Pei Yan - Pei Yan

Yan Pei (裴炎) (zmarł 30 listopada 684), dzięki uprzejmości nazwa Zilong (子隆), był urzędnik chińskiej dynastii Tang Dynasty , służąc jako kanclerzem za panowania cesarza Gaozong , jak również regencji przez żonę cesarzowa Wu (później znany jako Wu Zetian) nad ich synami cesarz Zhongzong i cesarz Ruizong . Był dobrze zaufaniem cesarza i cesarzowej Wu Gaozong koniec panowania cesarza Gaozong, ale zwrócił gniew cesarzowej Wu po poradził jej, potem cesarzowa wdowa , aby zakończyć jej regencji i powrót do władzy cesarza Ruizong. W 684, oskarżyła go o zdradę i stracony go.

tło

Pei Yan był od Jiang prefekturze (絳州, część nowoczesnego Yuncheng , Shanxi ), i nie wiadomo, kiedy się urodził. Kiedy był młody, stał się studentem uniwersytetu cesarskiego, a mówiło się, że w czasie wakacji, pozostali uczniowie często wychodzić do podróży, ale Pei przechowywane studiowania. Po studiował na uniwersytecie na dłużej niż rok, był spowodowany jest zalecany do oficjalnym poście, ale odmówił zalecenie na podstawie tego, że czuł, że jego badania nie przeprowadzono, a skończył studia na więcej niż 10 roku na uniwersytecie, szczególnie zyskuje wiedzę w Zuozhuan i Księdze Han .

Podczas panowania cesarza Gaozong za

W pewnym momencie, Yan Pei zdały egzamin cesarskiej , a on powstał oficera przechowywania żywności w prefekturze Pu (濮州grubsza nowoczesny Heze , Shandong ). W końcu służył kolejno jako asystent cesarskiego cesarskiego cenzora, archiwisty, wiceminister obrony, a ostatecznie Huangmen Shilang (黃門侍郎): zastępca szefa biura sprawdzającą rządu (門下省, Menxia Sheng ). W 680, nadano mu oznaczenie Tong Zhongshu Menxia SanPiN (同中書門下三品), co czyni z niego kanclerz de facto . Później w tym samym roku, kiedy cesarz Gaozong za Książę Li Xian został oskarżony o zdradę, cesarz Gaozong miał mu, Xue Yuanchao i Gao Zhizhou zbadać. Ostatecznie Li Xian był obalony i zastąpiony przez swojego brata Li Zhe .

W 681, Pei Yan stał Shizhong (侍中), szef biura badania i uważany za jeden post na kanclerza. W tym samym roku był zaangażowany w spór z ogólnym Pei Xingjian (裴行儉), jak Pei Xingjian miał wcześniej tego roku pokonał Tujue szefa Ashina Fu'nian (阿史那伏念) i indukowane Ashina Fu'nian do pierwszego przechwytywania jego konfederat Ashide Wenbo (阿史德溫博), a następnie poddać, obiecując Ashina Fu'nian że zostanie oszczędzony jeśli uczynił to. Jednak Pei Yan mówiono, że jest zazdrosny o Pei Xingjian, a on poinformował, że Ashina Fu'nian był tylko zmusił do poddania się z powodu presji wojskowej przez posłów Pei Xingjian Zhang Qianxu (張虔勗) i Cheng Wuting (程務挺), opowiada, że Ashina Fu'nian powinien zostać uśmiercony. Cesarz Gaozong uzgodnione i realizowane Ashina Fu'nian, powodując Pei Xingjian się w trudnej sytuacji, a Pei Xingjian wycofał, twierdząc chorobę.

W 682, ze względu na głód w Guanzhong regionu (czyli region wokół stolicy Chang'an ), cesarz Gaozong lewej Chang'an i zamieszkał na wschodnim stolicy Luoyang , pozostawiając Li Zhe za co Chang'an, wspomagana przez Yan Pei i jego kolegów kanclerzy Liu Rengui i Xue Yuanchao. W 683, gdy cesarz Gaozong zachorował, wezwał Li Zhe do Luoyang, towarzyszy Pei, a gdy choroba cesarza Gaozong stał się jeszcze bardziej poważny, że formalnie umieścić Li Zhe spraw ważnych sprawach państwowych, wspomaganych przez Pei, Liu Jingxian i Guo Zhengyi . Wokół nowego roku 684 cesarz Gaozong umarł, a formalnie na sugestię Peiego, mocny żona cesarza Gaozong za cesarzowa Wu (później znany jako Wu Zetian), obecnie cesarzowa wdowa , wzięła Regent uprawnienia aż do formalnego intronizacji Li Zhe (jako cesarz Zhongzong). Zrobiła Pei Zhongshu Ling (中書令), szef biura legislacyjnego rządu (中書省, Zhongshu Sheng ). (Urzędu kanclerzy, Zhengshi Tang (政事堂), został przed tym przypadku znajduje się w Biurze egzaminacyjnej. Kiedy Pei stał Zhongshu Ling , przeniósł go do biura legislacyjnego, gdzie pozostanie ona od tego momentu).

Podczas regencji cesarzowej Wu wdowa

Wiosną 684 roku cesarz Zhongzong mimo regencji cesarzowej wdowa Wu, próbował dochodzić kilka kluczowych decyzji personalnych z jego własnej starając się, aby jego ojciec-in-law Wei Xuanzhen (韋玄貞, ojciec jego żony cesarzowej Wei ) Shizhong , a także starając się dać urząd rangi piątej (w dziewięć rang struktury Tang rządowej) do jego mamka syna „s. Pei przeciwieństwie obie komisje, a cesarz Zhongzong, frustracji, stwierdził: „Co byłoby źle, nawet jeśli dam imperium Wei Xuanzhen? Dlaczego cię to obchodzi, że jest on wykonany Shizhong ?” Dotyczy, Pei zgłosiliśmy to cesarzowa wdowa Wu. Ona w odpowiedzi, nakazał Pei i kolega kanclerz Liu Yizhi , a także generałów Cheng Wuting i Zhang Qianxu oddziały prowadzą do pałacu, a następnie wydał edykt deposing Emperor Zhongzong i degradacji mu tytuł księcia Luling, zastępując go ze swoim młodszym bratem Li Dan księcia Yu (jako cesarz Ruizong). Ona jednak trzymała całej władzy cesarskiej jako regenta, a cesarz Ruizong nie miał realnej władzy. Za zasługi w tej materii, Pei otrzymał tytuł szlachecki.

Jednak Pei wkrótce zacznie działać w konflikt z cesarzowa wdowa Wu. Później w 684, zgodnie z sugestiami przez jej siostrzeniec Wu Chengsi , cesarzowa wdowa Wu planował pośmiertnie uhonorować jej przodkowie książąt, a także zbudować siedem przodków świątyń dla nich-bardzo wrażliwą ruch, w tym przepisami dopuszczalne tylko cesarza na budowę siedmiu przodków świątynie , podczas każdej szlacheckiej rodziny, bez względu na to jak się zaszczycony, została ograniczona do nie więcej niż pięciu świątyń. Pei argumentował przeciwko ruchu, szczególnie porównując działania cesarzowej wdowa Wu do tych cesarz Gao Han „s żona Lü Zhi (którego klan był mocny w swoim życiu jako cesarzowej wdowy ale został zabity po jej śmierci), bezskutecznie, a ona zaczął go przeglądać ujemnie od tego momentu. Ich konflikt stał się pogorszył, że rok później, jako cesarzowa wdowa Wu, słuchając rad Wu Chengsi za zaczęły rozważa zajęcie tronu sobie tytuł „cesarza”. Ona, Wu Chengsi, a inny potężny siostrzeniec Wu Sansi byli zaniepokojeni dużym szacunkiem ludzie przeznaczone do granduncles cesarza Ruizong za Li Yuanjia (李元嘉) Książę Han i Li Lingkui (李靈夔) Książę Lu, i Wu Chengsi sugeruje się, że ona znaleźć usprawiedliwienie mieć wykonywane. Gdy cesarzowa wdowa Wu konsultacji z kanclerzy, zarówno Liu Yizhi i Wei Siqian bali i dlatego nie odważył się mówić, ale Pei stanowczo sprzeciwił, czyniąc ją jeszcze bardziej zły na niego.

Również pod koniec 684, Li Jingye książę Ying (wnuk wielkiego generała Li Shiji ) zbuntował, powołując jako jego agendy jego pragnienie, aby przywrócić zasilanie do cesarza Ruizong. Jednym z kluczowych coconspirators Li Jingye był bratanek Pei za Xue Zhongzhang (薛仲璋), który zwrócił podejrzenia cesarzowej wdowa Wu. Tymczasem Pei, aby spróbować pokazać, że powstanie było nic martwić, był celowo powolne wysyłając wojska do stłumienia buntu. On dalej powiedział cesarzowa wdowa Wu że gdyby wróciła władze cesarza Ruizong, bunt będzie, za brak dobrego punktu propagandy, zapaść na własną rękę. Cesarzowa wdowa Wu stał się bardziej podejrzliwy, a gdy urzędnik Cui Cha (崔詧) to usłyszał, złożyła wniosek oskarżycielski Pei o zdradę. Cesarzowa wdowa Wu Pei miał aresztowany i przesłuchiwany był mu przez cesarskie cenzorów Qian Weidao (騫味道) i Yu Chengye (魚承曄). Pei, nawet wtedy, gdy w śledztwie, nie upokorzyć przed jego przesłuchujących, a gdy ktoś zachęcał go do być pokorniejszym, on odpowiedział: „Gdy kanclerz został zatrzymany, jak on może jeszcze przetrwać?”

Tymczasem liczba współpracowników PEI zostały próbuje go uratować. W szczególności, Liu Jingxian a inny urzędnik wysokiego szczebla, Hu Yuanfan (胡元範) szczególnie starał się zagwarantować, że nie było Pei zdradzieckie. Ona nie słucha, i Pei nastąpiło rok później. (W efekcie ich próbach ratowania Pei, Hu został wygnany i zmarł w swoim miejscu wygnania; Liu Jingxian również wygnany i ostatecznie stracony; Cheng Wuting został również wykonany, a Guo Daiju . Został zdegradowany) Mówiono, że kiedy Pei miała zostać wykonana, spojrzał na braci, którzy mieli zostać wygnani się i westchnął: „Moi bracia, wszyscy zostali urzędnikami z własnej zasługi, nie dlatego, że ci pomogła. Niestety, teraz na moim koncie Ci są zesłany do granic imperium.” Gdy aktywa Pei były zostać zatrzymany, okazało się, że nie miał żadnych oszczędności w ogóle. Ostatecznie, dopiero po śmierci cesarzowej wdowa Wu w 705 (po miała rzeczywiście, biorąc „Cesarz” tytuł w 690) i po Cesarz Ruizong ponownie został cesarzem w 710 było Pei pośmiertnie uhonorowany i otrzymał imię pośmiertne Zhong (忠„, wiernej „).

Przypisy

• Old Book of Tang , vol. 87 .
• Nowa Księga Tang , vol. 117 .
• Zizhi Tongjian , tomy. 202 , 203 .