Języki peba-jaguan - Peba–Yaguan languages

Peba–Yaguan
Yawan, Peban

Dystrybucja geograficzna
zachodnia Amazonia
Klasyfikacja językowa Saparo–Yawan  ?
  • Peba–Yaguan
Glottolog peba1241

Rodzina języków Peba-Yaguan (również Yaguan , Peban , Yawan ) znajduje się w północno-zachodniej Amazonii , ale dziś Yagua jest jedynym językiem używanym w tej rodzinie.

Struktura wewnętrzna

Paul Rivet zasugerował, że rodzina Peba-Yaguan podzieliła się na dwie gałęzie, z Yameo w jednej, a Peba i Yagua w drugiej. Istnieje bardzo mało dokumentacji Yameo i Peby, które obecnie wymarły, chociaż miasto Pebas nad Amazonką wyraźnie bierze swoją nazwę od tej grupy ludzi. Dostępna dokumentacja jest w dużej mierze zasługą wczesnych misjonarzy katolickich, podsumowanych przez Paula Riveta .

Peba–Yaguan 

Yameo

Masamae (Mazán, Parara)

Peba

Yagua

Loukotka (1968) wymienia także Masamae (Mazán, Parara), władający rzeką Mazán w departamencie Loreto w Peru. Jest najbliżej spokrewniony z Yameo .

Jolkesky (2016), grupy Peba i Yameo w jednym ramieniu i Yagua w innej oddzielnej gałęzi.

Klasyfikacja

Nie ma jeszcze solidnych dowodów naukowych na to, że rodzina Peba-Yaguan jest spokrewniona z jakąkolwiek inną rodziną lub szczepem Ameryki Południowej (w szczególności nie ma dowodów na zgrupowanie jej z językami karaibskimi ). Prawdopodobnie doszło do kontaktu między ludami Yaguas i Bora-Witotoan , być może szczególnie w epoce handlu kauczukiem; może to tłumaczyć pewne podobieństwa strukturalne między językami (Payne, w przygotowaniu). Kaufman (2007) włącza Sabelę , Taushiro i Omurano do swojej rodziny Yawan .

Kontakt językowy

Jolkesky (2016) zauważa, że ​​istnieją podobieństwa leksykalne z rodzinami języków Kwaza , Zaparoan i Nambikwaran ze względu na kontakt.

Słownictwo

Loukotka (1968) wymienia następujące podstawowe elementy słownictwa.

połysk Yagua Peba Yameo Masamae
jeden teki tomataira pwitér poetinten
dwa nanoxõ monomoira naramue
trzy mungo tamoimansa pwiterorineo
głowa ori-nó raj-nie wi-natu nato
ucho o-tsiwá mi-tiwa wi-tíwẽ
ząb o-xaná wiala wi-é
facet wánu Komoley awara
ogień [h]ená föla óle aule
słońce ini remelana natera raitara
Ziemia mokane kapalé pópo popo
kukurydza lelu lolu ogung
tapir nechá ameisza nase

Dalsza lektura

  • Powlison, P. (1995). Diccionario Yagua - Castellano. (Serie Lingüística Peruana, 35). Lima: Ministerio de Educación i Letni Instytut Lingwistyki.

Bibliografia