Losowe żniwa (film) - Random Harvest (film)
| Losowe żniwa | |
|---|---|
 | |
| W reżyserii | Mervyn LeRoy |
| Scenariusz autorstwa |
Arthur Wimperis George Froeschel Claudine West |
| Oparte na |
Losowe zbiorów 1941 powieść przez Jamesa Hiltona |
| Wyprodukowano przez | Sidney Franklin |
| W roli głównej |
Ronald Colman Greer Garson Philip Dorn Susan Peters |
| Kinematografia | Józef Ruttenberg |
| Edytowany przez | Harold F. Kress |
| Muzyka stworzona przez | Herbert Stothart |
Firma produkcyjna |
|
| Dystrybuowane przez | Loew's Inc. |
Data wydania |
17 grudnia 1942 |
Czas trwania |
125 minut |
| Język | język angielski |
| Budżet | 1 210 000 $ |
| Kasa biletowa | 8 147 000 $ |
Random Harvest to film z 1942 roku oparty na powieści Jamesa Hiltona z 1941 roku pod tym samym tytułem , w reżyserii Mervyna LeRoya . Claudine West , George Froeschel i Arthur Wimperis zaadaptowali powieść na ekran i otrzymalinominację do Oscara. Powieść do końca trzyma w tajemnicy prawdziwą tożsamość Pauli/Margaret, co byłoby niemożliwe w filmie, w którym trzeba zobaczyć twarze bohaterów. Oznaczało to, że film musiał zupełnie inaczej podejść do fabuły. W filmie Ronald Colman postaci bombardowaniu , amnezję I wojny światowej żołnierz i Greer Garson jako jego ukochanej.
Film odniósł natychmiastowy sukces komercyjny i był nominowany do siedmiu Oscarów , w tym dla najlepszego aktora dla Colmana, dla najlepszej aktorki drugoplanowej dla Susan Peters , dla najlepszego reżysera dla Mervyna LeRoya i dla najlepszego filmu . Garson, którego rola została dobrze przyjęta, nie kwalifikowała się do Oscara dla najlepszej aktorki , ponieważ była już nominowana w tym roku za rolę w Pani Miniver .
Wątek
W Anglii w listopadzie 1918 roku „John Smith” jest brytyjskim oficerem, który został zagazowany w okopach podczas I wojny światowej . Straciwszy pamięć i najwyraźniej bez możliwości identyfikacji, zostaje zamknięty w przytułku jako niezidentyfikowany więzień. W dniu zakończenia wojny strażnicy porzucają swoje posterunki, aby dołączyć do uroczystości w pobliskim mieście Melbridge, a Smith po prostu odchodzi.
W mieście zaprzyjaźnia się z piosenkarką Paulą Ridgeway. Domyśla się, że pochodzi z przytułku, ale ponieważ wydaje się nieszkodliwy, aranżuje, aby dołączył do jej podróżującej grupy teatralnej. Po incydencie, który grozi zwróceniem niechcianej uwagi, Paula zabiera Smitha do odosobnionej wiejskiej wioski, gdzie biorą ślub i są błogo szczęśliwi.
„Kowalski”, jak nazywa go Paula, odkrywa, że ma talent literacki. Paula zostaje w domu ze swoim nowonarodzonym synem, podczas gdy Smithy jedzie do Liverpoolu na rozmowę o pracę w gazecie. Potrąca go taksówka, a kiedy odzyskuje przytomność, przywraca mu pamięć z przeszłości, ale jego życie z Paulą jest teraz zapomniane. To Charles Rainier, syn bogatego biznesmena. Żaden z jego skromnych przedmiotów, w tym klucz, nie daje żadnej wskazówki, gdzie był.
Karol wraca do domu w dniu pogrzebu ojca. Kitty, pasierbica jednego z rodzeństwa Karola, zakochuje się w swoim „wujku”. Charles chce wrócić na studia, ale źle zarządzana firma rodzinna go potrzebuje i odkłada własne pragnienia, by zabezpieczyć miejsca pracy wielu swoich pracowników i przywrócić rodzinną fortunę. Po kilku latach gazeta ogłasza go „Industrial Prince of England”.
Paula szukała swojej Kuźni. Ich syn zmarł jako niemowlę, a teraz pracuje jako sekretarka. Pewnego dnia widzi w gazecie zdjęcie i historię Charlesa. Paula zostaje zatrudniona jako jego asystentka wykonawcza, nazywając siebie Margaret Hanson (Paula to jej pseudonim sceniczny), mając nadzieję, że jej obecność odświeży jego pamięć. Jej powiernik i wielbiciel, dr Jonathan Benet, ostrzega ją, że ujawnienie jej tożsamości spowodowałoby, że Charles poczułby do niej urazę.
Gdy Kitty dorasta, wysyła do Charlesa listy miłosne i zaręczają się. Jednak hymn, który Kitty rozważa na nadchodzący ślub, wywołuje u Charlesa niejasne wspomnienie. Kitty, zdając sobie sprawę, że Charles nadal kocha kogoś innego, ze smutkiem zrywa zaręczyny.
Margaret dołącza do Charlesa w Liverpoolu, gdzie po raz ostatni próbuje poskładać swoje stracone lata. Odbierają jego walizkę z hotelu, ale on niczego nie rozpoznaje.
Charles jest proszony o kandydowanie w Parlamencie . Po wyborze, w którym Margaret zapewnia nieocenioną pomoc, czuje potrzebę żony w nowej roli. Oświadcza się jej, bardziej jako propozycja biznesowa niż romantyczna, a ona akceptuje. Stają się idealną parą, przynajmniej na wszystkie pozory, a Margaret jest idealną gospodynią towarzyską. W chwili refleksji rozmawiają o jego utraconej przeszłości, a ona opowiada mu o swojej utraconej miłości, nie ujawniając, że to Charles. Ma nadzieję, że ich wspólne życie wypełni pustkę, którą oboje czują.
Nieszczęśliwa Margaret postanawia wyjechać na przedłużone samotne wakacje za granicę. Przed wypłynięciem liniowca ponownie odwiedza wioskę, w której mieszkała z Smithym. Kiedy Charles odprowadza ją na stacji kolejowej, zostaje wezwany do mediacji w strajku w Melbridge Cable Works. Po udanych negocjacjach przechadza się po mieście, a otoczenie i uroczystości zaczynają odblokowywać jego wspomnienia, prowadząc go do pobliskiej wioski i domku, który dzielił z Paulą. Z wahaniem próbuje starego klucza, który zatrzymał, i odkrywa, że otwiera on drzwi.
Margaret, zamierzając odpłynąć na swoją łódź, rzuca karczmarzowi niedbale uwagę o swojej poprzedniczce, pani Deventer. Właściciel mówi jej, że pewnego ranka pewien pan zapytał o panią Deventer i wspomniał, że wynajmował domek w pobliżu kościoła. Margaret spieszy do domku i znajduje Charlesa stojącego przy frontowych drzwiach. Kiedy nazywa go „Smithy”, jego pamięć powraca i krzyczy „Paula!” gdy spieszy, by ją objąć.
Rzucać
- Ronald Colman jako Charles Rainier / „Smithy”
- Greer Garson jako „Paula Ridgeway”/Margaret Hanson
- Philip Dorn jako dr Jonathan Benet
- Susan Peters jako Kitty Chilcet
- Henry Travers jako dr Sims
- Reginald Owen jako Biffer
- Bramwell Fletcher jako Harrison
- Rhys Williams jako Sam
- Una O'Connor jako sklepikarz wyrobów tytoniowych
- Aubrey Mather jako Sheldon
- Margaret Wycherly jako pani Deventer
- Arthur Margetson jako Chetwynd Rainier
- Melville Cooper jako George Rainier
- Alan Napier jako Julian Rainier
- Jill Esmond jako Lydia Rainier
- Ivan F. Simpson jako wikariusz
- Ann Richards jako Bridget
- Norma Varden jako Julia
- Marie De Becker jako żona pastora
- Charles Waldron jako Pan Lloyd
- Elisabeth Risdon jako pani Lloyd
- Clifford Severn jako Albert (niewymieniony w czołówce)
Przyjęcie
Według MGM, film zarobił 4 650 000 dolarów w Stanach Zjednoczonych i 8 147 000 dolarów na całym świecie, co dało zysk w wysokości 4 384 000 dolarów, co czyni go największym hitem sezonu.
Film był odtwarzany przez rekordowe 11 tygodni w Radio City Music Hall w Nowym Jorku, a nagranie trwało co najmniej do lat 60. XX wieku.
Pomimo sukcesu kasowego, krytycy nie byli wtedy pod wrażeniem. James Agee napisał: „Chciałbym polecić ten film tym, którzy mogą przez dwie godziny zainteresować się amnezją Ronalda Colmana i mogą z przyjemnością zjeść na śniadanie miskę mydła do golenia Yardleya”. W swojej recenzji dla „ New York Timesa ” Bosley Crowther wyraził opinię, że „mimo całego emocjonalnego nadmiaru Random Harvest jest filmem dziwnie pustym”. – Panna Garson i pan Colman są czarujący; zachowują się doskonale. Ale nigdy nie wydają się prawdziwi. Variety pochwaliło występy dwóch głównych bohaterów, w szczególności Garsona, ale zauważyło, że Colman wydawał się starszy niż rola.
Dekady później Jonathan Rosenbaum z Chicago Reader przyznał, że ma „rodzaj obłąkanej szczerości i uczciwości na własnych warunkach”. W recenzji kapsuły Leonarda Maltina czytamy: „Powieść Jamesa Hiltona z niezwykle zabawnym traktowaniem MGM, z Colmanem i Garsonem w najlepszym wydaniu”. Hal Erickson napisał: „W normalnych okolicznościach nie uwierzylibyśmy w minutę losowych zbiorów , ale magiczne zaklęcie utkane przez gwiazdy i autora Jamesa Hiltona ( Zagubiony horyzont , Goodbye Mr. Chips itp.) przekształca szalenie niewiarygodne w całkowicie wiarygodne."
Film został sklasyfikowany na 36. miejscu przez Amerykański Instytut Filmowy na liście AFI z 2002 r . 100 lat...100 pasji .
Nominacje do Oscara
- Najlepsze zdjęcie
- Najlepszy reżyser – Mervyn LeRoy
- Najlepszy aktor w głównej roli – Ronald Colman
- Najlepsza aktorka drugoplanowa – Susan Peters
- Najlepszy scenariusz, scenariusz – Claudine West , George Froeschel i Arthur Wimperis
- Najlepsza muzyka, punktacja obrazu dramatycznego lub komediowego – Herbert Stothart
- Najlepszy kierunek artystyczny – dekoracja wnętrz, czarno-białe – Cedric Gibbons i Randall Duell (kierownictwo artystyczne), Edwin B. Willis i Jack D. Moore (dekoracja wnętrz)
W kulturze popularnej
Do tego filmu nawiązuje się w trzecim sezonie brytyjskiego sitcomu As Time Goes By . Lionel i Jean biorą udział w spotkaniu w Los Angeles na temat napisanego przez niego scenariusza, a współwykonawczy konsultanci kreatywni, Josh i Lisa, opracowują „zniekształconą wersję” Random Harvest , mówiącą o tym, że „Lionelowi co pięć minut strzela się w głowę”.
Kilka indyjskich filmów było pod wpływem tego filmu: bengalski film Harano Sur (1957), z udziałem Uttama Kumara i Suchitry Sen; film tamilski Amara Deepam (1956) i jego remake w języku hindi Amar Deep (1958), z udziałem Deva Ananda .
W 1973 roku w odcinku The Carol Burnett Show pojawiła się parodia filmu „Rancid Harvest” z Carol Burnett w roli Greera Garsona i Harveyem Kormanem w roli Ronalda Colmana.
1980 blockbuster pakistańskiego filmu Bandish , z udziałem Shabnam i Nadeem , został również zainspirowany tym filmie. Muzykę do filmu skomponował Robin Ghosh , która stała się jedną z najbardziej znanych melodii ostatniej dekady w Pakistanie .
Muzyka
W 2006 roku Film Score Monthly wydał większość oryginalnej ścieżki dźwiękowej filmu wraz z partyturą Stotharta do The Yearling (1946) w kolekcji płyt CD Random Harvest/The Yearling (1942/1946) ograniczonej do 3000 kopii. Notatki do obu wyników dostarczyła Marilee Bradford.
Lista utworów dla losowych zbiorów
- Tytuł otwarcia i azyl – 3:05
- Dodatek do jej decyzji – 2:01
- Małe Małżeństwo – 1:03
- Kitty ciąg dalszy / Kitty dorasta – 3:28
- W Savoy/Dreams at Savoy – 4:32
- Głos, który tchnął O'er Eden / Pamiątka o ślubie (O doskonała miłość) / Ktoś, kogo kiedyś znałeś – 5:38
- Przyjęcie premiera – 1:28
- Spróbuj zapamiętać/Finał – 7:31
Ścieżki bonusowe
- Tytuł otwierający i azyl (instrumentalny) – 3:05
- Spotkanie w Sklepie Tytoniowym/Składanka/Opuszczanie Bifferów (niekompletne miksy) – 2:57
- She Is Ma Daisy (muzyka źródłowa) – 2:19
Całkowity czas: 37:31
Media domowe
Warner Home Video wydała odrestaurowaną i zremasterowaną wersję w formacie DVD w 2005 roku.