Czerwona Ściana -Redwall

Czerwona Ściana
Zobacz listę książek w serii
Autor Brian Jacques
Tłumacz Różny
Ilustrator Różny
Artysta okładki Różny
Kraj Zjednoczone Królestwo
Język język angielski
Gatunek muzyczny Powieść dziecięca , fantasy
Typ mediów Druk ( twarda i miękka )

Redwall to seria dziecięcych powieści fantasy autorstwa brytyjskiego pisarza Briana Jacquesa , wydana w latach 1986-2011. Jest to również tytuł pierwszej książki z serii , wydanej w 1986 roku, a także nazwa opactwa , o której mowaw książce, i to nazwa animowanego serialu telewizyjnego opartego na trzech powieściach ( Redwall , Matttimeo i Martin the Warrior ), które po raz pierwszy wyemitowano w 1999 roku. Książki są skierowane przede wszystkim do starszych dzieci. Opublikowano22 powieści i dwie książki z obrazkami . Dwudziesta druga i ostatnia powieść The Rogue Crew została pośmiertnie wydana 3 maja 2011 roku, prawie trzy miesiące po śmierci Jacquesa 5 lutego.

Przegląd

Seria Redwall została napisana przez Briana Jacquesa .

Serial opowiada o przygodach antropomorficznych zwierząt zamieszkujących opactwo Redwall i okolice Mossflower Wood, w tym myszy , krety , zające , borsuki i inne gatunki leśne. Często miłujące pokój stworzenia z Mossflower są wzywane do zostania wojownikami, aby bronić się przed grasującymi bandami „robactwa”, takimi jak szczury , łasice i lisy .

Powieści z serii rozgrywają się w wielu okresach fikcyjnej historii Redwall i Mossflower; chronologiczna kolejność opowiadań nie jest taka sama jak kolejność, w jakiej zostały napisane, niektóre miały miejsce przed budową samego opactwa Redwall lub w odległych miejscach poza Mossflower. Niektóre książki skupiają się na postaciach, które w innych tomach są legendarnymi postaciami historycznymi, jak np . Legenda Łukasza . Ze względu na szeroko rozrzucone fabuły, bardzo niewiele postaci pojawia się w więcej niż jednej lub dwóch powieściach. Jedynym godnym uwagi wyjątkiem jest Martin the Warrior, jeden z założycieli Redwall Abbey, którego przygody są opisane w kilku powieściach i który jest często wymieniany jako ikona heroizmu, która inspiruje późniejszych mieszkańców Redwall, czasami pojawiając się im jako duchowa wizja.

Pomimo zmieniającej się scenerii historycznej i braku powracających postaci, w książkach przewijają się znajome archetypy postaci, często postacie pełniące specyficzne dla plemienia role przywódcze, takie jak Lordowie Borsuków , Kapitan Wydr czy przywódca plemienia ryjów „Kolga” . Inne powtarzające się elementy to „Dibbuns” (nazwa Redwall dla małych leśnych) i szczegółowe opisy jedzenia.

Chociaż głównym miejscem akcji jest opactwo , a kilka postaci jest określanych jako mnisi , zakonnicy itp., seria niewiele wspomina o wierzeniach i praktykach religijnych. Wczesne powieści zakładają kościół św.

W redwall powieści charakteryzują się fantazji , ale zawierają niewiele w drodze magii lub nadprzyrodzonego, oprócz antropomorfizmu bohaterów zwierzęcych. Wiele postaci uważa, że ​​miecz Martina Wojownika jest magiczny i robactwo czasami próbuje go ukraść z tego powodu; Mossflower ujawnia, że ​​został wykuty z fragmentu meteorytu w wulkanicznej fortecy Salamandastron przez Lorda Borsuka znanego jako Boar the Fighter. Rolę „potworów” w powieściach odgrywają nie mityczne stworzenia, ale realne drapieżniki, takie jak żmije , rekiny i rosomaki .

Książki

W chwili śmierci Jacquesa wydano dwadzieścia jeden powieści. The Sable Quean został wydany w lutym 2010 roku. Dwudziesta druga i (z powodu jego śmierci) ostatnia książka, The Rogue Crew , została wydana 3 maja 2011 roku.

Prequele Redwall nie są wydawane w żadnej kolejności chronologicznej. Sequele, w tym Matttimeo , zostały wydane w kolejności, w jakiej występują. Książki są wymienione poniżej w porządku chronologicznym w fikcyjnym świecie Redwall, z zaznaczonymi datami publikacji.

Tytuł Publikacja Porządek chronologiczny
Lord Brocktree 2000 1
( The Legend of Luke - Księga 2 pod-opowieść) 1999 1,5
Marcin Wojownik 1993 2
Kwiat mchu 1988 3
Legenda Łukasza 1999 4
Wygnaniec z Redwall 1995 5
Mariel z Redwall 1991 6
Dzwonnik 1994 7
Salamandastrona 1992 8
Czerwona Ściana 1986 9
Mattimeo 1989 10
Perły Lutry 1996 11
Długi patrol 1997 12
Marlfox 1998 13
Taggerung 2001 14
Triss 2002 15
Glin 2003 16
Rakkety Tam 2004 17
Wysoki Rhulain 2005 18
Eulalia! 2007 19
Doomwyte 2008 20
Sable Quean 2010 21
Załoga łotrów 2011 22
1 Książki, z którychniewykonanoaudiobooka
2 Książki, na podstawie których powstał serial telewizyjny

Pierwsze trzy księgi uporządkowane chronologicznie ( Lord Brocktree , Martin the Warrior i Mossflower ) mają miejsce przed budową Redwall Abbey, natomiast czwarta, The Legend of Luke , ma miejsce podczas jego budowy. Wiele książek, które miały miejsce przed powstaniem Redwall, opowiadane jest za pomocą urządzenia do kadrowania .

Większość ksiąg sąsiadujących ze sobą w porządku chronologicznym ma miejsce w ciągu jednego pokolenia lub więcej od siebie, o czym świadczą wzmianki o przeszłych postaciach w późniejszych księgach. Redwall , Mattimeo , Mariel of Redwall i The Bellmaker mają tę samą obsadę, z krótką przerwą między nimi.

Postacie

W uniwersum Redwall gatunek niemal niezmiennie (z nielicznymi wyjątkami, wliczając w to zmianę postaci w połowie historii) określa naturę stworzenia, czy to dobrą, czy złą. Niektóre typowe gatunki szlachetnych w Redwall obejmują myszy , wydry , mole , zające , wiewiórki , jeże , ryjówki , ptaki , norniki i borsuki , natomiast wspólny szkodniki obejmują szczury , lisy , łasic , fretki , RAVENS , węże , gronostaje , gronostaj , sables , żbiki , sroki , gawrony i wrony . Jednak w powieściach pojawia się również wiele innych odmian gatunków. Dormice również pojawiają się czasami, ale rzadko są głównymi postaciami. Wielokrotnie wspomina o fokach , których język nie ma większego sensu dla innych stworzeń; także nornice rude przy wielu okazjach, zwykle jako „dobra” postać, ale raz jako postać zła. Dwukrotnie, w Mattimeo i Loamhedge , jest stworzenie, najwyraźniej pół łasica i pół fretka, zwane Wearet, podczas gdy książka The Rogue Crew przedstawia (rzekomo) pół łasicę i pół szczura Wearata jako głównego złoczyńcę. Kuny sosnowe zostały opisane w trzech książkach, raz jako główny złoczyńca, a dwa razy w służbie żbika. Kilka gady są również wspomnieć, takich jak sumatory , inne węże i jaszczurki . Przedstawiono również płazy, takie jak ropuchy i żaby, które są przedstawiane jako niższe stworzenia, które żyją w bardziej podstawowych systemach plemiennych i zwykle służą nie jako główni złoczyńcy, ale jako drugorzędne elementy rozpraszające bohaterów. W książkach można znaleźć szczupaki , zamieszkujące rzeki, a także działające jako drugorzędne rozproszenie. Wiadomo, że rekiny atakują statki, jedną instancję można znaleźć w Triss . Są też stworzenia, które zostały tylko raz lub dwa wymienione (np. wilk , bóbr , żółw , wieloryb , rosomak , sobol , żółw , złoty chomik , nietoperze , warany , tchórze , a w pierwszej księdze konie , świnie , psy i krowy ). Wrony i inne ptaki corvus pojawiają się również wielokrotnie, zwykle są złośliwe i terytorialne. Wspomniane są inne ptaki, takie jak sowy , czaple , jastrzębie rudosterne i orły , niektóre z nich odgrywają ważną rolę w książkach, w tym w Mattimeo, kiedy kruk o imieniu General Ironbeak udaje się najechać i prawie podbija opactwo Redwall ze swoją armią gawron . W Martin the Warrior grupa wiewiórek zwana Gawtrybe jest przedstawiana jako złoczyńcy, chociaż wiewiórki są zwykle uważane za "dobre".

Lokalizacje

Księgi są skupione wokół opactwa Redwall Abbey, opactwa z czerwonego piaskowca zbudowanego po wydarzeniach z Mossflower . Jest domem dla wielu dobrych zwierząt z Mossflower Woods. Ważna jest również górska forteca o nazwie Salamandastron, w której mieszkają Lordowie Borsuków i słynne zające Długiego Patrolu, armii górskiej. Istnieje wiele innych miejsc, takich jak forteca Riftgard, Loamhedge i Green Isle. Ponadto głównym szlakiem wodnym jest rzeka Moss. Inne historie, takie jak The Bellmaker i The Legend of Luke , większość historii rozgrywa się na pokładach żaglowców, a wiele niebezpieczeństw dotyczy tylko tych związanych z pogodą i wynikających z tego szkód.

Są też dalekie ziemie północne; większość dzikich zwierząt w książkach z tych ziem pochodzi konkretnie ze Szkocji, takich jak kuny leśne i orły przednie . Oprócz lądów północnych, w serialu pojawiają się wyspy; zazwyczaj każda wyspa jest opisana tylko w jednej książce.

Literackie znaczenie i odbiór

Brian Jacques był chwalony za swoją serię Redwall . Nazywany był jednym z „najlepszych autorów dziecięcych na świecie”. Ksiąg redwall serii zwrócili porównań z JRR Tolkiena „s The Lord of the Rings do Kenneth Grahame 's O czym szumią wierzby do Erin Hunter ' s Warriors i Richard Adams „s Watership Down . Jacques łączy „akcję, poezję, piosenki, odwagę i żywe opisy”, aby stworzyć niepowtarzalny styl, który obejmuje pozornie niekończącą się serię.

Seria Redwall otrzymała pochwałę za „przygodę równych szans, w której stworzenia żeńskie mogą być równie odważne (lub tak diaboliczne) jak ich męskie odpowiedniki”. W powieściach takich jak Mariel of Redwall , Pearls of Lutra , High Rhulain i Triss występują silne kobiece postacie główne. Jacques zyskał również uznanie za rozwój unikalnego języka właściwego dla niektórych gatunków, nadając powieści „ujmujący dialog dialektalny”.

Niektóre recenzje krytykowały powieści Redwall za zbyt uproszczony obraz dobra i zła. Cechy zwierząt w powieściach są ustalane przez ich gatunek, co czyni je dość „przewidywalnymi”, chociaż było kilka książek, takich jak Wyrzutek z Redwall i Perły Lutry , w których szkodniki działały bezinteresownie w jednym ujęciu. włócznia przebita przez pierś i plecy przeznaczona dla jego byłej niani, aw drugiej ratująca opata Redwall przed jaszczurkami. Innym wyjątkiem jest The Bellmaker , gdzie searat starał się zacząć być dobrym, a nie złym, porzucając swoje pirackie życie, by żyć samotnie. W niektórych przypadkach różni przedstawiciele tego samego gatunku posiadają różne kompasy moralne. Na przykład żbiki z książki Mossflower mają różne cechy: chociaż Lady Tsarmina jest okrutna i złośliwa, jej ojciec, Lord Verdauga, jest postrzegany jako twardy, ale sprawiedliwy, a jej brat Gingivere jest miły i ostatecznie dołącza do lasu. Zasadniczo jednak postacie mają tendencję do „uosabiania swoich początków klasowych”, rzadko wznosząc się ponad nimi.

Wielu recenzentów skrytykowało również serię Redwall za powtarzalność i przewidywalność, powołując się na „przetworzone” linie fabuły i tendencję Jacquesa do podążania „wzorem do kropki”. Inni recenzenci zauważają, że takie przewidywalne „składniki” mogą być tym, co „sprawia, że przepis Redwall jest tak konsekwentnie popularny”. Mimo że seria nie wkraczała na nowe tory, dostarcza satysfakcjonujących przygód z „pocieszającymi, przewidywalnymi wnioskami dla swoich fanów”.

Ilustratorzy

Ostatnim artystą wnętrz był Sean Rubin . Przed przejęciem Rubina w 2009 roku David Elliot zilustrował sześć książek z serii Redwall, w tym Eulalia! , wydana w 2007 roku. Elliot zilustrował także jubileuszowe wydanie Mossflower , ilustracjami całostronicowymi. Inni poprzedni ilustratorzy wnętrz to Gary Chalk ( Redwall , Mariel of Redwall i Martin the Warrior ), Allan Curless ( The Bellmaker do The Long Patrol ), Chris Baker ( Marlfox do Lorda Brocktree ) i Peter Standley ( The Taggerung ). Okładką amerykańskich wydań powieści jest Troy Howell . Pete Lyon i Douglas Hall dostarczyli okładki do różnych brytyjskich wydań pierwszych czterech książek. Później Chris Baker został brytyjskim artystą okładkowym, aż do wydania Triss , kiedy to David Wyatt przejął kontrolę.

Adaptacje

Edycje międzynarodowe

Książki z serii Redwall zostały przetłumaczone na arabski, bułgarski, czeski, duński, holenderski, fiński, francuski, niemiecki, grecki, hebrajski, węgierski, włoski, japoński, łotewski, norweski, polski, rosyjski, serbski, hiszpański i szwedzki.

Seriale i filmy telewizyjne

Pierwszy sezon serialu telewizyjnego Redwall , wydany w 1999 roku, był oparty na powieści Redwall . Później nastąpiły dwa kolejne sezony, oparte na książkach Matttimeo i Martin the Warrior . Każdy sezon zawierał 13 odcinków. Każdy odcinek rozpoczynał sam Brian Jacques, przedstawiając streszczenie dotychczasowej historii. Sceny te zostały później wycięte z kolejnych reedycji i wydań DVD.

W lutym 2021 roku Netflix nabył pełne prawa do adaptacji powieściowej serii. Na platformie streamingowej trwają prace nad filmem fabularnym opartym na powieści Redwall oraz animowanym „serialem eventowym” opartym na postaci Martina Wojownika. Scenariusz filmu napisze Patrick McHale , twórca Over the Garden Wall .

Audiobooki

Odnotowano audiobooki pełnometrażowych opublikowane większości redwall książek, wyjątki będące pereł Lutra , Marlfox , Pana Brocktree (na kasecie), Legenda o Łukasza , a Rogue załogi . Zamiast być czytanymi przez jednego aktora, powieści są opowiadane przez dużą obsadę. Brian Jacques był narratorem prawie wszystkich audiobooków ( wyjątkiem był Salamandastron ), czasami czytając wybrane fragmenty, a jego syn Marc Jacques pojawił się jako bohaterowie Matthias, Martin i inni. Audiobooki zawierają również w pełni zrealizowane muzyczne wykonania piosenek zawartych w każdej książce, skomponowanych i wykonanych przez Billy'ego Mahera.

Wydano również skrócone audiobooki. Należą do nich Redwall , Mossflower , Pearls of Lutra , The Long Patrol , Marlfox , The Legend of Luke i Lord Brocktree . Każdy z nich ma trzy godziny i jest czytany wyłącznie przez Briana Jacquesa lub innego narratora.

Opera

W 1996 roku Evelyn Swenson skomponowała operę opartą na pierwszej książce z serii Redwall. Został wyprodukowany przez OperaDelaware w Wilmington, Delaware, a później objechał Europę.

Gry

Obecnie istnieją dwie oficjalnie licencjonowane gry wideo oparte na serii Redwall. Obie gry zostały stworzone przez firmę Soma Games pod szyldem The Lost Legends of Redwall .

Inne książki związane z Redwall

Bibliografia

Zewnętrzne linki