Richard Carpenter (scenarzysta) - Richard Carpenter (screenwriter)
Richard Carpenter | |
|---|---|
| Urodzić się |
14 sierpnia 1929
King's Lynn , Norfolk , Anglia
|
| Zmarł | 26 lutego 2012 (w wieku 82)
Hertfordshire , Anglia
|
| Zawód | Scenarzysta, autor, aktor |
| lata aktywności | 1957-2001 |
| Małżonkowie | Annabelle Lee ( m. 1954) |
| Dzieci | 2 |
Richard Michael „Kip” Carpenter (14 sierpnia 1929 – 26 lutego 2012) był angielskim scenarzystą, autorem i aktorem, który stworzył wiele brytyjskich seriali telewizyjnych, w tym Robin z Sherwood i Catweazle .
Wczesne życie
Urodzony w King's Lynn w Norfolk , Carpenter uczęszczał do szkoły teatralnej Old Vic, po czym rozpoczął karierę aktorską, pracując w teatrze repertuarowym .
Kariera zawodowa
Carpenter występował w okazjonalnych filmach, ale w latach 60. był aktywny głównie w brytyjskiej telewizji jako aktor charakterystyczny , raz u boku Tony'ego Hancocka w jednym z jego ostatnich programów dla BBC , powszechnie znanym jako „ Łucznicy ”. Inne programy telewizyjne, w których pojawił się w latach 60. to Z-Cars , Dixon of Dock Green , Gideon's Way , Sherlock Holmes i The Baron .
W 1969 Carpenter stworzył Catweazle , dziecięcy serial o nieszczęsnym czarodzieju z XI wieku, który przypadkowo zostaje przeniesiony do dnia dzisiejszego. To znacząco zmieniło bieg jego kariery. Carpenter zdobył międzynarodowe uznanie i nagrodę Gildii Pisarzy za stworzenie kultowego serialu dla dzieci.
W latach 70. napisał seriale The Ghosts of Motley Hall (1976-1978), Dick Turpin (1979-1982), części serii The Famous Five i Doctor Snuggles oraz 17 odcinków The Adventures of Black Beauty dla ITV ; i chmura Burst , Chłopiec z kosmosu i na Króla Smoka w ramach BBC „s Look i czytać (1967-2004) programu dla szkół, który przedstawił wszystkie odcinki«chmurze»Burst.
W latach 80. pojawiły się historyczne przygody Smuggler i jego późniejsza antypodeańska kontynuacja Adventurer, a między nimi bogata produkcja HTV Robin z Sherwood , która miała trzy serie. Jak napisał Anthony Hayward w cytowanym nekrologu:
Carpenter re-imagined the Robin Hood legend in Robin of Sherwood (1984–86). Mysticism was one of its distinctive ingredients, reflecting a renewed interest in paganism, as well as the concerns of the growing environmental movement and – through the idealism of the hero
Carpenter pracował następnie nad kilkoma serialami dla dzieci i rodzin w latach 90. ( The Winjin' Pom , Stanley's Dragon i Out of Sight ), z których niektóre ( The Borrowers , The Return of the Borrowers i The Scarlet Pimpernel ) były oparte na klasycznych powieści.
Carpenter napisał nowelizacje wielu wczesnych serii, które stworzył: Catweazle , Cloud Burst , The Ghosts of Motley Hall , Smuggler , Robin of Sherwood (dwie książki) i dwie książki Dicka Turpina .
Życie osobiste
Carpenter poślubił Annabelle Lee w 1954 roku. Mieszkali w Ayot Bury, Ayot St Peter niedaleko Welwyn w Hertfordshire , mieli dwoje dzieci i pozostali małżeństwem aż do jego śmierci.
Śmierć
26 lutego 2012 roku, w wieku 82 lat, Carpenter zmarł w Hertfordshire na zator płucny .
Filmografia
- Zszargani bohaterowie (1961) - Freddy
- HMS Defiant (1962) - porucznik. Ponsonby
- Hasło to odwaga (1962) - Robinson
- Tajemnicza łódź podwodna (1963) – porucznik Haskins
- Skrzydła tajemnicy (1963) - Ted
- Clash by Night (1964) - Danny Watts
- Terrornauci (1967) - Danny
Bibliografia
Bibliografia
Prace Richarda Carpentera w języku angielskim
- Best of Black Beauty (Everest, 1975) ISBN 978-0-903925-78-5
- Catweazle , ilustrowany przez George'a Adamsona (Methuen, tkanina; Puffin Books, miękka oprawa , 1970) ISBN 978-0-14-030465-7 (miękka oprawa )
- Catweazle and the Magic Zodiac , ilustrowany przez George'a Adamsona (Methuen, tkanina; Puffin Books, miękka oprawa , 1971) ISBN 978-0-14-030499-2 (miękka oprawa )
- Cloud Burst , zilustrowane przez Trevora Ridleya (British Broadcasting Corporation, miękka okładka 1976) ISBN 978-0-563-14477-9
- Kompletne przygody Robina z Sherwood , z Anthonym Horowitzem , Robin May (Puffin Books, 1990) ISBN 978-0-14-034450-9
- Dick Turpin (Armada Books, 1979) ISBN 978-0-00-691554-6
- Dick Turpin (Purnell, 1980) ISBN 978-0-361-04613-8
- Duchy Motley Hall (Puffin Books, 1977) ISBN 978-0-14-031008-5
- Robin z Sherwood (Puffin Books, 1984) ISBN 978-0-14-031690-2
- Robin z Sherwood : The Hooded Man z Anthonym Horowitzem (Puffin Books, 1986) ISBN 978-0-14-032058-9
- Robin z Sherwood : Czas wilka (Puffin Books, 1988) ISBN 978-0-14-032660-4
- Przemytnik (Armada Books, 1981) ISBN 978-0-00-691949-0
- Winjin' Pom (Macmillan, 1991) ISBN 978-0-330-32089-4
Dzieła Richarda Carpentera w tłumaczeniu
- Catweazle, de Tovernaar van Saburac (w tłumaczeniu na holenderski z Catweazle ), zilustrowane przez George'a Adamsona (Amsterdam: van Holkema & Warendorf, 1971) ISBN 9026919093
- Catweazle, de Tekens van de Dierenriem (w tłumaczeniu na holenderski z Catweazle and the Magic Zodiac ), zilustrowane przez George'a Adamsona (Amsterdam: van Holkema & Warendorf, 1971) ISBN 9026919107
- Kaksnoukka ja Porkkana (tłumacz Marikki Makkonen na fiński Catweazle ), ilustracja George Adamson (WSOY [Werner Söderström Corporation], 1974), Nuorten toivekirjasto 215 ISBN 9510063878
- Kaksnoukka ja Taivaan Merkit (tłumacz Marikki Makkonen na fiński Catweazle and the Magic Zodiac ), ilustracja George Adamson (WSOY), Nuorten toivekirjasto 228
- Catweazle (tłumaczenie na niemiecki Sybil Gräfin Schönfeldt z Catweazle ), ilustracja George Adamson (Ravensburger, 1973) RTB 39262
- Catweazle sucht die magische Zeichen (w tłumaczeniu na niemiecki Sybil Gräfin Schönfeldt z Catweazle and the Magic Zodiac ), ilustracja George Adamson (Ravensburger, 1974) RTB 39330 ISBN 3473393304
- Catweazle (w tłumaczeniu na niemiecki Sybil Gräfin Schönfeldt z Catweazle ), zilustrowane przez Carstena Teicha (Ravensburger)
- Catweazle sucht die magische Zeichen (w tłumaczeniu na niemiecki Sybil Gräfin Schönfeldt z Catweazle and the Magic Zodiac ), ilustracja Carsten Teich (Ravensburger, 2006) ISBN 347352302X
- Den Merkelige Mannen (w tłumaczeniu na norweski bokmål Fredrik Chr. Brøgger z Catweazle ), ilustracje George Adamson (Oslo: Cappelin, 1971)
- Mathilde Cachebidon, super-robot (Doktor Snuggles) (tłumacz na francuski Philippe Mikriammos) (Hachette, 1981) ISBN 201007923X
- La Grande course en ballon (Doctor Snuggles) (tłumacz na francuski Philippe Mikriammos) (Hachette, 1981) ISBN 2010079248
- Les aventures de Dick le rebelle (tłumacz Odile Ricklin), (Paryż: GP, 1981) ISBN 2-261-00947-X
- Turpin et feu follet (tłum. Odile Ricklin), (Paryż: GP, 1981) ISBN 2-261-00948-8