Tatuowanie Yantry - Yantra tattooing
Tatuowanie Yantra lub Sak Yant ( tajski : สักยันต์ RTGS : sak yan ) to forma tatuowania z wykorzystaniem indyjskich wzorów yantra . Składa się ze świętych wzorów geometrycznych, zwierzęcych i bóstw, którym towarzyszą frazy palijskie , o których mówi się, że oferują moc, ochronę, fortunę, charyzmę i inne korzyści dla posiadacza. Wzory Sak Yant pochodzą z Imperium Khmerów
Historia
Uważa się, że tatuaże, które zapewniają ochronę i inne korzyści, zostały zarejestrowane wszędzie zarówno w kontynentalnej części Azji Południowo-Wschodniej, jak i na południu aż do Indonezji i Filipin . Przez wieki tradycja ta rozprzestrzeniła się na tereny dzisiejszej Kambodży , Laosu , Tajlandii i części Birmy . Chociaż sama tradycja wywodzi się z rdzennego animizmu plemiennego, została ściśle powiązana z hindusko - buddyjską koncepcją yantry lub mistycznymi wzorami geometrycznymi używanymi podczas medytacji. Uważano, że tatuaże o wzorach yantra mają magiczną moc i były używane podobnie jak tatuaże kolam w Indiach. Dla tych ludzi religia jest ściśle związana z pojęciem magii, zdrowia i szczęścia.
Skrypt używany do projektów yantra różni się w zależności od kultury i geografii. W Kambodży i Tajlandii centralnej, Stare skrypt Khmer z Imperium Khmerów jest używany. Podczas gdy w północnej Tajlandii tatuaże yantra mogą używać skryptów Shan , północnej Tajlandii lub Tai Lu , aw Laosie stosuje się skrypt Lao Tham . Skrypt zawiera skrócone sylaby z zaklęć palijskich . Różni mistrzowie dodawali do tych projektów na przestrzeni wieków poprzez wizje otrzymane w ich medytacjach. Niektóre wzory yantry zostały zaadaptowane z przedbuddyjskiego szamanizmu i wiary w duchy zwierząt, które zostały znalezione w Azji Południowo-Wschodniej i włączone do tradycji i kultury Tajlandii.
Oznaczający
Uważa się, że tatuaże Yantra są magiczne i dają mistyczne moce, ochronę lub szczęście. Istnieją trzy główne efekty tatuażu yantra. Jednym z nich jest to, co przynosi korzyści użytkownikowi, na przykład uczynienie go bardziej elokwentnym. Innym jest ochrona i odpędzanie zła i trudności. Jest to powszechnie stosowane przez personel wojskowy, policję, taksówkarzy, gangsterów i inne osoby wykonujące zawody postrzegane jako niebezpieczne. Innym typem jest ten, który wpływa na ludzi wokół noszącego, na przykład wywoływanie strachu. Tatuaż nadaje swoje moce tylko tak długo, jak nosiciel przestrzega pewnych zasad i tabu, takich jak powstrzymywanie się od określonego rodzaju jedzenia.
Uważa się, że moc świętych tatuaży z czasem maleje. Tak więc, aby wzmocnić ich każdego roku, mistrzowie sak yan świętują ze swoimi wielbicielami rytuał Wai Khru . Wai khru oznacza „oddawać hołd swojemu guru”. W Tajlandii najbardziej imponujące Wai Khru odbywa się w świątyni Wat Bang Phra .
Wzory Sak yan są również stosowane w wielu innych mediach, takich jak tkaniny lub metal, i umieszczane w domu, miejscu kultu lub pojeździe jako środek ochrony przed niebezpieczeństwem lub chorobą, w celu zwiększenia bogactwa i przyciągnięcia kochanków. W ostatnich latach gwiazdy Hollywood, takie jak Angelina Jolie , której tatuaże wytatuował Ajahn Noo Ganpai w Tajlandii, sprawiły, że stały się popularne wśród kobiet. Angelina Jolie wykonała tatuaż yantra przedstawiający tygrysa bengalskiego w 2004 roku, aby uczcić uzyskanie obywatelstwa Kambodży.
Jednak współczesny ruch w Tajlandii stara się odejść od ich animistycznej przeszłości. W ramach tego ruchu wielu współczesnych Tajów postrzega tatuaże yantra jako nic innego jak symbole szczęścia, które są stylowe.
Rodzaje i projekty
Istnieje wiele tradycyjnych rodzajów i wzorów tatuaży yantra, ale niektóre z najbardziej znanych i popularnych to:
- Ong Phra ( tajski : องค์พระ ; tłumaczenie: ciało Buddy ) - jeden z najczęściej używanych elementów w tatuowaniu Yantra, ale może być również bardziej złożonym, samodzielnym projektem. Ma na celu zapewnienie wglądu, wskazówek, oświetlenia itp.
- Ha-thaeo ( tajski : ห้าแถว ; tłumaczenie: pięć rzędów ) - Zazwyczaj wytatuowany na lewym tylnym ramieniu. Każda z pięciu linii odnosi się do innego błogosławieństwa na sukces i powodzenia.
- Kao-yot ( tajski : เก้ายอด ; tłumaczenie: dziewięć iglic ) - zazwyczaj wytatuowany na środku górnej części pleców w różnych rozmiarach i stopniach złożoności. Prosta wersja przedstawiona na górze tego artykułu.
- Si-yot ( tajski : สี่ยอด ; tłumaczenie: cztery wieże ) - aby wpływać na uczucia lub działania innych i chronić nosiciela.
- Paet-tit ( tajski : แปดทิศ ; tłumaczenie: osiem punktów ) - reprezentuje ochronę w ośmiu kierunkach wszechświata. Okrągły kształt; zazwyczaj wytatuowany na środku pleców. Na zdjęciu w galerii poniżej.
- Sip-thit ( tajski : สิบทิศ ; tłumaczenie: dziesięć punktów ) - wersja paet-thit , ale chroni w dziesięciu kierunkach zamiast ośmiu.
- Maha-niyom ( tajski : มหานิยม ; tłumaczenie: wielka preferencja ) - aby obdarzyć okaziciela łaską w oczach innych. Okrągły kształt; zazwyczaj umieszczany na prawym ramieniu z tyłu.
- Yot Mongkut ( tajski : ยอดมงกุฎ ; tłumaczenie: strzelista korona ) - dla szczęścia i ochrony w bitwie. Okrągły kształt; zazwyczaj wytatuowany na czubku głowy.
- Panchamukhi ( tajski : ปัญจมุขี ; tłumaczenie: pięć twarzy Deva ) - ma na celu odpędzanie chorób i niebezpieczeństw.
- Suea ( tajski : เสือ ; tłumaczenie: tygrys ) - zazwyczaj przedstawia bliźniacze tygrysy. Reprezentuje władzę i autorytet.
- Uṇālom ( tajski : อุณาโลม ; tłumaczenie: urna , często pozostawione nieprzetłumaczone jako „unalome”) - rṇā zawija się między brwiami Buddy. Różnorodnie opisywany jako reprezentujący „ trzecie oko ”, ścieżkę do nirwany oraz zwój, linię i punkt sylaby „ Om ” napisanej pismem tajskim .
Lokalizacje
Wiele stron internetowych poleca Tajlandię jako miejsce, w którym można uzyskać najbardziej wyrafinowane rytualne tatuaże i uważa, że wiejska praca jest najpopularniejsza do nauki tej sztuki. Każdego roku do Tajlandii przyjeżdżają setki obcokrajowców w poszukiwaniu oryginalnych i magicznych tatuaży. W Azji Południowo-Wschodniej Tajlandia jest zdecydowanie krajem o największej liczbie wielbicieli.
- Jeden z najbardziej znanych świątyń w dzień dzisiejszy dla Yantra tatuowania jest Wat Bang Phra w Nakhon Chai Si dzielnicy , Prowincja Nakhon Pathom , Tajlandia. Tu trenował Ajaan Noo Kanpai, być może najsłynniejszy praktykujący sak yan w Tajlandii.
- Jedną ze znanych świątyń w północnej Tajlandii jest Wat Nhong Khem ( khem oznacza igłę). Znajduje się w San Patong na obrzeżach Chiang Mai i był domem zmarłego mistrza sak yan Phra Ajaan Gamtawn, który zmarł w Chiang Mai 14 września 2010 roku. W świątyni tej nie stosuje się już tatuaży.
Galeria
Yan Paet-to
Tatuowanie Hlwong Pi Nan w świątyni Wat Bang Phra
Hlwong Pi Pant tatuuje yan w prowincji Ang Thong .
Wielbiciel Wat Bang Phra pokryty sak yant
Sak yan, Nakhon Pathom
Zobacz też
Bibliografia
Dalsza lektura
- Rozkoszuj się Rithy Men. „Zmieniające się wierzenia religijne i praktyki rytualne wśród Kambodżan w diasporze”, w Journal of Refugee Studies . Tom. 15, nr 2 2002, s. 222–233.
- Cummings, Joe. Święte tatuaże Tajlandii: Odkrywanie mistrzów, magii i tajemnicy Sak Yan . Singapur, 2011.
- Drouyera, Izabeli; Drouyer, René. Tajskie magiczne tatuaże Sztuka i wpływ Sak Yant . Wyd. Księgi rzeczne, 2013.
- Harris, Ian. Buddyzm kambodżański: historia i praktyka . Honolulu, 2008.
- Igunma, Jana. „Ludzkie ciało, duch i choroby; nauka o uzdrawianiu w XIX-wiecznych buddyjskich rękopisach z Tajlandii”, w The Journal of the International Association of Buddhist Universities . Tom. 1, 2008, s. 120–132.
- Rivers, Victoria Z. „Warstwy znaczenia: zdobiona tkanina dla ciała i duszy”, w Jasleen Dhamija , Haft azjatycki . Nowe Delhi, 2004, s. 45-66. ISBN 81-7017-450-3 .
- Przysięgający, Donald K. Stawanie się Buddą: Rytuał poświęcenia obrazu w Tajlandii . Princeton, 2004.