Języki pamirskie - Pamir languages
Języki pamirskie | |
---|---|
(zdefiniowana etnicznie) | |
Pochodzenie etniczne | Pamiris |
Dystrybucja geograficzna |
Góry Pamirskie |
Klasyfikacja językowa | Indo-europejski |
Glottolog |
shug1237 (Shugni-Yazgulami) yidg1239 (Jidgha-Munji) śpiewał1316 (Sanglechi-Ishkashimi) wach1245 (wachi) |
Te języki pamirskie są polowa grupa języków irańskich Wschodniej , używany przez wielu ludzi w górach Pamiru , głównie wzdłuż rzeki Panj i jej dopływów.
W XIX i na początku XX wieku rodzina języków pamirskich była czasami określana przez zachodnich uczonych jako języki ghalchah . Termin Ghalchah nie jest już używany w odniesieniu do języków pamirskich lub rodzimych użytkowników tych języków.
Jednym z najpłodniejszych badaczy języków pamirskich był sowiecki językoznawca Iwan Iwanowicz Zarubin .
Podział geograficzny
Języki pamirskie są używane głównie w prowincji Badachszan w północno-wschodnim Afganistanie oraz w Górno-Badachszan w Autonomicznym Regionie wschodniego Tadżykistanu .
Języki pamirskie są również używane w Xinjiang, a język pamirski Sarikoli jest używany poza pasmem Sarikol na granicy afgańsko-chińskiej, a zatem kwalifikuje się jako najbardziej wysunięty na wschód z zachowanych języków irańskich.
Społeczności Wakhi znajdują się również w sąsiednim dystrykcie Chitral , Khyber Pakhtunkhwa oraz w Gojal , Gilgit Baltistan w Pakistanie .
Jedynym żyjącym członkiem południowo-wschodniej grupy irańskiej jest Paszto .
Klasyfikacja
Nie wykazano żadnych cech łączących języki pamirskie jako pojedynczą podgrupę języka irańskiego. Ethnologue listę języków Pamir wraz z paszto jak Południowo-irańskie Jednak według Encyklopedii Iranica , języków pamirskim i paszto należą do irańskiego oddziału północno-wschodniej.
Członkowie obszaru językowego pamirskiego obejmują cztery wiarygodne grupy: grupę Shughni-Yazgulyam, w tym Shughni , Sarikoli i Yazgulyam ; Mundżi i Jidga ; Ishkashimi i pokrewne dialekty; i Wachi . Mają typologię składniową podmiot-przedmiot-czasownik .
Václav Blažek (2019) sugeruje, że języki pamirskie mają podłoże podobne do buruszaskiego . Chociaż Burushaski jest dziś używany w Pakistanie na południe od obszaru językowego Pamir, Burushaski wcześniej miał znacznie szerszy zasięg geograficzny, zanim został zasymilowany przez języki indoeuropejskie.
Podgrupy
Oddział Shughni-Yazgulami
W Shughni , Sarikoli i Yazgulyam języki należą do gałęzi Shughni-Yazgulami. W tej rodzinie w Afganistanie i Tadżykistanie jest około 75 000 osób posługujących się językami (w tym dialektami rusani , bartangi , oroszori , chufi i szugni ). W 1982 r. w dolinie Sarikol w Tadżyckim Okręgu Autonomicznym Tashkurgan w prowincji Xinjiang w Chinach było około 20 000 osób mówiących językiem Sarikoli . Shughni i Sarikoli nie są dla siebie zrozumiałe. W 1994 roku nad rzeką Yazgulyam w Tadżykistanie było 4000 osób mówiących językiem Yazgulyam . Yazgulyam nie jest napisane.
Język Vanji był używany w dolinie rzeki Vanj w Autonomicznym Regionie Gorno-Badakhshan w Tadżykistanie i był spokrewniony z Yazgulyam . W XIX wieku region został przymusowo włączony do Emiratu Bucharańskiego i podjęto gwałtowną kampanię asymilacyjną. Pod koniec XIX wieku język Vanji zniknął, wyparty przez tadżycki perski .
Większość użytkowników języków i innych osób w Tadżykistanie odnosi się do języków z tej grupy jako „pamirski” lub „pamir” (np. „mogę mówić po pamirsku, iszkaszem i wachi”)
Oddział Munji-Yidgha
W Munji i Yidgha języki są ściśle powiązane. Istnieje około 6000 głośniki Yidgha na Górnym Lotkoh Valley Dystrykt Chitral , Pakistanie , aw 1992 roku było około 2500 głośniki Munji w Munjan i Mamalgha Dolin o Badakhshan prowincji , północno Afganistanie . Munji-Yidgha dzieli z Bactrianem rozwój *ð > /l/ , nieobecny w pozostałych trzech grupach Pamir
Sanglechi-Ishkashimi
Istnieje około 2500 głośniki Sanglechi i Ishkashmi w Afganistanie i Tadżykistanie (dialektów: Sanglechi , Ishkashmi , Zebaki ). Nie są to języki pisane.
Wachhi
Istnieje około 58.000 głośniki w języku Wakhi w Afganistanie , Tadżykistanie , Chin , Pakistanu i Rosji .
Status
Zdecydowana większość osób posługujących się Pamirem w Tadżykistanie i Afganistanie również używa tadżyckiego (perskiego) jako języka literackiego, który jest – w przeciwieństwie do języków grupy pamirskiej – południowo - zachodnim językiem irańskim . Grupa językowa jest zagrożona, a całkowita liczba użytkowników języka wynosi około 100 000 w 1990 roku.
Zobacz też
Bibliografia
- Payne, John, „Języki pamirskie” w Compendium Linguarum Iranicarum , wyd. Schmitt (1989), 417-444.
Bibliografia
Zewnętrzne linki
- Etnolingwistyczna mapa Tadżykistanu
- Historia Ishkashimi z tłumaczeniem na język angielski
- Ishkashimi-English Vocabulary List, zawierająca również słowa z innych języków Pamir dla porównania
- Słownictwo angielsko-Ishkashimi- Zebaki-Wakhi-Yazghulami
- Krótka lista słów Yazghulami
- Grierson GA Ishkashmi, Zebaki i Yazghulami, opis trzech dialektów erańskich. (1920) [1] [2]