Św. Szymon Słupnik (wiersz) - St. Simeon Stylites (poem)

Zdjęcie autorstwa WEF Brittena dla naukowego wydania wczesnych prac Tennysona z 1901 roku.

St Simeon Stylites ” to wiersz napisany przez Alfreda Tennysona w 1833 roku i opublikowany w jego zbiorze poezji z 1842 roku . Wiersz opisuje czyny św. Symeona Słupnika , chrześcijańskiego świętego ascety, który liczy swoje różne akty fizyczne w nadziei, że zasłużył sobie na swoje miejsce w niebie. Ujmuje uczucia Tennysona po śmierci bliskiego przyjaciela, Arthura Hallama, i zawiera uczucia wstrętu do samego siebie i żalu. Praca ma ironiczny wydźwięk, który nadaje mu wygląd utworu satyrycznego.

Tło

W 1833 zmarł bliski przyjaciel Tennysona, Arthur Hallam. Był głęboko poruszony tą śmiercią, a wiele jego wierszy napisanych wkrótce po tym zawierało uczucie wstrętu i żalu, w tym "St. Simeon Stylites". Wiersz zawierał również satyryczną odpowiedź na ascezę religijną w ogóle, co jest prawdopodobnie związane z jego uczuciami do ciotki Mary Bourne i jej poglądami kalwińskimi. "St. Simeon Stylites" został ukończony jesienią 1833 roku i był rozpowszechniany wśród stypendystów Tennysona na Uniwersytecie w Cambridge.

Wiersz został później opublikowany w jego zbiorze poezji z 1842 roku . Połączenie czarnego humoru , wyobrażeń i sympatii dla bohatera w wierszu było wyjątkowe w stosunku do wcześniejszych prac Tennysona opublikowanych przed 1842 rokiem. Tennyson, pod koniec życia w 1892 roku, powrócił do tego pomysłu i poszedł za „St. Simeon Stylites” z wiersz „Św. Telemach”.

Wiersz

W wierszu św. Symeon opisuje siebie w nadmiarze:

Niech to pomoże, sprawiedliwy, straszny, potężny Bóg,
To nie wszystko na próżno, że trzy dziesięć lat,
Trzykrotnie pomnożone przez nadludzkie bóle,
W głodzie i pragnieniu, gorączce i zimnie,
W kaszlu, bólach, szwach, wrzodach i skurczach,
Znak między łąką a chmurą,
Pacjent na tym wysokim filarze, który niosłem
Deszcz, wiatr, mróz, upał, grad, wilgoć, deszcz ze śniegiem i śnieg; (linie 9-16)

Św. Symeon mimo wszystkiego, co robi, wciąż wątpi w swoje zbawienie. Chociaż wierzy, że doświadczanie bólu może być korzystne, zastanawia się, czy jego działania przyniosą jakiekolwiek korzyści:

O Jezu, jeśli nie zbawisz mojej duszy,
Kto może być zbawiony? kto to może być zbawiony?
Kto może zostać świętym, jeśli tu zawiodę?
Pokaż mi, że człowiek wycierpiał więcej niż ja.
Bo czyż nie wszyscy twoi męczennicy zginęli jedną śmiercią?
Bo albo zostali ukamienowani, albo ukrzyżowani,
ani spalone w ogniu, ani gotowane w oleju, ani piłowane
Na dwoje pod żebrami; ale umieram tutaj
Dziś i przez całe lata życie śmierci. (linie 45–53)

W miarę postępu wiersza ujawnia, że ​​zależy mu na liczbie swoich działań, aby zweryfikować swoje czyny:

Wtedy, abym mógł być bardziej sam na sam z Tobą,
Trzy lata żyłem na filarze, wysokim
Sześć łokci i trzy lata na jeden z dwunastu;
I dwa razy trzy lata przykucnąłem na jednym, który rósł
Dwadzieścia według miary; w końcu dorosłam
Dwa razy dziesięć długich, zmęczonych lat do tego,
To daje czterdzieści łokci od ziemi. (linie 84–90)

Pod koniec wiersza św. Symeon jest przepełniony ufnością, że doświadczy raju, ale po tym następuje zwątpienie, że to tylko sztuczka:

Błysk światła. Czy to ten anioł?
Który trzyma koronę? Przyjdź, błogosławiony bracie, przyjdź.
Znam twoją błyszczącą twarz. czekałem długo;
Moje brwi są gotowe. Co! zaprzeczyć temu teraz?
Nie, rysuj, rysuj, rysuj blisko. Więc ściskam to. Chrystus!
Zniknęło: Znowu tu jest; Korona! Korona!
Więc teraz pasuje i rośnie do mnie,
I stapiają z niego rosy Raju,
Słodki! Słodkie! szpikanard, balsam i kadzidło.
Ach! nie dajcie się zwieść, słodcy święci: ufam
Że jestem cały, czysty i spotykam się z Niebem. (linie 200–210)

Wiersz kończy się powrotem św.

Prorokuję, że dziś wieczorem umrę,
Za kwadrans przed dwunastą. Ale Ty, Panie,
Pomóż tym wszystkim głupim ludziom; pozwól im wziąć
Przykład, wzór: prowadź ich do swojego światła. (linie 217–220)

Motywy

„St. Simeon Stylites” jest powiązany z innymi posthallamowymi dziełami, takimi jak Ulysses, ponieważ oddaje uczucia Tennysona po śmierci jego przyjaciela. Później, w In Memoriam , Tennyson szeroko opisał swoje uczucia. Praca ma ironiczny wydźwięk, który sprawia, że ​​jawi się jako utwór satyryczny. Jako całość, dzieło parodiuje chrześcijaństwo, które podkreśla egoistyczne ja, a jednocześnie służy jako lament nad ja. Postać św. Symeona jest przedstawiona w sposób komiczny i obrzydliwy, a jednocześnie współczujący. Jest jednocześnie osobą nienormalną i normalną, która ujmuje skrajności ludzkiej osobowości, jednocześnie wykazując umiarkowane cechy. Na końcu wiersza św. Symeon prosi, by czytelnik poszedł za jego przykładem. Jego przykład jest jednym z tych, który czytelnik odrzuciłby, ale jest to również taki, który czytelnik rozpoznałby jako podstawowy wzorzec ludzkości.

Tennyson omawia świadomość i osobowość w „St. Simeon Stylites”. Humor w wierszu nie jest głównym tematem w podobny sposób jak Lyrical Monologue Willa Waterproof'a . Chociaż wiersz bardzo różni się od utworów sprzed 1842 roku, ma pewien związek z The Two Voices . Humor i ironia są wynikiem tego, że św. Chociaż nienawidzi swojego ciała, jego ciało staje się jego reprezentacją duchowej poprawności. Św. Symeon skupia się na świecie materialnym, a nawet pieśni religijne są ważne tylko dla ich brzmienia, a nie ich prawdy. Nawet myśląc o swojej śmierci, może myśleć tylko o tym, jak zostanie potraktowane jego ciało. Otacza go wiersz, który w humorystyczny sposób opisuje stan fizyczny św.

W związku stylu „Symeona Słupnika” z resztą prac Tennysona James Kincaid deklaruje: „Krycy często wyrażają zdziwienie, że ten sam umysł mógł wyprodukować zarówno „St. Simeon Słupnik”, jak i „Królową majową”. Jako monolog dramatyczny, wiersz ten jest podobny do Zjadaczy Lotosów , Ryspa i Ulissesa , a także do monologów dramatycznych Roberta Browninga . Pod względem użycia ironii wiersz jest podobny do wierszy „Northern Farmer”. W użyciu postaci, która służy jako słuchacz wiersza, „Św. Szymon Słupnik” jest podobny do „Kolumba”, „Rozpaczy”, „Tyrezjasza”, Ulissesa i innych wierszy. W szczególnym zastosowaniu w „St Simeon Stylites” audytor jest w stanie określić, do kogo Symeon kieruje swoją rozmowę: do Boga czy św. Symeona.

krytyczna odpowiedź

W odpowiedzi na zbiór wierszy z 1842 r. przyjaciel Tennysona, James Spedding, napisał recenzję, która skupiała się na „Pałacu Sztuki”, „St. Simeon Stylites”, „Dwóch głosach” i „Wizji grzechu” jako dobrych dziełach. Leigh Hunt w recenzji opublikowanej w październikowym 1842 roku Church and England Quarterly Review stwierdził, że praca była „przerażającą satyrą na pseudoaspiracje egoistycznej ascezy i przesądów”.

Uwagi

Bibliografia

  • Wzgórzu, Robercie. Poezja Tennysona . Nowy Jork: Norton, 1971.
  • Hughes, Linda. Szkło Manyfaced . Ateny, Ohio: Ohio University Press, 1988.
  • Kincaid, James. Główne wiersze Tennysona . New Haven: Yale University Press, 1975.
  • Cierń, Michael. Tennysona . Nowy Jork: Prasa św. Marcina, 1992.