Proklamacja buntu - Proclamation of Rebellion
Proklamacja buntu | |
---|---|
Data wejścia w życie | 23 sierpnia 1775 |
Uchylony | 5 grudnia 1782 ( de facto ) |
Sygnatariusze | Jerzy III z Wielkiej Brytanii |
Podmiot | rewolucja amerykańska |
Deklaracja buntu na Wikiźródłach |
Proklamacja Rebelii , oficjalnie zatytułowany Proklamacja do tłumienia rebelii i buntu , był odpowiedzią Jerzego III na wieść o bitwie pod Bunker Hill na początku tej rewolucji amerykańskiej . Wydany 23 sierpnia 1775 r. ogłaszał elementy kolonii amerykańskich w stanie „otwartego i zadeklarowanego buntu ”. Nakazał urzędnikom imperium „dołożyć wszelkich starań, aby przeciwstawić się i stłumić taki bunt”. Proklamacja buntu z 1775 r. zachęciła również poddanych w całym imperium, w tym w Wielkiej Brytanii , do zgłaszania kary na każdego, kto prowadzi „ zdradziecką korespondencję ” z buntownikami.
Realizacja
Głoszenie Rebellion został sporządzony przed sekretarzem Colonial Pan Dartmouth dano kopię Drugi Kongres Kontynentalny „s Olive Branch Petition . Ponieważ król Jerzy III odmówił przyjęcia petycji kolonialnej, odpowiedzią na nią była proklamacja buntu z 23 sierpnia 1775 roku.
27 października Gabinet Northa rozszerzył proklamację w Mowie tronowej odczytanej przez króla Jerzego III na otwarciu parlamentu . W przemówieniu króla podkreślano, że bunt jest wzniecany przez „desperacki spisek” przywódców, których twierdzenia o wierności królowi były nieszczere; Powiedział, że tym, czego naprawdę chcieli rebelianci, było stworzenie „niezależnego imperium”. Przemówienie wskazywało, że król Jerzy zamierzał uporać się z kryzysem przy użyciu siły zbrojnej i rozważał nawet „przyjazne oferty pomocy zagranicznej”, aby stłumić bunt bez narażania Brytyjczyków na Brytyjczyków. Proamerykańska mniejszość posłów w Parlamencie w tym czasie ostrzegała, że rząd prowadzi kolonistów do niepodległości, czego wielu przywódców kolonialnych twierdziło, że nie chcą.
Amerykańska odpowiedź
6 grudnia 1775 Kongres Kontynentalny wydał odpowiedź na Proklamację Rebelii, stwierdzając, że chociaż zawsze byli lojalni wobec króla , Parlament nigdy nie miał uzasadnionych roszczeń do władzy nad nimi, ponieważ kolonie nie były reprezentowane demokratycznie . Kongres twierdził, że to ich obowiązek kontynuować opór łamania Parlamentu o konstytucji brytyjskiej , a że oni odwetu czy jakieś zwolenników w Wielkiej Brytanii zostali ukarani za „sprzyjanie, pomocnictwo lub podżeganie przyczynę amerykańskiej wolności”. Ameryka wciąż miała nadzieję, że uniknie „klęsk” „wojny domowej”. Proklamacja króla i przemówienie z tronu podważyły umiarkowanych w Kongresie, takich jak John Dickinson , który argumentował, że król znajdzie sposób na rozwiązanie sporu między koloniami a parlamentem. Kiedy stało się jasne, George III nie był skłonny do działania jako rozjemcy, przywiązanie do imperium została osłabiona, a ruch w kierunku niepodległości stała się rzeczywistością, zakończone w amerykańskiej Deklaracji Niepodległości na 4 lipca 1776 r .
Unieważnienie
Król Jerzy III przemawiał podczas otwarcia sesji parlamentu 5 grudnia 1782 r. w przemówieniu tronowym . Było to jego pierwsze orędzie od czasu rezygnacji Lorda Northa ze stanowiska premiera w czasie wojny, wygłoszone podczas ostatniej sesji na mocy rezolucji Parlamentu o zakończeniu ofensywnej wojny w Ameryce Północnej. W międzyczasie król zapewnił swoich lordów i panów, że nie tracił czasu nakazując zakończenie „dalszego prowadzenia wojny ofensywnej na kontynencie Ameryki Północnej”.
Po rozważeniu swojej opcji zrzeczenia się korony brytyjskiej i przejścia na emeryturę do swoich niemieckich posiadłości jako księcia Brunszwiku w Świętym Cesarstwie Rzymskim, Jerzy III zapewnił Parlament, że spełni życzenia „mojego parlamentu i mojego ludu”, jak obiecał podczas koronacji Mowa z tronu. Następnie Jerzy III doniósł na wspólnej sesji, że zaproponował Kongresowi USA swoją deklarację zbuntowanych kolonii północnoamerykańskich jako „wolnych i niepodległych państw” w ostatecznym traktacie pokojowym i powiadomił Parlament o uzgodnionych ustaleniach inne warunki wstępne.
Jego uwaga końcowa na temat amerykańskiej niepodległości brzmiała: „Religia, język, zainteresowania, uczucia mogą i mam nadzieję, że okażą się więzią trwałej unii między tymi dwoma krajami. "