Rana Ajjub - Rana Ayyub
Rana Ajjuba | |
|---|---|
 Rana Ayyub w 2016 roku
| |
| Urodzić się |
1 maja 1984 |
| Zawód |
|
| Krewni | Abdul Haq Azmi |
Rana Ayyub jest indyjską dziennikarką i felietonistką The Washington Post . Jest autorką książki śledczej Gujarat Files: Anatomy of a Cover Up .
Tło i rodzina
Rana Ayyub urodziła się w Bombaju w Indiach. Jej ojciec, Mohammad Ayyub Waqif, był pisarzem Blitz, magazynu z Bombaju i ważnym członkiem postępowego ruchu pisarzy. Miasto było świadkiem zamieszek w latach 1992-93, podczas których rodzina przeniosła się na zdominowane przez muzułmanów przedmieście Deonar , gdzie Rana w dużej mierze dorastała. Ayyub jest praktykującym muzułmaninem.
Kariera zawodowa
Rana pracowała dla Tehelki ( dosł. „zamieszanie/wrzawa”), śledczego i politycznego magazynu informacyjnego z siedzibą w Delhi. Rana wcześniej krytykował BJP i Narendrę Modiego . Według jej własnej relacji, raport sporządzony przez Ranę Ayyub odegrał kluczową rolę w wysłaniu Amita Shaha , bliskiego współpracownika Narendry Modi , do więzienia na kilka miesięcy w 2010 roku.
W Tehelce Rana pracowała jako dziennikarka śledcza, a jej głównym zadaniem było przeprowadzenie operacji użądlenia, na której opierała się jej książka Gujarat Files . Pod koniec operacji użądlenia kierownictwo Tehelki odmówiło publikacji jakiejkolwiek historii napisanej przez Ranę lub opartej na zebranych przez nią danych. Rana współpracowała z Tehelką jeszcze przez kilka miesięcy. W listopadzie 2013 roku jej szef Tarun Tejpal , redaktor naczelny i główny akcjonariusz Tehelki, został oskarżony o molestowanie seksualne przez jednego ze swoich podwładnych dziennikarskich. Rana Ayyub zrezygnowała z pracy w Tehelce w proteście przeciwko rozpatrzeniu przez organizację oskarżenia przeciwko Tejpalowi. Obecnie pracuje samodzielnie. We wrześniu 2019 r. Washington Post zatrudnił ją jako współautorkę sekcji Global Opinions.
W październiku 2020 r. HarperCollins India opublikowała list otwarty napisany przez Ayyub, protestujący przeciwko kontrowersyjnemu powołaniu aktora Gajendry Chauhan na prezesa Instytutu Filmu i Telewizji w Indiach (FTII), w ramach książki Inquilab: Dekada protestu, która zawiera przemówieniach, wykładach i listach, o których mówi się, że „uchwycą najważniejsze wydarzenia i problemy ostatnich dziesięciu lat”.
Operacja użądlenia Gujarat
Jako dziennikarka śledcza współpracująca z Tehelką, Rana Ayyub podjęła projekt przeprowadzenia długotrwałej operacji żądła, mającej na celu usidlenie polityków i urzędników rządowych stanu Gujarat i nakłonienie ich do ujawnienia wszelkich potencjalnych zatuszowań dotyczących zamieszek w Gujarat z 2002 roku. Tyagi, filmowiec z Amerykańskiego Instytutu Filmowego , postanowiła zaprzyjaźnić się ze swoimi celami. Spędziła około dziesięciu miesięcy w przebraniu i otrzymywała w tym okresie regularną miesięczną pensję od Tehelki . Jednak pod koniec ćwiczenia kierownictwo Tehelki uznało, że nagrania, które robiła przez miesiące, nie dostarczyły żadnych nowych ani sensacyjnych informacji, że zebrane przez nią dane były nieodpowiedniej jakości i że nie można ich opublikować dowolna historia na podstawie nowych danych.
Książka
W swojej książce Gujarat Files: Anatomy of a Cover Up Ayyub udokumentowała dosłowne transkrypcje nagrań, wykonane za pomocą ukrytego urządzenia nagrywającego, wielu biurokratów i funkcjonariuszy policji z Gujarat. Nagrania zostały wykonane w trakcie tajnego śledztwa w celu ujawnienia poglądów biurokratów i funkcjonariuszy policji na temat zamieszek w Gujarat po 2002 roku i zabójstw policji . Ayyub udawała 'Maithili Tyagi', studentkę Amerykańskiego Instytutu Filmowego , która miała pokrewieństwo ideologiczne z wierzeniami Rashtriyi Swayamsevak Sangh , aby umożliwić jej dokonanie nagrań.
Spór z Tehelka
Tarun Tejpal i Shoma Chaudhury zakwestionowali twierdzenie Ayyub, że jej historia o fałszywych spotkaniach w Gujarat , która była wynikiem ośmiomiesięcznego tajnego śledztwa, została przez nich porzucona. Według Tejpala historia Ayyub była „niekompletna”. Według Chaudhury, historia Ayyub „nie spełniała niezbędnych standardów redakcyjnych”. Ayyub odpowiedział na twierdzenia Tejpala i Chaudhury'ego, zauważając, że:
Muszę przyznać, że nie tylko ja narzekam na porzucone artykuły w Tehelce, lista jest dość długa… Shoma Choudhury i Tarun Tejpal z Tehelki przytoczyli decyzje i luki redakcyjne. Książka jest bestsellerem i zbiera entuzjastyczne recenzje za swoją treść. Niech czytelnik będzie sędzią.
Przyjęcie
Historyk Ramachandra Guha nazwał Akta Gujarat Ajjuba „odważną książką”. Jyoti Malhotra zauważył, że wielu dziennikarzy prywatnie oklaskiwało odwagę Ayyuba w tworzeniu Gujarat Files . Priya Ramani skomentowała: „Nadużycia ze strony opłacanych żołnierzy piechoty na Twitterze gładko odbijają się od jej spiralnych loków”. Zastanawiając się nad procedurą stosowaną przez Ayyub przy komponowaniu akt Gujarat , Nilanjan Mukhopadhyay zauważył: „Pracowanie pod przykrywką i przesłuchiwanie wielu, którzy byli w środku makabrycznych pozakonstytucyjnych operacji, wymagało brawury i należy to docenić”.
Dochodzenie Ayyub w sprawie rzekomych fałszywych spotkań w Gujarat zostało wymienione przez magazyn Outlook jako jedna z dwudziestu najlepszych artykułów w czasopismach wszechczasów na całym świecie. W 2018 roku Ayyub została nagrodzona przez holenderską organizację non-profit Free Press Unlimited „Najbardziej Odporną Dziennikarką Globalną” za sprzeciwianie się próbom zduszenia jej pracy.
Krytyka
W sprawie morderstwa Haren Pandya Sąd Najwyższy Indii odrzucił książkę Rany Ayyub, stwierdzając, że „jest oparta na przypuszczeniach, przypuszczeniach i przypuszczeniach i nie ma wartości dowodowej”. Ayyub określiła komentarze sądu jako „zagadkowe”, stwierdzając, że CBI wykorzystało jej pracę jako dowód w innych powiązanych sprawach, i zauważając, że żaden urzędnik ani biurokrata nie odrzucił jej roszczeń ani nie postawił jej przed sądem.
Nagrody i uznanie
- W październiku 2011 r. Rana Ayyub otrzymała nagrodę sanskrytu za wybitne osiągnięcia w dziennikarstwie.
- „Citation of Excellence” przyznano Ranie Ayyub w edycji Global Shining Light Award 2017 za jej tajne śledztwo ujawniające współudział najwyższych urzędników stanowych podczas zamieszek w Gujarat w 2002 roku .
- Aktorka Richa Chadda twierdziła, że zainspirowała się Raną Ayyub, która jest również jej przyjaciółką, w filmie Chalk n Duster z 2016 roku , w którym gra dziennikarkę.
- W 2018 roku Ayyub została nagrodzona Nagrodą Najbardziej Odpornego Dziennikarza od Free Press Unlimited za kontynuowanie swojej pracy „pomimo nękania zarówno online, jak i offline oraz otrzymywania gróźb śmierci”.
- W lutym 2020 r. Rana Ayyub została odznaczona Medalem McGill za dziennikarską odwagę. Nagrodę odbierze w Gradach 22 kwietnia. Ceremonia wręczenia medali odbędzie się w Peyton Anderson Forum w Grady College w środę, 22 kwietnia.
- Jest laureatką „Głosów odwagi i sumienia 2020” Muzułmańskiej Rady do Spraw Publicznych Ameryki.
- Została również wymieniona przez magazyn Time wśród dziesięciu światowych dziennikarzy, którzy stoją w obliczu maksymalnego zagrożenia życia. Została sprofilowana przez The New Yorker .
Groźby śmierci w mediach społecznościowych
W 2018 r. Rana była odbierana na Twitterze przez wiele gróźb śmierci i gwałtu. Jej dane osobowe zostały upublicznione i opublikowano sfałszowany film pornograficzny . W kwietniu 2018 r. złożyła skargę do policji w Delhi, która następnie zdecydowała się zamknąć sprawę w sierpniu 2020 r., mówiąc, że „pomimo wysiłków nie udało się jeszcze zidentyfikować sprawców”. Biuro Praw Człowieka ONZ wezwało władze w Indiach do „pilnych działań w celu ochrony” jej przed groźbami śmierci w następstwie internetowej kampanii nienawiści. Raport Praw Człowieka 2020 Departamentu Stanu USA wyraźnie wspomina o zagrożeniach związanych z trollingiem w Internecie i śmiercią, z jakimi boryka się Ayyub. W swoim raporcie dokumentującym ataki online na dziennikarzy na całym świecie, międzynarodowa organizacja non-profit Reporterzy bez Granic omówiła mowę nienawiści wywłaszczaną przeciwko Ayyub i wezwała rząd i policję w Delhi do jej ochrony.
Bibliografia
Zewnętrzne linki
Multimedia związane z Raną Ayyub w Wikimedia Commons
