Roksana Saberi - Roxana Saberi

Roksana Saberi
Roxana Saberi headshot.jpeg
Urodzić się
Roksana Saberi

( 26.04.1977 )26 kwietnia 1977 (wiek 44)
Belleville , New Jersey, Stany Zjednoczone
Edukacja BA Concordia College
MA Northwestern University
MA Hughes Hall, Cambridge
Zawód Tłumacz dziennikarski
Godne uwagi kredyty
Miss Dakoty Północnej , 1997
Rodzina Ojciec: Reza Saberi ( Iran )
Matka: Akiko Saberi ( Japonia )

Roxana Saberi (ur. 26 kwietnia 1977) to amerykańska korespondentka CBS News i była zwyciężczyni konkursu Miss North Dakota . W 2009 roku był więziony w Iranie „s więzieniu Evin za 101 dni pod zarzutem szpiegostwa. Następnie napisała książkę o tym doświadczeniu.

8 kwietnia 2009 r. rząd irański oskarżył Saberi o szpiegostwo, czemu zaprzeczyła. Została następnie skazana i skazana na osiem lat więzienia. Sąd apelacyjny obniżył zarzut przeciwko niej ze szpiegostwa na posiadanie informacji niejawnych, czemu również zaprzeczyła, i skrócił karę ośmiu lat pozbawienia wolności do dwóch lat w zawieszeniu. Została zwolniona 11 maja 2009 r.

Biografia

Wczesne życie

Saberi urodziła się w Belleville w stanie New Jersey jako córka Rezy Saberi, która urodziła się w Iranie i Akiko Saberi, która wyemigrowała z Japonii. Kiedy miała sześć miesięcy, jej rodzina przeniosła się do Fargo w Północnej Dakocie . Ukończył z wyróżnieniem Fargo North High School w 1994 roku, Saberi grał na pianinie i piłce nożnej, a także brał udział w Key Club i danceline . Saberi został wprowadzony do szkolnej Galerii Sław w 2007 roku.

W 1997 roku ukończyła Concordia College w Moorhead w Minnesocie , uzyskując dyplomy z komunikacji i języka francuskiego. Saberi grał także w drużynie piłkarskiej Cobbers od 1994 do 1996.

Wybrana jako Miss North Dakota w 1997 roku, znalazła się w pierwszej dziesiątce finalistów konkursu Miss America 1998 , zdobywając nagrodę Scholar Award . Saberi uzyskała tytuł magistra dziennikarstwa telewizyjnego na Northwestern University oraz drugi tytuł magistra stosunków międzynarodowych na Uniwersytecie Cambridge , gdzie grała w uniwersyteckiej drużynie piłkarskiej i drużynie piłkarskiej King's College w Cambridge . W chwili jej aresztowania pracowała nad kolejnym tytułem magistra iranistyki .

Kariera zawodowa

Saberi przeniosła się do Iranu w 2003 roku. Amerykańska gazeta Feature Story News (FSN) rozpowszechniała jej reportaże wśród wielu nadawców na całym świecie, a prace Saberi wkrótce trafiły do ​​widzów i słuchaczy Channel News Asia , South African Broadcasting , DW Radio , Radio Watykańskie , Radio Nowa Zelandia , Australian Independent Radio News i inne. Okazjonalnie udzielała się także w programach PBS , NPR i Fox News .

W 2006 roku władze irańskie cofnęły akredytację prasową Saberi i zamknęły biuro FSN w Iranie. Utrzymywała drugą akredytację prasową, pozwalającą jej pracować jako freelancer w Iranie dla BBC . Pod koniec 2006 r. został również cofnięty. Po cofnięciu drugiej akredytacji prasowej Saberi zerwała kontakty z BBC, ale nadal wysyłała sporadyczne raporty z kraju dla NPR, IPS i ABC Radio .

Irański proces i więzienie oraz apele o uwolnienie

Saberi został aresztowany 31 stycznia 2009 r. 3 marca 2009 r. rzecznik irańskiego sądownictwa potwierdził, że Roxana Saberi została aresztowana na polecenie Sądu Rewolucji Islamskiej . Chociaż Saberi posiada zarówno obywatelstwo irańskie, jak i amerykańskie , Iran nie uznaje podwójnego obywatelstwa .

10 marca wiele międzynarodowych organizacji informacyjnych napisało list otwarty do irańskiego rządu, wzywając Iran do zezwolenia na niezależny dostęp do Saberi. Wśród sygnatariuszy znaleźli się prezes NPR Vivian Schiller , prezes ABC News David Westin , redaktor naczelny Wall Street Journal Robert Thomson , John Stack z Fox News i Jon Williams (redaktor światowy BBC ). List otwarty wyrażał głębokie zaniepokojenie dobrem Saberi i „pozbawieniem jej praw”:

Teraz prosimy, aby jedna lub więcej organizacji międzynarodowych, które mają obowiązki i prawa na mocy konwencji genewskich, uzyskały natychmiastowy dostęp do Roxany w celu sprawdzenia jej zdrowia i dobrego samopoczucia oraz określenia warunków, w jakich jest przetrzymywana. Jeśli nie zostaną wniesione żadne zarzuty, teraz wzywamy ją do natychmiastowego uwolnienia i prosimy o pozwolenie na powrót do swojego kraju ojczystego, Stanów Zjednoczonych.

Po ponad pięciu tygodniach niewoli, 8 marca Saberi po raz pierwszy mogła zobaczyć się z adwokatem. 18 marca, z okazji 47 dni przetrzymywania, rodzina Saberi wezwała najwyższego przywódcę Iranu , ajatollaha Alego Chameneiego , o interwencję podczas przygotowań do perskiego święta Nowruz . Administracja USA wyraziła zaniepokojenie zatrzymaniem Saberi, odrzucając zarzuty przeciwko niej jako „bezpodstawne”. Sekretarz stanu USA Hillary Clinton zażądała jej uwolnienia. 6 kwietnia jej rodzicom pozwolono na 30-minutową wizytę w Saberi w więzieniu Evin , gdzie była przetrzymywana.

8 kwietnia irański rząd oskarżył Saberiego o szpiegostwo, podczas gdy Iranian Students News Agency , powołując się na twardogłowego sędziego, który jest zastępcą szefa irańskiej prokuratury, powiedział, że Saberi „zaakceptował” oskarżenie o szpiegostwo. Ojciec Saberi, który przebywał wówczas w Iranie, ale nie został wpuszczony na salę sądową, powiedział NPR, że jego córka została zmuszona do składania obciążających zeznań. „Powiedzieli jej, że jeśli złoży oświadczenia, uwolnią ją” – powiedział. – To była sztuczka. Sąd skazał ją na osiem lat więzienia, na które jej prawnik Abdolsamad Khorramshahi obiecał się odwołać.

Szwajcaria reprezentuje interesy Stanów Zjednoczonych w Iranie, ponieważ Iran i Stany Zjednoczone nie mają obecnie stosunków dyplomatycznych . Rzecznik Departamentu Stanu USA, Robert Wood, podniósł kwestię przejrzystości systemu sądowniczego irańskiego Sądu Rewolucji Islamskiej , komentując, że przedstawiciel Szwajcarii nie miał wstępu na salę sądową podczas procesu Saberiego.

19 kwietnia 2009 r. prezydent Mahmoud Ahmadineżad powiedział, że Saberi musi mieć swoje prawo do obrony. Napisał do prokuratorów: „Proszę osobiście obserwować proces, aby zapewnić oskarżonym wszelkie prawa i swobodę w obronie oraz by ich prawa nie zostały naruszone ani o jotę”. 21 kwietnia doniesiono, że organizacja Obrońców Praw Człowieka , laureatka Pokojowej Nagrody Nobla, Shirin Ebadi , będzie bronić Saberi podczas jej apelu. Ta nominacja nigdy nie została zakończona, pomimo doniesień o sprzeciwach władz irańskich. 21 kwietnia 2009 r. Bahman Ghobadi , irański reżyser filmowy, opublikował list, w którym deklaruje niewinność Saberi i wzywa tych, którzy ją znali, by wkroczyli w jej obronę.

Strajk głodowy

25 kwietnia 2009 roku BBC poinformowało, że ojciec Saberi, Reza Saberi, powiedział, że otrzymał wiadomość od córki, że od pięciu dni prowadzi strajk głodowy . Pod koniec dwóch tygodni powiedziała mu, że przerwała strajk głodowy.

W tym czasie jej sytuację uważnie śledziły Amnesty International , Human Rights Watch , Asian American Journalists Association , Committee to Protect Journalists , Society of Professional Journalists oraz UNITY: Journalists of Color, Inc. Amnesty International nazwała ją później więźniem sumienie .

Uwolnienie

10 maja 2009 r. apelacja Saberiego została rozpatrzona przez irański sąd apelacyjny. Sąd podobno oddalił zarzuty przeciwko niej na tej podstawie, że Stany Zjednoczone nie są krajem wrogim, ponieważ nie są w stanie wojny z Iranem. Jej pierwotne przekonanie dotyczyło zarzutu współpracy z „wrogim krajem” – Stanami Zjednoczonymi.

11 maja 2009 r. Saberi została zwolniona z więzienia po tym, jak sąd apelacyjny zawiesił jej karę ośmiu lat pozbawienia wolności. Sąd apelacyjny zredukował zarzut przeciwko niej ze szpiegostwa na posiadanie tajnych informacji, któremu Saberi zaprzeczyła, i skrócił jej karę ośmiu lat więzienia do dwóch lat w zawieszeniu .

Po zwolnieniu Saberi powiedziała, że ​​chociaż nie była fizycznie torturowana podczas niewoli, była poddawana „poważnej presji psychicznej i psychicznej”. Powiedziała, że ​​jej oprawcy zawiązali jej oczy podczas dni przesłuchań, trzymali ją w odosobnieniu i nie pozwolili jej nikomu informować o jej miejscu pobytu. Według Saberi przesłuchujący grozili jej wieloletnim więzieniem, a nawet egzekucją, jeśli nie przyzna się do bycia szpiegiem. Powiedziała, że ​​pod tą presją złożyła fałszywe zeznania, z których później wycofała się, będąc jeszcze w areszcie.

Po zwolnieniu Saberi z więzienia jeden z jej prawników oświadczył, że uzyskała tajny dokument, pracując jako tłumacz dla potężnego lobby urzędniczego. Twierdził, że zostało to wykorzystane jako dowód do skazania jej pod zarzutem szpiegostwa. Powiedział, że dokument był tajnym irańskim raportem o prowadzonej przez USA wojnie w Iraku.

Saberi powiedział później: „Nie miałem żadnych tajnych dokumentów. Miałem artykuł naukowy, który był informacją publiczną, ale moi oprawcy kłamali i twierdzili, że mam tajny dokument, najwyraźniej po to, by udawać, że moja sprawa jest uzasadniona”. Saberi zasugerowała, że ​​prawniczka mogła być pod presją rządu irańskiego, aby po jej zwolnieniu powiedział, że dokument został tajny, mimo że w sądzie twierdził, że tak nie jest.

Życie po więzieniu

Od czasu uwolnienia Saberi napisała książkę o swoich doświadczeniach w Iranie, Między dwoma światami: moje życie i niewola w Iranie , która została wydana przez HarperCollins 30 marca 2010 roku. a także Irańczyków zatrzymanych w następstwie wyborów prezydenckich w Iranie w 2009 roku .

Nagrody Saberi obejmują Medal Odwagi Medill 2008 , nagrodę Wolności Prasy Ilaria Alpi 2009, nagrodę NCAA 2009 za męstwo oraz nagrodę Project on Middle East Democracy Award 2010.

W 2013 Saberi został zatrudniony przez Al Jazeera America jako korespondent i starszy producent.

Saberi dołączyła do CBS News w styczniu 2018 roku i ma siedzibę w Londynie.

Pracuje

  • Między dwoma światami: moje życie i niewola w Iranie . Harper 2010, ISBN  978-0-06-196528-9

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki