Peter Edgerly Firchow - Peter Edgerly Firchow

Peter Edgerly Firchow (16 grudnia 1937-18 października 2008) był amerykańskim literaturoznawcą i pedagogiem. Pisał obszernie o związkach między literaturą brytyjską i niemiecką końca XIX i początku XX wieku i był czołowym uczonym brytyjskiego pisarza Aldousa Huxleya . W latach 1967-2008 był wykładowcą na wydziale anglistyki University of Minnesota, a w latach 1972-1978 był dyrektorem programu literatury porównawczej uniwersytetu .

życie i kariera

Peter Firchow urodził się 16 grudnia 1937, w Needham , Massachusetts , Stany Zjednoczone, do niemieckiego ojca i Kostaryki matki. W końcu zaczął biegle władać językiem angielskim, hiszpańskim i niemieckim. W 1942 roku, podczas II wojny światowej , ojciec Firchowa został deportowany z USA jako wrogi cudzoziemiec, a rodzina podążyła za nim do Niemiec. Cała rodzina wróciła do USA w 1949 roku i osiedliła się w Cambridge w stanie Massachusetts , gdzie Firchow uczęszczał do Cambridge Latin High School .

Firchow uzyskał tytuły licencjata i magistra literatury angielskiej na Uniwersytecie Harvarda oraz doktorat. w języku angielskim z University of Wisconsin – Madison w 1965 r., pisząc rozprawę o Aldousie Huxleyu. Napisał lub zredagował dziewięć książek i przetłumaczył trzy z niemieckiego na angielski. Napisał również ponad 50 artykułów i ponad 70 recenzji.

Gerald Gillespie opisał dwie książki Firchowa jako „wielkie osiągnięcia w komparatystyce literaturoznawczej”: The Death of the German Cousin: Variations on a Literary Stereotype, 1890-1920 oraz Strange Meetings: Anglo-German Literary Encounters od 1910 do 1950 . Ten ostatni został opublikowany na kilka tygodni przed jego śmiercią.

Żona Firchowa, Evelyn S. Firchow, również profesor na University of Minnesota, jest filologiem i znawcą średniowiecznej literatury niemieckiej. Redagowała zbiór esejów Firchowa, Reluctant Modernists: Aldous Huxley and Some Contemporaries . Po jego śmierci Firchow został uhonorowany specjalnym wydaniem magazynu Aldous Huxley Annual , które zawierało ocenę jego krytyki i ogłosił ustanowienie „Nagrody za esej im. Petera Edgerly'ego Firchowa w Aldous Huxley Studies”.

Wybrana bibliografia

Książki

  • Lucinde i fragmenty Friedricha Schlegla . Ed. i Trans. Minneapolis: U of Minnesota P, 1971.
  • Aldous Huxley: satyryk i powieściopisarz . Minneapolis: U of Minnesota P, 1972.
  • Miejsce pisarza: wywiady na temat sytuacji literackiej we współczesnej Wielkiej Brytanii. Minneapolis: U of Minnesota P, 1971
  • Opowiadania wschodnioniemieckie: antologia wprowadzająca . Ed. i Trans. z Evelyn S. Firchow. Boston: Twayne, 1979.
  • The End of Utopia: A Study of Aldous Huxley's Brave New World . Lewisburg: Bucknell UP, 1984.
  • Śmierć niemieckiego kuzyna: wariacje na temat literackiego stereotypu, 1890-1920 . Lewisburg: Bucknell UP, 1986.
  • Wizja Afryki: rasizm i imperializm w „Jądrze ciemności” Conrada . Lexington: UP of Kentucky, 1999.
  • Opactwo . Alois Brandstetter. Przetłumaczone przez Petera i Evelyn Firchow. Posłowie - Peter Firchow. Riverside: Ariadne P, 1998.
  • WH Auden: Konteksty poezji . Newark: U of Delaware P, 2002.
  • Niechętni moderniści: Aldous Huxley i niektórzy współcześni. Zbiór esejów . Münster: LIT-Verlag, 2002.
  • Nowoczesne utopijne fikcje od HG Wellsa do Iris Murdoch . Waszyngton: Catholic U of America P, 2007.
  • Dziwne spotkania: anglo-niemieckie spotkania literackie od 1910 do 1960 . Waszyngton: Catholic U of America P, 2008.

Artykuły

  • „Conrad, Goethe i niemiecka groteska”. Porównawcze studia nad literaturą 13 (1976): 60–73.
  • „Mentalna muzyka: Czarodziejska góra Thomasa Manna i Point Counter Point Aldousa Huxleya jako powieści idei”. Studies in the Novel 9 (1977): 518-35.
  • „Faschismus und die literarische Avantgarde in England zwischen den Kriegen”. Faschismus und die Avantgarde . Ed. autorstwa Reinholda Grimm i J. Hermanda. Königstein: Athenäum, 1980. 35–65.
  • „Światło słoneczne w Hofgarten: Pustkowie i Monachium przed 1914 rokiem”. Anglia 111 (1993): 447-58.
  • „Szekspir, Goethe i wojna profesorów 1914-1918”. Intimate Enemies: English and German Literary Reactions to the Great War, 1914-1918 . Ed. Franz K. Stanzl i Martin Löschnigg. Heidelberg: Carl Winter, 1993. 177-86.
  • „Wielojęzyczność literacka i nowoczesność: perspektywa anglo-amerykańska”. Multilinguale Literatur im 20. Jahrhundert. Ed. Manfred Schmeling i Monika Schmitz-Emans. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2002. 59–67.

Uwagi

Bibliografia

Dalsza lektura

  • Meckier, Jerome i Bernfried Nugel, wyd. The Gedenkschrift, In Memoriam Peter Edgerly Firchow , 2009. Tom 7, Aldous Huxley Annual: A Journal of Twentieth-Century Thought and Beyond .
  • Rossen, Janice. „Peter Firchow: Professor Extraordinaire”. Niechętni moderniści . Münster: LIT-Verlag, 2002