Kościół św. Tyfrydoga, Llandyfrydog - St Tyfrydog's Church, Llandyfrydog
| Kościół św. Tyfrydoga, Llandyfrydog | |
|---|---|
 Południowa strona kościoła, z nawą i kruchtą po lewej stronie i prezbiterium po prawej
| |
  Kościół św. Tyfrydoga, Llandyfrydog Lokalizacja w Anglesey
| |
| Współrzędne : 53,342128 ° N 4,33935 ° W 53 ° 20′32 ″ N 4 ° 20′22 ″ W. / | |
| Odniesienie do siatki systemu operacyjnego | SH 443 853 |
| Lokalizacja | Llandyfrydog , Anglesey |
| Kraj | Walia , Wielka Brytania |
| Określenie | Kościół w Walii |
| Historia | |
| Status | Kościół |
| Założony | ok. 450 (oryginalny kościół) Najstarsze części obecnego kościoła pochodzą z ok. 1400 r |
| Założyciele | St Tyfrydog |
| Poświęcenie | St Tyfrydog |
| Architektura | |
| Status funkcjonalny | Aktywny |
| Oznaczenie dziedzictwa | Stopień II * |
| Wyznaczony | 12 maja 1970 |
| Styl | Średniowieczny |
| Specyfikacje | |
| Długość | 24 stóp 9 cali (7,5 m) (nawa) |
| Szerokość nawy | 23 stopy 6 cali (7,2 m) |
| Administracja | |
| Parafialny | Amlwch |
| Dziekanat | Twycelyn |
| Archidiakonat | Bangor |
| Diecezja | Diecezja Bangor |
| Województwo | Prowincja Walii |
| Kler | |
| Kapłan dowodzący | H. V. Jones |
Kościół św. Tyfrydoga, Llandyfrydog to mały średniowieczny kościół w Llandyfrydog , Anglesey w północnej Walii. Data powstania kościoła w tym miejscu jest nieznana, ale jeden XIX-wieczny historyk Anglesey podaje, że było to około 450 lat. Najstarsze części obecnego budynku (takie jak nawa i łuk prezbiterium ) pochodzą z około 1400 r., z prezbiterium z końca XV lub początku XVI wieku. Zbudowany jest z szorstkich, małych, kwadratowych kamieni, pokrytych wapieniem. Jedno z okien od strony południowej zostaje podniesione, aby oświetlić ambonę, decyzja, która w oczach XIX-wiecznego komentatora „szpeci budynek”.
Zgodnie z lokalną tradycją, stojący w odległości około 1,6 km od niego kamień to skamieniałe szczątki mężczyzny, który ukradł biblię z kościoła i został w rezultacie ukarany przez św. Tyfrydoga . Walijski historyk Gerald z Walii powiedział, że kiedy normański lord Hugh z Montgomery stłumił walijską rewoltę kierowaną przez Gruffudda ap Cynana w 1098 r., Trzymał swoje psy w kościele. Psy oszalały do rana, a sam Montgomery został zabity w ciągu tygodnia.
Kościół jest nadal używany do kultu, jako część Kościoła w Walii , jako jeden z czterech kościołów w połączonej parafii. Jest to zabytkowy budynek klasy II * , nadany w kraju „szczególnie ważnym budynkom o większym niż szczególnym znaczeniu”, w szczególności dlatego, że jest to „dobry średniowieczny kościół wiejski, który zachował wiele ze swojej średniowiecznej struktury”. Okrągłe mury kościelne i XVIII-wieczny zegar słoneczny na cmentarzu otrzymały również status zabytku.
Historia i lokalizacja
Kościół św. Tyfrydoga znajduje się na zalesionym okrągłym cmentarzu w środku wioski Llandyfrydog w Anglesey w północnej Walii. Znajduje się około 6 mil (9,7 km) od miasta powiatowego Llangefni . Nazwa Llandyfrydog pochodzi od kościoła: walijskie słowo llan pierwotnie oznaczało „klauzurę”, a następnie „kościół”, a „-dyfrydog” to zmodyfikowana forma imienia świętego.
XIX-wieczny historyk Anglesey, Angharad Llwyd, napisał, że około 450 roku miał tu powstać kościół; Samuel Lewis , pisząc w 1849 r., Powiedział, że pierwotny kościół założył sam św. Tyfyrdog . Pionowy kamień o wysokości około 1,2 m, stojący na polu około 1,6 km od wioski, jest znany jako „złodziej Dyfrydog”. Lokalna tradycja mówi, że św. Tyfyrdog zamienił człowieka w kamień za kradzież kościelnej biblii; mówi się, że guz w pobliżu wierzchołka kamienia to worek na ramieniu mężczyzny.
W swoim Itinerarium Cambriae z 1191 r. („Podróż przez Walię”) Gerald z Walii wspomniał o kościele, mówiąc, że kiedy Normanowie plądrowali Anglesey podczas walijskiej rewolty kierowanej przez Gruffudda ap Cynana w 1098 r., Hugh z Montgomery , jeden z panów Normanów trzymał swoje psy w kościele w Llandyfydog. Dodał, że rano psy oszalały, a hrabia został zabity w ciągu tygodnia.
Kościół został tu zarejestrowany w 1254 roku podczas opodatkowania Norwich , ale najstarszą częścią obecnego budynku jest nawa z około 1400 roku. Prezbiterium przebudowano pod koniec XV wieku lub w pierwszej połowie następnego wieku. Prace konserwatorskie miały miejsce w 1823 r., A następnie ponownie w 1862 r., Kiedy dobudowano obecną kruchtę (na zachodnim krańcu ściany południowej) i zakrystię (od północy) wraz z innymi przebudowami.
Kościół, który jest nadal używany do nabożeństw jako część Kościoła w Walii , jest jednym z czterech w parafii Amlwch , pozostałe to kościoły St Eleth, Amlwch , St Eilian, Llaneilian i St Gwenllwyfo, Llanwenllwyfo . Od 2012 r. Odpowiedzialnym księdzem jest H. V. Jones. Parafia znajduje się na terenie dekanatu Twrcelyn, archidiakonatu Bangor i diecezji Bangor.
Osoby związane z kościołem to walijski botanik Hugh Davies , urodzony w 1739 roku, kiedy jego ojciec Lewis był rektorem; Thomas Ellis Owen , rektor od 1794 r., Który napisał broszury antymetodystyczne; i James Henry Cotton (rektor w 1814, mianowany dziekanem w katedrze Bangor w 1838 roku). Ksiądz i antykwariusz Nicholas Owen urodził się w Llandyfyrdog, kiedy jego ojciec był rektorem (od 1750 do 1785). Owen trzykrotnie bezskutecznie prosił o przekazanie żywych i ostatecznie został tu pochowany.
Architektura i wyposażenie
Kościół St Tyfrydog's jest zbudowany z szorstkich, małych, kwadratowych kamieni, pokrytych wapieniem. Nawa ma wymiary około 24 stóp 9 cali na 23 stopy 6 cali (około 7,5 m na 7,2 m); prezbiterium ma około 23 stopy 3 cale na 18 stóp 9 cali (około 7,1 m na 5,7 m). Dach jest łupkowy, na zachodnim końcu znajduje się kamienna dzwonka, w której znajduje się jeden dzwon. Z wnętrza kościoła widoczne są belki stropowe. Na wschodnim krańcu nawy oraz przy wejściu na kruchtę znajdują się przypory .
Najstarsze okno znajduje się po wschodniej stronie kruchty, na ścianie południowej, która pochodzi z około 1400 roku; posiada dwa światła (fragmenty okna oddzielone słupkiem ) zwieńczone trójliściami , osadzone w prostokątnej ramie okiennej. Odzwierciedla to XIX-wieczne okno na tej samej ścianie, ustawione nieco wyżej, aby oświetlało ambonę. Północna ściana ma dwa prostokątne okna, jedno z parą świateł zwieńczonych pięcioramiennikami , a drugie z pojedynczym światłem z trójliścią na szczycie. Jedno z okien zostało wstawione w otwór używany wcześniej jako drzwi. Wschodnie okno z trzema światłami pochodzi z drugiej połowy XV wieku i jest jedynym oknem, w którym znajdują się witraże. Wewnątrz, podział na nawę i prezbiterium zaznaczono ostrołukowym łukiem, pochodzącym z około 1400 roku. Siedziska stanowią malowane ławki skrzynkowe z XIX wieku, prawdopodobnie zainstalowane podczas prac konserwatorskich w 1823 roku.
Ankieta przeprowadzona przez Królewską Komisję ds. Zabytków Starożytnych i Historycznych w Walii i Monmouthshire w 1937 r. Odnotowała XVIII-wieczny stół komunijny, grawerowany srebrny puchar elżbietański i srebrną patenę z 1721 r. Oraz pomnik wewnątrz kościoła z 1791 r. XIX-wieczny pisarz zauważył miejsce w pobliżu ołtarza z napisem „RB 1630”, które podobno oznaczało, że należy do rodziny Bulkeley (którzy byli wybitnymi i wpływowymi właścicielami ziemskimi w Anglesey i gdzie indziej w północnej Walii od XV do XIX wieku). Na cmentarzu przykościelnym znajduje się szereg grobowców łupkowych i zegar słoneczny z mosiądzu, pochodzący z XVIII wieku, stojący u podstawy średniowiecznego kamiennego krzyża.
Oszacowanie
Kościół posiada krajową uznanie i ochronę ustawowymi od zmian, ponieważ został oznaczony jako II stopnia * zabytkowym budynku - drugi z trzech najwyższych klasach notowań, wyznaczające „szczególnie ważnych budynków o więcej niż szczególnego zainteresowania”. Status ten otrzymał 12 maja 1970 r., Będąc uważanym za „dobry średniowieczny kościół wiejski, który zachował wiele ze swojej średniowiecznej tkanki”. Cadw (organ walijskiego zgromadzenia rządowego odpowiedzialny za dziedzictwo architektoniczne Walii i wpisanie budynków walijskich na listy ustawowe) również zauważa, że kościół nadal miał „bogaty, wernakularny charakter”. Kamienny mur cmentarza i zegar słoneczny uzyskały status zabytku, na niższym poziomie II stopnia („budynki o szczególnym znaczeniu, które wymagają dołożenia wszelkich starań, aby je zachować”).
XIX-wieczny pisarz Samuel Lewis powiedział, że była to „wyniosła i czcigodna budowla, w doskonałym stanie technicznym”, z „niezwykle dużym prezbiterium”. W 1859 roku ksiądz i antykwariusz Harry Longueville Jones powiedział, że kościół był „jednym z lepszych” w Anglesey. W czasie, gdy zobaczył kościół, była tam stara kruchta, a północne drzwi w nawie były nadal w użyciu. Opisał nawę jako „niezwykle wysoką” i powiedział, że okno umieszczone tak, aby oświetlało ambonę, „zniekształca budynek”. Uważał też, że „wysokie” ściany prezbiterium dają „wspaniały efekt” wnętrzu. Przewodnik po budynkach tego regionu z 2009 roku opisał go jako „kościół o ładnych proporcjach”. Szczególnie zwrócił uwagę na nawę, opisując ją jako „szeroką, prawie kwadratową”, z łukiem prezbiterium „ginącym w odpowiedzi”.
Bibliografia
Linki zewnętrzne