Peep Show (brytyjski serial telewizyjny) - Peep Show (British TV series)

Peep Show
Gatunek muzyczny
Stworzone przez
Scenariusz
W reżyserii
W roli głównej
Motyw otwierający
Kompozytor	Daniel Pemberton
Kraj pochodzenia	Zjednoczone Królestwo
Oryginalny język	język angielski
Liczba serii	9
Liczba odcinków	54 ( lista odcinków )
Produkcja
Producenci wykonawczy
Producenci
Konfiguracja kamery
Czas trwania	23–27 minut
Firma produkcyjna	Produkcje obiektywne
Dystrybutor	All3Media
Uwolnienie
Oryginalna sieć	Kanał 4
Format obrazu
Format audio	Stereofoniczny
Oryginalne wydanie	19 września 2003  – 16 grudnia 2015 ( 19.09.2003 )  ( 2015-12-16 )
Zewnętrzne linki
Strona internetowa

Peep Show to brytyjski serial telewizyjny z Davidem Mitchellem i Robertem Webbem . Została napisana przez Jesse Armstronga i Sama Baina , z dodatkowym materiałem, m.in. Mitchell i Webb . Był emitowany na Channel 4 od 2003 do 2015 roku. W 2010 roku stał się najdłużej emitowaną komedią w historii Channel 4 pod względem latnadawania.

Peep Show następująco życie Mark Corrigan (Mitchell) i Jeremy "Jez" Usborne (Webb), dwa bardzo różne, dysfunkcyjnych najlepszych przyjaciół, którzy dzielą mieszkanie w Croydon , South London . Mark jest społecznie niezręcznym i przygnębionym menedżerem pożyczek, podczas gdy Jeremy jest dziecinnym próżniakiem i bezrobotnym muzykiem, który mieszka w wolnym pokoju Marka. Pod względem stylistycznym spektakl wykorzystuje ujęcia z punktu widzenia – nadając programowi swój tytuł – z myślami głównych bohaterów, Marka i Jeremy'ego, słyszalnych jako podkłady głosowe.

Chociaż nigdy nie osiągnął wysokiej oglądalności w swoim pierwotnym okresie, serial otrzymał stałe uznanie krytyków i od tego czasu stał się kultowym klasykiem . W kwietniu 2019 roku, trzy lata po ostatnim odcinku, Peep Show został ogłoszony 13. największym brytyjskim sitcomem w ankiecie Radia Times . Serial telewizyjny został uznany za jeden z najlepszych, jakie kiedykolwiek wyprodukowano w XXI wieku.

Główna i cykliczna obsada

Robert Webb wystąpił jako Jeremy Usborne

• David Mitchell jako Mark Corrigan (seria 1-9), menedżer ds. pożyczek w fikcyjnej firmie JLB Credit. Inteligentny i pracowity, ale też pesymistyczny i niezgrabny społecznie Mark jest właścicielem mieszkania w Croydon, które dzieli ze swoim kolegą z uniwersytetu Jeremym.
• Robert Webb jako Jeremy „Jez” Usborne (seria 1-9), bezrobotny aspirujący muzyk i „ nieśmiały frajer ”, który mieszka w wolnym pokoju w mieszkaniu Marka. Jest samolubny, młodzieńczy i arogancki, a także uważa się za niezwykle utalentowanego i atrakcyjnego. Jednak Jeremy jest bardziej społecznie uzdolniony i pewny siebie niż Mark.
• Matt King jako Super Hans (seria 1-9), kolega z zespołu i przyjaciel Jeremy'ego, a także niegodny zaufania fantasta, który regularnie zażywa narkotyki rekreacyjne. W drugim odcinku dziewiątej serii okazuje się, że jego prawdziwe imię to Simon.
• Olivia Colman jako Sophie Chapman (serie 1-7 i 9), współpracownica JLB, która staje się niechlujna i niestabilna, i służy jako ukochana dla Marka (i czasami Jeremy'ego) przez większość serii. Ona i Mark w końcu biorą ślub, ale wkrótce potem się rozwodzą, a później rodzi jego dziecko.
• Paterson Joseph jako Alan Johnson (seria 1-9), starszy menedżer ds. pożyczek w JLB i szef Marka przez większą część serii. Jest uprzejmy, bardzo pewny siebie i wyzyskujący innych oraz zachowuje szczególnie lekkomyślne podejście do biznesu i życia. Mark jest nim zachwycony.
• Neil Fitzmaurice jako Jeff Heaney (seria 1-9), kolega i wróg Marka w JLB. Obaj często kłócą się o uczucia Sophie, a męskie, zastraszające zachowanie Jeffa służy jako bariera dla łagodnie wychowanej osobowości Marka.
• Isy Suttie jako Zgredek (seria 5-9), informatyk w JLB i wyznający siebie odmieńca, podobnie jak Mark, który szybko rozwija do niej silne uczucia, a para ma dysfunkcyjny związek. Często jest rozczarowana niechęcią Marka do zmian.
• Jim Howick jako Gerard Matthew (seria 4-8), chorowity współpracownik Marka i czasami przyjaciel w JLB, a później jego rywal o uczucia Zgredka.
• Sophie Winkleman jako Big Suze (seria 3-7), była dziewczyna Jeremy'ego i częste romantyczne zainteresowanie. Jest atrakcyjna, ale naiwna i opisywana przez Marka jako „mentalna posho ”.
• Eliza L. Bennett jako Sarah Corrigan (seria 3 i 6-8), siostra Marka i prawnik, który pomaga Markowi w ugodzie rozwodowej. W całej serii angażuje się również w powracające seksualne eskapady z Jeremym, często wbrew jego intencjom.

Produkcja

Scenarzyści Jesse Armstrong i Sam Bain spotkali aktorów/pisarzy Mitchella i Webba podczas nieudanej próby napisania zespołowego sitcomu dla BBC . Mieli stary, nie wyprodukowany scenariusz, który chcieli wskrzesić, nazywał się Całodzienne Śniadanie i przyprowadzili do pomocy Mitchella i Webba. Program nie zadziałał, ale cała czwórka rozwinęła się jako partnerstwo, a jeden pomysł ostatecznie przekształcił się w Peep Show dla Channel 4 . Peep Show został pierwotnie pomyślany jako sitcom w stylu Beavisa i Butt-heada, obracający się wokół dwóch postaci oglądających i dyskutujących o telewizji. Jednak pomysł został porzucony ze względu na duże koszty, jakie przyniosłyby emisje klipów z innych programów, a także obawy Mitchella i Webba, że ​​ponieważ ich bohaterowie będą oglądać tylko telewizję, „nie będą w programie”.

Zamiast tego Armstrong i Bain zdecydowali się na stworzenie bardziej opartego na fabule sitcomu z niekonwencjonalnym stylem filmowania. Wydarzenia z życia dwójki głównych bohaterów oglądane są niemal wyłącznie z ich własnego punktu widzenia, z lektorem dostarczającym ich wewnętrznych przemyśleń. Sceny w spektaklu są czasem filmowane za pomocą kamer przymocowanych do głów aktorów lub przymocowanych do kapelusza, aby dać widzowi punkt widzenia identyczny jak bohaterowie. Jakość materiału filmowego uchwyconego tą metodą jest czasami słaba i technika ta była coraz rzadziej wykorzystywana w późniejszych seriach. Gdy kamery montowane na głowie nie są używane, sceny są filmowane z kamerą trzymaną przez ramię aktora lub bezpośrednio przed jego twarzą; dlatego każda scena jest kręcona wiele razy pod różnymi kątami. Na wybór stylu przez Armstronga i Baina wpłynął film dokumentalny Channel 4 z 2000 roku Being Caprice o modelu Caprice Bourret, w którym zastosowano podobną technikę, która z kolei została skopiowana z filmu Being John Malkovich z 1999 roku . Bain zauważył: „Więc to naprawdę kradzież z trzeciej ręki. Pomyśleliśmy, że byłoby to świetne dla komedii, słuchanie czyichś myśli. Głosy nadają ci zupełnie inny wymiar pod względem żartów”. Pomysł na użycie lektora wziął się ze sceny z filmu Woody'ego Allena Annie Hall, w której prawdziwe uczucia bohaterów są przekazywane za pomocą napisów. Technika POV oddziela Peep Show od innych seriali komediowych, a Mitchell twierdzi, że bez niej Peep Show byłby podobny do programów Spaced i Men Behaving Badly .

Na potrzeby pokazu nakręcono dwóch pilotów, co pozwoliło Armstrongowi i Bainowi mocno rozwinąć i sfinalizować styl pokazu. Armstrong powiedział: „W trakcie robienia tych dwóch pilotów naprawdę stworzyliśmy program w sposób, w jaki nie mógłbyś, gdybyś go nie wypróbował”. W oryginalnej wersji pilotażowej, postać Olivii Colman, Sophie Chapman, miała głos lektora, a także postacie Mitchella i Webba, Mark i Jeremy. Technika POV była wówczas ograniczona wyłącznie do myślenia postaci; został później rozszerzony, aby widok mógł pochodzić od osoby trzeciej. Bain i Armstrong są głównymi scenarzystami serialu, a Mitchell i Webb dostarczają dodatkowego materiału. Wiele wątków fabularnych pochodzi z doświadczeń z życia pisarzy, zwłaszcza Baina. Na przykład w piątym odcinku serii „Burgling” Mark chwyta włamywacza, siadając na nim, co kiedyś robił Bain w sklepie wideo, zanim kazano mu wysiąść, ponieważ straszył klientów. Pisanie do każdej serii odbywa się od siedmiu do ośmiu miesięcy przed rozpoczęciem zdjęć; Kiedy każdy odcinek jest mapowany scena po scenie, musi zostać zatwierdzony przez producenta Andrew O'Connora i Channel 4. Próby trwają dwa tygodnie, a filmowanie trwa od sześciu do siedmiu tygodni.

W przypadku dwóch pierwszych serii sceny rozgrywające się w mieszkaniu Marka i Jeremy'ego były kręcone w nieruchomości w Croydon, gdzie odbywa się serial. Właściciele mieszkania nie pozwolili na wykorzystanie go do serii 3, więc replika została skonstruowana w magazynie dywanów w Neasden. Dalsze zdjęcia miały miejsce w West London Film Studios .

Tematem przewodnim pierwszej serii była oryginalna kompozycja Daniela Pembertona, która znajduje się na jego albumie TVPOPMUZIK i można ją usłyszeć na jego stronie Myspace. Począwszy od drugiej serii, motywem muzycznym jest piosenka „ Flagpole Sitta ” amerykańskiego zespołu Harvey Danger (chociaż oryginalna kompozycja pierwszej serii była wciąż przez krótki czas słyszana podczas zmian scen). Roboczym tytułem programu był POV , jak zauważył David Mitchell w komentarzu DVD do pierwszego odcinka pierwszej serii.

W 2005 roku The Carsey-Werner Company stworzyło pilota do amerykańskiego remake'u z Johnnym Galeckim w roli Marka. Jednak pilot zawiódł, a seria nigdy nie została wyprodukowana. Galecki wkrótce potem zagrał w Teorii wielkiego podrywu .

Spike TV zamówił własną wersję w 2008 roku, pierwotnie napisaną i wyreżyserowaną przez Roberta Weide'a , który jest producentem wykonawczym Curb Your Enthusiasm . Miał być napisany przez Armstronga i Baina, ale nigdy nie trafił do serii.

W maju 2019 r. Sam Bain, współtwórca oryginalnej serii Peep Show , potwierdził w artykule Guardiana, że przygotowywany jest kolejny amerykański remake we współpracy z FX Networks . Jest napisany przez Karey Dorenetto i będzie zawierał dwie główne role żeńskie.

Przegląd serii

Seria 1

Mark i Jez zaczynają od podobnych celów spania ze swoją sąsiadką Toni (Elizabeth Marmur). Jez robi to, gdy oddziela się od swojego męża, Tony'ego. Mark ma obsesję na punkcie swojej koleżanki Sophie ( Olivia Colman ), która jest bardziej zainteresowana ich męskim kolegą Jeffem. Mark ma jednonocny romans z nastoletnią gotycką dziewczyną. Mark i Jez znoszą niezręczne sytuacje: Mark podziwia swojego szefa, Alana Johnsona ( Paterson Joseph ) i stara się ustalić, czy pociąga go seksualnie. Jez pamięta uprawianie fellatio z Super Hansem ( Matt King ) podczas narkomanii. Sophie bije Marka o awans, więc Mark i Jez desperacko łączą siły, aby zadzwonić do Sophie, co prowadzi do tego, że strzela do nich z pistoletu na śrut. Przeprowadzają również atak gazem pieprzowym na Super Hansa, który rozpoczął romans z Tonim. Mark spotyka się z terapeutą i prawie udaje mu się uprawiać seks z Sophie, ale tę szansę marnuje pozorne przedawkowanie narkotyków przez Jez. Wkrótce potem Jez mówi Toni, że ma śmiertelną chorobę, aby przekonać ją do seksu z nim.

Seria 2

Tony wraca do Toni. Super Hans rozwija uzależnienie od kokainy . Jez poznaje, zakochuje się i rozpoczyna otwarty związek z Nancy ( Rachel Blanchard ), atrakcyjną i szczęśliwą Amerykanką. Przez chwilę cieszą się dzikim życiem seksualnym, ale Nancy decyduje się na celibat. Jez na krótko wydaje się odnosić sukcesy w swojej karierze muzycznej z Super Hansem. Życie Marka rozpada się, gdy Sophie planuje zamieszkać z Jeffem. Mark nawiązuje krótką przyjaźń z kolegą Darylem, którą kończy, gdy odkrywa, że ​​Daryl jest neo- nazistą . Mark zakochuje się w nieśmiałej, atrakcyjnej uczennicy w sklepie obuwniczym i składa nieprzemyślaną wizytę na swoim starym uniwersytecie, Dartmouth , gdzie studiuje. Mark dowiaduje się od Jez, że Jeff zdradza Sophie, a Mark informuje o tym Sophie, po czym Sophie kończy związek. Nancy prosi Jez, by ją poślubiła, z powodów wizowych, a Jez zgadza się z radością; Mark namawia Super Hansa, by okłamał Jez i powiedział, że uprawiała z nim seks, ale po zobaczeniu jego reakcji nie mogą przez to przejść. Jez i Nancy biorą ślub pomimo wysiłków Marka, ale po tym, jak decydują się na ponowne uprawianie seksu, Jez przyznaje się do Nancy, która jest teraz jego żoną, że związał się z Toni. Nancy go zostawia.

Widok na Zodiac Court w West Croydon , miejsce filmowania mieszkania Jeremy'ego i Marka. Nazywany Domem Apollo w serialu.

Seria 3

Serial zaczyna się od Jez w związku z Michelle, której nie lubi, ale z którą zostaje, planując trójkąt z inną kobietą. Big Suze ( Sophie Winkleman ) ponownie wkracza w życie Jez i ma nowego chłopaka, Stu. Mark i Sophie w końcu zostali parą, ale Mark zostaje napadnięty i ponownie rozstaje się z Sophie, gdy ich pracodawca przenosi ją do Bristolu . Merry, przyjaciółka Jez i Marka z uniwersytetu, odwiedza ją, a Mark organizuje jej sekcję . Jez i Super Hans próbują prowadzić pub. Jez urządza w mieszkaniu przyjęcie z magicznymi grzybami. Jez romansuje z siostrą Marka, a Mark zakochuje się w Suze. Jez zasiada w ławie przysięgłych i ma randkę z oskarżoną kobietą. W ostatnim odcinku Jez próbuje wrócić do Suze, ale jest nieco powstrzymywana przez Super Hansa, który próbuje przejść na zimnego indyka . Tymczasem Mark planuje oświadczyć się Sophie, ale zmienia zdanie, gdy zdaje sobie sprawę, że nie mają ze sobą nic wspólnego. Jednak Sophie przypadkowo znajduje swój pierścionek zaręczynowy i „mówi tak”, co Mark niechętnie akceptuje, aby uniknąć zakłopotania.

Seria 4

Podczas tej serii, niedawno zaręczony Mark i Sophie odwiedzają rodziców Sophie, a Jez uprawia seks z matką Sophie. Wielka Suze ponownie zrywa z Jez po tym, jak Johnson oferuje mu zapłatę za seks z nią, a on się zgadza. Pomimo zniesmaczenia tą ofertą, rozpoczyna związek z Johnsonem, twierdząc, że jest „samcem alfa”. Próba Marka, na prośbę Johnsona, kierowania grupą pracowników w celu sformułowania fuzji między dwoma działami, jest porażką, co prowadzi do upokorzenia Marka na konferencji JLB. Próbując uciec od Sophie, Mark dołącza do siłowni i odkrywa, że ​​Nancy tam pracuje, po czym Jez podejmuje nieudaną próbę pogodzenia się. Sophie wyjeżdża w podróż służbową do Frankfurtu , pozostawiając Markowi rozważenie romansu z kobietą, którą niedawno poznał na zjeździe szkolnym. Jez znajdzie jakąś dobrze płatną pracę jako złota rączka dla „The Orgazoid”, jednego ze swoich muzycznych bohaterów, ale odkrywa, że jego nowy pracodawca oczekuje od niego, aby dać mu „na rękę ”. Mark i Sophie biorą udział w konsultacjach dla par, które, jak ma nadzieję, pozwolą odkryć wszystkie ich problemy i zakończyć zaręczyny. Mark jest mniej niż zadowolony, gdy rozmowa sprowadza się do jego kiepskich występów seksualnych. Mark i Jeremy spędzają weekend na łódce na kanale Shropshire Union na wieczór kawalerski Marka, na którym Mark i Jez spotykają się w pubie z dwiema siostrami. Po spotkaniu z ojcem dziewczynek, biznesmenem, Mark próbuje znaleźć u niego pracę w Bangalore, aby uniknąć zbliżającego się ślubu. Plan przynosi odwrotny skutek, gdy Jez przypadkowo zabija psa jednej z dziewcząt, a rodzina dowiaduje się, że seria prób zatuszowania go doprowadziła do jego zjedzenia. W dniu ślubu Marka zrezygnował z poślubienia Sophie. Tymczasem Jez ma trudności z żonglowaniem kaca Super Hansem, przemówieniem drużby i rychłym powrotem Nancy do Ameryki. W drodze do kościoła Mark impulsywnie oświadcza się kobiecie w kawiarni i wychodzi przed samochód, uświadamiając mu, że powinien odwołać ślub. Jednak po ukryciu się w kościele z Jez podczas przybycia wszystkich gości, Mark z widoczną niechęcią czuje się zobowiązany do poślubienia Sophie, gdy Jez zdradza ich kryjówkę. Jednak zdając sobie sprawę, że próbował uciec od poślubienia jej, ukrywając się, Sophie wybiega na Marka po ceremonii, planując ubiegać się o unieważnienie małżeństwa, ponieważ jest „straszny”. Jez wsiada do samochodu z Markiem po tym, jak widzi Nancy całującą Super Hansa.

Seria 5

Duża część serii kręci się wokół poszukiwania przez Marka „tego jedynego”. Jego pierwsza randka od ślubu to podwójna randka, która kończy się niepowodzeniem z powodu pójścia na nudną sztukę, jego randka nie jest nim zainteresowana, a następnie wraca do domu, aby znaleźć włamywacza. Pyta dziewczynę IT, Zgredka ( Isy Suttie ), chociaż randka kończy się źle, gdy znajdują w toalecie wymiotującą Sophie, która wyjawia Zgredkowi, że jest jego żoną. Zgredek pozostaje zainteresowany, nawet jeśli Mark odrzuca jej ofertę, by być jego partnerem na nadchodzącym przyjęciu urodzinowym, aby zabrać młodą Australijkę, którą niedawno poznał podczas szybkich randek. Jez kończą się pieniądze i kradnie z karty kredytowej Johnsona i zostaje tymczasowo eksmitowany przez Marka. Jez pyta Wielką Suze, czy może zostać z nią i Johnsonem, ale zostaje odrzucona. Próbuje wydobyć pieniądze od matki po śmierci ciotki, co świadczy o ich napiętym związku. Mark jednak dobrze prosperuje w jej towarzystwie i otrzymuje zadanie napisania biografii wojskowej swojego chłopaka. Wściekły Jeremy rujnuje ambicje Marka, ujawniając, jak Mark został zgwałcony przez córkę weterana, którą zainicjowała, gdy spał. Jeremy i Hans zdobywają menedżerkę Cally dla swojego zespołu i wybierają się na festiwal muzyczny. Jez i Mark uprawiają seks z Cally, ale ona szybko odrzuca ich obu. Mark nie zaprasza Zgredka na randkę, a ona w końcu idzie dalej. Jez i Hans dołączają do sekty. Mark zostaje awansowany na starszego menedżera kredytowego przez Johnsona, ale nie zwalnia Sophie zgodnie z rozkazem, po tym jak ujawnia, że ​​jest w ciąży z tym, co może być jego dzieckiem. W końcowych momentach serialu Jez mówi Markowi, że niedawno uprawiał seks z Sophie i że jej dziecko może być jego.

Seria 6

Seria zaczyna się od zamknięcia JLB Credit. Sophie mówi Markowi i Jez, że Jeff jest również możliwym ojcem jej dziecka. Tajemnica zostaje rozwiązana, gdy Sophie ujawnia, że ​​Mark jest ojcem dziecka. Jez poznaje Elenę, piękną młodą Europejkę i od czasu do czasu dilerkę marihuany, która mieszka w ich budynku. Jeremy szybko się w niej zakochuje, ale sytuacja się pogarsza, gdy okazuje się, że Elena ma długoletnią partnerkę, Gail, która wraca do Londynu . Mark szuka pracy, zakłada firmę z źle wyposażonym Johnsonem, prawie dostaje wymarzoną pracę przewodnika po historycznych spacerach, a następnie zostaje kelnerem w meksykańskiej restauracji Gail – cały czas starając się dotrzeć gdziekolwiek ze Zgredkiem. Aby rozwiązać swoje problemy z kobietami, Jeremy i Mark organizują przyjęcie, które kończy się tym, że Jeremy próbuje ponownie rozpalić swoją miłość do Eleny, Markowi nie udaje się zdobyć Dobbiego, a Gail i Elena decydują się zawrzeć związek cywilny . Mark obiecuje wziąć lekcje jazdy, aby zawieźć Sophie do szpitala po przybyciu dziecka, ale okłamuje ją, gdy nie zda egzaminu. Jeremy jest zdenerwowany utratą Eleny, zwłaszcza po tym, jak ujawnia, że ​​przeprowadza się z Gail do Quebecu . Sophie zaczyna rodzić wcześnie, a Mark zmuszony jest ujawnić, że nie może prowadzić, pijany Jeremy próbuje zawieźć Sophie do szpitala i prawie przejeżdża Gail. Jeremy przyznaje, że on i Elena mieli romans, po czym Sophie jedzie do szpitala z dwoma chłopcami na tylnym siedzeniu.

Seria 7

Zahra i jej chłopak Ben zostają przedstawieni, których Jez poznaje podczas porodu Sophie. Jez natychmiast pociąga Zahra i jest samolubnie zadowolona, ​​gdy odkrywa, że ​​Ben jest w śpiączce, potencjalnie czyniąc Zahrę singlem. Jednak Ben w pełni wraca do zdrowia i jako podziękowanie za bycie tak przyjaznym dla Zahry, oferuje Jezowi pracę w swojej wytwórni płytowej, którą Jez akceptuje, ponieważ ma nadzieję, że pozwoli mu to zbliżyć się do Zahry. Praca nie idzie dobrze, a jego próby zapisania się do zespołu jego i Super Hansa kończą się fiaskiem i kończą się wyrzuceniem go z zespołu. Mark w końcu pokonuje konkurencję Gerarda i zostaje chłopakiem Zgredka, chociaż nadal zachowuje się niezręcznie w jej towarzystwie. Gail zwalnia Marka z pracy w restauracji. Jez udaje intelektualistkę, aby zaimponować Zahrze, co pozwala mu uprawiać z nią seks. Kiedy Mark przychodzi się z nim spotkać następnego ranka, oboje zostają zamknięci w mieszkaniu Zahry, przez co Ben odkrywa ich, a Mark tęskni za chrztem syna. Jez, Hans, Zgredek, Mark, siostra Marka i rodzice wszyscy jedzą świąteczny obiad u Jez i Marka. Po tym, jak Zahra mówi Jez, że rozstała się z Benem, Jez przyjmuje jej ofertę, by się do niej wprowadzić. Mark musi uratować swój związek ze Zgredkiem i prosi ją, aby się do niego wprowadziła, na co ona się zgadza. Zahra odrzuca Jeza po tym, jak dowiaduje się, że flirtował z dziewczyną Super Hansa, rzucając go.

Seria 8

Seria zaczyna się od Marka czekającego, aż Zgredek się wprowadzi, podczas gdy Zgredek czeka, aż Jez się wyprowadzi. Mark podejrzewa, że ​​Zgredek nigdy się nie wprowadzi i że Gerard próbuje mu ją ukraść; jednak Gerard umiera na grypę. Jez i Super Hans polubownie kończą swój zespół, a to powoduje, że Jez zastanawia się nad swoim dotychczasowym życiem: w końcu zgadza się na sesje terapeutyczne, za które płaci Mark. Pod wrażeniem terapii Jez postanawia zostać trenerem życia, ale zawodzi kurs o wątpliwej wartości. Mark następnie daje Jez fałszywy certyfikat trenera życiowego i zaczyna "treningować" każdego, kto mu na to pozwoli, powodując krzywdę emocjonalną i osobistą. Marek pisze książkę, którą wydaje niekompetentny wydawca próżności. Mark, Zgredek, Jez i Hans idą na paintball. Mark dostaje pracę w firmie produkującej artykuły łazienkowe, w której pracuje Hans, ale wkrótce zostaje zwolniony. Rozpoczyna również kurs wieczorowy, aby uzyskać tytuł MBA . Jez zakochuje się w Zgredku i wyznaje swoje uczucia, podobnie jak Mark. Podczas gdy Mark i Jez walczą, Zgredek opuszcza scenę i udaje się do Nowego Jorku , gdzie ma nową pracę.

Seria 9

Ostatnia seria rozpoczyna się spotkaniem Marka i Jez po raz pierwszy od czasu ich walki o Zgredka, przy czym Mark wciąż ma pretensje do roli, jaką Jez odegrał w jego zerwaniu z nią. Jez mieszka w łazience Super Hansa, a Mark ma nowego współlokatora. Po pogodzeniu się, Jez wraca do Marka i wracają do swoich dawnych sposobów. Jez rozpoczyna związek z młodszym mężczyzną, Joe, a także uprawia seks z jego dziewczyną, Megan. Mark poszukuje April ( Catherine Shepherd — wcześniej widziana tylko w jednym odcinku serii 2), którą zawsze uważał za swoją idealną kobietę, mimo że jest teraz mężatką. Zgredek przeprowadził się do Nowego Jorku i ma nowego chłopaka. Bije Marka, kiedy odkrywa, że ​​Mark śledził ruchy Zgredka. Hans poślubia Molly w Norfolk . Sophie pojawia się w mieszkaniu przygnębiona i wydaje się, że ma problem z piciem. Jest w związku z mężczyzną, o którym myśli, że ma romans. Daje Markowi szansę, aby dać swojemu związkowi kolejną szansę, co początkowo akceptuje, ale Mark postanawia spróbować zerwać małżeństwo April i rozpocząć z nią nowe życie. W ostatnim odcinku doganiają ich wszystkie przeszłe kłamstwa i samolubne decyzje duetu. Mark traci pracę w banku z powodu pożyczki, którą wcześniej udzielił Jezowi (jak na ironię, żeby go wykorzystać) bez pytania o poprawną dokumentację identyfikacyjną, a on zostaje zastąpiony przez swojego rywala Jeffa. Joe opuszcza Jeza po tym, jak jego kłamstwa o tym, że jest popularny i młody, zostają przyłapane, a Jez twierdzi, że ma dość imprezowania przez cały czas. Żona Super Hansa jest zdenerwowana, ponieważ nie chce porzucić swojego dawnego, haniebnego stylu życia, a po tym, jak porywa i grozi mężowi April, w końcu go opuszcza. Super Hans wyjeżdża do Macedonii, aby otworzyć firmę wynajmu motorowerów i zostawia Marka i Jeza z powrotem tam, gdzie zawsze kończą z powodu złych wyborów, przy czym Mark traci swój najnowszy związek i pracę, podczas gdy Jez tkwi w rutynie bez perspektyw . Kończy się tym, że oboje oglądają razem telewizję, zadają i odpowiadają na głupie pytania, a Jez myśli sobie, że oboje „naprawdę się kochają”, a Mark przypomina sobie, że „po prostu musi się go pozbyć”.

Przyjęcie

Serial spotkał się z uznaniem krytyków i jest uważany za kultowy program telewizyjny. Wczesne zapowiedzi nazywały go „obiecującym” i zauważyły, że ma „powąchanie kultowego ulubieńca”; Jane Simon z The Daily Mirror twierdziła, że Peep Show w nadchodzących latach „będzie postrzegany jako szczyt komedii, którym oczywiście jest”. Peep Show zdobył tytuły „Najlepszego powracającego brytyjskiego serialu telewizyjnego 2007” i „Komedii roku 2008” w konkursie The Comedy.co.uk Awards .

Gazeta Guardian określiła ją jako „najlepszą komedię dekady”. The Times pochwalił „gorące pisarstwo” serialu i nazwał go 15. najlepszym programem telewizyjnym 2000 roku.

Ricky Gervais powiedział, że „ostatnią rzeczą, którą naprawdę ekscytowałem się w brytyjskiej telewizji, był Peep Show , który uważałem za najlepszy sitcom od czasów ojca Teda ”. Podczas wręczania nagrody na British Comedy Awards w 2005 r. Gervais nazwał to „najlepszym programem w telewizji” i powiedział, że to „porażka”, że nie zdobył nagrody.

W 2019 roku Peep Show został nazwany 13. największym brytyjskim sitcomem wszechczasów w ankiecie przeprowadzonej przez Radio Times . W tym samym roku The Guardian umieścił go na 9. miejscu na liście 100 najlepszych programów telewizyjnych XXI wieku.

W czerwcu 2020 roku scena z odcinka 1 sezonu 2 Jeremy w blackface została usunięta z Netflix z powodu obaw związanych z rasizmem.

Oceny

Pomimo uznania krytyków, Peep Show nigdy nie zgromadził niezmiennie wysokiej oglądalności. Na początku 2006 roku pojawiły się pogłoski, że serial nie zostanie zamówiony do czwartej serii ze względu na niewystarczającą oglądalność nieco ponad miliona widzów. Jednak ze względu na duże przychody z płyt DVD poprzedniej serii, zlecono czwartą serię. Premiera czwartego serialu nie poprawiła notowań poprzedniego, nadal przyciągając swoją główną widownię na poziomie 1,3 mln (8% widzów). Pomimo niskiej oglądalności, piąta seria programu została zlecona przed emisją serii 4. Decyzja Channel 4 o zleceniu programu na piątą serię miała wiele różnych powodów, w tym ponownie wysoką sprzedaż DVD poprzednia seria (400 000 do tej pory), utrzymująca się wysoka jakość samego programu oraz rosnący profil Mitchella i Webba dzięki sukcesowi ich szkicowego programu BBC That Mitchell i Webb Look , ich reklamom Apple i ich pełnometrażowemu filmowi Magowie . Piąta seria nie wykazała poprawy przy 1,1 miliona widzów. Producent Andrew O'Connor podał styl filmowania POV jako przyczynę niskich ocen: „Dzięki temu film wydawał się oryginalny i świeży, a także zamówił go w drugiej serii, ale powstrzymał go od bycia przełomowym hitem i nie znalazł większego publiczność." Bain i Armstrong zgodzili się, że styl POV powstrzymał go przed wejściem do głównego nurtu.

Pierwszy odcinek serii 6 – pierwszy, który został wyemitowany w nowym, wcześniejszym przedziale czasowym o godzinie 22:00 – przyciągnął jak dotąd najwyższą oglądalność Peep Show , z 1,8 miliona widzów (9,2% udziału w widowni), z kolejnymi 208 000 (1,8%) oglądającymi go. na kanale 4+1.

Nagrody i wyróżnienia

Peep Show zdobył kilka nagród:

• W 2004 roku zdobył Złotą Różę za „Najlepszy europejski sitcom”.
• W 2006 i 2007 roku Peep Show został uhonorowany nagrodą British Comedy Award za najlepszą komedię telewizyjną, aw 2007 roku Mitchell zdobył także nagrodę dla najlepszego aktora komediowego w telewizji.
• W latach 2007, 2009 i 2010 Peep Show został wybrany „Najlepiej powracającym brytyjskim serialem telewizyjnym” w konkursie Comedy.co.uk Awards . W 2008 roku został wybrany „Komedią Roku”.
• Zarówno Mitchell, jak i Webb zdobyli nagrodę „Komediowy występ” w ramach nagród Royal Television Society w 2007 roku .
• Czwarty serial zdobył nagrodę BAFTA 2008 za „ Najlepszą komedię sytuacyjną ”.
• W 2009 roku Bain i Armstrong zdobyli nagrodę Royal Television Society za „Pisarz – komedia”.
• Mitchell zdobył nagrodę telewizyjną BAFTA 2009 za „Najlepszy występ komediowy”.

Inne media

W 2008 roku ukazała się książka zatytułowana Peep Show: The Scripts and More , która zawierała scenariusze każdego odcinka z pierwszych pięciu serii, a także wstęp od Mitchella i Webba. Aby uczcić program, Channel 4 wyemitował noc Peep Show Night w Wigilię 2010 roku, w której znalazł się dokument Peep Show and Tell oraz wybrane przez fanów odcinki „Wedding” (s4 e6) i „Shrooming” (s3 e3).

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• Podgląd na kanale 4
• Podgląd na IMDb 
• Peep Show w British Comedy Guide