Okup (powieść Malouf) - Ransom (Malouf novel)
Autor | David Malouf |
---|---|
Kraj | Australia |
Język | język angielski |
Wydawca | Chatto i Windus |
Data publikacji |
2009 |
Typ mediów | Druk (twarda okładka) |
Strony | 230 |
Numer ISBN | 0099539527 |
Ransom (2009) to powieść australijskiego autora Davida Maloufa . Przypomina historię Iliady z ksiąg od 22 do 24 .
Streszczenie
Ta historia zaczyna się od opłakiwania przez Achillesa śmierci Patroklosa (który jest opisywany jako jego krewny, kuzyn lub kochanek w różnych książkach i filmach) podczas wojny trojańskiej . Achilles, rozwścieczony śmiercią przyjaciela, zabija Hectora , zabójcę Patroklusa, i ciągnie zwłoki Hectora za rydwanem wokół murów Troi i stosu pogrzebowego Patroklusa przez następne dziesięć dni. Powoduje to wiele konsternacji dla Trojan i jego własnych ludzi, ponieważ jest to bezprecedensowy akt barbarzyństwa, a pogarsza go starożytna wiara Greków i Trojan, że dusza Hektora nie może przejść w życie pozagrobowe, jeśli nie zostanie odpowiednio pochowana. , coś, na co Achilles nie pozwala.
Narracja przesuwa się od Achillesa do Priama , ojca Hectora i króla Troi. Priam nie może znieść znęcania się nad ciałem swojego ukochanego syna i (pod wpływem we śnie bogini posłanniczki Iris) postanawia, że zbliży się do Achillesa bez jego królewskich odznaczeń, śmiertelnik dla śmiertelnika, i spróbuje odzyskać ciało Hektora z lepszą częścią skarbu trojańskiego. Kiedy Priam wyjaśnia swój plan rodzinie i doradcom, spotyka się z oporem. Po zwerbowaniu zwykłego furmana, Somaxa, z rynku, Priam i jego woźnica wyruszyli do greckiego obozu. Pod przewodnictwem boga podróżników, Hermesa, Priam w końcu spotyka Achillesa w swoim obozie. Priam odwołuje się do sumienia Achillesa, przypominając mu o jego własnym ojcu i synu (tu Malouf zestawia żal Priama po śmierci syna i żal Achillesa po śmierci Patroklosa), próbując przekonać go do powrotu Hektora do Troi w celu właściwego pochówku . Achilles (częściowo z powodu nostalgii wywołanej pomyłką Priama z własnym ojcem Peleusem ) zgadza się i następuje wymiana. Historia kończy się przebłyskiem do niechlubnej śmierci Priamsa z rąk syna Achillesa, Neoptolemusa . Wiele lat później, kiedy Troja została podbita przez Greków, starszy Somax ponownie opowiada swoją historię, podkreślając historię jako jeden z głównych tematów książki.
Różnice od Iliady
Istnieje kilka różnic w tekście między Iliadą a Okupem . Postać Somaxa, która prowadzi wózek Priama w drodze na negocjacje z Achillesem, nie jest wymieniona w oryginalnym tekście. Prowadzi to do drastycznie odmiennej interakcji z Hermesem w Ransom . Priam i Achilles są bardziej szczegółowo opisane w Ransom , co prowadzi do dalszych różnic w tekście.
Krytyczny odbiór
Ransom został nominowany do nagrody International Dublin Literary Award 2011 . Otrzymał Nagrodę Johna D. Criticos 2009 w dziedzinie literatury greckiej. Książka otrzymała pozytywne recenzje w New York Times Book Review , Dallas Morning News , New Yorker , San Francisco Chronicle , Washington Post , Los Angeles Times , Boston Globe , Wall Street Journal i wielu innych publikacjach .
Bibliografia