Uratowanie szeregowego Ryana -Saving Private Ryan

Szeregowiec Ryan
Szeregowiec Ryan poster.jpg
Plakat z premierą kinową
W reżyserii Steven Spielberg
Scenariusz Robert Rodat
Wyprodukowano przez
W roli głównej
Kinematografia Janusz Kamiński
Edytowany przez Michael Kahn
Muzyka stworzona przez John Williams

Firmy produkcyjne
Dystrybuowane przez
Data wydania
Czas trwania
169 minut
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Budżet 70 milionów dolarów
Kasa biletowa 482,3 miliona dolarów

Szeregowiec Ryan to amerykański epicki film wojenny z 1998 roku, wyreżyserowany przez Stevena Spielberga i napisany przez Roberta Rodata . Film, którego akcja rozgrywa się podczas inwazji Normandii w czasie II wojny światowej , znany jest z graficznego przedstawienia wojny, a zwłaszcza z przedstawieniaataku na plażę Omaha podczas lądowania w Normandii . Film śledzi United States Army Rangers kapitan John H. Miller ( Tom Hanks ) i jego skład ( Tom Sizemore , Edward Burns , Barry Pepper , Giovanni Ribisi , Vin Diesel , Adam Goldberg i Jeremy Davies ), jak wyszukać spadochroniarz , prywatne pierwszej klasy James Francis Ryan ( Matt Damon ), ostatni żyjący brat z czterech, trzech pozostałych braci zostało zabitych w akcji. Film był koprodukcją DreamWorks Pictures , Paramount Pictures , Amblin Entertainment i Mutual Film Company . DreamWorks dystrybuował film w Ameryce Północnej, podczas gdy Paramount wypuszczał film na rynki międzynarodowe.

W 1996 roku producent Mark Gordon przedstawił pomysł Rodata, zainspirowany przez braci Niland , firmie Paramount, która ostatecznie rozpoczęła prace nad projektem. Spielberg, który w tym czasie tworzył DreamWorks, wszedł na pokład, aby wyreżyserować projekt, a Hanks dołączył do obsady. Po przejściu przez obsadę szkolenia pod okiem weterana marynarki Dale'a Dye'a , główne zdjęcia do filmu rozpoczęły się w czerwcu 1997 roku i trwały dwa miesiące. Sceny z filmu D-Day kręcono w Ballinesker Beach, Curracloe Strand, Balllinesker, na wschód od Curracloe w hrabstwie Wexford w Irlandii, a do lądowania w D-Day wykorzystano członków rezerwy armii irlandzkiej .

Wypuszczony 24 lipca 1998 Szeregowiec Ryan zyskał uznanie krytyków i publiczności za kreacje (zwłaszcza Hanksa), realizm, zdjęcia Janusza Kamińskiego , muzykę, scenariusz i reżyserię Spielberga, a także znalazł się w wielu krytykach filmowych w 1998 roku. dziesięć najlepszych list. Był to również sukces kasowy, stając się najbardziej dochodowym filmem 1998 roku w Stanach Zjednoczonych z 216,8 milionami dolarów w kraju i drugim najbardziej dochodowym filmem 1998 roku na świecie z 481,8 milionami dolarów na całym świecie. Dodatkowo zarobił $ 44 milionów dolarów od jego wydania na kasetach video w maju 1999. Film zdobył wiele wyróżnień, w tym za najlepszy film i reżyserię na Złotych Globów , Producers Guild of America , Directors Guild of America i Choice Awards Critics' . Film był nominowany do jedenastu Oscarów podczas 71. Oscarów, w tym dla najlepszego filmu , najlepszego aktora (Hanks) i najlepszego oryginalnego scenariusza , i zdobył pięć nagród : najlepszy reżyser (drugi film Spielberga), najlepszy montaż filmowy , najlepsze zdjęcia , najlepszy dźwięk i Najlepsza edycja efektów dźwiękowych .

Od czasu premiery Szeregowiec Ryan był uważany za jeden z najlepszych filmów wszechczasów i był chwalony jako wpływowy zarówno w gatunkach wojennych, jak i filmowych akcji, głównie ze względu na użycie nienasyconych kolorów, ręcznych kamer i ciasnych kątów . Została uznana za odnowienie zainteresowania mediami z II wojny światowej, w szczególności strzelankami FPS, które stały się popularne w 2000 roku. W 2007 roku Amerykański Instytut Filmowy uznał Szeregowca Ryana za 71. największy amerykański film w rankingu AFI 100 Years...100 Movies (10th Anniversary Edition), a w 2014 roku film został wybrany do zachowania w Narodowym Rejestrze Filmowym Stanów Zjednoczonych przez Biblioteka Kongresu jako „kulturowo, historycznie albo estetycznie znaczące”.

Wątek

Starszy weteran przechadza się po cmentarzu w towarzystwie swojej rodziny. Natrafiając na konkretny grób, ogarnia go wzruszenie i przypomina sobie czasy żołnierza. Rankiem 6 czerwca 1944 r. armia amerykańska ląduje na plaży Omaha w ramach inwazji w Normandii . Kapitan John H. Miller prowadzi ucieczkę z plaży, przytłaczając zaciekły opór Niemców. Tymczasem w Departamencie Wojny Stanów Zjednoczonych w Waszyngtonie dowiaduje się, że James Francis Ryan ze 101. Dywizji Powietrznodesantowej jest ostatnim z czterech braci, którzy przypuszczalnie żyją, ale zaginęli. Generał George C. Marshall nakazuje odnaleźć Ryana i odesłać go do domu.

Miller wkrótce otrzymuje rozkaz poprowadzenia oddziału w celu odnalezienia Ryana. Po przybyciu do spornego miasta Neuville między niemieckimi obrońcami a 101. Dywizjonem Powietrznodesantowym, okazuje się, że Ryan broni kluczowego mostu w fikcyjnym mieście Ramelle. Podczas asystowania 101. w Neuville jeden z ludzi Millera zostaje zastrzelony przez niemieckiego snajpera i ginie w akcji. W drodze do Ramelle Miller postanawia wbrew osądowi swojej jednostki zneutralizować gniazdo niemieckiego karabinu maszynowego, co skutkuje utratą Medyka. Ocalały żołnierz niemiecki zostaje oszczędzony przez interwencję Uphama; Miller zawiązuje opaskę żołnierzowi, któremu nadano przydomek „Parowiec Willie”, i nakazuje mu poddać się następnemu patrolowi alianckiemu. Kiedy Reiben grozi dezercją, Miller łagodzi sytuację, ujawniając swoje cywilne pochodzenie nauczyciela.

Wkrótce po przybyciu do Ramelle pozostała jednostka nawiązuje kontakt z Ryanem i informuje go o śmierci jego braci. Choć zdenerwowany wiadomościami, Ryan odmawia porzucenia swojego obecnego stanowiska, które wkrótce zostaje oblężone, atakując niemiecką zbroję. Miller i jego jednostka walczą u boku 101., choć przewaga niemieckich sił pancernych wkrótce zaczyna odbijać się na Amerykanach. W następnej bitwie giną Jackson, Mellish i Horvath. Próbując zniszczyć most za pomocą wstępnie umieszczonych materiałów wybuchowych, Miller zostaje śmiertelnie ranny przez „Steamboat Willie”, niemieckiego żołnierza, którego wcześniej ocalił. Gdy Niemcy zbliżają się do mostu, P-51 Mustangi oraz nacierające amerykańskie Shermany z piechotą rozbijają Niemców. Steamboat Willie zostaje osobiście stracony przez Uphama, który oszczędza swoich towarzyszy.

W wyniku odniesionych ran Miller umiera, ale najpierw mówi Ryanowi, żeby „zapracował na to”, odnosząc się do powojennego życia, którego, miejmy nadzieję, będzie mógł doświadczyć. Ryan okazuje się być starszym weteranem od początku filmu i grobem należącym do Millera. Ryan wyraża swoją wdzięczność za poświęcenie dokonane przez Millera i jego ludzi i stwierdza, że ​​ma nadzieję, że rzeczywiście na to zasłużył, zanim pozdrawia nagrobek Millera.

Rzucać

Produkcja

Rozwój

W 1994 roku żona Roberta Rodata podarowała mu bestsellerowy tytuł D-Day: 6 czerwca 1944: The Climactic Battle of World II autorstwa historyka Stephena Ambrose'a . Czytając książkę podczas porannego spaceru w małej wiosce w New Hampshire, Rodat został „uderzony pomnikiem poświęconym tym, którzy zginęli w różnych wojnach, szczególnie z powodu powtarzających się nazwisk braci, którzy zginęli w akcji”. Zainspirowała go prawdziwa rodzina z książki Ambrose'a o nazwie Nilands , która straciła dwóch synów podczas wojny i uważano, że straciła trzeciego, którego czwarty syn został „wyrwany” z Normandii przez Departament Wojny.

Rodat zaproponował propozycję producentowi Markowi Gordonowi . Gordon następnie przedstawił pomysł Rodata firmie Paramount Pictures , której kierownikom spodobał się pomysł i zlecił Rodatowi napisanie scenariusza. Carin Sage z Creative Artists Agency przeczytała scenariusz Rodata i uświadomiła to Stevenowi Spielbergowi , który był jednym z klientów agencji. W tym samym czasie Spielberg, który w tym czasie zakładał DreamWorks Pictures , podchwycił scenariusz i zainteresował się filmem.

Spielberg już wykazać swój interes w II wojnie światowej tematów z filmów 1941 , Empire of the Sun , Lista Schindlera , a Indiana Jones serii . Spielberg był później współproducentem miniserialu telewizyjnego o tematyce II wojny światowej Band of Brothers i jego odpowiednika The Pacific z Tomem Hanksem. Zapytany o to przez amerykańskiego operatora filmowego , Spielberg powiedział: „Myślę, że II wojna światowa jest najważniejszym wydarzeniem ostatnich 100 lat; los Baby Boomers, a nawet pokolenia X był powiązany z wynikiem. Poza tym, ja” po prostu zawsze interesowała mnie II wojna światowa. Moimi najwcześniejszymi filmami, które nakręciłem mając około 14 lat, były obrazy bojowe, które rozgrywały się zarówno na ziemi, jak i w powietrzu. Od lat szukam właściwa historia II wojny światowej do nakręcenia, a kiedy Robert Rodat napisał Szeregowiec Ryan , znalazłem ją”.

Po tym, jak Spielberg podpisał kontrakt na reżyserię filmu, Paramount i DreamWorks, którzy zgodzili się sfinansować i wyprodukować film wraz z Amblin Entertainment i Mutual Film Company , zawarli umowę dystrybucyjną, na mocy której DreamWorks zajmie się dystrybucją krajową filmu, podczas gdy Paramount będzie wypuszczać film na rynek międzynarodowy . W zamian za prawa do dystrybucji dla Szeregowca Ryana Paramount zachowa prawa do dystrybucji w kraju Deep Impact , a DreamWorks przejmie dystrybucję międzynarodową.

Przedprodukcja

W obsadzie filmu Spielberg starał się stworzyć obsadę, która „wyglądałaby” na tę rolę, stwierdzając w wywiadzie: „Wiesz, ludzie podczas II wojny światowej faktycznie wyglądali inaczej niż ludzie dzisiaj”, dodając do tego, że obsadził częściowo na podstawie o tym, żeby obsada „dopasowała się do twarzy, które widziałem w kronikach filmowych”.

Gordon i współproducent Gary Levinsohn byli zainteresowani pojawieniem się w filmie Toma Hanksa jako kapitana Millera. Gordon opowiada: „Tom był bardzo podekscytowany i powiedział:„ Steven i ja zawsze chcieliśmy pracować razem”. Pete Postlethwaite , Harrison Ford i Mel Gibson byli początkowo rozważani do roli Millera.

Edward Norton odrzucił rolę szeregowca Ryana, by zrobić film American History X . Noah Wyle również odszedł z roli szeregowca Ryana, ponieważ nie mógł wyjść z kontraktu na ER .

Lisa Sanderson twierdziła w pozwie z 2013 r., że Garthowi Brooksowi zaproponowano rolę w filmie, ale odrzucił ją, ponieważ nie chciał zostać przyćmiony przez takie supergwiazdy, jak Tom Hanks i Matt Damon.

Przed rozpoczęciem zdjęć kilka gwiazd filmu, w tym Edward Burns , Tom Sizemore , Barry Pepper , Vin Diesel , Adam Goldberg , Giovanni Ribisi i Tom Hanks , przeszło dziesięć dni „ obozu szkoleniowego” prowadzonego przez weterana piechoty morskiej Dale Dye i Warriors , Inc., kalifornijska firma specjalizująca się w szkoleniu aktorów do realistycznych przedstawień wojskowych. Matt Damon był szkolony osobno, więc reszta grupy, której bohaterowie mają czuć urazę do postaci Damona, nie będzie się z nim wiązać. Spielberg stwierdził, że jego głównym zamiarem zmuszania aktorów do przejścia przez obóz rekrutacyjny nie było nauczenie się odpowiednich technik, ale raczej „ponieważ chciałem, aby szanowali to, jak to jest być żołnierzem”. Podczas kręcenia Sizemore walczył z uzależnieniem od narkotyków, a Spielberg wymagał od niego codziennego testowania narkotyków. Jeśli nie zda egzaminu, zostanie zwolniony, a wszystkie jego sceny zostaną nakręcone z innym aktorem.

Druga scena filmu to ponad 20 minutowa sekwencja opowiadająca o lądowaniu na plażach Normandii w D-Day. Spielberg zdecydował się włączyć tę szczególnie brutalną sekwencję, aby „wprowadzić publiczność na scenę ze mną”, szczególnie zauważając, że nie chciał, aby „publiczność była widzami”, ale raczej chciał „żądać od nich, aby byli uczestnikami tych dzieci, które nigdy wcześniej nie widziały walki w prawdziwym życiu i razem dostają się na szczyt plaży Omaha .”

Filmowanie

Sceny początkowe i końcowe filmu rozgrywają się na amerykańskim cmentarzu i pomniku w Normandii .

Zdjęcia rozpoczęły się 27 czerwca 1997 roku i trwały dwa miesiące. Spielberg chciał mieć prawie dokładną replikę krajobrazu plaży Omaha do filmu, w tym piasek i urwisko podobne do tego, w którym stacjonowały siły niemieckie, a bliskie dopasowanie znaleziono w Balllinesker Beach, Curracloe Strand, Balllinesker, na wschód od Curracloe w hrabstwie Wexford , Irlandia. Produkcja sekwencji ukazującej lądowanie na plaży Omaha kosztowała 12 milionów dolarów i angażowała do 1500 statystów, z których niektórzy byli członkami Irlandzkich Sił Obronnych Rezerwy . Członkowie lokalnych grup rekonstrukcyjnych, takich jak Druga Grupa Bojowa, zostali obsadzeni jako statyści do gry niemieckich żołnierzy. Ponadto od dwudziestu do trzydziestu osób po amputacji przedstawiono amerykańskich żołnierzy okaleczonych podczas lądowania. Spielberg nie stworzył scenopisu sekwencji, ponieważ chciał spontanicznych reakcji i „akcji, która zainspirowała mnie do tego, gdzie umieścić kamerę”. Hanks przypomniał Rogerowi Ebertowi, że chociaż zdał sobie sprawę, że to film, to doświadczenie wciąż go mocno uderzyło, stwierdzając: „Pierwszego dnia kręcenia sekwencji D-Day byłem na tyle łodzi desantowej , a rampa spadła i zobaczyłem, jak pierwsze 1-2-3-4 rzędy facetów po prostu rozerwały się na kawałki. W mojej głowie oczywiście wiedziałem, że to efekty specjalne, ale nadal nie byłem przygotowany na to, jak bardzo to namacalne.

Kilka zdjęć zrobiono w Normandii , na amerykańskim cmentarzu i pomniku Normandii w Colleville-sur-Mer i Calvados . Inne sceny były kręcone w Anglii , takie jak dawna fabryka British Aerospace w Hatfield , Hertfordshire , Thame Park , Oxfordshire i Wiltshire . Produkcja była spowodowana również nastąpić w Seaham , County Durham , ale ograniczenia rządowe nieuznany to. Według Gordona i Levinsohna producenci prawie nie byli zaangażowani w produkcję, ponieważ Spielbergowi powierzono pełną twórczą kontrolę nad filmem. Obaj producenci zajmowali się jedynie pozyskiwaniem finansowania zagranicznego i obsługą dystrybucji międzynarodowej. Gordon powiedział jednak, że Spielberg był „inkluzywny i łaskawy i niezwykle troskliwy w zakresie rozwoju scenariusza”.

Przedstawienie historii

Szeregowiec Ryan słynie z odtworzenia lądowania na plaży Omaha .

Historyczne przedstawienie poczynań kompanii Charlie, dowodzonej przez jej dowódcę, kapitana Ralpha E. Goransona, uważane jest za dobrze utrzymane w sekwencji otwierającej. Sekwencja i szczegóły wydarzeń są bardzo bliskie zapisom historycznym, w tym choroba morska doświadczana przez wielu żołnierzy, gdy okręt desantowy zbliżał się do linii brzegowej, znaczne straty wśród żołnierzy podczas schodzenia z łodzi i ich trudności łączenie z sąsiednimi jednostkami na brzegu.

Charakterystyczne „pingowanie” karabinów M1 Garand amerykańskich żołnierzy wyrzucających magazynki z amunicją jest słyszalne przez całą sekwencję bitwy. Wiele szczegółów działań firmy zostało dokładnie przedstawionych; na przykład użyto poprawnych nazw kodowych dla sektora zaatakowanego przez Kompanię Charlie i sektorów sąsiednich. Filmowy obraz lądowania zawierał kolejną misję oczyszczenia systemu bunkrów i okopów na szczycie klifów, która nie była częścią pierwotnych celów misji dla firmy Charlie, ale została podjęta po ataku na plażę .

Użyty statek desantowy zawierał dwanaście rzeczywistych przykładów z czasów II wojny światowej, 10 LCVP i 2 LCM , zastępujące brytyjskie LCA, którymi kompanii Rangersów wjechały na plażę podczas operacji Overlord . Filmowcy wykorzystali kamery podwodne, aby lepiej przedstawić żołnierzy trafionych kulami w wodzie. Czterdzieści beczek fałszywej krwi zostało użytych do symulacji efektu krwi w wodzie morskiej. Ten stopień realizmu był trudniejszy do osiągnięcia podczas przedstawiania niemieckich pojazdów opancerzonych z okresu II wojny światowej, ponieważ niewiele przykładów zachowało się w stanie eksploatacyjnym. The Tiger I zbiorniki w filmie były kopie zbudowane na podwoziu stara, ale funkcjonalna, Sowieckie T-34 czołgów. Dwa pojazdy opisane w filmie jako Panzery miały przedstawiać niszczyciele czołgów Marder III . Jednym z nich był stworzony dla folii z zastosowaniem podwoziu Czecha -Wbudowany pancernej 38 (t) zbiornika podobnej do konstrukcji oryginalnego Marder III; drugi był kosmetycznie zmodyfikowanym szwedzkim działem szturmowym SAV m/43 , który również używał podwozia 38(t).

W filmie przedstawiającym kampanię w Normandii są pewne nieścisłości historyczne. W czasie misji siły amerykańskie z dwóch amerykańskich plaż, Utah i Omaha, jeszcze się nie połączyły. W rzeczywistości zespół Rangersów działający poza obszarem plaży Omaha musiałby przejść przez okupowane przez Niemców miasto Carentan lub przepłynąć lub przepłynąć statkiem przez ujście łączące Carentan z kanałem La Manche lub przepłynąć łodzią do miejsca lądowania w stanie Utah . Z drugiej strony siły amerykańskie opuszczające Utah Beach miałyby bezpośrednie i znacznie krótsze trasy, stosunkowo nieobciążone pozycjami wroga, i były już w kontakcie z niektórymi zespołami z obu amerykańskich dywizji powietrznodesantowych, które wylądowały na tym obszarze.

Dla kontrastu, lądowania na plaży Utah były stosunkowo niekwestionowane, a jednostki szturmowe lądowały na w większości niezamieszkałych plażach i doświadczały znacznie mniej akcji niż lądowania w Omaha. Twórcy filmu postanowili rozpocząć narrację od przedstawienia bardziej dramatycznej historii Omaha, pomimo powstałych w niej nieścisłości historycznych. Ponadto film przedstawia 2. Dywizję Pancerną SS Das Reich jako przeciwnika podczas fikcyjnej bitwy pod Ramelle; w rzeczywistości 2. SS nie był zaangażowany w Normandii do lipca, a następnie w Caen przeciwko Brytyjczykom i Kanadyjczykom, 100 mil na wschód (160 km). Co więcej, mosty na rzece Merderet nie były celem 101 Dywizji Powietrznodesantowej, ale 82 Dywizji Powietrznodesantowej , będącej częścią Misji Boston .

Wiele powiedziano również o różnych „błędach taktycznych” popełnionych zarówno przez siły niemieckie, jak i amerykańskie w kulminacyjnej bitwie filmu. Spielberg odpowiedział, mówiąc, że w wielu scenach zdecydował się zastąpić solidną taktykę wojskową i ścisłą historyczną dokładność, aby uzyskać dramatyczny efekt. Popełniono również inne błędy techniczne, takie jak odwrócona orientacja barierek plażowych i przeszkody na trójnogu z miną na wierzchołku.

W zrujnowanej wiosce Ramelle na reklamie ściennej można zaobserwować błąd ortograficzny w języku francuskim, ponieważ słowo estomac jest błędnie napisane jako estomach .

Kinematografia

Aby uzyskać ton i jakość, które były wierne historii, a także odzwierciedlały okres, w którym się ona rozgrywa, Spielberg po raz kolejny nawiązał współpracę z operatorem Januszem Kamińskim , mówiąc: „Wcześniej oboje wiedzieliśmy, że nie chcemy, aby to wyglądało. jak ekstrawagancja w Technicolor o II wojnie światowej, ale bardziej jak kolorowe kroniki filmowe z lat 40., które są bardzo nienasycone i mało zaawansowane technologicznie”.

Kamiński zdjął powłokę ochronną z obiektywów aparatu, zbliżając je do tych stosowanych w latach 40. XX wieku. Wyjaśnia, że ​​„bez powłoki ochronnej światło wchodzi i zaczyna się odbijać, co sprawia, że ​​jest nieco bardziej rozproszone i nieco bardziej miękkie bez nieostrości”. Operator uzupełnił ogólny efekt, przepuszczając negatyw przez obejście wybielacza , proces, który zmniejsza jasność i nasycenie kolorów. Czas otwarcia migawki był ustawiony na 90 lub 45 stopni w wielu sekwencjach bitewnych, w przeciwieństwie do standardowego czasu 180 stopni. Kamiński wyjaśnia: „W ten sposób osiągnęliśmy pewne staccato w ruchach aktorów i pewną rześkość w wybuchach, co czyni je nieco bardziej realistycznymi”.

Przyjęcie

Kasa biletowa

Szeregowiec Ryan został wydany w 2463 kinach 24 lipca 1998 r. i zarobił 30,5 miliona dolarów w weekend otwarcia, stając się numerem jeden i pozostawał na szczycie przez cztery tygodnie, dopóki Blade nie znalazł się na szczycie filmu w piątym tygodniu od premiery. Film zarobił 216,5 miliona dolarów w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie oraz 265,3 miliona dolarów na innych terytoriach, co daje jego światową sumę 481,8 miliona dolarów. Był to najbardziej dochodowy film w Stanach Zjednoczonych 1998 roku i drugi najbardziej dochodowy film 1998 roku na świecie , kończący się za Armagedonem . Box Office Mojo szacuje, że film sprzedał się na ponad 45,74 milionach biletów w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie.

krytyczna odpowiedź

Steven Spielberg zdobył uznanie krytyków za reżyserię tego filmu, a później zdobył swoją drugą Oscara dla najlepszego reżysera .

Szeregowiec Ryan zyskał uznanie krytyków i publiczności; wiele pochwał trafiło do reżyserii Spielberga, realistycznych scen batalistycznych, występów aktorów, partytury Johna Williamsa, zdjęć, montażu i scenariusza. Na Rotten Tomatoes film uzyskał aprobatę 93% na podstawie 143 recenzji, ze średnią oceną 8,60/10. Konsensus krytyków portalu głosi: „Zakotwiczony przez kolejny zwycięski występ Toma Hanksa, niezachwianie realistyczny film wojenny Stevena Spielberga praktycznie na nowo definiuje gatunek”. Metacritic przyznał filmowi średni ważony wynik 91 na 100, na podstawie 35 krytyków, co wskazuje na „powszechne uznanie”. Publiczność ankietowana przez CinemaScore przyznała filmowi średnią ocenę „A” w skali od A+ do F.

Wiele stowarzyszeń krytyków, takich jak New York Film Critics Circle i Los Angeles Film Critics Association , wybrało Szeregowca Ryana tytułem Filmu Roku. Roger Ebert dał mu cztery gwiazdki na cztery i nazwał to „mocnym przeżyciem”. Janet Maslin z The New York Times nazwała go „najlepszym filmem wojennym naszych czasów”. Gene Siskel , współgospodarz i krytyk Chicago Tribune Eberta , powiedział, że film „osiąga coś, czego mnie nauczono, było najtrudniejsze – nakręcenie wypełnionego akcją filmu antywojennego lub przynajmniej takiego, który w jakiś sposób tego nie robi. gloryfikować lub kłamać o walce”. W swoim programie At the Movies Siskel i Ebert uznali film odpowiednio za czwarty i trzeci najlepszy film 1998 roku. Pisząc dla TIME , Richard Schickel powiedział, że był to „film wojenny, który, w pełni świadomy konwencji swojego gatunku, wykracza poza nie, tak jak przekracza uproszczoną moralność, którą kierują jego poprzednicy, aby zająć wysoki, moralnie nawiedzający grunt”. Owen Gleiberman z Entertainment Weekly pochwalił film, mówiąc, że „Spielberg uchwycił niestabilność współczesnego stylu walki”. Kenneth Turan z Los Angeles Times również pochwalił film, nazywając go „potężnym i imponującym kamieniem milowym w realistycznym przedstawieniu walki. Szeregowiec Ryan jest takim samym przeżyciem, jakie przeżywamy, jak film, który oglądamy na ekranie”.

Film zdobył kilka negatywnych recenzji krytyków. Pisząc dla Chicago Reader , Jonathan Rosenbaum dał filmowi dwie gwiazdki i poczuł, że „ma kilka całkiem dobrych momentów akcji, dużo rozlanych wnętrzności, kilka momentów dramatu, które nie wydają się fałszywe ani puste, trochę dość napiętej atmosfery z epoki i trochę sentymentalnego morfingu, który przypomina mi Forresta Gumpa ”. Andrew Sarris z Observer napisał, że film był „żmudnie manipulowany pomimo jego herkulesowej energii”. Film spotkał się również z krytyką za zignorowanie wkładu kilku innych krajów w lądowania w D-Day w ogóle, aw szczególności na plaży Omaha. Najbardziej bezpośrednim przykładem tego ostatniego jest to, że podczas faktycznego lądowania 2. Rangers wysiadł z brytyjskich okrętów i został zabrany na plażę Omaha przez desant Royal Navy ( LCA ). Film przedstawia je jako jednostki z załogą United States Coast Guard ( LCVP i LCM ) z amerykańskiego statku USS  Thomas Jefferson  (APA-30) . Ta krytyka była daleka od powszechnej, ponieważ inni krytycy uznawali intencję reżysera, by zrobić „amerykański” film. Film nie został wydany w Malezji po tym, jak Spielberg odmówił wycięcia brutalnych scen; jednak film został tam ostatecznie wydany na DVD z certyfikatem 18SG w 2005 roku.

Wielu weteranów II wojny światowej stwierdziło, że film był najbardziej realistycznym przedstawieniem walki, jaką kiedykolwiek widzieli. Film był tak realistyczny, że niektórzy weterani walki z D-Day i Wietnamu opuścili teatry, zamiast dokończyć oglądanie początkowej sceny przedstawiającej inwazję w Normandii. Ich wizyty u doradców zespołu stresu pourazowego wzrosły po premierze filmu, a wielu doradców radziło „bardziej wrażliwym psychicznie” weteranom, aby unikali jego oglądania. Department of Veterans Affairs założyć ogólnopolską infolinię dla weteranów, którzy dotkniętych filmie, a mniej niż dwa tygodnie po Film został wydany ona otrzymała już ponad 170 połączeń.

Film został skrytykowany przez niektórych weteranów wojennych. Reżyser filmowy i weteran wojskowy Oliver Stone oskarżył film o promowanie „kultu II wojny światowej jako dobrej wojny” i umieścił go obok filmów takich jak Gladiator i Helikopter w ogniu, które jego zdaniem zostały dobrze zrealizowane, ale mogą nieumyślnie przyczyniły się do gotowości Amerykanów do inwazji na Irak w 2003 roku . W obronie portretu wojny Brian De Palma skomentował: „Poziom przemocy w czymś takim jak Szeregowiec Ryan ma sens, ponieważ Spielberg próbuje pokazać coś o brutalności tego, co się wydarzyło”. Aktor Richard Todd , który wystąpił w The Longest Day i był jednym z pierwszych żołnierzy alianckich, którzy wylądowali w Normandii ( Operacja Tonga ), powiedział, że film to „Buda. Przesadzony”. Amerykański naukowiec Paul Fussell , który widział walkę we Francji podczas II wojny światowej, sprzeciwił się temu, co określił jako „sposób, w jaki Szeregowiec Ryan Spielberga , po szczerym, wstrząsającym, 15-minutowym otwarciu, wizualizującym szczegóły nieznośnego krwawego bałaganu na plaży Omaha , zdegenerowany w nieszkodliwy, bezkrytyczny spektakl patriotyczny, który najwyraźniej miał na celu podniecenie 12-letnich chłopców podczas letniego sezonu złych filmów. Jego gatunek to czysto kowboje i Indianie, z cnotliwymi kowbojami oczywiście zwycięskimi”. Historyk Jim DiEugenio zauważył, że film był w rzeczywistości „90 procent fikcją” i że Tom Hanks o tym wiedział, a jego celem było „upamiętnienie II wojny światowej jako Dobrej Wojny i przedstawienie amerykańskiej roli w niej jako kluczowej”.

Nagrody

Film był nominowany do jedenastu Oscarów podczas 71. dorocznej ceremonii , w tym za najlepszy film , najlepszy aktor dla Toma Hanksa i najlepszy scenariusz oryginalny . Film zdobył pięć z nich, w tym najlepsze zdjęcia , najlepszy dźwięk , najlepszy montaż efektów dźwiękowych , najlepszy montaż filmowy i najlepszy reżyser dla Spielberga, co jest jego drugim zwycięstwem w tej kategorii. W kontrowersyjnym zdenerwowaniu film stracił nagrodę dla najlepszego filmu na rzecz Zakochanego Szekspira , dołączając do niewielkiej liczby osób, które zdobyły nagrodę dla najlepszego reżysera, nie wygrywając jednocześnie nagrody za najlepszy film. Decyzja Akademii, by nie przyznać filmowi Oscara za najlepszy film, wywołała w ostatnich latach wiele krytyki, a wielu uważa ją za jeden z największych afrontów w historii ceremonii. W sondażu z 2015 roku członkowie Akademii wskazali, że mając drugą szansę, przyznają Oscara za najlepszy film dla szeregowca Ryana . Od 2021 roku jest to jeden z zaledwie trzech filmów, które kiedykolwiek zdobyły PGA , DGA , Złoty Glob i Oscara dla najlepszego reżysera , nie zdobywając przy tym nagrody za najlepszy film na Oscara, pozostałe to Brokeback Mountain i La La Land .

Film zdobył także Złoty Glob dla najlepszego filmu - Dramat i dyrektora , w nagrodę BAFTA za efekty specjalne i dźwięk , tym Directors Guild of America Award , a nagrodę Grammy dla najlepszego filmu Soundtrack The Producers Guild of America Złoty Laur Award oraz Nagroda Saturn dla najlepszego akcja, przygoda, czy thrillera film .

Lista nagród i nominacji otrzymanych przez Szeregowca Ryan
Nagroda Kategoria Nominat Wynik
nagrody Akademii Najlepsze zdjęcie Steven Spielberg , Ian Bryce ,
Mark Gordon i Gary Levinsohn
Mianowany
Najlepszy reżyser Steven Spielberg Wygrała
Najlepszy aktor w głównej roli Tom Hanks Mianowany
Najlepszy scenariusz napisany bezpośrednio na ekran Robert Rodat Mianowany
Najlepszy kierunek artystyczny Thomas E. Sanders i Lisa Dean Mianowany
Najlepsze zdjęcia Janusz Kamiński Wygrała
Najlepszy montaż filmowy Michael Kahn Wygrała
Najlepszy makijaż Lois Burwell , Conor O'Sullivan
i Daniel C. Striepeke
Mianowany
Najlepsza oryginalna muzyka dramatyczna John Williams Mianowany
Najlepszy dźwięk Gary Rydstrom , Gary Summers ,
Andy Nelson i Ron Judkins
Wygrała
Najlepsza edycja efektów dźwiękowych Gary Rydstrom i Richard Hymns Wygrała
Akademia filmów science fiction, fantasy i horrorów Najlepszy thriller Wygrała
Najlepsze efekty specjalne Mianowany
Nagrody Amandy Najlepszy film zagraniczny Steven Spielberg Mianowany
Redaktorzy kina amerykańskiego Najlepiej zmontowany film fabularny Michael Kahn Wygrała
Amerykańskie Stowarzyszenie Autorów Zdjęć Filmowych Wybitne osiągnięcie w
kinematografii w produkcjach kinowych
Janusz Kamiński Mianowany
Gildia dyrektorów artystycznych Film fabularny Mianowany
Nagrody Akademii Japońskiej Najlepszy film zagraniczny Mianowany
Nagrody BAFTA Najlepszy film Mianowany
Najlepszy kierunek Steven Spielberg Mianowany
Najlepszy aktor Tom Hanks Mianowany
Najlepsze zdjęcia Janusz Kamiński Mianowany
Najlepszy projekt produkcji Mianowany
Najlepszy montaż Michael Kahn Mianowany
Najlepszy dźwięk Wygrała
Najlepsza muzyka John Williams Mianowany
Najlepszy makijaż i włosy Mianowany
Najlepsze specjalne efekty wizualne Wygrała
BMI Film Music Award BMI Film Music Award John Williams Wygrała
Nagroda Blockbuster Entertainment Ulubiony aktor Tom Hanks Wygrała
Ulubiony aktor drugoplanowy Jeremy Davies Mianowany
Nagrody Bostońskiego Towarzystwa Krytyków Filmowych Najlepsze zdjęcia Wygrała
Brytyjskie Stowarzyszenie Autorów Zdjęć Filmowych Najlepsze zdjęcia Mianowany
Nagrody Stowarzyszenia Krytyków Filmowych Broadcast Najlepszy reżyser Steven Spielberg Wygrała
Najlepsze zdjęcie Wygrała
Najlepszy wynik John Williams Wygrała
Obraz z kamery Najlepsze zdjęcia Mianowany
Casting Society of America Najlepsza obsada Wygrała
Nagrody Stowarzyszenia Krytyków Filmowych w Chicago Najlepsze zdjęcie Wygrała
Najlepszy aktor Tom Hanks Mianowany
Najlepsze zdjęcia Mianowany
Najlepszy reżyser Steven Spielberg Mianowany
Stowarzyszenie Kina Audio Najlepszy dźwięk Wygrała
Czeskie Lwy Najlepszy film zagraniczny Steven Spielberg Wygrała
Cezar nagrody Najlepszy film zagraniczny Steven Spielberg Mianowany
Nagrody Stowarzyszenia Krytyków Filmowych Dallas-Fort Worth Najlepsze zdjęcie Wygrała
Najlepszy aktor Tom Hanks Mianowany
Amerykańskie Gildia Reżyserów Wybitne osiągnięcie reżyserskie Steven Spielberg Wygrała
Nagrody Imperium Najlepszy aktor Tom Hanks Wygrała
Najlepszy reżyser Steven Spielberg Wygrała
Najlepszy film Mianowany
Europejska Nagroda Filmowa Screen International Award Steven Spielberg Mianowany
Nagrody Australijskiego Koła Krytyków Filmowych Najlepszy film zagraniczny Mianowany
Florida Film Critics Circle Awards Najlepsze zdjęcia Wygrała
Złote globusy Najlepszy film – Dramat Wygrała
Najlepszy reżyser Steven Spielberg Wygrała
Najlepszy scenariusz Robert Rodat Mianowany
Najlepszy aktor Tom Hanks Mianowany
Najlepsza oryginalna ścieżka dźwiękowa John Williams Mianowany
nagrody Grammy Najlepsza kompozycja instrumentalna napisana
do filmu lub dla telewizji
John Williams Wygrała
Nagrody filmowe Huabiao Najlepszy film zagraniczny Wygrała
Nagroda Humanitas Kategoria filmu fabularnego Mianowany
Włoski Narodowy Syndykat Dziennikarzy Filmowych Najlepszy reżyser zagraniczny Steven Spielberg Wygrała
Kansas City Film Critics Circle Awards Najlepszy film Wygrała
Najlepszy reżyser Steven Spielberg Wygrała
Najlepszy aktor drugoplanowy Jeremy Davies Wygrała
Najważniejsze nagrody artystyczne Best of Show – Audiowizualne Wygrała
Nagrody Towarzystwa Krytyków Filmowych Las Vegas Najlepsze zdjęcia Wygrała
Najlepszy reżyser Steven Spielberg Wygrała
Najlepsze zdjęcie Wygrała
Nagrody Filmowe Koła Londyńskich Krytyków Film Roku Wygrała
Aktor Roku Matt Damon Mianowany
Aktor Roku Tom Hanks Mianowany
Dyrektor Roku Steven Spielberg Mianowany
Nagrody Stowarzyszenia Krytyków Filmowych w Los Angeles Najlepsze zdjęcia Wygrała
Najlepszy reżyser Steven Spielberg Wygrała
Najlepsze zdjęcie Wygrała
Nagrody filmowe MTV Najlepsza sekwencja akcji Tom Hanks Mianowany
Najlepszy występ męski Tom Hanks Mianowany
Najlepszy film Mianowany
Edytorzy dźwięku filmowego Najlepsza edycja dźwięku – dialog Wygrała
Najlepsza edycja dźwięku – efekty dźwiękowe Wygrała
Najlepszy montaż dźwięku – muzyka Mianowany
Krajowa Rada Rewizyjna Dziesięć najlepszych filmów Wygrała
Nagrody Krajowego Towarzystwa Krytyków Filmowych Najlepszy film Mianowany
Nagrody Koła Nowojorskich Krytyków Filmowych Najlepszy film Wygrała
Nagrody Towarzystwa Krytyków Filmowych Online Najlepszy film Wygrała
Najlepszy reżyser Steven Spielberg Wygrała
Najlepsze zdjęcia Wygrała
Najlepszy zespół Wygrała
Najlepszy aktor Tom Hanks Mianowany
Najlepszy montaż filmowy Michael Kahn Wygrała
Najlepsza muzyka John Williams Mianowany
Nagrody PGA Nagroda dla Producenta Filmowego Roku Wygrała
Rosyjska Gildia Krytyków Filmowych Najlepszy film zagraniczny Steven Spielberg Mianowany
Nagrody Satelitarne Najlepszy film Mianowany
Najlepszy reżyser Steven Spielberg Mianowany
Najlepszy scenariusz oryginalny Robert Rodat Mianowany
Najlepszy aktor drugoplanowy – film Tom Sizewięcej Mianowany
Najlepszy montaż Michael Kahn Wygrała
Najlepsze zdjęcia Mianowany
Najlepsza oryginalna ścieżka dźwiękowa John Williams Mianowany
Najlepsze efekty wizualne Mianowany
Nagrody Saturna Najlepszy film akcji lub przygodowy Wygrała
Najlepsze efekty specjalne Mianowany
Nagrody Gildii Aktorów Ekranowych Najlepszy zespół Mianowany
Najlepszy aktor Tom Hanks Mianowany
Nagrody Stowarzyszenia Krytyków Południowo-Filmowych Najlepszy reżyser Steven Spielberg Wygrała
Najlepsze zdjęcie Wygrała
Nagrody Stowarzyszenia Krytyków Filmowych w Toronto Najlepszy reżyser Steven Spielberg Wygrała
Najlepsze zdjęcie Wygrała
Najlepszy występ męski Tom Hanks Mianowany
Amerykańskie Stowarzyszenie Pisarzy Najlepszy scenariusz oryginalny Robert Rodat Mianowany

Spuścizna

Dziś Szeregowiec Ryan jest powszechnie uważany za jeden z najwspanialszych filmów, jakie kiedykolwiek nakręcono. Film był często chwalony jako wpływowe dzieło w gatunku filmów wojennych i przypisuje się mu przyczynienie się do odrodzenia zainteresowania Ameryki II wojną światową. Stare i nowe filmy, gry wideo i powieści o wojnie cieszyły się po wydaniu nową popularnością. Użycie w filmie nienasyconych kolorów, ręcznych kamer i ciasnych kątów miało ogromny wpływ na kolejne filmy i gry wideo.

Amerykański Instytut Filmowy włączyła Szeregowiec Ryan w wielu jego listach, ranking go jako filmu 71.-największy amerykański w AFI 100 Lat ... 100 Filmy (10th Anniversary Edition) , a także 45. skrajnej filmie porywający w AFI 100 Years...100 Thrills , dziesiąty najbardziej inspirujący film AFI's 100 Years...100 Cheers , oraz ósmy najlepszy film epicki w „ AFI's 10 Top 10 ”. W 2014 roku film został wybrany do zachowania w Krajowym Rejestrze Filmowym przez Bibliotekę Kongresu , uznając go za „istotny kulturowo, historycznie lub estetycznie”. Szeregowiec Ryan został wybrany najlepszym filmem wojennym w plebiscycie Channel 4 na 100 najlepszych filmów wojennych w 2008 roku . W plebiscycie czytelników magazynu Rolling Stone został uznany za 18. najlepszy film lat 90. Empire nazwało film 39. największym filmem wszechczasów.

Szeregowiec Ryan zyskał również uznanie krytyków za realistyczne przedstawienie walki podczas II wojny światowej. W szczególności, sekwencja przedstawiająca lądowanie na plaży Omaha została nazwana „najlepszą scenę bitwy wszech czasów” przez Imperium magazynu i zajęła pierwsze miejsce na TV Guide „s liście«50 najwspanialszych momentów filmu». Filmowiec Robert Altman napisał list do Spielberga, w którym stwierdził: „ Szeregowiec Ryan był niesamowity – najlepszy, jaki widziałem”. Filmowiec Quentin Tarantino wyraził podziw dla filmu i przytoczył go jako wpływ na swój film z 2009 roku, Inglourious Basterds . Przed nakręceniem Dunkierki filmowiec Christopher Nolan konsultował się ze Spielbergiem, jak przedstawić sceny wojenne.

Audycje telewizyjne

W Dniu Weteranów w 2001, 2002 i 2004 roku ABC wyemitowała film w wersji nieciętej iz ograniczonymi przerwami reklamowymi. Transmisje sieciowe otrzymały ocenę TV-MA , ponieważ brutalne sceny bitewne i wulgaryzmy pozostały nienaruszone. Przewietrzenie 2004 był nękany przez pre-emptions na wielu rynkach ze względu na język, w luz Super Bowl XXXVIII „s szatni pokaż kontrowersji . Jednak krytycy i grupy weteranów, takie jak American Legion i Veterans of Foreign Wars, zaatakowali te stacje i ich właścicieli, w tym Sinclair Broadcast Group (która była wówczas właścicielem czternastu oddziałów ABC), Hearst-Argyle Television (która posiadała dwanaście); Scripps Howard Broadcasting (który był właścicielem sześciu); Belo (który posiadał cztery); i Cox Enterprises (który był właścicielem trzech) za rzekome przedkładanie zysków przed programowanie i uhonorowanie żołnierzy II wojny światowej, twierdząc, że stacje zarabiały więcej pieniędzy prowadząc własne programy, zamiast płacić od sieci za nadawanie filmu, zwłaszcza w okresie zamiatania .

W sumie 65 filii ABC — 28% sieci — nie określiło dostępnego przedziału czasowego dla filmu, nawet z The Walt Disney Company , rodzicem ABC, oferującym zapłatę wszystkich grzywien za nadawanie ostrego języka filmu do Federalnej Komisji Łączności . Ostatecznie jednak nie złożono żadnych skarg na afiliantów ABC, którzy pokazali Szeregowca Ryana , być może dlatego, że nawet konserwatywni strażnicy, tacy jak Parents Television Council, poparli nieedytowaną retransmisję filmu. Ponadto niektóre podmioty stowarzyszone ABC na innych rynkach, które znajdowały się w pobliżu dotkniętych rynków, takie jak WYTV stowarzyszony z Youngstown (kanał 33, który można oglądać w częściach rynków Columbus , Cleveland i Pittsburgh , z których żaden nie wyemitował filmu), WCJB – stowarzyszony Gainesvile- Telewizja (kanał 20, który można oglądać w częściach rynków Orlando i Tampa ) oraz filie sieci w Hartford i Providence (które można oglądać w części rynków w Bostonie i Springfield ) nadal nadawały film i dawały pobliskim rynkom opcję oglądania filmu. Film wyemitowały także TNT i Turner Classic Movies . AMC posiada prawa do transmisji filmu od 2021 roku.

Domowe wideo

Film został wydany w domowym wideo w maju 1999 roku z wydaniem VHS, które zarobiło ponad 44 miliony dolarów. Wydanie DVD stało się dostępne w listopadzie tego samego roku i było jednym z najlepiej sprzedających się tytułów roku, z ponad 1,5 miliona sprzedanych egzemplarzy. DVD zostało wydane w dwóch osobnych wersjach: jedna z Dolby Digital, a druga z dźwiękiem przestrzennym DTS 5.1 . Oprócz różnych ścieżek 5.1, obie płyty DVD są identyczne. Film został również wydany w limitowanej 2-płytowej serii LaserDisc w listopadzie 1999 roku, co czyni go jednym z ostatnich filmów pełnometrażowych wydanych w tym formacie, ponieważ LaserDiscs zaprzestał produkcji i dystrybucji do końca roku.

W 2004 roku wydano specjalną edycję DVD Szeregowca Ryana z okazji 60. rocznicy D-Day. Ta dwupłytowa edycja znalazła się również w pudełku zatytułowanym World War II Collection , wraz z dwoma dokumentami wyprodukowanymi przez Spielberga, Price For Peace (o wojnie na Pacyfiku ) i Shooting War (o fotografach wojennych , z narracją Toma Hanksa). Film został wydany na płycie Blu-ray Disc 26 kwietnia 2010 r. w Wielkiej Brytanii i 4 maja 2010 r. w Stanach Zjednoczonych jako część serii Sapphire firmy Paramount Home Video . Jednak zaledwie kilka tygodni po wydaniu Paramount wydał wycofanie z powodu problemów z synchronizacją dźwięku. Studio wydało oficjalne oświadczenie uznające problem, który przypisali błędowi autorskiemu Technicoloru, który wymykał się kontroli jakości, i że rozpoczęli już proces wymiany wadliwych płyt.

8 maja 2018 roku Paramount Home Entertainment wypuściło Szeregowiec Ryan na Ultra HD Blu-ray, aby uczcić 20. rocznicę premiery filmu.

Zobacz też

Bibliografia

Dalsza lektura

Zewnętrzne linki