Pame języki - Pame languages

Pame
Pochodzi z Meksyk
Region San Luis Potosí , Puebla
Pochodzenie etniczne Pame ludzie
Ludzie mówiący w ojczystym języku
12 000 (spis ludności z 2020 r.)
Kody językowe
ISO 639-3 Różnie:
pbs – Pame centralne
pmq – Pame północne
pmz – Pame południowe
Glottolog pame1260
ELP Pame . Północny
Języki otomangueskie.png
Język Pame, numer 1 (lazurowy), północ.

Te języki PAME to grupa języków w Meksyku , który jest używany przez około 12.000 PAME ludzi w stanie San Luis Potosí . Należy do Oto-Pamean oddziału Oto-Manguean rodziny językowej.

Dystrybucja i języki

Ethnologue odnotowuje dwie żywe odmiany Pame, używane w stanie San Luis Potosí: Central Pame, w mieście Santa María Acapulco i Northern Pame, w społecznościach od północy Río Verde do granicy z Tamaulipas .

Trzecia odmiana, Southern Pame, została ostatnio opisana w połowie XX wieku, przypuszczalnie wymarła i jest bardzo słabo udokumentowana. Mówiono nim w Jiliapan, Hidalgo i Pacula, Querétaro.

  • Pame Północnej (ãʔũ) (~ 6000)
  • Pame Centralne (Šiʔúi) (~6000)
  • Pame południowe (Šiyúi) (†)

Klasyfikacja

Języki PAME są częścią oddziału Oto-Pamean z rodziny języków Oto-Manguean . Są one najbliżej spokrewnione z językiem Chichimeca Jonaz , używanym w Guanajuato i razem tworzą grupy językowe Pamean. W okresie kolonialnym powstały dwa opisy gramatyczne.

Fonologia

Spółgłoski

Berthiaume (2004) donosi o złożonej fonologii dla Northern Pame z kontrastami między spółgłoskami prostymi, dźwięcznymi, przydechowymi i glottalizowanymi zarówno dla zwartych, nosowych, afrykatowych i aproksymacyjnych.

Dwuwargowy Pęcherzykowy Palatalny Tylnojęzykowy glotalna
Równina przydechowy zglotalizowany Równina przydechowy zglotalizowany palatalizowany Równina przydechowy zglotalizowany Równina przydechowy zglotalizowany
Nosowy mi m m nie n n ɲ ɲʱ ɲˀ
Zatrzymać bezdźwięczny p p t t t k k k ʔ
dźwięczny b re sol
Frykatywny bezdźwięczny s ʃ h
dźwięczny z
Zwartoszczelinowy bezdźwięczny to jest tak tak t t t
dźwięczny d
W przybliżeniu centralny jot w
boczny ja ja ja ʎ ʎʱ ʎˀ
Klapka ɾ ɾʲ

Języki pame są tonalne, ale dokładna liczba kontrastów tonalnych jest przedmiotem dyskusji. Avelino, Gibson i Manrique przeanalizowali język jako posiadający trzy tony: tony wysokiego i niskiego poziomu oraz ton opadającego konturu (Suárez 1983, s. 51). Jednak Berthiaume (2004) twierdzi, że istnieje tylko ton wysoki i narastający, nie ma tonu niskiego poziomu.

Samogłoski

Z przodu Centralny Z powrotem
Blisko ja ty
Środek mi ə
otwarty æ ɑ

Gramatyka

Gramatyka Pame charakteryzuje się złożoną morfofonemiką i uzupełnieniami. Wiele kategorii gramatycznych cechuje wymiana spółgłosek we wzorce, które nie są w pełni przewidywalne. Morfologia polega na zaznaczaniu głowy, oznaczaniu zgody z posiadaczami na rzeczowniki oraz z uczestnikami działań na czasownikach. Jego system osobowy rozróżnia liczbę pojedynczą, podwójną i mnogą we wszystkich osobach, istnieje również ekskluzywna kategoria pierwszoosobowa („my, ale nie ty”).

Pame ma ósemkowy (podstawa 8) system liczenia, ponieważ Pame nadal liczą knykcie, a nie palce.


Przykłady

Poniższa tabela przedstawia liczby i kilka podstawowych słów w różnych odmianach Pame:

POŁYSK Pame południowa Centralny Pame Pame Północne PROTO-
PAME
(Jiliapan) (Tilaco) (Santa Maria) (Alachiny)
1 na na ndɑ snte * n da
2 ti ti-y ja ja nui nuyi *nui
3 niyũ ti-ñũn rnhũʔ rnuʔ *-nũʔ
4 tipiy tyipja ki-ñui giriui *ki-nui
5 šp i tũnt šputun kik ʔ ɑi GIC ʔ ɑi *kik ʔ ɑi
6 tikiyen wzięty tiliyɑ teriɑ *te-
7 tekiti ki-y ja ja tiliñũhũñ teriuhiñ *te-?i+2
8 teiniyun ky ja dinũn ndɑ ntsɑwʔ tenhiuñ *te-?-nũʔ
9 nahwẽn naw nda ntsawʔ nda kur tenhiuñ santa ?
10 stuk ʔ u štusu Seskɑʔɑi Kɑrɑ tenhiuñ nuji ?
'głowa' kiñãu keyãw ganaw ganau *kənaw
'oko' Nta ndao gotować ntao * n ta
'nos' šiń szyjnia iñowa šiñõã *šiñũ(?)
'usta' k I ne kane Kona kteye *
'ciasto' nogua nigowa mok w a mok w a *mok w a
'kukurydza' ʦ ʔ jm t y ã gu-d h t ʔ *t ʔ
„metate” mbot NAB ʔ ot ʔ k ʔ yi k ʔ i yn ?
'Chile' b I hi mahi mahi ja ʔ u *-cześć
'pomidor' mpia rumbaj lapay db ja płacę *-zapłacić
'fasola' tio t ʔ awu gu-k ʔ my k ʔ w i *k ʔ w i (?)
'mięso' m i gu mag ja ybi pakas pakas * m pak-(?)
'jeść' DII, NII Nii s I hin sey *s ja -
„maguey” š ja -nʤ ja a p ʔ i-doa iść do n dwa * n doa
'alkohol' różowy ʔ ja pingi kepi k I -pint ?
'las' m i PWI ustaw ʔ a mabwo kwãn *m i kwV (?)
'kwiat' ntu nd ʔ OW go-tun nkyun * n do-ni
'pies' nn ʔ ow nn ʔ ow nadu dyo * n d ʔ o-
'koń' pahan bhan kaczki i L pahal *pahal-(?)
'złóg' k I zrobić kudo kotu g i wt * k I - n do
'słońce' mpãẽ n ja mba kunhu mpa * m płacić
'księżyc' m ʔ õ m ʔ ãũ m ʔ au m ʔ ãũ *m ʔ au
'woda' b i sa masa kombinacje kante * n te
'Góra' t ʔ oe t ʔ ja go-loe palec u nogi *t ʔ oe
'Sól' t ʔ jest t ʔ US l ʔ ũ s t ʔ US *t ʔ ũs
'rynek' tityawt tetãwn kekywãw kik ʔ Y i è *teta-
'rok' špo SPO ʔ AW ningyihin cy iii ?
'tydzień' nimpya nemb nembẽyn pyẽy * m pyẽ(y)
'noc' sau nasaw gu-sãw d I pistolet *widział
'zimno' e e ee ee *ʦe(e)
'gorąco' rocznie mapa mapa mpa *(ma)pa

Głoska bezdźwięczna

Programy w języku pame są prowadzone przez stację radiową CDI XEANT-AM z siedzibą w Tancanhuitz de Santos , San Luis Potosí .

Bibliografia

Bibliografia

  • Suaréz, Jorge A. 1983. Mezoamerykańskie języki indyjskie. Cambridge: PUCHAR
  • Berthiaume SC (2004). Gramatyka fonologiczna Northern Pame (rozprawa doktorska, praca doktorska, University of Texas w Arlington).
  • Avelino, H. (2006). Typologia systemów liczbowych Pame i granice Mezoameryki jako obszaru językowego . Typologia językowa, 9, 493-513.
  • Gibson, LF (1956). Pame (Otomi) fonemika i morfofonemia. International Journal of American Linguistics, 22(4), 242-265.
  • Gibson, Lorna i Doris Bartholomew. „Pame przegięcie rzeczownika”. International Journal of American Linguistics 45, no. 4 (1979): 309-322.
  • Manrique Castaneda, Leonardo. „Análisis preliminar del vocabulario pame de Fray Juan Guadalupe Soriano”. W Anales de Antropología, tom. 12, nie. 1. 2009.
  • Castaneda, LM (1960). Dos gramáticas pames del siglo XVIII. Anales del Instituto Nacional de Antropología e Historia, sexta época (1945-1967), 11, 283-287.
  • Lastra, Y. (2015). Tratado del arte y unión de los idiomas otomí y pame; Vocabularios de los idiomas pame, otomi, mexicano y jonaz de Fray Juan Guadalupe Soriano.
  • Manrique Castaneda, Leonardo. 1967. Jiliapan Pame. Podręcznik Indian z Ameryki Środkowej, wyd. Robert Wauchope, redaktor naczelny, Norman McQuown, redaktor tomu, tom. 5, 331-48. Austin: University of Texas Press.
  • Soustelle, Jacques [1937] (1992): La Familia Otomi-Pame de México Central , Fondo de Cultura Económica, Meksyk DF, ISBN  968-16-4116-7 .

Linki zewnętrzne

  • Gramatyka fonologiczna Pame Północnej [1]