Richard Miller (agent) - Richard Miller (agent)

Richard W. Miller (13 grudnia 1936 – 16 października 2013) był amerykańskim agentem FBI , który był pierwszym agentem FBI oskarżonym i skazanym za szpiegostwo . W 1991 roku został skazany na 20 lat więzienia, ale został zwolniony po odbyciu mniej niż trzech lat.

Życie osobiste

Richard William Miller urodził się w Wilmington w Kalifornii 13 grudnia 1936 roku. Ukończył szkołę średnią w Lynwood w Kalifornii . Ukończył dwuletnią misję mormonów w społecznościach latynoskich w Teksasie , a następnie uczęszczał do Compton Junior College . Był absolwentem Uniwersytetu Brighama Younga z 1963 roku i 20-letnim weteranem FBI w chwili jego aresztowania.

Koledzy, którzy znali Millera, opisali go jako „nieudolnego”, „nieudolnego” i „lunchy”. Ostatni opis dotyczył jego zaniedbanego wyglądu i faktu, że często był obserwowany z okruchami jedzenia i plamami na ubraniu. Były agent specjalny FBI i autor Gary Aldrich opisał Millera w ten sposób:

Większość agentów przydzielonych w tym czasie do Los Angeles, którzy znali Millera, prawdopodobnie zgodziłaby się, że nigdy nie powinien był zostać zatrudniony. To, w jaki sposób przedostał się przez Akademię FBI, było wielką tajemnicą. Ale nie było tajemnicą, w jaki sposób Miller uniknął utraty pracy, ponieważ był jednym z najgłupszych, najbardziej zaniedbanych i niepopularnych odmieńców, jakich kiedykolwiek zatrudniła agencja. Kierownictwo powinno uważniej obserwować Millera.

Dodatkowo, zgodnie z artykułem Washington Monthly autorstwa Matthew Millera (brak związku), Miller został opisany w następujący sposób:

Po 20 latach pracy w biurze Miller miał akta personalne pełne wątpliwości co do jego pracy. Jego przełożeni wielokrotnie napominali go, by kontrolował swoją nadmierną wagę. A w 1982 roku psycholog zbadał Millera i powiedział FBI, że jest niestabilny emocjonalnie i powinien być wychowywany na jakimś nieszkodliwym stanowisku aż do emerytury.

Podczas we wrześniu 1986 r. odcinka programu informacyjnego CBS 60 Minutes koledzy, z którymi przeprowadzono wywiady przed kamerą, zauważyli, że Miller był tak słabym wykonawcą, że kiedyś stracił broń i referencje FBI.

Aresztować

3 października 1984 r. Miller został aresztowany wraz ze Swietłaną i Nikołajem Ogorodnikowem, rosyjskimi imigrantami, którzy przenieśli się do Los Angeles w 1973 r. w poszukiwaniu schronienia, ale w rzeczywistości byli agentami dostępu do sowieckiego KGB . Miller był rzekomo dostarczany Ogorodnikowom tajnych dokumentów, w tym podręcznika kontrwywiadu FBI , żądając w zamian 50 000 dolarów w złocie i 15 000 dolarów w gotówce. Miller, który miał ośmioro dzieci i borykał się z trudnościami finansowymi, miał romans z zamężną Swietłaną Ogorodnikow i przygotowywał się do podróży z nią do Wiednia w momencie aresztowania. Później twierdzono, że Swietłana Ogorodnikow była w kontakcie z oficerem prowadzącym KGB pracującym w sowieckim konsulacie w San Francisco i zorganizowała spotkanie Millera z KGB w Wiedniu .

Po jego aresztowaniu wyłonił się pełniejszy portret Millera. Według doniesień prasowych Miller od czasu do czasu jadał trzygodzinne „obiady” w 7-Eleven w pobliżu jego biura w Los Angeles , obżerając się skradzionymi batonikami podczas czytania komiksów. Podobno oszukał własnego wuja, sprzedając opatentowane przez siebie urządzenie rozluźniające mięśnie, i wyłuskując gotówkę z kasy biura przeznaczonej dla jednego z jego informatorów. Miller przeprowadził również kontrole automatycznej rejestracji i przeszukał indeksy przestępczości FBI w poszukiwaniu lokalnego prywatnego detektywa za 500 USD za wyszukiwanie. Na początku 1984 roku Kościół LDS ekskomunikował Millera za cudzołóstwo . Rozwiódł się z żoną Paulą Miller pod koniec 1988 roku.

Test

Po 10-tygodniowym procesie i po porozumieniu z prokuratorami federalnymi obaj Ogorodnikowowie przyznali się do jednego zarzutu spisku. Nikołaj Ogorodnikow został natychmiast skazany na osiem lat więzienia. Jego żona została później skazana na 18 lat więzienia, ale utrzymała swoją niewinność i stwierdziła, że ​​Miller nigdy nie przekazał jej żadnych tajnych informacji.

Richard Miller nie przyznał się do winy, a po 11 tygodniach zeznań ogłoszono mistrial. Po drugim procesie, który zakończył się 19 czerwca 1986 roku, Miller został uznany winnym szpiegostwa i przekupstwa. Podczas procesu Miller próbował twierdzić, że jego działania były wynikiem niezatwierdzonych prób infiltracji KGB jako podwójny agent . Twierdzenie to zostało odrzucone przez ławę przysięgłych.

14 lipca 1986 r. Richard Miller został skazany na dwie następujące po sobie dożywocie i 50 lat pod innymi zarzutami. To przekonanie zostało unieważnione w 1989 roku na podstawie tego, że sędzia okręgowy USA David Vreeland Kenyon popełnił błąd, dopuszczając podczas procesu dowody wariograficzne. W październiku 1989 roku Miller został zwolniony za kaucją w oczekiwaniu na nowy proces.

Skazanie i skazanie

W trzecim procesie głównym prokuratorem był zastępca prokuratora amerykańskiego Adam Schiff . 9 października 1990 roku Miller został ponownie skazany pod każdym względem. 4 lutego 1991 roku został skazany na 20 lat więzienia federalnego. 28 stycznia 1993 roku Federalny Sąd Apelacyjny utrzymał w mocy jego wyrok skazujący. Później doniósł, że podczas jednej z odsiadek zaprzyjaźnił się z innym więźniem, Lyndonem LaRouche . Schiff opowiada tę historię w swojej książce z 2021 r. Północ w Waszyngtonie .

W więzieniu Miller szkolił się na technika komputerowego. 6 maja 1994 roku został zwolniony z więzienia po skróceniu przez sędziego federalnego kary do 13 lat. Svetlana Ogorodnikova została zwolniona w tym samym roku.

Po uwolnieniu przeniósł się do północnego stanu Utah . Ożenił się z Tamarą Lewis 23 września 1995 roku.

Bibliografia

Zobacz też

Dodatkowe referencje

  • Howe, Russell Warren, Sleeping with the FBI: Sex, Booze, Russians and the Saga o amerykańskim kontrszpiegu, który nie mógł , Waszyngton, DC, National Press Books, 1993
  • Verbitsky, Anatole i Dick Adler, Sypiając z Moskwą: Autoryzowany raport o nieudanej infiltracji FBI przez KGB przez dwóch najbardziej nieprawdopodobnych agentów Związku Radzieckiego , Nowy Jork, Shapolsky, 1987
  • „Katastrofa zarządzająca FBI?”, Gary Aldrich, strona internetowa Law Enforcement Alliance of America
  • „Proszę pani, potrzebny jest nowy, ulepszony Hoover – J. Edgar Hoover: Management of FBI”, Washington Monthly, Mathew Miller, styczeń 1989