Paweł Klebnikow - Paul Klebnikov

Paweł Klebnikow
Hlebnikow-pol.jpg
Urodzić się ( 1963-06-03 )3 czerwca 1963
Nowy Jork , USA
Zmarł 9 lipca 2004 (2004-07-09)(w wieku 41 lat)
Moskwa , Rosja
Alma Mater Bernard's School , Phillips Exeter Academy (1978),
University of California, Berkeley , (BA)
London School of Economics (PhD)
Zawód Dziennikarz
Organizacja Forbes
Znany z morderstwo w 2004 r.
Małżonka(e) Pociąg Helen „Musa”"
Dzieci Aleksander, Grzegorz i Zofia

Paul Klebnikov ( rosyjski : Павел Юрьевич Хлебников ; 6 sierpnia 1964 – 9 lipca 2004) był amerykańskim dziennikarzem i historykiem Rosji . Pracował dla magazynu Forbes przez ponad 10 lat, aw chwili śmierci był redaktorem naczelnym rosyjskiego wydania Forbesa . Jego morderstwo w Moskwie w 2004 roku było postrzegane jako cios wymierzony w dziennikarstwo śledcze w Rosji. Uniewinniono trzech Czeczenów oskarżonych o udział w morderstwie. Chociaż wydawało się, że morderstwo było dziełem płatnych zabójców, od 2018 r. organizatorzy morderstwa nie zostali jeszcze zidentyfikowani. Według innej wersji, szeroko relacjonowanej w rosyjskich mediach, Chlebnikow został zabity przez bliskiego współpracownika wysokiego rangą członka zorganizowanego gangu przestępczego Łazańskiego  [ ru ] powiązanego zarówno z rosyjską służbą FSS , jak i Borysem Bieriezowskim , rosyjskim oligarchą.

Wczesne życie

Paul Klebnikov urodził się w Nowym Jorku w rodzinie emigrantów rosyjskich o długiej tradycji wojskowej i politycznej: jego praprapradziadek Iwan Puschin brał udział w buncie dekabrystów w 1825 r. i został zesłany na Syberię, a jego pradziadek, admirał we flocie białoruskiej , został zamordowany przez bolszewików . Jako dziecko był znany jako śmiałek m.in. pływał podczas huraganów. Uczęszczał do St. Bernard's School i Phillips Exeter Academy , a także ukończył University of California w Berkeley z tytułem licencjata nauk politycznych w 1984 roku. Następnie zapisał się do Officer Candidates School of US Marine Corps, aby sprawdzić się, ale po ukończeniu kursu odmówił przyjęcia oferowanej prowizji.

Zamiast tego zrobił doktorat w London School of Economics , gdzie zdobył nagrodę im. Leonarda Schapiro „za wybitne osiągnięcia w studiach rosyjskich”. Klebnikov napisał pracę doktorską na temat reformy rolnej w Rosji po reformach stołypińskich, które dążyły do ​​zbudowania niezależnego, postępowego i zamożnego chłopstwa. Jego praca magisterska nosiła tytuł Rozwój rolnictwa w Rosji 1906-1917: Reforma rolna, agronomia społeczna i współpraca . W latach 1987-88 wykładał w Instytucie Studiów Europejskich w Londynie.

22 września 1991 roku poślubił Helen „Musa” Train, córkę znanego bankiera z Wall Street, Johna Traina . Para miała mieć troje dzieci.

Raportowanie o Rosji

Klebnikov dołączył do Forbesa w 1989 roku i zyskał reputację badacza mrocznych postsowieckich transakcji biznesowych i korupcji. W 1996 roku napisał dla Forbesa artykuł na okładkę zatytułowany „Ojciec chrzestny Kremla?” z kickerem „Power. Polityka. Morderstwo. Borys Bieriezowski mógłby nauczyć chłopaków na Sycylii kilku rzeczy”, porównując rosyjskiego potentata Borysa Bieriezowskiego do sycylijskiej mafii . Artykuł został opublikowany bez pole karne , ale powszechnie wiadomo, że praca Klebnikov użytkownika. Klebnikov wkrótce otrzymał groźby śmierci i zrobił sobie przerwę od zgłaszania się w Rosji, aby zamieszkać z rodziną w Paryżu.

Bieriezowski następnie pozwał Forbesa o zniesławienie w sądzie brytyjskim. Ponieważ historia została opublikowana w amerykańskim czasopiśmie o obywatelu Rosji, wybór miejsca został określony przez kilka autorytetów jako turystyka zniesławiająca . Bieriezowski wygrał częściowe wycofanie historii w 2003 roku.

Tymczasem Klebnikov rozszerzył ten artykuł do książki z 2000 r. Ojciec chrzestny Kremla: Borys Bieriezowski i grabież Rosji . Uważa się, że opiera się w dużej mierze na wywiadach z Aleksandrem Korżakowem , szefem bezpieczeństwa byłego prezydenta Borysa Jelcyna , książka opisuje proces prywatyzacji wykorzystywany przez Jelcyna jako „rabunek stulecia” i szczegółowo opisuje rzekomą korupcję różnych rosyjskich biznesmenów, ze szczególnym uwzględnieniem na Bieriezowskim. Książka spotkała się z mieszanymi recenzjami w środowiskach dziennikarskich. W recenzji The New York Times pochwalił ją jako „bogate w szczegóły” i „skutecznie zły”.

Klebnikov wydał drugą książkę, Rozmowa z barbarzyńcą: wywiady z czeczeńskim dowódcą polowym o bandytyzmie i islamie , w 2003 roku. Książka jest zapisem długiego wywiadu z przywódcą czeczeńskich rebeliantów Khozh-Ahmedem Noukhayevem , przeprowadzonego w Baku w Azerbejdżanie. W trakcie wywiadu Nukhayev przedstawia swoje poglądy na temat islamu i społeczeństwa czeczeńskiego.

W tym samym roku Klebnikov został wybrany na pierwszego redaktora rosyjskiego wydania „ Forbesa” . Ponieważ jego żona i dzieci nie chcieli przenieść się do Rosji, Klebnikov zgodził się z nimi, że obejmie to stanowisko tylko na rok. Magazyn opublikował tylko cztery numery przed jego śmiercią, w tym artykuł dotyczący 100 najbogatszych osób w Rosji, co, jak spekulują niektórzy komentatorzy, mogło być przyczyną jego śmierci.

Morderstwo

9 lipca 2004 roku, opuszczając biuro Forbesa , Klebnikow został późno w nocy zaatakowany na moskiewskiej ulicy przez nieznanych napastników, którzy ostrzeliwali go z wolno jadącego samochodu. Klebnikov został postrzelony cztery razy i początkowo przeżył, ale zmarł w szpitalu po przewiezieniu karetką pogotowia bez butli z tlenem, a szpitalna winda, która zabierała go na salę operacyjną, zepsuła się.

Władze opisały atak jako zabójstwo na zlecenie. Wydawca rosyjskiego wydania „ Forbesa” stwierdził, że morderstwo było „zdecydowanie związane” z dziennikarstwem Klebnikowa. Różni komentatorzy spekulowali, że ostatnia historia magazynu o 100 najbogatszych ludziach w Rosji mogła wywołać atak; inni podejrzewają, że za morderstwem stoi Bieriezowski.

Rosyjskie śledztwo

W 2006 roku prokuratorzy oskarżyli przywódcę czeczeńskich rebeliantów Khozh-Ahmeda Noukhayeva , o którym mowa w książce Klebnikova Rozmowa z barbarzyńcą , o zorganizowanie ataku. Trzech Czeczenów – Kazbek Dukuzow, Musa Vakhayev i Fail Sadretdinov – zostało aresztowanych i osądzonych w zamkniętym procesie za morderstwo, ale wszyscy trzej zostali uniewinnieni. Sadretdinov został później skazany na podstawie niepowiązanych zarzutów i skazany na dziewięć lat pozbawienia wolności, podczas gdy wyroki uniewinniające Vakhayeva i Dukuzova zostały unieważnione przez Sąd Najwyższy Rosji , co pozwoliło na ponowne osądzenie ich.

W lipcu 2007 r., w trzecią rocznicę morderstwa, Departament Stanu USA zaprotestował przeciwko ciągłej nieudanej próbie odnalezienia sprawców przez rosyjski rząd, wzywając do dalszego śledztwa. Prezydent USA George W. Bush zaapelował również bezpośrednio do prezydenta Rosji Władimira Putina o podjęcie działań.

Vakhayev i Dukuzov mieli zostać ponownie postawienia w stan oskarżenia w 2007 roku, ponownie w zamkniętym procesie, ale nie udało się ich zlokalizować. 17 grudnia proces został ponownie odroczony z powodu ciągłej nieobecności Dukuzowa. Proces następnie "cicho utknął".

W lipcu 2009 r. władze rosyjskie zgodziły się na wznowienie zawieszonego śledztwa w sprawie zabójstw. Oświadczyli również, że nie wierzą już, że Nukhayev był pomysłodawcą morderstwa (chociaż nadal wierzyli, że odegrał pewną rolę w ataku).

Dziedzictwo

W 2004 roku Komitet Ochrony Dziennikarzy pośmiertnie nazwał Klebnikowa jednym z czterech laureatów Międzynarodowych Nagród Wolności Prasy CPJ .

Na jego pamiątkę powstała organizacja o nazwie Fundusz Paula Klebnikowa, która przyznaje dziennikarzom doroczną nagrodę za odwagę, a także przyznaje staże młodym rosyjskim dziennikarzom do pracy w zachodnich mediach.

Koledzy Klebnikowa z Exeter ufundowali coroczny wykład Klebnikowa, aby uczcić jego pamięć. Pierwszy wykład Klebnikowa odbył się 12 maja 2006 r. na 25 zjeździe klasy Klebnikowa w Exeter (1981) i zawierał uwagi korespondenta The Wall Street Journal i absolwenta Exeter Jona Karpa.

Projekt Klebnikow

Projekt Klebnikov jest globalnym sojuszem specjalnie poświęconym opracowywaniu nowych informacji na temat morderstwa Klebnikowa i wspieraniu niektórych prac śledczych, które rozpoczął Klebnikov. Organizacja powstała w lipcu 2005 roku i skupia ponad 20 dziennikarzy i partnerskie firmy medialne. Organizacja ma międzynarodową reprezentację dziennikarzy śledczych, w tym osoby z Vanity Fair , 60 Minutes , wydziału dziennikarstwa Uniwersytetu Nowojorskiego , The Economist , Bloomberg News i Forbes . Została zapoczątkowana przez ośmiu dziennikarzy z Bloomberg, Vanity Fair i Forbes 9 lipca 2005 roku, w rocznicę zamordowania Klebnikowa. Dyrektorem organizacji jest dziennikarz Richard Behar .

Książki

  • Klebnikow, Paweł (2000). Ojciec chrzestny Kremla: Borys Bieriezowski i grabież Rosji . Harcourta. Numer ISBN 0-15-100621-0.

Zobacz też

Bibliografia

Linki zewnętrzne