Raz na czas -Once on a Time

Pierwsze wydanie (publ. Hodder & Stoughton )

Raz na czas jest bajka stworzona przez AA Milne .

Napisana w 1917 roku Milne własny wprowadzenie zaczyna „To dziwne książka” i rzeczywiście jest to bardzo trudne do sklasyfikowania. Pozornie to typowa bajka, to opowiada o wojnie między królestwami Euralia i Barodia i shenanigans politycznych, które miały miejsce w Euralia pod nieobecność króla, wszyscy podobno przepisany przez Milne'a z pism fikcyjnego historyka „Roger Scurvilegs”.

Milne stworzył historię zawierać wiarygodne, znaki trójwymiarowe, a nie stereotypy, które zadowolą dzieci. Stąd książka wprowadza nas księżniczką, która jest daleko od bezradny; książę, który, podczas gdy przystojny, jest również pompatyczny i próżny; czar, który jest niemal całkowicie humorystyczny; łotrem, który nie jest całkowicie nikczemny i otrzymuje żadnej realnej comeuppance; dobry król, który nie zawsze jest dobre; zły król, który nie zawsze jest złe, i tak dalej. Efektem jest książka, której dzieci nie mogą cieszyć się tak samo jak dorosłych.

Książka została napisana przez Milne'a częściowo dla żony, na których postać hrabiny Belvane został częściowo oparte.

Podsumowanie fabuły

Kiedy król Barodia odbiera parę butów siedmiu ligowych jako prezent urodzinowy, jego nawyk latające nad królem zamku Euralia podczas śniadania wywołuje serię zdarzeń, które przerodzić się w wojnę. Podczas gdy król Euralia jest nieobecny, jego córka Hiacynt próbuje rządzić w jego imieniu i przeciwdziałania makiaweliczny ambicji ulubionych królewskiej, hrabiny Belvane.

Postacie

Król Merriwig z Euralia : tłuszcz, jeśli od czasu do czasu szarpnięcie pompatyczny i łatwo doprowadziła. To jednak może pokazać wielką siłę umysłu, jako związane w anegdoty, w której przechytrzył wróżkę, głównie przez zwykły upór.

Księżniczka Hiacynt : córka Merriwig użytkownika. Raczej bardziej zrozumiały niż jej ojciec, ona jest jednak najpierw z jej głębi, gdy próbuje rządzić królestwem pod jego nieobecność. Pomimo tego, że rośnie w tej roli.

Król Barodia : Bombastic, dumny i arogancki, i bierze nadmierną dumę w jego wąsy.

Hrabina Belvane : Trudny charakter. Piękna, dumna i wyniosła, ona jest skłonna melodramatics i emocjonalnego pobłażania sobie. Pozornie czarny charakter utworu, jej motywy są złożone i subtelne.

Lady Wiggs : najbliższy przyjaciel Jacka; pomocny i marzycielski.

Lady Woggs : Służący Palace; dobre intencje, ale strasznie słabe.

Książę Udo Arabii : Książę sąsiedniego królestwa, zaproszony przez Jacka, aby pomóc jej w jej kłopotach z Belvane. On okazuje się być bardzo mała pomoc w ogóle, częściowo ze względu na cierpienie żenujący zachwyt, ale głównie ze względu na jego osobowość.

Coronel : Udo towarzysz-at-arms i najlepszym przyjacielem. Znacznie bardziej wyluzowany i sympatyczny niż księcia.

Roger Scurvilegs : Znany historyk Euralia, autor monumentalnego dzieła Euralia przeszłości i teraźniejszości . Narrator daje mu kredyt na podstawowych faktów z historii, podczas gdy delikatnie lampooning mu za zaduchu.

Tematy i problemy

sam Milne opór charakteryzujące książkę. W swojej przedmowie do wydania 1922 pisał o nim:

„Dla kogo więc jest to książka przeznaczona? To jest problem. Chyba mogę powiedzieć:«Dla tych, młodych i starych, którzy lubią to, co lubię», trudno mi odpowiedzieć. Jest to książka dla dzieci Cóż, co mamy na myśli? Czy o czym szumią wierzby książkę dla dzieci? Czy Alicja w Krainie Czarów ? Czy Treasure Island ? są to dzieła, które czytamy z przyjemnością jako dzieci, ale o ile więcej przyjemności, kiedy są uprawiane . się W każdym razie, co rozumiemy przez „dzieci” chłopca z trzech, sześciu dziewczynki, chłopca z dziesięciu, dziewczyna z czternastu - są one lubić to samo i jest książka? " nadaje się dla chłopca dwunastu”bardziej prawdopodobne, aby zadowolić chłopca dwunastu niż nowoczesna powieść jest prawdopodobne, aby zadowolić mężczyznę trzydziestu siedmiu, nawet jeśli powieść opisać naprawdę jako«odpowiednie dla mężczyzny trzydziestu siedmiu»? Przyznaję, że nie mogą borykać się z tymi trudnymi problemami, ale jestem bardzo pewny tego. że nikt nie może napisać książkę którym dzieci będą się podoba, o ile nie pisać go dla siebie pierwszy. Skoro tak jest, powiem śmiało, że jest to historia dla dorosłych. [...] Ale, jak widać, jestem nadal trudno jest wyjaśnić, jakie książki jest. Być może nie wyjaśnienie jest konieczne. Czytaj w nim, co zechcesz; przeczytaj ją, komu chcesz; mieć co chcesz wiek; może spaść tylko do jednej z dwóch klas. Albo ci się spodoba, albo nie.

„Jest to coś w rodzaju książki.”.

Uwagi

  1. ^ Milne, AA: "Raz na czas" pp VI-VIII 1922 US ed. opublikowane przez Grosset & Dunlap (New York)

Linki zewnętrzne