Emulacja socjalistyczna - Socialist emulation
Konkurencja socjalistyczna lub socjalistyczna emulacja ( ros . социалистическое соревнование , „socjalistyczeskoje sorewnowanie” lub соцсоревнование , „sotssorevnovanie”) była formą konkurencji między przedsiębiorstwami państwowymi i innymi państwami bloku sowieckiego .
Konkurencja a emulacja
Pierwszy wariant to dosłowne tłumaczenie terminu rosyjskiego, powszechnie używanego przez autorów zachodnich. Druga forma to oficjalne sowieckie tłumaczenie tego terminu, mające na celu zdystansowanie się od „ konkurencji kapitalistycznej ”, która z kolei została przetłumaczona jako капиталистическая конкуренция , „kapitalisticheskaya konkurenciya”.
Sugerowano, że „konkurencja kapitalistyczna” przyniosła korzyści tylko tym, którzy wygrali, podczas gdy „socjalistyczna emulacja” przyniosła korzyści wszystkim zaangażowanym.
W praktyce sowieckiej, według Wiktora Krawczenki i Michaiła Hellera , konkurencja między robotnikami a przemysłem nie była jednak dobrowolna i znacznie bardziej zaciekła niż zachodnia. Zostało to wyegzekwowane przez zbiorową presję zaaranżowaną przez państwowe służby bezpieczeństwa ( KGB ) i lokalnych przedstawicieli Partii Komunistycznej, stosujących odpowiedzialność zbiorową i przepisy dotyczące drone lub rozbiórki . Wyścig między zespołami i członkami zespołu o nadmierną realizację planów pięcioletnich doprowadził do coraz bardziej nierealistycznych celów, które można było zadowolić jedynie oszustwami, podwójnym rozliczaniem, gromadzeniem zasobów i szturmowszczyzną ( wkuwaniem w ostatniej chwili) – co w doprowadził do załamania się łańcucha dostaw w gospodarce. Było to strona ciemność Stakhanovism , udarniki i subbotnik . W 1987 r. sowiecki ekonomista Nikołaj Szmełow oszacował, że z zapasów surowców i części o wartości 450 miliardów rubli około 170 miliardów zatrzymano jako nadwyżkę, której jedynym celem było zapewnienie pomyślnej realizacji planów.
Organizacja
Naśladowanie socjalistów było nominalnie dobrowolne wszędzie tam, gdzie ludzie pracowali lub pełnili służbę: w przemyśle, rolnictwie, urzędach, instytucjach, szkołach, szpitalach, wojsku itp. Z wyjątkiem sił zbrojnych komitety związków zawodowych były odpowiedzialne za zarządzanie socjalistyczna emulacja.
Ważnym składnikiem socjalistycznej emulacji były „ socjalistyczne samozobowiązania ” ( социалистические обязательства ). Podczas gdy plan produkcji był głównym punktem odniesienia, pracownicy i kolektywy pracownicze miały wysunąć poza plan „socjalistyczne samozobowiązania ”, a nawet „wzmocnione socjalistyczne samozobowiązania ” ( повышенные соцобязательства ).
W praktyce sowieckiej robotnicy byli jednak często źle opłacani, niedożywiani, a ich poświęcenie było metodą wybraną przez Partię w celu „obejścia technicznej nieadekwatności”.
Terminy podsumowania wyników socjalistycznej emulacji były zwykle wyznaczane w czasie głównych socjalistycznych i komunistycznych świąt lub ważnych dat, takich jak urodziny Włodzimierza Lenina lub rocznica Rewolucji Październikowej .
Zwycięzcy zostali nagrodzeni zarówno materialnie, jak i moralnie. Nagrodami materialnymi były pieniądze, dobra lub dodatki charakterystyczne dla systemów socjalistycznych, takie jak bilety do kurortów, zezwolenia na wyjazd za granicę, prawo do mieszkania, samochód poza główną kolejką itp. Nagrodami moralnymi były dyplomy honorowe, odznaki honorowe , i/lub umieszczanie portretów zwycięzców na „ Tablicy Honorowej” ( Доска Почета ); kolektywy pracy zostały nagrodzone „ Zbywalnym czerwonym sztandarem zwycięzcy socjalistycznej emulacji” ( Переходящее знамя победителя в социалистическом соревновании ). Bardziej prestiżowe było nominowanie do odznaczeń państwowych i medali za usługi świadczone przez osoby fizyczne i przedsiębiorstwa państwowe.
Historia
Władimir Lenin był pomysłodawcą i propagatorem idei socjalistycznego naśladowania jako środka do organizowania „większości ludzi pracy na polu pracy, w którym mogą oni pokazywać swoje umiejętności, rozwijać zdolności i ujawniać te talenty”. Jego przełomowym artykułem było „Jak zorganizować emulację?” (" Как организовать соревнование? "), w którym jednym z ważnych celów emulacji było odkrycie osób z umiejętnościami organizacyjnymi i zarządczymi, aby zastąpić specjalistów z epoki carskiej . Był także pierwszym, który przeciwstawił „socjalistyczną emulację” przeciwko „konkurencji kapitalistycznej”. Artykuł Lenina jednak wielokrotnie podkreśla potrzebę najściślejszej „księgowości i kontroli” (ros. „учёт и контроль” ) na wszystkich poziomach społeczeństwa socjalistycznego, postulując wzajemną „rachunkowość i kontrolę” między wszystkimi warstwami rządu i łańcucha dostaw.
Później Józef Stalin pisał w swoim opływowym stylu:
- Zasady konkurencji (kapitalistycznej): porażka i śmierć jednych oraz zwycięstwo i dominacja innych.
- Zasady naśladowania socjalistycznego: życzliwa pomoc zapóźnionym ze strony liderów w celu osiągnięcia wspólnego wzrostu. ...itp.
O ile kryteria naśladownictwa socjalistycznego były łatwe do ustalenia, zrozumienia i skwantyfikowania w obszarach produkcji, tak nie było w obszarach pozaprodukcyjnych: medycynie, edukacji, pracy urzędników itp., gdzie miał miejsce znaczący formalizm, a wśród kryteriów znaczący wagę przypisywano „aktywizmowi społecznemu”, niezwiązanemu z wykonywaną pracą. Aktywizm społeczny, m.in. działania, oznaczał:
- Uczestnictwo we wszystkich działaniach CPSU i Komsomołu
- Rekrutacja przyszłych członków CPSU w ich zakładach pracy lub rodzinnych miejscowościach
- Kampanie wyborcze deputowanych do rad Związku i republikańskich rad najwyższych i rad deputowanych ludowych
- Aktywna praca w święta państwowe
Próba dodania „moralnego” aspektu do codziennej pracy była cechą wspólną wśród XX-wiecznych reżimów totalitarnych , z Arbeitskult („kult pracy”) w Niemczech, który „podkreślał patriotyczny potencjał pracy, porównując pracę przemysłową z zadaniem żołnierza”. w obronie Ojczyzny” i bohaterów Yan'an w maoistowskich Chinach.