Historia alfabetu - History of the alphabet

Historia alfabetu sięga do systemu pisma spółgłoskowego używanego w językach semickich w Lewancie w II tysiącleciu p.n.e. Większość lub prawie wszystkie pisma alfabetyczne używane dzisiaj na całym świecie ostatecznie sięgają tego semickiego praalfabetu. Jego pierwsze początki sięgają pisma prasynajskiego opracowanego w starożytnym Egipcie, aby reprezentować język semickich robotników i niewolników w Egipcie. Niewprawni w złożonym systemie hieroglificznym używanym do pisania języka egipskiego , który wymagał dużej liczby piktogramów, wybrali niewielką liczbę tych, które powszechnie widuje się w ich egipskim otoczeniu, aby opisać dźwięki , w przeciwieństwie do wartości semantycznych, ich własnego Kananejczyka język . Na pismo to częściowo wpłynęła starsza hieratyka egipska , pismo kursywy związane z egipskimi hieroglifami .

Głównie poprzez starożytny południowoarabski , fenicki , paleo-hebrajski (blisko spokrewniony i początkowo praktycznie identyczny z alfabetem fenickim lub nawet od niego wywodzący się) a później aramejski (wywodzący się z alfabetu fenickiego), czterech blisko spokrewnionych członków semickiej rodziny pism, które były używane na początku pierwszego tysiąclecia pne, alfabet semicki stał się przodkiem wielu systemów pisma na Bliskim Wschodzie, w Europie, północnej Afryce i Pakistanie.

Niektórzy współcześni autorzy rozróżniają pisma spółgłoskowe typu semickiego, zwane od 1996 r. „ abjadami ” i „prawdziwe alfabety” w wąskim znaczeniu, przy czym kryterium rozróżnienia jest to, że prawdziwe alfabety konsekwentnie przypisują litery zarówno spółgłoskom, jak i samogłoskom, podczas gdy symbole w czystym abżadzie oznaczają tylko spółgłoski. (Tak zwane nieczyste abjady mogą używać znaków diakrytycznych lub kilku symboli do reprezentowania samogłosek.) W tym sensie pierwszym prawdziwym alfabetem byłby alfabet grecki , który został zaadaptowany z alfabetu fenickiego, ale nie wszyscy uczeni i językoznawcy uważają, że jest to wystarczy, aby usunąć oryginalne znaczenie alfabetu do jednego z samogłoskami i spółgłoskami. Łacina , obecnie najpowszechniej używany alfabet, wywodzi się z kolei z alfabetu etruskiego i greckiego, wywodzących się z fenickiego.

Przodkowie

Dobrze poświadczone są dwa pisma sprzed końca czwartego tysiąclecia p.n.e.: mezopotamskie pismem klinowym i egipskie hieroglify . W tekstach starożytnego Egiptu hieroglify były używane na trzy sposoby: jako logogramy (ideogramy) reprezentujące słowo oznaczające obiekt przedstawiony obrazowo przez hieroglif; częściej jako fonogramy zapisujące dźwięk lub sekwencję dźwięków; oraz jako wyznaczniki (które dostarczają wskazówek co do znaczenia bez bezpośredniego pisania dźwięków). Ponieważ samogłoski były w większości niepisane, hieroglify, które wskazywały na pojedynczą spółgłoskę, mogły być używane jako alfabet spółgłoskowy (lub „abjad”). Nie zrobiono tego podczas pisania języka egipskiego, ale wydaje się, że miało to znaczący wpływ na powstanie pierwszego alfabetu (używanego do pisania języka semickiego). Wszystkie kolejne alfabety na całym świecie albo wywodzą się od tego pierwszego alfabetu semickiego, albo zostały zainspirowane jednym z jego potomków (tj. „ dyfuzja bodźców ”), z możliwym wyjątkiem alfabetu meroickiego , adaptacji hieroglifów z III wieku p.n.e. Nubia na południe od Egiptu. Pismo Rongorongo z Wyspy Wielkanocnej może być również alfabetem wynalezionym niezależnie, ale wiadomo o nim zbyt mało, aby być pewnym.

Alfabety spółgłoskowe

Alfabet semicki

Proto-Sinaitic skrypt Egiptu ma jeszcze w pełni rozszyfrować. Jednak może być alfabetyczny i prawdopodobnie zapisuje język kananejski . Najstarsze przykłady znajdują się jako graffiti w Wadi el Hol i pochodzą prawdopodobnie z 1850 r. p.n.e. Poniższa tabela przedstawia hipotetyczne prototypy alfabetu fenickiego w egipskich hieroglifach. Zaproponowano kilka korespondencji z listami protosynaickimi.

Możliwy egipski prototyp
F1
O1
T14
O31
A28
T3
Z4
O6
F35
D42
D46
fenicki FenicjaninA-01.svg fenickiB-01.svg FenicjaninG-01.svg FenicjaninD-01.svg FenicjanE-01.svg FenicjanW-01.svg FenicjaninZ-01.svg FenicjanH-01.svg FenicjaninTet-01.png FenicjanI-01.svg FenicjanK-01.svg
Możliwa
akrofonia
wół alpejski zakład dom Klub myśliwski rzucany przez Gamla kopać ryby , drzwi haw, hillul radość waw hak zen, kajdanki ziqq ḥustawić dziedziniec / ogrodzenie t koła ramię jad ręka kapa


Możliwy egipski prototyp
S39
N35
I10
R11
D4
D21
M22
V24
D1
T9A
Z9
fenicki FenickiL-01.svg FenicjanM-01.svg fenickiN-01.svg FenicjanX-01.svg FenicjaninO-01.svg FenicjanP-01.svg FenickiTsade-01.svg FenicjanQ-01.svg FenicjaninR-01.svg FenicjanS-01.svg ProtosemickiT-01.svg
Możliwa
akrofonia
lamd bodziec mem wody zakonnica duża ryba / wąż wsparcie/filar samek 'En oko piʾt bend ad roślina qup małpa / sznur z wełny głowa Raʾ łuk śananuma Taw podpis

To semickie pismo zaadaptowało egipskie hieroglify do zapisywania wartości spółgłoskowych w oparciu o pierwszy dźwięk semickiej nazwy przedmiotu przedstawionego przez hieroglif („zasada akrofoniczna”). Na przykład hieroglif per („dom” w języku egipskim) został użyty do zapisania dźwięku [b] w języku semickim, ponieważ [b] był pierwszym dźwiękiem w semickim słowie oznaczającym „dom”, bayt . Pismo było używane sporadycznie i zachowywało swój piktograficzny charakter przez pół tysiąclecia, dopóki nie zostało przyjęte do użytku rządowego w Kanaanie. Pierwszymi państwami kananejskimi, które szeroko korzystały z alfabetu, były fenickie państwa-miasta, dlatego późniejsze etapy pisma kananejskiego nazywane są fenickimi . Miasta fenickie były państwami morskimi w centrum rozległej sieci handlowej i wkrótce alfabet fenicki rozprzestrzenił się na całym Morzu Śródziemnym. Dwa warianty alfabetu fenickiego miały duży wpływ na historię pisma: alfabet aramejski i alfabet grecki .

Potomkowie aramejskiego abjad

Wykres przedstawiający szczegóły pochodzenia czterech alfabetów od abżadu fenickiego , od lewej do prawej łaciny , greckiego , oryginalnego fenickiego , hebrajskiego , arabskiego .
Światowa dystrybucja alfabetu arabskiego. Ciemnozielone obszary pokazują kraje, w których ten alfabet jest jedynym głównym pismem. Jasnozielony kolor pokazuje kraje, w których alfabet współistnieje z innymi pismami.

Alfabety fenicki i aramejski, podobnie jak ich egipski pierwowzór, reprezentowały tylko spółgłoski, czyli system zwany abjad . Alfabet aramejski, który wyewoluował z fenickiego w VII wieku p.n.e. i stał się oficjalnym pismem Imperium Perskiego , wydaje się być przodkiem prawie wszystkich współczesnych alfabetów Azji z wyjątkiem Indii:

Alfabety z samogłoskami

Grecki alfabet

Przyjęcie
Alfabet grecki na starożytnym naczyniu z czarną figurą . Jest digamma, ale nie ma ksi ani omega . Litera phi jest pozbawiona kreski i wygląda jak omikron Ο, ale na spodzie miski jest to pełne Φ.
Pismo etruskie , początek pisma z alfabetem łacińskim .

Co najmniej do VIII wieku p.n.e. Grecy zapożyczyli alfabet fenicki i zaadaptowali go do własnego języka, tworząc w ten sposób pierwszy „prawdziwy” alfabet, w którym samogłoskom nadano równy status ze spółgłoskami. Według greckich legend przekazanych przez Herodota alfabet został przywieziony z Fenicji do Grecji przez Kadmosa . Litery alfabetu greckiego są takie same jak alfabetu fenickiego, a oba alfabety są ułożone w tej samej kolejności. Jednak o ile oddzielne litery oznaczające samogłoski faktycznie utrudniałyby czytelność języka egipskiego, fenickiego czy hebrajskiego, ich brak był problematyczny dla języka greckiego, gdzie samogłoski odgrywały znacznie ważniejszą rolę. Grecy używali do samogłosek niektórych fenickich liter reprezentujących spółgłoski, których nie używano w mowie greckiej. Wszystkie nazwy liter alfabetu fenickiego zaczynały się od spółgłosek i te spółgłoski były tym, co reprezentowały litery, coś, co nazywano zasadą akrofoniczną .

Jednak kilka spółgłosek fenickich było nieobecnych w języku greckim, w związku z czym zaczęto wymawiać kilka nazw literowych z początkowymi samogłoskami. Ponieważ początek nazwy litery miał być jej dźwiękiem (zasada akrofonii), w języku greckim litery te zaczęto używać jako samogłosek. Na przykład Grecy nie mieli zwarć krtaniowych ani dźwięcznych dźwięków gardłowych, więc fenickie litery 'alep i 'ayin stały się greckim alfa i o (później przemianowanym na o micron ) i oznaczały samogłoski /a/ i /o/ zamiast spółgłoski /ʔ/ i /ʕ/ . Ponieważ ten szczęśliwy rozwój przewidywał tylko pięć lub sześć (w zależności od dialektu) z dwunastu greckich samogłosek, Grecy w końcu stworzyli dwuznaki i inne modyfikacje, takie jak ei , ou i o (które stały się omega ), lub w niektórych przypadkach po prostu zignorowali niedobór, jak w długim a, i, u .

Powstało kilka odmian alfabetu greckiego. Jeden, znany jako zachodniogrecki lub chalcydyjski , był używany na zachód od Aten i na południu Włoch . Drugi wariant, znany jako Wschodniej greckiej , była używana w Azji Mniejszej (nazywane również azjatyckich Grecja czyli dzisiejszy Egejskie Turcji ). Ateńczycy ( ok. 400 r . p.n.e. ) przyjęli tę drugą odmianę i ostatecznie poszli za nią reszta greckojęzycznego świata. Po pierwszym pisaniu od prawej do lewej, Grecy w końcu zdecydowali się pisać od lewej do prawej, w przeciwieństwie do Fenicjan, którzy pisali od prawej do lewej. Wiele greckich liter jest podobnych do fenickich, z wyjątkiem tego, że kierunek liter jest odwrócony lub zmieniony, co może być wynikiem historycznych zmian od pisania od prawej do lewej przez bustrofedon i pismo od lewej do prawej.

Potomków
Światowa dystrybucja cyrylicy. Ciemnozielone obszary pokazują kraje, w których ten alfabet jest jedynym głównym pismem. Jasnozielony kolor pokazuje kraje, w których alfabet współistnieje z innymi pismami.

Greka jest z kolei źródłem wszystkich współczesnych pism europejskich. Alfabet wczesnych dialektów zachodniogreckich, gdzie litera eta pozostała /h/ , dał początek alfabetowi staroitalskiemu, który z kolei rozwinął się w alfabet starorzymski . We wschodnich dialektów greckich, które nie mają / h /, eta stał przez samogłoskę i pozostaje samogłoskę we współczesnej greki i wszystkich innych alfabetów pochodzących ze wschodnich wariantach: głagolicy , cyrylicy , ormiańskich , gotyckich (który stosowany zarówno po grecku i litery rzymskie), a być może gruzińskie .

Chociaż ten opis przedstawia ewolucję skryptów w sposób liniowy, jest to uproszczenie. Na przykład alfabet mandżurski , wywodzący się z abjadów Azji Zachodniej, był również pod wpływem koreańskiego hangul , który był albo niezależny (pogląd tradycyjny), albo wywodzący się z abugidas Azji Południowej. Gruziński najwyraźniej wywodzi się z rodziny aramejskiej, ale w jego koncepcji silny wpływ wywarła greka. Zmodyfikowana wersja alfabetu greckiego, wykorzystująca dodatkowe pół tuzina demotycznych hieroglifów, została użyta do napisania koptyjskiego Egiptu. Następnie jest sylabika Cree ( abugida ), która jest połączeniem skrótów Devanagari i Pitman, opracowanych przez misjonarza Jamesa Evansa .

Alfabet łaciński

Światowa dystrybucja alfabetu łacińskiego. Ciemnozielone obszary pokazują kraje, w których ten alfabet jest jedynym głównym pismem. Jasnozielony kolor pokazuje kraje, w których alfabet współistnieje z innymi pismami.

Na Półwyspie Włoskim, podobnie jak zachodni Grecy, żyło również plemię znane jako łacinnicy , którzy stali się Rzymianami. Od Etrusków , plemienia żyjącego w I tysiącleciu p.n.e. w środkowych Włoszech , i zachodnich Greków, Łacinnicy przyjęli pismo około VII wieku. Przyjmując pismo z tych dwóch grup, Łacinnicy porzucili cztery znaki z zachodniogreckiego alfabetu. Zaadaptowali również etruską literę F , wymawianą „w”, nadając jej dźwięk „f”, a etruski S, który miał trzy zygzakowate linie, został zakrzywiony, aby stworzyć współczesny S . Aby przedstawić dźwięk G w języku greckim i dźwięk K w języku etruskim, użyto Gamma . Te zmiany spowodowały powstanie współczesnego alfabetu bez liter G , J , U , W , Y i Z , a także kilku innych różnic.

C , K i Q w alfabecie rzymskim mogą być używane do zapisu dźwięków /k/ i /ɡ/ ; Rzymianie wkrótce zmodyfikowali literę C, aby zrobić G, wstawiając ją na siódmym miejscu, gdzie było Z , aby zachować gematria (sekwencję liczbową alfabetu). W ciągu kilku stuleci po tym, jak Aleksander Wielki podbił wschodnią część Morza Śródziemnego i inne tereny w III wieku p.n.e., Rzymianie zaczęli pożyczać słowa greckie, więc musieli ponownie dostosować swój alfabet, aby je pisać. Ze wschodniego alfabetu greckiego zapożyczyli Y i Z , które dodano na końcu alfabetu, ponieważ używano ich tylko do pisania greckich słów.

W Anglosasi zaczęli używać litery rzymskie napisać staroangielski ponieważ chrześcijaństwo, po Augustyn z Canterbury misji „s do Wielkiej Brytanii w szóstym wieku. Ponieważ runiczne wen , które po raz pierwszy zostało użyte do reprezentowania dźwięku „w” i wyglądało jak ap, które jest wąskie i trójkątne, łatwo było pomylić z rzeczywistym p, dźwięk „w” zaczęto zapisywać przy użyciu podwójnego u. Ponieważ u w tym czasie wyglądało jak av, podwójne u wyglądało jak dwa v, W zostało umieszczone w alfabecie przez V . U rozwinęło się, gdy ludzie zaczęli używać zaokrąglonego U, gdy mieli na myśli samogłoskę u, i spiczastego V, gdy oznaczali spółgłoskę V . J rozpoczął się jako odmiana I , w której długi ogon został dodany do końcowego I, gdy było ich kilka z rzędu. W XV wieku zaczęto używać J jako spółgłoski i I jako samogłoski, co zostało w pełni zaakceptowane w połowie XVII wieku.

Uproszczone relacje między różnymi pismami prowadzące do rozwoju współczesnych małych liter standardowego alfabetu łacińskiego i współczesnych wariantów, Fraktur (używany do niedawna w Niemczech) i Insular / Gaelic (Irlandia). Współistniało kilka pism, takich jak pół-uncjał i uncjał , które wywodzą się z rzymskiej kursywy i uncjału greckiego , oraz wizygocki , merowiński (tutaj wariant Luxeuil) i benewentański . Pismo karolińskie było podstawą dla blacklettera i humanisty . To, co powszechnie nazywa się „pismem gotyckim”, jest technicznie nazywane blackletterem (tutaj Textualis quadrata ) i nie ma nic wspólnego z pismem wizygockim.
Litera j to i z rozmachem ; u i v były tą samą literą we wczesnych pismach i były używane w zależności od ich pozycji w wyspiarskim pół-uncjalnym i karolińskim minuskułowym oraz późniejszych pismach; w jest podwiązaniem vv; w insular runa wynn jest używana jako aw (trzy inne runy w użyciu to cierń (þ), ʻféʼ (ᚠ) jako skrót od bydła/towarów i maðr (ᛘ) dla człowieka).
Litery y i z były bardzo rzadko używane; þ zostało napisane identycznie z y, więc y zostało wykropkowane, aby uniknąć nieporozumień; kropka została przyjęta dla i dopiero po późnej Karolinie (progotyk); w skrypcie Benevetan skrót macron zawierał kropkę powyżej.
Utracone warianty, takie jak r rotunda , ligatury i skróty pisarskie są pomijane; długi s (ſ) jest wyświetlany, gdy nie ma terminala s (wariant, który przetrwał).
Humanista skrypt był podstawą dla weneckich typów , które niewiele się zmieniło do dziś, takie jak Times New Roman ( serifed kroju czcionki )

Nazwy liter i porządek

Kolejność liter alfabetu poświadczana jest od XIV wieku p.n.e. w miejscowości Ugarit na północnym wybrzeżu Syrii . Znalezione tam tabliczki zawierają ponad tysiąc znaków klinowych, ale znaki te nie są babilońskie i jest tylko trzydzieści różnych znaków. Około dwunastu tabliczek ma znaki ułożone w porządku alfabetycznym. Znaleziono dwa porządki, z których jeden jest prawie identyczny z porządkiem używanym dla hebrajskiego , greckiego i łacińskiego , a drugi bardzo podobny do porządku używanego dla etiopskiego .

Nie wiadomo, ile liter miał alfabet prasynaicki, ani jaka była ich kolejność. Wśród jego potomków alfabet ugarycki miał 27 spółgłosek, alfabet południowoarabski miał 29, a alfabet fenicki 22. Pisma te były ułożone w dwóch rzędach: porządek ABGDE w języku fenickim i porządek HMĦLQ na południu; Ugaritic zachował oba zamówienia. Obie sekwencje okazały się niezwykle stabilne wśród potomków tych skryptów.

Nazwy literowe okazały się stabilne wśród wielu potomków Fenicjan, w tym alfabetu samarytańskiego , aramejskiego , syryjskiego , arabskiego , hebrajskiego i greckiego . Zostały one jednak w dużej mierze porzucone w Tifinagh , łacinie i cyrylicy . Sekwencja liter kontynuowana była mniej lub bardziej nienaruszona w łacinie, ormiańskim , gotyckim i cyrylicy , ale została porzucona w brahmi , runie i arabskim, chociaż tradycyjny porządek abdżadów pozostał lub został ponownie wprowadzony jako alternatywa w tym ostatnim.

Tablica jest schematem alfabetu fenickiego i jego potomków.

nr. Rekonstrukcja IPA wartość ugarycki fenicki hebrajski arabski grecki łacina cyrylica Runiczny
1 ʾalpu „wół” /ʔ/ 1 𐎀 𐤀 'ālep א 'ālef ا 'alif Α alfa A А AZU * Ansuz
2 batu „dom” /b/ 2 𐎁 𐤁 bET ב bET ب bā' Β BETA b В VEDE, Б buky *berkan
3 gamlu „miotacz” /ɡ/ 3 𐎂 𐤂 gimel ג gimel ج Jim Γ gamma C , G Г glagoli * kaunan
4 daltu "drzwi" / diggu "ryba" /d/ , /ð/ 4 𐎄 𐤃 Dalet ד Dalet د dal , ذ dal Δ delta D Д dobro
5 haw "okno" / hallu " radość " /h/ 5 𐎅 𐤄 on ה on ه hā' Ε epsilon mi Е wy, Є estĭ
6 wawu „hak” /β/ lub /w/ 6 𐎆 𐤅 WAW ו VAV و WAW Ϝ digamma, Υ upsilon F , U , V , W , Y Оу / ukŭ → У *ûruz / *ûran
7 zaynu „broń” / ziqqu „kajdany” /z/ 7 𐎇 𐤆 Zayin ז Zayin ز Zayn lub Zay Ζ zeta Z / З zemlya
8 ḥaytu „nić” / „ogrodzenie”? /ħ/ , /x/ 8 𐎈 𐤇 het ח het ح ḥā' , خ ḫā' Η ETA h И ize *haglaz
9 ṭaytu „koło” /tˤ/ , /θˤ/ 9 𐎉 𐤈 Tet ט Tet ط ṭā' , ظ ẓā' Θ theta Ѳ Fita
10 jadu „ramię” /J/ 10 𐎊 𐤉 Jod י Jod ي yā' Ι jota ja , J І Izei *isaz
11 kapu „ręka” /k/ 20 𐎋 𐤊 kap כ ך KAF ك KAF Κ kappa K К kako
12 lamdu bodźc /l/ 30 𐎍 𐤋 lamed ל lamed ل Lam Λ lambda L Л lyudiye *laguz / *laukaz
13 majowe „wody” /m/ 40 𐎎 𐤌 MEM מ ם MEM م MIM jj ul m М myslite
14 naḥšu „wąż” / nunu „ryba” /n/ 50 𐎐 𐤍 zakonnica נ ן zakonnica ن Nun Ν nu n Н naší
15 samku "wsparcie" / "ryba" ? /s/ 60 𐎒 𐤎 Samek ס Samek Ξ ksi, ( Χ ksi) ( X ) Ѯ ksi, ( Х xĕrŭ)
16 ʿaynu „oko” /ʕ/ , /ɣ/ 70 𐎓 𐤏 'ayin ע 'ayin ع 'Ayn , غ ġayn Ο omikron O О
17 pu „usta” / piʾtu „róg” /P/ 80 𐎔 𐤐 PE פ ף PE ف fā' Π pi P П Pokoi
18 ṣadu „roślina” /sˤ/ , /ɬˤ/ 90 𐎕 𐤑 Sade צ ץ Sadi ص smutny , ض tata Ϻ san, ( Ϡ sampi) Ц tsi, Ч črvĭ
19 qupu "Miedź"? /kˤ/ lub /q/ 100 𐎖 𐤒 qōp ק Kof ق Qaf Ϙ Koppa Q Ҁ Koppa
20 Raʾsu „głowa” /r/ lub /ɾ/ 200 𐎗 𐤓 Res ר Res ر rā' Ρ rho r Р rĭtsi * Raido
21 šinnu "ząb" / šimš " słońce " /ʃ/ , /ɬ/ 300 𐎌 𐤔 Sin ש Sin / Sin س grzechu , ش Sin Σ sigma, ϛ piętno S С slovo, Ш ša, Щ šta, / Ѕ dzĕlo * Sowilo
22 tawu „znak” /t/ , /θ/ 400 𐎚 𐤕 Taw ת TAV ت tā' , ث ṯā' Τ tau T Т telewizor *tîwaz

Te 22 spółgłoski odpowiadają za fonologię północno-zachodniego semickiego . Z 29 spółgłosek fonemów powszechnie zrekonstruowanych dla Proto-semicki , siedem brakuje: the międzyzębowe fricatives d, t, t , bezdźwięczne boczna fricatives S, S , dźwięczny uwularne fricative g , a rozróżnienie między uwularne i gardła bezdźwięczne fricatives H, ḥ , w Kanaanejczykach połączyła się w ḥet . Sześć wariantowych liter dodanych w alfabecie arabskim obejmują te (z wyjątkiem ś , które przetrwało jako osobny fonem w Ge'ez ): ḏāl ; ṯāʾ ; Ttata ; ġġayn ; ṣ́ẓāʾ ; ḫāʾ

Alfabety niezależne graficznie

Jednym współczesnym alfabetem narodowym, który nie został graficznie powiązany z alfabetem kananejskim, jest pismo malediwskie , które jest wyjątkowe pod tym względem, chociaż wyraźnie wzorowane na arabskim i być może innych istniejących alfabetach, wywodzi formy liter z cyfr. Innym jest koreański Hangul , który powstał niezależnie w 1443 roku. Alfabet Osmanya został opracowany dla Somalii w latach dwudziestych XX wieku przez Osmana Yusufa Kenadida , a formy jego spółgłosek wydają się być zupełną innowacją.

Wśród alfabetów, które nie są dziś używane jako pismo narodowe, kilka jest wyraźnie niezależnych w formie liter. Zhuyin alfabet fonetyczny i japońskiej Kana obie wywodzą się z chińskich znaków . Santali alfabet od wschodnich Indiach wydaje się być oparte na tradycyjnych symboli, takich jak „niebezpieczeństwo” i „miejsca spotkań”, a także piktogramy wymyślone przez jego twórcę. (Nazwy liter Santali są powiązane z dźwiękiem, jaki reprezentują, poprzez zasadę akrofonii, tak jak w oryginalnym alfabecie, ale jest to ostatnia spółgłoska lub samogłoska nazwy, którą reprezentuje: le „swelling” reprezentuje e , podczas gdy en „młot” oznacza n .)

We wczesnośredniowiecznej Irlandii Ogham składał się ze znaków towarowych, a monumentalne inskrypcje Imperium Staroperskiego były pisane zasadniczo alfabetem pismem klinowym, którego formy liter wydawały się być stworzone specjalnie na tę okazję.

Alfabety w innych mediach

Zmiany w nowym medium pisarskim czasami powodowały zerwanie formy graficznej lub utrudniały śledzenie relacji. Nie jest od razu oczywiste, że ugarycki alfabet klinowy wywodzi się na przykład z prototypowego semickiego abżadu, choć wydaje się, że tak jest. I choć ręczne alfabety są bezpośrednią kontynuacją lokalnej pisemnej alfabetu (zarówno brytyjski dwuręczny i francuski / jednoręczna amerykańskie alfabetów zachować formy alfabetu łacińskiego, jak indyjski instrukcja alfabet robi dewanagari , a koreański robi Hangul ), Braille , semafor , morskie flagi sygnałowe i kody Morse'a są zasadniczo dowolnymi formami geometrycznymi. Na przykład kształty angielskich liter Braille'a i semaforów wywodzą się z porządku alfabetycznego alfabetu łacińskiego, ale nie z form graficznych samych liter. Większość współczesnych form skróconych jest również niezwiązanych z alfabetem, zazwyczaj zapisując dźwięki zamiast liter.

Zobacz też

Bibliografia

Dalsza lektura

  • Brian E. Colless, „Pochodzenie alfabetu”, Antiguo Oriente 12 (2014) 71-104.
  • Peter T. Daniels, William Bright (red.), 1996. Światowe systemy pisania , ISBN  0-19-507993-0 .
  • David Diringer , Historia alfabetu , 1977, ISBN  0-905418-12-3 .
  • Stephen R. Fischer, Historia pisania , 2005 Reaktion Books CN 136481
  • Haarmann, Harald (2004). Geschichte der Schrift [ Historia pisania ] (w języku niemieckim) (2nd ed.). Monachium: CH Beck. Numer ISBN 3-406-47998-7.
  • Joel M. Hoffman, Na początku: krótka historia języka hebrajskiego , 2004, ISBN  0-8147-3654-8 .
  • Robert K. Logan, Efekt alfabetu: wpływ alfabetu fonetycznego na rozwój cywilizacji zachodniej , Nowy Jork: William Morrow and Company, Inc., 1986.
  • Millard, AR (1986). „Niemowlęctwo alfabetu”. Archeologia świata . 17 (3): 390–398. doi : 10.1080/00438243.1986.9979978 . JSTOR  124703 .
  • Joseph Naveh, Early History of the Alphabet: an Introduction to West Semitic Epigraphy and Palaeography (Magnes Press – Hebrew University, Jerusalem, 1982)
  • Barry B. Powell, Homer i pochodzenie greckiego alfabetu, Cambridge: Cambridge University Press, 1991.
  • BL Ullman, „Pochodzenie i rozwój alfabetu”, American Journal of Archeology 31, nr 3 (lipiec 1927): 311-328.

Zewnętrzne linki