Południowa Bawaria - Southern Bavarian

Południowobawarski
Sudbarisch
Pochodzi z Austria ( Tyrol , Karyntia , Górna Styria )
Włochy ( Południowy Tyrol )
Niemcy ( Werdenfelser Land )
Szwajcaria ( Samnaun )
Brazylia ( Treze Tílias ) Stany Zjednoczone , Kanada
Łacina ( alfabet niemiecki )
Kody językowe
ISO 639-3
Glottolog sout2632  Południowobawarski
glob1242  Globalny Południowobawarski
Bairisches Mundartgebiet.PNG
Dialekty bawarskie po 1945 roku i wypędzenia Niemców
   Południowobawarski

Southern bawarski lub Południowej Bawarii , jest klaster Górna niemieckich dialektów bawarskiej grupy. Mówi się nimi przede wszystkim w Tyrolu (tj. austriackim kraju związkowym Tyrol i włoskiej prowincji Południowy Tyrol ), w Karyntii oraz w zachodnich częściach Górnej Styrii . Ze względu na geograficzną izolację tych regionów alpejskich zachowało się wiele cech języka starobawarskiego z okresu średnio-wysoko-niemieckiego . Z drugiej strony, dialekt południowobawarski jest pod wpływem języków retoromańskich , lokalnie również słoweńskiego i w mniejszym stopniu włoskiego .

Obszar mowy historycznie obejmował dawne enklawy językowe w Kraina (obecnie Słowenia ) wokół Kočevje w Gottschee regionu ( Gottscheerish ), Sorica (Zarz) i Nemški Rovt (Deutsch Ruth) . Język cymbryjski nadal używany na kilku wyspach językowych w północno-wschodnich Włoszech ( Friuli , Veneto i Trentino ) liczy się głównie jako osobny wariant języka bawarskiego. Południowobawarski jest również używany w regionie Werdenfelser Land wokół Mittenwald i Garmisch-Partenkirchen w niemieckiej Górnej Bawarii .

Tyrolski Unterland , regiony alpejskie Salzburg ( Pinzgau , Pongau i Lungau ), a także sąsiednie części Styrii i południowej Burgenland tworzą kontinuum dialekt z Central Bawarii obszaru językowego na północy.

Zobacz też

Bibliografia