Siedem mórz - Seven Seas

Dla innych zastosowań, patrz Siedem mórz (ujednoznacznienie) .
Widok Ziemi, gdzie widoczne są wszystkie pięć oceanów
Oceany Ziemi

W „Seven Seas” (jak w idiom „żagla Siedem Mórz”) był i jest graficzny termin dla wszystkich morzach znanego świata.

Wyrażenie to jest używane w odniesieniu do marynarzy i piratów w sztuce i kulturze popularnej i może być kojarzone z Morzem Śródziemnym i/lub Siedmioma Morzami Arabskimi na wschód od Afryki i Indii (jak powiedziano w przypadku siedmiu podróży Sindbada i kapitana Kidda). ) lub czasami stosuje się do Morza Karaibskiego i mórz wokół Ameryk (z piratami, takimi jak Czarnobrody ).

Siedem mórz było częścią języka narodowego kilku narodów na długo przed tym, jak niektóre z wymienionych oceanów były znane mieszkańcom Europy i Azji, i jest wymieniane w literaturze starożytnych Hindusów, Chińczyków, Persów, Rzymian i innych narodów.

Termin ten może teraz również odnosić się do siedmiu oceanów (oceanicznych zbiorników wodnych):

World Ocean jest także znanych jako tylko „ morze ”. W międzynarodowa organizacja hydrograficzna listy ponad 23 odrębnych zbiorników wodnych o nazwie mórz.

Arabowie

Arabowie i ich bliscy sąsiedzi uważali Siedem Mórz ( arab . البحار السبعة ‎) za morza, które napotkali podczas swoich podróży na Wschód. Były to szlaki handlowe w czasach starożytnych, a od czasów Mahometa są miejscem rozprzestrzeniania się i szeroko praktykowanego islamu.

W IX wieku naszej ery autor Ya'qubi napisał:

Kto chce pojechać do Chin, musi przepłynąć siedem mórz, każde z innym kolorem, wiatrem, rybami i bryzą, zupełnie niepodobne do morza, które leży nad nim. Pierwszym z nich jest Morze Fars , na które mężczyźni wypływają z Siraf . Kończy się w Ra's al-Jumha; jest to cieśnina, w której łowi się perły. Drugie morze zaczyna się w Ra's al-Jumha i nazywa się Larwi . Jest to duże morze, a na nim wyspa Waqwaq i inne należące do Zanj . Te wyspy mają królów. Po tym morzu można żeglować tylko przez gwiazdy. Zawiera ogromne ryby, a w nim wiele cudów i rzeczy, które nie dają się opisać. Trzecie morze nazywa się Harkand , a na nim leży wyspa Sarandib , na której znajdują się drogocenne kamienie i rubiny. Oto wyspy z królami, ale nad nimi jest jeden król. Na wyspach tego morza rosną bambus i rattan . Czwarte morze nazywa się Kalah i jest płytkie i wypełnione ogromnymi wężami. Czasami jeżdżą na wietrze i rozbijają statki. Oto wyspy, na których rośnie drzewo kamforowe . Piąte morze nazywa się Salahit i jest bardzo duże i pełne cudów. Szóste morze nazywa się Kardanj ; jest bardzo deszczowo. Siódme morze nazywa się morzem Sanji , znanym również jako Kanjli. To morze chińskie; wieje wiatr z południa, aż dociera się do zatoki słodkowodnej, wzdłuż której znajdują się ufortyfikowane miejsca i miasta, aż dociera się do Khanfu .

Ten fragment przedstawia Siedem Mórz, o których mowa w średniowiecznej literaturze arabskiej :

Emiraty marynarze mogą również rozważyć inne ważne morzach w pobliżu, które są regularnie nawigacja, w tym Morza Czarnego , Morza Kaspijskiego , Morza Czerwonego , Morza Śródziemnego i Adriatyku .

Wschodnie Indie

W czasach kolonialnych brytyjski szlak herbaciany Clipper Ship z Chin do Anglii był najdłuższym szlakiem handlowym na świecie. Zajęło żeglarzy przez siedem mórz pobliżu Holenderskich Indii Wschodnich : the Sea Banda The Sea Celebes The Sea Flores The Sea Java The South China Sea The Sea Sulu i Morze Timor . Siedem mórz odnosiło się do tych mórz, a jeśli ktoś żeglował po siedmiu morzach, oznaczało to, że dopłynął i wrócił z drugiego końca świata.

Mezopotamia

Termin „Siedem Mórz” pojawia się już w 2300 rpne w hymnie 8 sumeryjskiej Enheduanna do bogini Inanny . W Mezopotamii były pierwszymi w historii astronomii do prowadzenia ewidencji obserwowanych siedmiu poruszających się obiektów na niebie - siedem klasycznych planet / siedem niebios - i zrobili to połączenie ich siedmiu mórz.

Starożytny subkontynent indyjski

Starożytne teksty i legendy mówią o Siedmiu Morzach lub Sapta Sindhu (Sopto Sindhu). Sindhu i Sagar/Sagor oznaczają morze w różnych językach subkontynentu. Według Wisznupurany, morzami były Lavana/Lobon (sól), Iksu/Ikkhu (trzcina cukrowa), Sura/Sura (wino), Sarpi (masło klarowane lub Ghee), Dadhi/Dodhi (jogurt lub twaróg), Dugdha /Dugdho (mleko) i Jala/Jol (woda). Może istnieć wariantowa lista nazwisk. Na przykład jest też wzmianka o Peeta/Pit Sagara/Sagor, czyli Morze Żółte. Słowo Pita oznacza żółty. Kshira Sagar lub Kshir Sagar lub Khir Sagor to także Morze Białe. Słowo Kshira/Khir dosłownie oznacza mleko skondensowane.. Jednak oznacza również białe mleko.

Rzymianie

Znaczenie słowa septem maria ( łac. ) w starożytnym Rzymie różni się od wyrażenia „siedem mórz” w epoce nowożytnej. Żeglowna sieć w ujściach rzeki Pad uchodzi do słonych bagien na wybrzeżu Adriatyku i była potocznie nazywana „Siedmioma morzami” w starożytnych czasach rzymskich . Pliniusz Starszy , rzymski pisarz i dowódca floty , pisał o tych lagunach , oddzielonych od otwartego morza piaszczystymi ławicami:

Wszystkie te rzeki i rowy zostały po raz pierwszy wykonane przez Etrusków , odprowadzając w ten sposób przepływ rzeki przez bagna Atriani zwane Siedmioma Morzami, ze słynnym portem etruskiego miasta Atria, które dawniej nadało morzu nazwę Atriatic obecnie nazywany Adriatykiem.

Historia Wenecji stwierdza:

Wyrażenie „żeglować po siedmiu morzach” było klasycznym rozmachem oznaczającym umiejętności żeglarskie. Został on zastosowany do Wenecjan na długo przed wypłynięciem po oceanach.

Epoka renesansu

Podczas renesansu umiarkowanie standaryzowane ikonografia z czterech kontynentów (i odpowiadających im czterech rzek) na świecie została utworzona.

Persowie

W Persowie użył terminu „Siedmiu Mórz” w odniesieniu do strumieni tworzących rzekę Oxus .

Talmudyści

Babiloński Talmud wspomina morzach i czterech rzek, które otaczają Ziemi Izraela. W Tractate Bava Batra , fol. 74b brzmi:

Kiedy rabin Dimi przyszedł, powiedział rabin Johanan powiedział: „Jakie jest znaczenie tego wersetu: 'Bo założył go na morzach i utwierdził na powodziach'. (Ps. 24:2)? Dotyczy to siedmiu mórz i czterech rzek, które otaczają ziemię Izraela. A czym jest siedem mórz? Morze Tyberiadzkie, Morze Sodomy, Morze Helat, Morze Hilty , Morze Sibkajskie, Morze Aspamijskie i Morze Wielkie. A jakie są cztery rzeki? Jordan, Jarmuk, Keramyhon i Pigah”.

Według tego i innych fragmentów, siedem mórz talmudycznych obejmuje:

Istnieją różne transliteracje nazw morskich z hebrajskiego. Dla Helath : Chelat i Shelyith . Dla Hiltha: Chiltha i Chultha . Dla Sibkay: Sibchi i Somcho . A dla Aspamii : Apamia .

XVII-wieczny duchowny i uczony John Lightfoot wspomina o tym zestawie mórz w swoim Komentarzu do Nowego Testamentu . Rozdział zatytułowany Siedem mórz według talmudystów i cztery rzeki opływające Ziemię obejmuje „Morze Wielkie” (obecnie zwane Morzem Śródziemnym), „Morze Tyberiadzkie” ( Morze Galilejskie ), „Morze Sodomy” ( Morze Martwe ), „jezioro Samocho” (prawdopodobnie wyschnięte (w większości) jezioro Hula, zwane przez Józefa Flawiusza Semechonitis i w Talmudzie jezioro Sumchi), zwane też „Sybbichejczykami”. Lightfoot nie komentuje pozostałych trzech mórz.

Wczesna nowoczesność

Współczesne granice mórz marginalnych, których jest znacznie więcej niż siedem.

Po odkryciu obu Ameryk w epoce odkryć, „siedem mórz” niektórzy uznali za:

Ostatnie dwa z nich są obecnie uważane za część Oceanu Atlantyckiego, a Morze Śródziemne albo stanowi część Atlantyku, albo jest pominięte. Podział Atlantyku i Pacyfiku na północ i południe oraz dodanie Oceanu Południowego przywraca listę do siedmiu.

Szczegółowe obliczenia podziału światowego oceanu na oceany i morza nie ograniczają się do wykazów siedmiu. Na przykład Międzynarodowa Organizacja Hydrograficzna rozpoznaje wiele mórz marginalnych ; niektóre słonowodne jeziora i słodkowodne Morze Galilejskie również mają w nazwie słowo „morze”.

Dalsze informacje: Lista mórz

Zobacz też

Bibliografia