Sknerus (1970 film) - Scrooge (1970 film)

Skąpiec
Scrooge1970Film.jpg
Premiera kinowa Plakat Josepha Bowlera
W reżyserii Ronald Neme
Scenariusz Leslie Bricusse
Oparte na A Christmas Carol
przez Charlesa Dickensa
Wyprodukowano przez Robert H. Solo
W roli głównej Albert Finney
Alec Guinness
Edith Evans
Kenneth Więcej
Michael Medwin
Laurence Naismith
Kinematografia Oswald Morris
Edytowany przez Peter Weatherley
Muzyka stworzona przez Leslie Bricusse

Firma produkcyjna
Dystrybuowane przez 20th Century Fox
Data wydania
Czas trwania
 113 minut
Kraj Zjednoczone Królestwo
Język język angielski

Scrooge to 1970 brytyjski film muzyczny adaptacja Charlesa Dickensa "1843 piętrowego A Christmas Carol . Został nakręcony w Londynie w okresie od stycznia do maja 1970 roku, w reżyserii Ronald Neame , i wystąpił Albert Finney jako Ebenezer Scrooge . Muzykę do filmu skomponowała Leslie Bricusse, a aranżację i dyrygował Ian Fraser . Z jedenastoma aranżacjami muzycznymi przeplatanymi w całym, wielokrotnie nagradzany film jest wiernym muzycznym powtórzeniem oryginału.

Film był kontynuacją innej muzycznej adaptacji Dickensa, wielokrotnie nagradzanego Olivera! . Plakaty dla Scrooge'a zawierały slogan „Co do cholery zrobili Scrooge'owi?”, mający na celu powstrzymanie wszelkiej krytyki śpiewającego, tańczącego starego krzemienia. Finney zdobył Złoty Glob dla najlepszego aktora w musicalu/komedii w 1971 roku. Film otrzymał cztery nominacje do Oscara, w tym za najlepszą oryginalną piosenkę za „Dziękuję bardzo”.

Wątek

W Wigilię Bożego Narodzenia w Londynie 1860 Ebenezer Scrooge , gburowaty lichwiarz, nie podziela wesołych świąt Bożego Narodzenia. Odrzuca zaproszenie swojego siostrzeńca Harry'ego na świąteczną kolację i niechętnie zwalnia swojego lojalnego pracownika Boba Cratchita w Boże Narodzenie. Cratchit i jego dzieci idą na zakupy i przygotowują się do świąt („Christmas Children”). Gdy Scrooge wyjeżdża do domu, odwiedza kilku swoich klientów, w tym Toma Jenkinsa, i odrzuca ofertę dwóch dżentelmenów, aby zebrać pieniądze na cele charytatywne ("I Hate People"). Gdy wraca do domu, jest zaczepiany i wyśmiewany przez ulicznych urwisów („Święty Mikołaj”).

W swoim domu Scrooge spotyka ducha swojego zmarłego partnera biznesowego Jacoba Marleya, który ostrzega go, by żałował swoich niegodziwych sposobów, w przeciwnym razie zostanie skazany w życiu pozagrobowym, tak jak był, niosąc ciężki łańcuch wykuty przez jego własny egoizm i chciwość ("Patrz Upiory”). Przed wyjazdem Marley informuje go, że odwiedzą go trzy duchy.

O pierwszej Scrooge odwiedza wiktoriański Duch Przeszłości Świąt Bożego Narodzenia , który przenosi go w czasie do dzieciństwa i wczesnej dorosłości. Odwiedzają jego samotne dni szkolne, a następnie jego czas jako pracownik pod panem Fezziwig. Uczestnicząc w przyjęciu bożonarodzeniowym organizowanym przez Fezziwiga („25 grudnia”), Scrooge zakochuje się w córce Fezziwiga, Isabel („Szczęście”). Jednak duch pokazuje Scrooge'owi, jak Isabel go opuściła, gdy wybrał pieniądze zamiast niej ("Ty..."). Odrzuca ducha, gdy wraca do teraźniejszości.

Scrooge'a odwiedza wesoły Duch Świątecznego Prezentu , wesoły olbrzym, który pokazuje mu radości i cuda Bożego Narodzenia ("Lubię Życie"). Scrooge i duch odwiedzają dom Boba, dowiadując się, że jego rodzina jest zaskakująco zadowolona z małej kolacji, podczas gdy Scrooge lituje się nad chorym synem Boba, Tiny Tim . Duch komentuje, że Tiny Tim może nie przeżyć do następnych Świąt Bożego Narodzenia, jeśli bieg wydarzeń się nie zmieni. Zanim duch zniknie, Scrooge zostaje ostrzeżony, że życie jest zbyt krótkie i że powinien zrobić tyle, ile może, w tej niewielkiej ilości czasu.

Zostawionego samego na ulicy Scrooge'a odwiedza Duch Świąt Bożego Narodzenia , cicha, zakapturzona postać, która zabiera go w przyszłość. Scrooge i duch są świadkami, jak Tom i inni obywatele radują się ze śmierci Scrooge'a („Dziękuję bardzo”), a Scrooge jest nieświadomy tego faktu. Duch przenosi Scrooge'a do domu Boba, gdzie odkrywa, że ​​Tiny Tim zmarł. Duch eskortuje Scrooge'a na cmentarz, gdzie duch wskazuje swój własny grób. Zdając sobie z tego sprawę, Scrooge obiecuje zmienić swoje postępowanie, zanim duch zmusi go do upadku przez grób do jaskiń piekła. Scrooge ponownie spotyka się tam z Marleyem, który pokazuje mu jego lodowate „biuro”, aby na zawsze służył jako osobisty urzędnik Lucyfera. Scrooge jest ozdobiony ogromnym łańcuchem stworzonym z jego przeszłych grzechów przez cztery zamaskowane demony.

Budząc się w Boże Narodzenie w swojej sypialni z miłością i radością w sercu, rozradowany Scrooge postanawia przynieść szczęście mieszkańcom Londynu („Zacznę od nowa”). Idzie na zakupy, kupuje jedzenie i prezenty. Wpada na Harry'ego i jego żonę i daje im również zaległe prezenty. Zapraszają Scrooge'a na świąteczny obiad, który chętnie przyjmuje. Przebrany za „Świętego Mikołaja”, Scrooge następnie dostarcza Cratchitom gigantycznego indyka, prezenty i zabawki, a po ujawnieniu swojej tożsamości daje Bobowi podwyżkę i obiecuje, że będą pracować nad znalezieniem najlepszych lekarzy, aby ulepszyć Tiny Tima. Scrooge następnie uwalnia wszystkich swoich klientów od ich długów, ku ich uciesze („Dziękuję bardzo (Reprise)”). Scrooge wraca do domu, aby przygotować się na obiad z rodziną i podziękować Marleyowi za pomoc w drugiej szansie na życie.

Rzucać

Lista ścieżek dźwiękowych

  1. „Uwertura” (usunięta z aktualnej wersji Blu-ray)
  2. „Opowieść wigilijna” – chór
  3. „Bożonarodzeniowe dzieci” – David Collings, Richard Beaumont i Karen Scargill
  4. „Nienawidzę ludzi” – Albert Finney
  5. „Święto Mikołaja” – Urchins
  6. „Zobacz upiory” – Alec Guinness
  7. „25 grudnia” – Laurence Naismith, Kay Walsh & Ensemble
  8. „Szczęście” – Suzanne Neve
  9. „Opowieść wigilijna” (Reprise) – Chór
  10. „Ty…Ty” – Albert Finney
  11. „Lubię życie” – Kenneth More i Albert Finney
  12. „Piękny dzień” – Richard Beaumont
  13. „Szczęście” (Powtórka)
  14. „Dziękuję bardzo” – Anton Rodgers & Ensemble
  15. „Zacznę od nowa” – Albert Finney
  16. „Lubię życie” (Reprise) – Albert Finney
  17. „Finał: Święty Mikołaj” (Reprise) / „Bardzo dziękuję” (Reprise) – All
  18. „Exit Music” (ścieżka bonusowa, brak na płycie LP)

Album ze ścieżką dźwiękową, zawierający wszystkie utwory z filmu, został wydany przez wytwórnię Columbia Records w 1970 roku. Jednak ze względu na komplikacje prawne ścieżka dźwiękowa nigdy nie została ponownie wydana w formacie CD. Obecne wydanie Paramount Blu-ray filmu usunęło Overture (nienaruszone na wszystkich wydaniach VHS i DVD).

Sekwencja tytułów

Film zawiera tytułową sekwencję z licznymi ręcznie malowanymi tłami i nakładkami autorstwa brytyjskiego ilustratora Ronalda Searle'a . Art of the Title opisał to, mówiąc: „Jak to często bywa w przypadku ilustracji Searle'a, formy podskakują i wiją się w kształty, pociągnięcia luźne i żwawe. W każdej scenie wylewają się smugi koloru i życia, białe płatki śniegu rozsiane uderzeń”. Ilustracje pojawiły się później w książce Scrooge napisanej przez Elaine Donaldson i opublikowanej w 1970 roku przez Cinema Center Films .

Produkcja

Nakręcony w Londynie i w Buckinghamshire między styczniem a majem 1970 roku plany filmowe w Shepperton Studios obejmowały w pełni zrekonstruowane wiktoriańskie ulice.

Przyjęcie

Kasa biletowa

Scrooge zarobił 3 miliony dolarów na wynajmie dystrybutorów w Ameryce Północnej.

Krytyczna reakcja

Gene Siskel z The Chicago Tribune przyznał filmowi trzy i pół gwiazdki z czterech, chwaląc „mistrzowski występ” Finneya. Arthur D. Murphy, recenzując Variety , przychylnie napisał, że film jest „najwspanialszym filmem pod każdym względem”, w którym chwalił Finneya za „niezwykły” i „dyskretną komplementarną muzykę i teksty Bricusse'a; delikatnie kontrolowaną reżyserię Ronalda Neame, która przekazuje: ale nie wymusza, całe nieodłączne ciepło, humor i sentymentalizm zarówno młodszym, jak i widzom”. Vincent Canby z The New York Times napisał, że występ Finneya był „absurdalny, sentymentalny, ładny, nigdy tak zabawny, jak zamierza być, ale całkiem do przyjęcia, choćby jako sezonowy rytuał”. Ogólnie uważał, że adaptacja jest „zadziwiająco wierna” i dopełnił Ronalda Neame za wyreżyserowanie „filmu z całą delikatnością, jaka była możliwa po tym, jak małe opowiadanie zostało przekształcone w stosunkowo duży, konwencjonalny musical. Sceneria — londyńskie ulice i wnętrza, około 1860 (zaktualizowane w stosunku do oryginalnego 1843) – są bardzo atrakcyjnymi, nieco dopracowanymi wariacjami na temat oryginalnych ilustracji Johna Leecha ”.

Roger Ebert z Chicago Sun-Times dał filmowi trzy gwiazdki na cztery, że film „działa bardzo dobrze na zamierzonym poziomie, a dzieci siedzące obok mnie wydawały się dobrze bawić”. Jednak był krytyczny wobec piosenek Bricusse'a, pisząc, że „spadają tak daleko poniżej poziomu dobrej komedii muzycznej, że chciałbyś, aby Albert Finney przestał je śpiewać, dopóki nie zdasz sobie sprawy, że tak naprawdę nie śpiewa”. Charles Champlin z „ Los Angeles Times” oklaskiwał Scrooge'a jako „cudowny film, jeden z niewielu prawdziwie rodzinnych atrakcji w ciągu całego roku, obliczony, by w równym stopniu zadowolić wszystkich, którzy na zawsze kochali pracę Dickensa, i wszystkich tych godnych pozazdroszczenia młodych ludzi, którzy są o odkryciu go po raz pierwszy”. Recenzując dla New York Daily News , Ann Guarino napisała, że Scrooge był „pełny humoru i poruszał się w żywym tempie w XIX-wiecznych sceneriach”. Ponadto pochwaliła obsadę jako „doskonałą”, ale opisała piosenki Bricusse jako „przyjemne, ale niestety zapomniane, z wyjątkiem „Dziękuję bardzo”.

Pauline Kael , pisząca w The New Yorker , uznała Scrooge'a za „nieszkodliwą muzyczną wersję Opowieści wigilijnej , z Albertem Finneyem w roli głównej wyglądającym posępnie. Magazyn Jay Cocks of Time wyśmiał występ Finneya jako „drastycznie rozczarowujący. Kurki był także krytyczny piosenek Bricusse, a zestawione film jako „wakacje wysokiego budżetu spektakularne, muzyczny pochodzących z Dickensa A Christmas Carol , która okazuje się być zsiadłe filiżanka myśli wakacyjnym ... Pierwsza ramka do ostatniego, Scrooge to mechaniczny film zrobiony z obojętnością na każdą jakość poza rachunkami kasowymi."

Wyróżnienia

Nagroda Kategoria Nominowany(e) Wynik
nagrody Akademii Najlepszy kierunek artystyczny Kierownictwo artystyczne: Terence Marsh i Robert Cartwright ; Dekoracja zestawu: Pamela Cornell Mianowany
Najlepszy projekt kostiumów Małgorzata Furse
Najlepsza oryginalna ścieżka dźwiękowa Muzyka i teksty autorstwa Leslie Bricusse ; Zaadaptowane przez Iana Frasera i Herberta W. Spencera
Najlepsza piosenka „Dziękuję bardzo” – Leslie Bricusse
Złote Globy Najlepszy film – musical lub komedia Mianowany
Najlepszy aktor w filmie kinowym – musical lub komedia Albert Finney Wygrała
Najlepszy scenariusz Leslie Bricusse Mianowany
Najlepsza oryginalna ścieżka dźwiękowa – film Leslie Bricusse
Najlepsza oryginalna piosenka – film „Dziękuję bardzo” – Leslie Bricusse
Nagrody Filmowe Brytyjskiej Akademii Najlepszy kierunek artystyczny Terence Marsh Mianowany
Nagrody Laurowe Najlepszy występ komediowy, mężczyzna Albert Finney

Adaptacja sceniczna

W 1992 roku musical sceniczny zaadaptowany z filmu, zawierający piosenki Bricusse/Fraser, z udziałem Anthony'ego Newleya , został zamontowany w Wielkiej Brytanii pod tytułem Scrooge: The Musical .

Spektakl został wznowiony w 2003 roku podczas trasy koncertowej po kraju przez brytyjskiego piosenkarza i tancerza Tommy'ego Steele'a , a on ponownie wcielił się w rolę w London Palladium w 2004 roku - czyniąc go wykonawcą, który zagrał najwięcej koncertów w Palladium. W 2007 roku Shane Ritchie zagrał rolę w Manchester Palace. Musical został wznowiony w London Palladium w październiku 2012 roku, a Steele ponownie wcieli się w tę rolę. Trwał do 5 stycznia 2013 r.

Został wystawiony w Melbourne w Australii w 1993 roku, z udziałem Keitha Michella, Maxa Gilliesa, Tony'ego Taylora, Williama Zappy, Dale'a Burridge'a, Emmy Raciti, Rossa Hannaforda, Paula Cheyne'a, Glendy Walsh.

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki