978 Paragwaj Paragwaj
1986 Kanada Kanada
1989 Aruba Aruba
1991 Kuba Kuba
1992 Gwinea Równikowa Gwinea Równikowa

Historia

Konkurs Piosenki OTI odbył się po raz pierwszy 25 listopada 1972 w Pałacu Kongresowym w Madrycie . W pierwszej edycji wydarzenia wzięło udział 13 krajów. Debiutowały Hiszpania , Kolumbia , Brazylia , Wenezuela , Panama , Portugalia , Boliwia , Chile , Peru , Urugwaj , Argentyna , Dominikana i Portoryko .

Po pierwszym pokazie w imprezie stopniowo zaczęły brać udział pozostałe kraje Ameryki Łacińskiej. Festiwal jeszcze bardziej oddalił się od tradycyjnej sfery latynoamerykańskiej, do tego stopnia, że wzięły w nim udział nawet Stany Zjednoczone i Antyle Holenderskie . W 1992 roku festiwal osiągnął rekord 25 uczestniczących krajów.

Meksyk i Hiszpania były krajami odnoszącymi największe sukcesy w historii zawodów z 6 zwycięstwami każde, podczas gdy Argentyna wygrała konkurs 4 razy. Brazylia była trzecim najbardziej utytułowanym krajem z trzema zwycięstwami.

Hosting

Pałac Kongresowy w Madrycie był pierwszym miejscem Konkursu Piosenki OTI.

Miejsce festiwalu zostało ustalone według różnych kryteriów. Początkowo zdecydowano, że zwycięski kraj zorganizuje i uczci zawody w przyszłym roku, ale po zwycięstwie Nikaragui w 1977 r. kraj nie mógł być gospodarzem zawodów z powodu krwawej wojny domowej, która wybuchła w następnym roku. W tamtych latach wiele krajów Ameryki Łacińskiej cierpiało z powodu niestabilności politycznej i ekonomicznej. Z tego powodu od tego roku o mieście gospodarzu decydowało coroczne losowanie organizowane przez Organizację Telewizji Iberoamerykańskiej.

Narodowe Audytorium Meksyku było gospodarzem festiwalu OTI w 1984 roku

Hiszpania i Meksyk były krajami, które gościły zawody więcej razy, każda z 6 edycjami. W sumie festiwal gościł w 13 z 25 krajów, które wzięły udział w konkursie piosenki.

Miejsca i prezenterzy

Rok Miasto Miejsce wydarzenia Mistrzyni i Mistrzowie Ceremonii Nadawca prowadzący
1972 Hiszpania Madryt Palacio de Congresos y Exposiciones Rosa María Mateo i Raúl Matas RTVE
1973 Brazylia Belo Horizonte Palacio das Artes Walter Forster i Iris Lettieri Rede Tupi
1974 Meksyk Acapulco Teatr Juan Ruiz de Alarcon Lolita Ayala i Raúl Velasco Telewiza
1975 Portoryko San Juan Studio Telemundo 2 Marisol Malaret i Beba Franco Telemundo
1976 Meksyk Acapulco Teatr Juan Ruiz de Alarcon Susana Dosamantes i Raúl Velasco Telewiza
1977 Hiszpania Madryt Centro Cultural de la Villa de Madrid Mari Cruz Soriano i Miguel de los Santos RTVE
1978 Chile Santiago de Chile Teatr Miejski Raquel Argandoña i Raúl Matas Kanał 13 , Kanał 9 i TVN
1979 Wenezuela Carakas Teatro del Círculo Militar Eduardo Serrano i Carmen Victoria Pérez Venevisión i RCTV
1980 Argentyna Buenos Aires Teatro General San Martín Liliana López Foresi i Antonio Carrizo Kanał 7 ATC
1981 Meksyk Meksyk Auditorio Nacional Raúl Velasco Telewiza
1982 Peru Lima Coliseo Amauta Humberto Martínez Morosini , Zenaida Solís , Pepe Ludmir i Silvia Maccera Telewizja Panamericana
1983 Stany Zjednoczone Waszyngton Sala Konstytucji DAR Ana Carlota i Rafael Pineda GRZECH
1984 Meksyk Meksyk Auditorio Nacional Raúl Velasco Telewiza
1985 Hiszpania Sewilla Teatr Lope de Vega Paloma San Basilio i Emilio Aragón RTVE
1986 Chile Santiago de Chile Teatr Miejski Pamela Hodar i César Antonio Santis Kanał 13 i TVN
1987 Portugalia Lizbona Teatr São Luís Ana Maria Zanatti i Eládio Clímaco RTP
1988 Argentyna Buenos Aires Teatr Cervantesa Pinky i Juan Alberto Badia Kanał 7 ATC i Kanał 13 Artear
1989 Stany Zjednoczone Miami Międzynarodowe Centrum Rycerskie Don Francisco , Lucy Pereda i Antonio Vodanovic Uniwizja
1990 Stany Zjednoczone Las Vegas Pałac Cezarów Emmanuel i Maria Conchita Alonso
1991 Meksyk Acapulco Centro de Convenciones Raúl Velasco Telewiza
1992 Hiszpania Walencja Dyrektor Teatru Paloma San Basilio i Joaquín Prat RTVE
1993 Paloma San Basilio i Francisco
1994 Ana Obregón i Francisco
1995 Paragwaj San Bernardino Teatro José Asunción Flores Menchi Barriocanal i Rubén Rodríguez Kanał 13
1996 Ekwador Quito Teatr Narodowy Casa de la Cultura Christian Jhonson i Ximena Aulestia Ecuavisa , Teleamazonas i Gamavisión
1997 Peru Lima Plaza Mayor Jorge Belevan i Claudia Doig Ameryka Telewizja
1998 Kostaryka San Jose Teatr Narodowy Maribel Guardia i Rafael Rojas Repretel i Teletica
1999 Meksyk Veracruz Festiwal został odwołany z powodu powodzi w mieście gospodarzu.
2000 Meksyk Acapulco Centro de Convenciones Emmanuel , Andrea Legarreta , Gabriela Spanic i Otto Sirgo Sir Telewiza

System głosowania

Z biegiem lat zmieniał się system głosowania, który wyłonił zwycięzcę konkursu. Na początku zwycięzcę wyłoniło telefonicznie pięć jury krajowych z każdego uczestniczącego kraju. Każdy członek jury głosował tylko na swoją ulubioną piosenkę, a zwycięzcą została piosenka, która uzyskała więcej punktów na końcu procesu. W 1977 r. liczba krajowych jurorów na kraj została zmieniona do trzech z powodu wzrostu liczby uczestniczących krajów i wynikającego z tego znacznie dłuższego występu.

Od 1982 roku zwycięzcę decydowało profesjonalne jury sali złożone ze znanych osobistości muzycznych. Rok później system głosowania został ponownie zmieniony w taki sposób, że proces głosowania był tajny. Od tego roku pod koniec pokazu ujawniono tylko trzy kraje, które uzyskały najwięcej głosów, co często powodowało skandale i kontrowersje.

Zwycięzcy

Hiszpański piosenkarz Francisco wygrał to wydarzenie w 1981 i 1992 roku.
Rok Kraj Piosenka Wykonawca
1972  Brazylia Dialogo Claudia Regina i Tobias
1973  Meksyk Que alegre va María Imelda Miller
1974  Portoryko Hoy canto por cantar Nydia Caro
1975  Meksyk La felicidad (Szczęście) Gualberto Castro
1976  Hiszpania Kanta, cygara (śpiewaj, cykada) Maria Ostiz
1977  Nikaragua Quincho Barrilete Guayo González
1978  Brazylia El amor... cosa tan rara (Miłość... co za rzadka rzecz) Denise de Kalafe
1979  Argentyna Cuenta conmigo Daniela Riolobosa
1980  Portoryko Contigo, mujer (z tobą, kobieto) Rafael José
1981  Hiszpania latynoski Franciszek
1982  Wenezuela Puedes contar conmigo Grupa Unicornio
1983  Brazylia Estrela de papel Jessé
1984  Chile Agualuna Fernando Ubiergo
1985  Meksyk El fandango aquí Eugenia Leona
1986  Stany Zjednoczone Todos (wszyscy) Damaris , Miguel Ángel Guerra i Eduardo Fabiani
1987  Wenezuela La felicidad está en un rincon de tu corazón Alfredo Alejandro
1988  Argentyna Todavía eres mi mujer Guillermo Guido
1989  Meksyk Una canción no es suficiente (Piosenka to za mało) Analiza
1990 Bolerko Carlos Cuevas
1991  Argentyna Adónde estás ahora Claudia Brant
1992  Hiszpania A dónde voy sin ti Franciszek
1993 zakochany Ana Reverte
1994  Argentyna Canción desspareja Claudia Carenzio
1995  Hiszpania Eres mi debilidad Marcos Llunas
1996 Mis manos Anabel Russ
1997  Meksyk Se diga lo que se diga Iridian
1998  Chile Fin de siglo: Es tiempo de inflamarse, deprimirse o transformarse Florcita Motuda
2000  Stany Zjednoczone Mała hierba Siostry Chirino

Według kraju

Mapa krajów uczestniczących w Konkursie Piosenki OTI według liczby zwycięstw
Wygrane Kraj Lata
6  Hiszpania 1976 , 1981, 1992, 1993, 1995, 1996
 Meksyk 1973 , 1975 , 1985, 1989, 1990, 1997
4  Argentyna 1979 , 1988, 1991, 1994
3  Brazylia 1972 , 1978 , 1983
2  Stany Zjednoczone 1986, 2000
 Portoryko 1974 , 1980
 Chile 1984, 1998
 Wenezuela 1982, 1987
1  Nikaragua 1977

Dziedzictwo

Mimo, że OTI Song Contest nie jest obchodzony od 2000 roku, festiwal jest nadal szeroko pamiętany w wielu krajach, zwłaszcza w Meksyku, gdzie festiwal był zawsze dobrze przyjmowany przez publiczność, nawet gdy popularność festiwalu spadała.

Konkurs cieszył się ogromną popularnością w Meksyku dzięki „Narodowemu konkursowi OTI”, który był krajowym finałem, w którym wyłoniono meksykańskiego uczestnika międzynarodowego i głównego konkursu OTI. Wielu znanych piosenkarzy, takich jak Juan Gabriel, Luis Miguel, Lucero czy dziewczęcy zespół Pandora, próbowało reprezentować swój kraj na festiwalu OTI, ale nie wygrali krajowego konkursu.

W Hiszpanii wiele popularnych nazwisk wzięło udział w konkursie OTI, w tym zespół Trigo Limpio , który reprezentował kraj w 1977 roku piosenką „Rómpeme, mátame” (angielski: Break Me, Kill Me) przed reprezentowaniem Hiszpanii w Konkursie Piosenki Eurowizji w 1977 roku. 1980. Wiele lat później w 1995 Marcos Llunas wygrał konkurs dwa lata przed reprezentowaniem Hiszpanii w Eurowizji w 1997. Inni popularni hiszpańscy zawodnicy OTI to Marisol i Camilo Sesto .

Co najmniej jeden zwycięzca Eurowizji wziął udział w OTI: Dave Benton , który śpiewał dla Antyli Holenderskich w 1981 roku, później wygrał Konkurs Piosenki Eurowizji w 2001 roku dla Estonii , wykonując piosenkę „ Everybody ” z Tanelem Padarem i 2XL .

Próby zwrotu

Ponieważ znak rozpoznawczy OTI Festival w Ameryce Łacińskiej jest wciąż duży, niektóre organizacje o zróżnicowanym charakterze próbowały ożywić festiwal. Niektórzy meksykańscy artyści również upublicznili swoje poparcie dla powrotu na ekrany festiwalu OTI.

W marcu 2011 r. niektóre gazety internetowe ogłosiły, że Televisa, narodowy meksykański kanał telewizyjny, przygotowuje się do wznowienia wydarzenia w dwóch etapach, z których pierwszy ma ożywić „National OTI Contest”, meksykański krajowy finał, drugi zaś miałby ożywić międzynarodowy i główny Festiwal OTI. Celem tej próby ożywienia festiwalu było umożliwienie młodym wykonawcom pokazania swojego talentu. Festiwal na zakończenie nigdy się nie odbył, ale nie został odwołany.

W czerwcu 2016 roku ogłoszono wznowienie działalności OTI jako organizacji medialnej. Związek nadawców został przemianowany na „Organización de Telecomunicaciones de Iberoamerica” (Iberoamerican Telecommunications Organisation). Organizacja przekształciła się z platformy wymiany treści telewizyjnych na członków o szerszym charakterze, takich jak gazety i firmy telefoniczno-internetowe, poza kanałami telewizyjnymi i radiowymi. To wznowienie natychmiast wywołało pogłoski o możliwym wznowieniu festiwalu, które później zostały zdementowane.

W 2017 roku ogłoszono powstanie organizacji o nazwie „Organización de Talento Independiente” (Niezależna Organizacja Talentów), która w języku hiszpańskim przypadkowo pokrywa się z akronimem „OTI”. Głównym celem organizacji była próba odtworzenia festiwalu między meksykańskimi piosenkarzami a artystami ze społeczności latynoskiej w USA . Chociaż festiwal nie był konkurencją między nadawcami z różnych uczestniczących krajów, konkurs odbył się w meksykańskim mieście Puerto Peñasco w stanie Sonora .

Bibliografia

Linki zewnętrzne