Sobotnia noc i niedzielny poranek (film) - Saturday Night and Sunday Morning (film)

Sobotnia noc i niedzielny poranek
Sobota Noc Niedziela Rano.jpg
Oryginalny brytyjski plakat kinowy w formacie quad
W reżyserii Karel Reisz
Scenariusz autorstwa Alan Sillitoe
Oparte na Sobotnia noc i niedzielny poranek
autorstwa Alana Sillitoe
Wyprodukowano przez Tony Richardson
Harry Saltzman
W roli głównej Albert Finney
Shirley Anne Field
Rachel Roberts
Hylda Baker
Norman Rossington
Kinematografia Freddie Francis
Edytowany przez Seth Holt
Muzyka stworzona przez John Dankworth

Firma produkcyjna
Dystrybuowane przez Bryanston Films (Wielka Brytania)
Dystrybucja kontynentalna (USA)
Data wydania
Czas trwania
89 min
Kraje Wielka Brytania
Stany Zjednoczone
Język język angielski
Budżet 100 000 GBP lub 116 848 GBP
Kasa biletowa ponad 400 000 GBP (Wielka Brytania)

Z soboty na niedzielę jest 1960 Brytyjski zlewozmywak dramat filmowy w reżyserii Karel Reisz i wyprodukowany przez Tony'ego Richardsona . Jest to adaptacja powieści z 1958 roku o tym samym tytule autorstwa Alana Sillitoe , który również napisał adaptację scenariusza. Film opowiada o młodym maszyniście Arthurze, który spędza weekendy na piciu i imprezowaniu, mając jednocześnie romans z zamężną kobietą.

Film jest jednym z serii „ dramatów kuchennych ” nakręconych na przełomie lat 50. i 60. XX wieku w ramach brytyjskiej Nowej Fali Filmowej, autorstwa takich reżyserów jak Reisz, Jack Clayton , Lindsay Anderson , John Schlesinger i Tony Richardson. i zaadaptowane z dzieł takich pisarzy jak Sillitoe, John Braine i John Osborne . Wspólnym tropem w tych filmach był robotniczy „ wściekły młody człowiek ” (w tym przypadku postać Artura), który buntuje się przeciwko opresyjnemu systemowi starszych.

W 1999 roku Brytyjski Instytut Filmowy uznał Saturday Night i Sunday Morning 14 najlepszym brytyjskim filmem wszechczasów na liście 100 najlepszych brytyjskich filmów .

Wątek

Arthur Seaton jest młodym mechanikiem w fabryce rowerów Raleigh w Nottingham . Jest zdecydowany nie być przywiązany do życia domowego znużenia, jak ludzie wokół niego, w tym jego rodzice, których określa jako „martwych od szyi w górę”. W weekendy wydaje swoje zarobki na picie i dobrą zabawę.

Artur ma romans z Brendą, żoną starszego kolegi. Nawiązuje także bardziej tradycyjny związek z Doreen, piękną samotną kobietą bliższą jego wieku. Doreen, która mieszka z matką i aspiruje do małżeństwa, unika seksualnych zalotów Arthura, więc nadal postrzega Brendę jako ujście seksu.

Brenda zachodzi w ciążę z Arthurem, który oferuje pomoc w wychowaniu dziecka lub przerwaniu niechcianej ciąży (ponieważ aborcja nie była legalna w Wielkiej Brytanii w czasie filmu). Arthur zabiera ją do ciotki Ady po radę. Ada każe Brendzie usiąść w gorącej kąpieli i pić gin, który nie działa. Brenda prosi Arthura o 40 funtów za aborcję od lekarza.

Po tym, jak Doreen narzeka, że ​​nie chodzi z Arthurem nigdzie publicznie, zabiera ją na targ, gdzie spotyka Brendę. Arthur odciąga Brendę na bok, a ona ujawnia, że ​​zdecydowała się na dziecko. Gdy Arthur przytula się do niej, wyrywa się, ponieważ jest na targach ze swoją rodziną. Arthur podąża za nią na przejażdżkę rozrywkową i wsiada z nią do samochodu. Szwagier Brendy i jego przyjaciel – obaj żołnierze – zauważają, że wchodzi do pojazdu i podążają za nią, zszokowani widząc Artura jadącego z ramieniem wokół Brendy. Arthur ucieka z przejażdżki, ale później zostaje złapany i pobity.

Arthur spędza tydzień na rekonwalescencji i odwiedza go Doreen; później uprawiają seks. Po wyzdrowieniu Arthur wraca do pracy i zdaje sobie sprawę, że jego romans z Brendą dobiegł końca po tym, jak jej mąż mówi mu, aby trzymał się z dala od Brendy. Artur postanawia poślubić Doreen. Film kończy się, gdy Arthur i Doreen rozmawiają o perspektywie nowego domu, a Arthur pokazuje, że wciąż ma mieszane uczucia dotyczące osiedlenia się w życiu domowym.

Rzucać

Produkcja

Styl

Saturday Night i Sunday Morning były na czele brytyjskiej Nowej Fali , przedstawiając po raz pierwszy życie brytyjskiej klasy robotniczej w sposób poważny i realistycznie zajmując się seksem i aborcją. Był to jeden z pierwszych " dramatów zlewozmywaków " , które nastąpiły po sukcesie sztuki Spójrz wstecz w gniewie . Producent Tony Richardson wyreżyserował później inny taki film, The Loneliness of the Long Distance Runner (1962), który również został zaadaptowany z książki Alana Sillitoe o tym samym tytule .

Saturday Night i Sunday Morning otrzymały ocenę X od BBFC po premierze kinowej. Został ponownie oceniony jako PG do wydania domowego wideo z 1990 roku.

Miejsca filmowania

Większość zdjęć do pleneru kręcono w Nottingham , choć niektóre sceny kręcono gdzie indziej. Nocna scena z pubem „The British Flag” w tle została nakręcona wzdłuż Culvert Road w Battersea w Londynie, pub znajduje się na skrzyżowaniu Culvert Road i Sheepcote Lane (obecnie Rowditch Lane).

Sceny końcowe ukazują Arthura i Doreen na trawiastym zboczu z widokiem na osiedle, w którym trwa budowa. Zgodnie z artykułem w Nottingham Evening News z 30 marca 1960, film został nakręcony na Wembley z pomocą konstruktorów Nottingham Simms Sons & Cooke, którzy zorganizowali na miejscu zainscenizowane „plac budowy”.

Finanse

Bryanston zagwarantował 81 820 funtów budżetu, NFFC 28 000 funtów, Twickenham Studios 610 funtów, a Richardson odroczył opłatę producenta w wysokości 965 funtów. Film przekroczył budżet o 3500 funtów i dwa dni ponad harmonogram, kiedy kręcenie w fabryce w Nottingham okazało się trudniejsze niż oczekiwano. Woodfall kupił prawa do powieści od Josepha Janni za 2000 funtów i zmusił Stiltoe do napisania scenariusza, ponieważ nie było ich stać na profesjonalnego scenarzystę. Film przyniósł zysk w wysokości 500 000 funtów.

Przyjęcie

Sobotnia noc i niedzielny poranek zostały otwarte w kinie Warner w londyńskim West Endzie 27 października 1960 roku i otrzymały ogólnie pochlebne recenzje. Film wszedł na ekrany kin ABC pod koniec stycznia 1961 roku i odniósł sukces kasowy, będąc w tym roku trzecim najpopularniejszym filmem w Wielkiej Brytanii. Zarobiła ponad pół miliona funtów.

Bryanston zarobił na filmie 145 000 funtów.

Po obejrzeniu tego filmu Ian Fleming sprzedał prawa do serii o Jamesie Bondzie Saltzmanowi, który z Albertem R „Cubby” Broccoli współprodukował wszystkie filmy o Jamesie Bondzie między Dr. No (1962) i Człowiekiem ze złotym pistoletem (1974). ).

Nagrody

Nagroda Kategoria Odbiorca(y) Wynik
Nagrody Filmowe Brytyjskiej Akademii Najlepszy film Karel Reisz Mianowany
Najlepszy brytyjski film Wygrała
Najlepszy brytyjski aktor Albert Finney Mianowany
Najlepsza brytyjska aktorka Rachel Roberts Wygrała
Najlepszy brytyjski scenariusz Alan Sillitoe Mianowany
Najbardziej obiecujący nowicjusz w głównych rolach filmowych Albert Finney Wygrała
Międzynarodowy Festiwal Filmowy Mar del Plata Nagroda Główna dla Najlepszego Filmu Fabularnego Karel Reisz Wygrała
Najlepszy aktor Albert Finney Wygrała
Najlepszy scenariusz Allan Sillitoe Wygrała
Nagroda FIPRESCI Karel Reisz Wygrała
Krajowa Rada Rewizyjna Najlepszy aktor Albert Finney Wygrała
Najlepsze filmy zagraniczne Wygrała

Odniesienia do kultury popularnej

Film jest początkiem tytułu Whatever People Say I Am, That's What I'm Not , debiutanckiego albumu indie rockowego zespołu Arctic Monkeys .

Stąd wziął się tytuł koncertowego albumu Saturday Night, Sunday Morning zespołu The Stranglers .

"Saturday Night Sunday Morning" to tytuł piosenki z albumu Madness Wonderful z 1999 roku .

Wyczerpany rowek na stronie B winylowych kopii albumu The Smiths z 1986 roku, The Queen Is Dead, zawiera zdanie „Them was Rotten Days”, które zostało wypowiedziane w filmie przez ciotkę Adę ( Hylda Baker ).

Również linijka wypowiedziana przez Doreen, zanim Arthur zabierze ją na targi: „Dlaczego nigdy nie zabierasz mnie, gdzie jest tętniące życiem i gdzie są ludzie?” zainspirował piosenkę „ There Is a Light That Never Goes Out ” na tym samym albumie („Chcę widzieć ludzi i chcę zobaczyć życie”). Morrissey , wokalista i autor tekstów The Smiths , stwierdził, że film jest jednym z jego ulubionych.

Arthur Seaton jest wymieniony w piosence „Gdzie są teraz?” przez The Kinks , który pojawia się na ich albumie Preservation Act 1 .

Arthur Seaton jest wymieniony w piosence „From Across the Kitchen Table” autorstwa The Pale Fountains .

Film ten jest wymieniany, nie tylko w formie wideo promocyjnego, wykorzystującego elementy graficznej oprawy oryginalnego plakatu kinowego, w singlu Franza Ferdinanda z 2013 roku „ Właściwa akcja ”. Część tekstu piosenki została zainspirowana kartką pocztową znalezioną przez wokalistę zespołu, Alexa Kapranosa na straganie, zaadresowaną do Karela Reisza , reżysera filmu.

Film nawiązuje do Torvill and Dean , biografii tancerzy lodowych z Nottingham, Jayne Torvill i Christophera Deana . Podobnie jak Arthur, ojciec Jayne pracuje w fabryce w Raleigh , a kiedy młoda Jayne wspomina o filmie, jej matka beszta ją i nazywa film „niegrzecznym”.

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki