Skrypt Rejang - Rejang script

Rejang
ꥆꤰ꥓ꤼꤽ ꤽꥍꤺꥏ
Rejang ; ꥆꤰ꥓ꤼꤽ ꤽꥍꤺꥏ
Typ skryptu	Abugida
Okres czasu	?-teraźniejszość
Kierunek	z lewej na prawą
Języki	Rejang , malajski
Powiązane skrypty
Systemy nadrzędne	Alfabet prasynaicki alfabet fenicki Alfabet aramejski Brahmin Pallava Stary Kawa Rejang; ; ; ; ; ;
Systemy siostrzane	Balijskie skrypty ; Batak ; Baybayin ; Jawajskie ; Lontara ; Makasar ; Old Sundanese ; Rencong
ISO 15924
ISO 15924	Rjng , 363 , Rejang (Redjang, Kaganga)
Unicode
Alias Unicode	Rejang
Zakres Unicode	U+A930–U+A95F
	Ten artykuł zawiera transkrypcje fonetyczne w międzynarodowym alfabecie fonetycznym (IPA) . Aby zapoznać się ze wstępnym przewodnikiem po symbolach IPA, zobacz Help:IPA . Dla rozróżnienia między [ ] , / / i ⟨ ⟩ zobacz IPA § Nawiasy i ograniczniki transkrypcji .

Rejang , Redjang lub Kaganga skrypt , lokalnie znany jako Surat Ulu ( „upstream skryptu”), jest pismo alfabetyczno-sylabiczne z Brahmic rodziny , i jest związany z innych skryptów regionu, takich jak Batak , Lontara i innych. Rejang jest członkiem blisko spokrewnionej grupy skryptów Surat Ulu, która obejmuje warianty skryptów Bengkulu, Lembak, Lintang, Lebong i Serawai. Inne skrypty, które są blisko spokrewnione, a czasami zaliczane do grupy Surat Ulu, to Kerinci i Lampung . Skrypt był używany przed wprowadzeniem islamu na obszar Rejang; najwcześniejszy potwierdzony dokument pochodzi z połowy XVIII wieku n.e. Pismo Rejang jest czasami znane jako pismo KaGaNga po pierwszych trzech literach alfabetu. Termin KaGaNga nigdy nie był używany przez użytkowników społeczności skryptowej, ale został ukuty przez brytyjskiego antropologa Mervyna A. Jaspana (1926–1975) w jego książce Folk literature of South Sumatra. Teksty Redjang Ka-Ga-Nga. Canberra, Australijski Uniwersytet Narodowy 1964.

Skrypt został użyty do tekstów pisać w Malajski i Rejang , który jest obecnie używany przez około 200 tysięcy żyjących w ludzi Indonezji na wyspie Sumatra w południowo-zachodniej wyżyna, na północ Bengkulu prowincji wokół Argamakmur , Muaraaman , Curup i Kepahiang , a także w obszar Rawas w prowincji Sumatra Południowa , w pobliżu Muara Kulam . Istnieje pięć głównych dialektów Rejang: Lebong, Musi, Kebanagung, Pesisir (wszystkie w prowincji Bengkulu) i Rawas (w prowincji Sumatra Południowa). Większość jego użytkowników mieszka na dość odległych obszarach wiejskich, z których nieco mniej niż połowa jest piśmienna.

Tradycyjny korpus Rejang składa się głównie z tekstów rytualnych, zaklęć medycznych i poezji.

Listy

Litery skryptu znajdują się w poniższym inskrypcji:

Rejang abugida, z transliteracją

Listy z IPA

Znaki diakrytyczne skryptu są tutaj dołączone do litery podstawowej a ( ꥆ ) w celu odróżnienia podobnych znaków , jeśli podstawowa litera nie jest używana, jak w przypadku /i/ , /u/ , /əu̯/ i /ɛa̯/ . Wyjątek dotyczy virama , w której literą podstawową jest ka ( ꤰ ).

Rejang abugida z notacją IPA
Rejang	ꤰ	ꤱ	ꤲ	ꤳ	ꤴ	ꤵ	ꤶ	ꤷ	ꤸ	ꤹ	ꤺ	ꤻ	ꤼ	ꤽ	ꤾ	ꤿ
IPA	[ k ]	[ Ɡ ]	[ Ŋ ]	[ t ]	[ d ]	[ n ]	[ p ]	[ b ]	[ m ]	[ c ]	[ ɟ ]	[ Ɲ ]	[ s ]	[ r ]	[ l ]	[ j ]
Rejang	ꥀ	ꥁ	ꥂ	ꥃ	ꥄ	ꥅ	ꥆ	ꥆꥇ	ꥆꥈ	ꥆꥉ	ꥆꥊ	ꥆꥋ	ꥆꥌ	ꥆꥍ	ꥆꥎ	ꥆꥏ
IPA	[ w ]	[ godz ]	[ M b ]	[ ŋ g ]	[ n d ]	[ ɲ ɟ ]	[ a ] , [ ə ]	[ ja ] , [ ɪ ]	[ u ] , [ ʊ ]	[ ɛ ] , [ e ]	[ai̯]	[ o ] , [ ɔ ]	[au̯]	[əu̯]	[ɛa̯]	końcowy [ ŋ ]
Rejang	ꥆꥐ	ꥆꥑ	ꥆꥒ	ꤰ꥓
IPA	końcowy [ n ]	końcowy [ r ]	końcowy [ ʔ ]	(bez samogłosek)

Unicode

Skrypt Rejang został dodany do standardu Unicode w kwietniu 2008 roku wraz z wydaniem wersji 5.1. Blok Unicode dla Rejang to U+A930–U+A95F:

Rejang Official Unicode Consortium tabela kodów (PDF)
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	A	b	C	D	mi	F
U+A93x	ꤰ	ꤱ	ꤲ	ꤳ	ꤴ	ꤵ	ꤶ	ꤷ	ꤸ	ꤹ	ꤺ	ꤻ	ꤼ	ꤽ	ꤾ	ꤿ
U+A94x	ꥀ	ꥁ	ꥂ	ꥃ	ꥄ	ꥅ	ꥆ	ꥇ	ꥈ	ꥉ	ꥊ	ꥋ	ꥌ	ꥍ	ꥎ	ꥏ
U+A95x	ꥐ	ꥑ	ꥒ	꥓												?
Uwagi 1. ^ Od wersji Unicode 13.0 2. ^ Szare obszary oznaczają nieprzypisane punkty kodowe

Opracowywana jest propozycja dodania liczb Rejang ( angka bejagung ).

Bibliografia

Zobacz też

Skrypt Rencong

Languages

In other projects