Na Natural History of Destruction -On the Natural History of Destruction
Okładka książki
| |
Autor | WG Sebald |
---|---|
Tytuł oryginalny | Luftkrieg und Literatur |
Tłumacz | Anthea Bell |
Kraj | Niemcy |
Język | Niemiecki |
Wydawca | Carl Hanser Verlag |
Data publikacji |
1999 |
Opublikowany w języku angielskim |
2003 |
strony | 165 |
ISBN | 3-446-19661-7 |
Na Natural History of Destruction to 1999 książka niemieckiego pisarza WG Sebald . Jego oryginalny Niemiecki tytuł jest Luftkrieg und Literatur , co oznacza „Wojna powietrzna i literatura”. Składa się z esejów o literaturze i pisarzy, przez które Sebald omawia niemiecką przetwarzanie II wojny światowej .
Zawartość
- „Air War i literatura”, na skąpym rolę w kulturze bombardowania miast niemieckich podczas II wojny światowej
- „Między młotem a kowadłem”, na Alfred Andersch
- „Przeciw” nieodwracalny, na Jean Amery
- „Wyrzuty sumienia z serca”, na dziełach Petera Weissa
Publikacja
Książka ukazała się w Monachium w 1999 roku przez Carl Hanser Verlag . Wydanie niemiecki dysponuje długą tytularnym esej i jeden na Andersch. W 2003 roku książka została opublikowana w tłumaczeniu na język angielski przez Anthea Bell , do którego dodano krótsze eseje o Amery i Weissa.
Recepcja
John Banville recenzja książki dla The Guardian : " Na Natural History of Destruction jest cicho wypowiedziane ale zacięta protest w zakłamania i moralnej evasiveness naszego czasu w tragicznym braku dalszych Sebald fiction, będzie musiał zrobić można.. zrobić lepiej niż powiedzieć pracy Sebalda, co sam cytuje Elias Canetti mówiąc z pamiętnika „wyróżnia precyzja i odpowiedzialność”, o który przeżył Hiroszimę: „Gdyby nie było żadnego sensu zastanawiać, jaka forma literatury ma zasadnicze znaczenie dla myśli, widząc człowieka dzisiaj, to jest to "«Kenneth Baker w. San Francisco Chronicle napisał:»matter-of-fact przywołaniem Sebalda wydarzeń wojennych, na których jego kolekcja okazuje zrobić obrzydliwy odczyt on opiera się na pisemnych wspomnień. z niewielu współczesnych świadków, zwłaszcza Hans Erich Nossack i Alexander Kluge ale oferuje długie opisy strasznych wydarzeniach w swoim własnym spokojnym głosem.” Baker zakończyła ocenę: „ Na Natural History of Destruction pozostawia posmak smutku, która płynie z obu swoich ponurych refleksji i wiedzy, że niezbędnym głos Sebald został wyciszony.”
Zobacz też
Referencje
Ten artykuł o esej lub esej kolekcji jest en . Można źródło Wikipedia rozszerza ją . |