Ona się cofnęła -She's Come Undone
 Okładka do pierwszego wydania
| |
| Autor | Baranek Wally |
|---|---|
| Kraj | Stany Zjednoczone |
| Język | język angielski |
| Gatunek muzyczny | Komediodramat |
| Wydawca | Szymon i Schuster |
Data publikacji |
24 sierpnia 1992 |
| Typ mediów | Druk (twarda i miękka) |
| Strony | 368 stron (wydanie w twardej oprawie) i 465 stron (wydanie w miękkiej oprawie) |
| Numer ISBN | 0-671-71568-2 |
| OCLC | 29468346 |
Ona pochodzi Undone jest 1992 debiutancka powieść przez Wally Lamb . Powieść została wybrana jako czwarta książka dla Oprah's Book Club w grudniu 1996 roku. Powieść Lamba została nominowana do finału nagrody Art Seidenbaum Prize w 1992 roku w Los Angeles Book Awards za pierwszą fabułę. She's Come Undone została przetłumaczona na osiemnaście języków.
Podsumowanie fabuły
Dolores Price ma złamane serce, gdy jej ojciec opuszcza matkę Bernice i ich podmiejski dom dla innej kobiety. Dolores i jej matka muszą następnie przeprowadzić się do domu swojej apodyktycznej babci w Easterly, Rhode Island . Tutaj uczęszcza do katolickiego liceum, czuje się samotna i niezdolna do dopasowania się do ustalonej hierarchii społecznej. Po zgwałceniu przez sąsiadkę, która żeruje na jej bezbronnym stanie, Dolores szuka pociechy w jedzeniu i telewizji.
Po przypadkowej śmierci matki, Dolores postanawia uczęszczać do akademicko nieciekawego Merton College w Pensylwanii . Tam Dolores jest wyśmiewana ze względu na swoją wagę i pielęgnuje sekretną obsesję na punkcie chłopaka swojej współlokatorki na odległość, Dantego, który wysyła pocztą listy miłosne i nagie zdjęcia. Po nieprzemyślane stoisku jedną noc z Dottie, lesbijskie opiekuna uczelni, ona zajmuje dużo taksówką do Cape Cod, gdzie świadkiem brzeg wieloryba umiera. Czuje pokrewieństwo ze zwierzęciem i brodzi w wodzie, by się utopić.
Po próbie samobójczej Dolores zostaje na siedem lat w szpitalu w Newport na Rhode Island w Gracewood. Tutaj zaczyna pracować nad swoimi problemami z pomocą swojego terapeuty. Traci ponad 100 funtów, ale jest sfrustrowana powolną terapią. Decyduje się przenieść do Vermont po zwolnieniu z instytucji, znajdując tam Dante, dawny obiekt jej zauroczenia.
Dolores dostaje pracę w lokalnym sklepie spożywczym i wprowadza się do mieszkania naprzeciwko Dantego. Pracuje jako nauczyciel języka angielskiego w liceum, ale jest sfrustrowany stagnacją w swoim życiu po tym, jak porzucił dziecięce marzenia o zostaniu księdzem. Oboje nawiązują związek i ostatecznie biorą ślub . Jednak Dante nadal dominuje w Dolores i ma romanse ze swoimi studentkami. Kiedy Dolores zachodzi w ciążę (coś, czego bardzo pragnęła), Dante naciska na nią, by poddała się aborcji. Po stracie dziecka, Dolores jest oburzona kontrolą, jaką Dante sprawuje nad jej życiem. Po śmierci jej babci, Thelmy, wyznaje Dantemowi, że zaaranżowała cały ich związek po tym, jak zauroczyła się nim jego zdjęciami. Oni rozwieść i Dolores liście. Wprowadza się do domu zmarłej babci, który odziedziczyła.
Na pogrzebie babci, Dolores jest w stanie nawiązać kontakt z kilkoma przyjaciółmi z przeszłości, którzy tworzą dla niej zastępczą rodzinę w Easterly. Zachęcają ją do realizowania swoich marzeń, a podczas pracy zapisuje się na niektóre kursy uniwersyteckie. Tutaj spotyka Thayera, samotnego ojca, który od razu zostaje nią oczarowany pomimo burzliwej przeszłości. Początkowo Dolores odrzuca jego zaloty, ale jest oczarowany, gdy wysyła swojego nastoletniego syna, aby wyrecytował rap o tym, jak bardzo ją lubi. Rozpoczynają niepewny romans, którego podstawą jest pragnienie posiadania dziecka przez Dolores. Dolores uświadamia sobie, że po raz pierwszy ma partnera w swoim życiu, któremu może zaufać i który będzie traktował ją jak równy z równym. Thayer wspiera ją, gdy otrzymuje leczenie in vitro , ale nie mają wystarczająco dużo pieniędzy na drugą próbę po tym, jak pierwsza się nie powiedzie.
Dolores jest już po trzydziestce i jest przygnębiona myślą, że nigdy nie zostanie matką. Thayer, teraz jej mąż, zabiera ją na wakacje z obserwacją wielorybów, aby pomóc jej poczuć się lepiej. Na łodzi Dolores rozmyśla o swojej przeszłości i przyszłości. Dolores stwierdza, że jej życie, takie, jakie jest teraz, jest cudowne i wystarczy. Powieść kończy się tym, że jako jedyna widziała wieloryba, który wyrwał się z oceanu, symbolizując jej nowo odnaleziony spokój.
Postacie
- Dolores Cena : bohater.
- Bernice Holland (Ma) : Matka Dolores.
- Tony : Ojciec Dolores.
- Thelma Holland : babcia Dolores ze strony matki, mieszka w Eastly, Rhode Island.
- Katherine (Kippy) Strednicki : współlokatorka Dolores w Merton College w Pensylwanii.
- Dante Davis : długodystansowy chłopak Kippy, zauroczenie Dolores w college'u i ewentualny pierwszy mąż.
- Dotty : Kustosz uniwersytecki Dolores ma z nią kontakt seksualny.
- Thayer Kitchen : Drugi mąż Dolores.
- Jack Speight : Sąsiad mieszkający w mieszkaniu babci Dolores na trzecim piętrze ze swoją żoną Ritą.
- Roberta Jaskiewicz : Właścicielka/zarządca Peacock Tattoo Emporium w sąsiedztwie jej babci. Jedna z jedynych przyjaciółek Dolores we Wschodniej, Rhode Island.
- Fabio Pucci : doradca w szkole średniej Dolores.
- Gary : Kochanek pana Pucci, który umiera na AIDS.
- Dr Shaw : Psychoterapeuta Dolores w Gracewood.
- Larry i Ruth Rosenfarb : Babcia Dolores zatrudnia Larry'ego do nakładania tapet po śmierci Bernice, Ruth jest żoną Larry'ego.
Drobne postacie
- Jeanette Nord : Przyjaciółka Dolores”. Lubią ten sam program telewizyjny.
- Norma French : Koleżanka szkolna Dolores, której chłopak ma złe nastawienie.
- Rochelle, Veronica, Naomi : Koleżanki z akademika Dolores na studiach.
- Domingos : Taksówkarz, który jeździ z Dolores do Cape Cod.
- The Buchbinders : Para, która zatrudnia Dolores do pracy w swoim sklepie po śmierci swojej babci.
Nagrody i nominacje
- Wybór Klubu Książki Oprah na grudzień 1996 r.
- Godna uwagi książka New York Timesa .
Bibliografia
- Baranek, Wally. Ona się cofnęła . Wydawca: Simon & Schuster, ISBN 978-0-671-00375-3