Sindżar (film) - Sinjar (film)

Sindżar
W reżyserii Pampally
Scenariusz Pampally
Wyprodukowany przez Shibu G Suseelan
W roli głównej Śrinda Arhaan
Mythili
Musthafa
Yassar
Sethulakshmi
Kinematografia Sanjay Harris
Edytowany przez Lijo Paul
Muzyka stworzona przez Satheesh Ramachandran
Data wydania
Kraj Indie
Język Jasari

Sinjar to indyjskifilm w języku Jasari z 2018roku, napisany i wyreżyserowany przez Pampally . Film zdobył nagrodę dla najlepszego filmu fabularnego w Jasari i nagrodę Indiry Gandhi za najlepszy debiut reżyserski na 65. National Film Awards , które zostały ogłoszone w New Delhi 13 kwietnia 2018 r. Sinjar zdobył również nagrodę w kategorii najlepszy debiut reżyserski. To pierwszy film nakręcony w języku Jasari.

Działka

Ten film jest całkowicie nakręcony w potocznym języku wysp Lakshadweep, zwanym JASARI. Film „SINJAR” opowiada historię zwykłego rybaka mieszkającego w stolicy wyspy Lakshadweep, Kavaratti.

Fabuła kręci się wokół głównego bohatera Ansara, jego siostry SUHARY oraz jego narzeczonej FIDA. Ansar zaręczył się z FIDA. Nie przywiózł jej jednak do domu, bo zgodnie z ich zwyczajem mógł ją sprowadzić dopiero po ślubie. Opowieść dalej rozwija, w jaki sposób międzynarodowy terroryzm wpływa na zwykłe życie wyspiarza. Film zaczyna się od narzeczonej FIDA SUHARA i ANSAR, uratowanych przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych z kręgu terrorystów ISIS, którzy uprowadzili ich z ich miejsca pracy w obcym kraju. Zostają przywiezione z powrotem do Lakshadweep z kilkoma innymi kobietami, które również były na obcej ziemi w poszukiwaniu pracy. Dopiero później dzięki mediom wyspiarz dowiaduje się, że uratowane kobiety zostały brutalnie zgwałcone przez terrorystów ISIS. ANSAR również się o tym dowiaduje. ANASAR zaczął tkać wątpliwości co do FIDA. Czy ona też była ofiarą takiej brutalności? Postanawia skonfrontować ją ze swoimi wątpliwościami. Ale kiedy ją przesłuchiwał, straciła przytomność i stwierdziła, że ​​jest w ciąży. ANSAR postanawia z nią zerwać przed samym ślubem.

W tej dioramie SUHARA ujawnia, że ​​jest również ofiarą podobną do FIDA. Czy ANSAR podejmie podobne orzeczenie w sprawie SUHARA? Czy odrzuciłby własne rodzeństwo SUHARA, czy nie? To był temat dyskusji wśród wyspiarzy. Tymczasem FIDA podnosi się z popiołów jak feniks i postanawia wychować swoje nieślubne dziecko na tym świecie i wychować je jako pobożną i najlepszą muzułmankę.

O języku Jasari

Mieszkańcy Lakshadweep posługują się językiem Jasari , który nie ma własnego pisma, ale zwykle jest pisany pismem malajalam. (język nie jest podobny do malajalam pochodzący z Kerali, trudno będzie zrozumieć język wyspiarski). Duży wpływ na to ma język malajalam. Później, według muzułmańskiej większości, niewiele języka arabskiego i języka tamilskiego wpłynęło na Jasari . 90% mieszkańców Lakshadweep mówi Jasari , co ma niewielkie różnice i różnice w dialekcie różniącym się od wyspy do wyspy.

Nagrody

  • 1. DEBIUTOWANY REŻYSER FILMU - 65. KRAJOWE NAGRODY FILMOWE 2018
  • 2. NAJLEPSZY FILM W JASARI - 65. KRAJOWE NAGRODY FILMOWE 2018
  • 3. NAJLEPSZY MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL FILMOWY KANADY 2019
  • 4. NAJLEPSZY FILM – MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL FILMOWY LAKECITY 2018
  • 5. NAJLEPSZY FILM - MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL FILMOWY SHIMLA 2018
  • 6. NAJLEPSZA KINEMATOGRAFIA - MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL FILMOWY LAKECITY 2018

Rzucać

Ansar: Musthafa Fida: Srinda Arhaan Suhara: Mythili Haris (Przyjaciel): Binoy Nambala Umma (Ansar): Sethulekshmi Amma Hamsa (Kierowca): Munshi Dileep Ahemed Haji (ojciec Fida): Kottayam Padman Umma (Fida): Durga Subair (brat Fida) ): Yassar (Androth, Lakshadweep) Agent: Rishin Sali Fathimathatha: Lakshmi.S Sunaina (żona Subair): Sumaya (Androth, Lakshadweep) Córka (Subair ): Siyana (Kavaratti, Lakshadweep) Adwokat: PIKunjikoya Asseedroth (Androth, Lakshadroth) Cycle Shope: Sajad Bright (Androth, Lakshadweep) Thangal: Bamban Kattupuram (Androth, Lakshadweep) Mukri: Fakrudheen (Androth, Lakshadweep) Koya: Noor Varnalayam (Androth, Lakshadweep) Pani Doktor: Gayathri, Lakshad )

Data wydania

Jeszcze nie wydany. Wystawiana na festiwalach filmowych

Data Cenzora i Certyfikatu Cenzora nr

31 grudnia 2017 DIL/1/86/2017-THI

Załoga

Producent: SHIBU G SUSEELAN

Scenariusz-reżyser: PAMPALLY

Producenci wykonawczy: SITHARA SHIBU ANUGRAH SHIBU ANUBHAV SHIBU

Reżyser zdjęć: SANJAY HARRIS

Dyrektor Redakcji: LIJO PAUL

Reżyser podkładu muzycznego: DILEEP SINGH

Dyrektor muzyczny: SATHEESH RAMACHANDRAN

Dom Produkcyjny: FILM JUNCTION

Sprzedawane przez: SGS CINEMAZ

Reżyser dźwięku: SHYJU.M

Reżyser kostiumów: KUNJAPPAN PATHALAM

Dyrektor artystyczny: THYAGU THAVANUR

Dyrektor ds. metamorfozy: RONI VELLATHOOVAL

Efekty specjalne: RAJ MARTHANDAM

Dolby 5.1 Mix JEO PIOUS

Rejestrator dźwięku Vaisakh G , M. Sadhik

Studio: Megamedia, Koczin

DI-Kolorysta: Raj Pandiyen

Reżyser efektów wizualnych: SABAREESH BALASUBRAMANIYAN (Live Action, Kochi)

Zastępca Dyrektora: AJITH VELAYUDHAN

Zastępca operatora: MADHES

Kierownik produkcji: BIJU AUGUSTINE


Festiwale

  • 1. PIERWSZA PRZEGLĄD - FESTIWAL DE CANNES, 2018
  • 2. FILM OTWARCIA - ASEAN FILM FESTIVAL, DELHI, 2018
  • 3. OFICJALNA SELEKCJA - MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL FILMOWY BRISCS, DURBAN, S.AFRICA 2018
  • 4. PANORAMA INDYJSKA – MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL FILMOWY INDII – GOA, 2018
  • 5. PORTPURI INDIE - MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL FILMOWY KERALA-IFFK-KERALA, 2018
  • 6. OFICJALNA SELEKCJA - MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL FILMOWY LAKECITY, 2018
  • 7. NIESŁYSZANE INDIE - MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL FILMOWY W KALKACIE 2018
  • 8. SEKCJA KONKURSOWA – MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL FILMOWY SHIMLA 2018-12-2018
  • 9. OFICJALNA SELEKCJA - MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL FILMOWY DELHI 2018-12-208
  • 10. OFICJALNA SELEKCJA - FESTIWAL FILMÓW INDYJSKICH W MELBOURN 2018-12-20 8
  • 11. SEKCJA KONKURSOWA - MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL FILMOWY ALLLIGHTS 2018-12-20 8
  • 12. OFICJALNA SELEKCJA - MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL FILMOWY PUNE 2018
  • 13. OFICJALNA SELEKCJA – MELBOURNE INDIAN FILM FESTIVAL 2018
  • 14. OFICJALNA SELEKCJA- MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL FILMOWY PIERWSZYCH FILMÓW (UK)
  • 15. OFICJALNA SELEKCJA - NAGRODY DADASAHEB PHALKE 2018
  • 16. OFICJALNA SELEKCJA – MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL FILMOWY RAIN NATURAL, MUNNAR, 2018
  • 17. OFICJALNA SELEKCJA- MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL FILMOWY BANGULURU 2018
  • 18. OFICJALNA SELEKCJA- MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL FILMOWY NITTE, MANGALORE 2018
  • 19. OFICJALNA SELEKCJA- FESTIWAL FILMOWY REVA2018
  • 20. OFICJALNA SELEKCJA- DFF, GOA SPECJALNY FESTIWAL 2018

Bibliografia

Linki zewnętrzne