Stephen Żuraw - Stephen Crane

Stephen Crane
Oficjalny portret Stephena Crane'a wykonany w Waszyngtonie około marca 1896 r.
Urodzić się	( 1871-11-01 )1 listopada 1871 Newark, New Jersey , USA
Zmarł	5 czerwca 1900 (1900-06-05)(w wieku 28) Badenweiler , Wielkie Księstwo Baden , Cesarstwo Niemieckie
Zawód	Pisarz

Stephen Crane (1 listopada 1871 – 5 czerwca 1900) był amerykańskim poetą, powieściopisarzem i pisarzem opowiadań. Płodny przez całe swoje krótkie życie, napisał wybitne prace w tradycji realistycznej, a także wczesne przykłady amerykańskiego naturalizmu i impresjonizmu . Jest uznawany przez współczesnych krytyków za jednego z najbardziej innowacyjnych pisarzy swojego pokolenia.

Crane, dziewiąte ocalałe dziecko rodziców metodystycznych, zaczął pisać w wieku czterech lat, a w wieku 16 lat opublikował kilka artykułów. reporter i pisarz. Pierwszą powieścią Crane'a była opowieść Bowery'ego Maggie: A Girl of the Streets z 1893 roku , powszechnie uważana przez krytyków za pierwsze dzieło amerykańskiego literackiego naturalizmu. Międzynarodowe uznanie zdobył w 1895 roku za powieść o wojnie secesyjnej Czerwona odznaka odwagi , którą napisał bez żadnego doświadczenia bojowego.

W 1896 Crane przeżył szeroko nagłośniony skandal po tym, jak pojawił się jako świadek w procesie podejrzanej prostytutki, znajomej o imieniu Dora Clark. Pod koniec tego roku przyjął propozycję wyjazdu na Kubę jako korespondent wojenny . Czekając w Jacksonville na Florydzie na przejście, spotkał Corę Taylor , z którą nawiązał trwały związek. W drodze na Kubę statek Crane'a, SS Commodore , zatonął u wybrzeży Florydy, zostawiając go i innych dryfujących przez 30 godzin na pontonie . Crane opisał tę mękę w „ The Open Boat ”. W ostatnich latach życia relacjonował konflikty w Grecji (w towarzystwie Cory, uznanej za pierwszą korespondentkę wojenną), a później mieszkał z nią w Anglii. Zaprzyjaźnił się z pisarzami takimi jak Joseph Conrad i HG Wells . Dręczony problemami finansowymi i złym stanem zdrowia Crane zmarł na gruźlicę w sanatorium w Schwarzwaldzie w Niemczech w wieku 28 lat.

W chwili śmierci Crane był uważany za ważną postać w literaturze amerykańskiej. Po tym, jak został prawie zapomniany na dwie dekady, krytycy ożywili zainteresowanie jego życiem i pracą. Pismo Crane'a cechuje żywa intensywność, charakterystyczne dialekty i ironia . Wspólne tematy obejmują strach, kryzysy duchowe i izolację społeczną. Choć uznawany przede wszystkim za The Red Badge of Courage , który stał się amerykańskim klasykiem, Crane znany jest również z poezji, publicystyki i opowiadań, takich jak „Otwarta łódź”, „ Niebieski hotel ”, „ Narzeczona przybywa na żółto”. Niebo ” i Potwór . Jego pisarstwo wywarło głębokie wrażenie na pisarzach XX wieku, wśród nich najwybitniejszych Ernesta Hemingwayu , i uważa się, że zainspirowało modernistów i imagistów .

Biografia

Wczesne lata

Stephen Crane urodził się 1 listopada 1871 roku w Newark w stanie New Jersey jako syn Jonathana Townleya Crane'a , pastora w kościele episkopalnym metodystów, i Mary Helen Peck Crane , córki duchownego George'a Pecka . Był czternastym i ostatnim dzieckiem pary. W wieku 45 lat Helen Crane doznała przedwczesnej śmierci czwórki swoich poprzednich dzieci, z których każde zmarło w ciągu jednego roku od urodzenia. Nazywany przez rodzinę „Stevie”, dołączył do ośmiu żyjących braci i sióstr — Mary Helen, George Peck, Jonathan Townley, William Howe , Agnes Elizabeth, Edmund Byran, Wilbur Fiske i Luther.

Żurawie wywodziły się od Jaspara Crane'a, założyciela New Haven Colony , który wyemigrował tam z Anglii w 1639 roku. Stephen został nazwany na cześć domniemanego założyciela Elizabethtown w stanie New Jersey , który zgodnie z rodzinną tradycją pochodził z Anglii lub Walii w 1665, a także jego prapradziadek Stephen Crane (1709-1780), patriota z czasów wojny o niepodległość, który służył jako delegat New Jersey na Pierwszy Kongres Kontynentalny w Filadelfii . Crane napisał później, że jego ojciec, dr Crane, „był wspaniałym, bystrym, prostym umysłem”, który napisał liczne traktaty teologiczne. Chociaż jego matka była popularną rzeczniczką Związku Chrześcijańskiego Umiarkowania Kobiet i kobietą bardzo religijną, Crane napisał, że nie wierzył, że „była tak wąska jak większość jej przyjaciół i rodziny”. Młody Stephen był wychowywany głównie przez starszą o 15 lat siostrę Agnes. Rodzina przeniosła się do Port Jervis w stanie Nowy Jork w 1876 roku, gdzie dr Crane został pastorem Drew Methodist Church, które to stanowisko zachował aż do śmierci.

Jako dziecko Crane często chorował i cierpiał na ciągłe przeziębienia . Kiedy chłopiec miał prawie dwa lata, jego ojciec napisał w swoim pamiętniku, że jego najmłodszy syn „zachorował tak bardzo, że się o niego niepokoimy”. Pomimo swojej kruchej natury Crane był inteligentnym dzieckiem, które nauczyło się czytać przed czwartym rokiem życia. Jego pierwsze znane śledztwo, zarejestrowane przez ojca, dotyczyło pisania; w wieku trzech lat, naśladując pismo swojego brata Townleya, zapytał matkę: "Jak się pisze O ?" W grudniu 1879 Crane napisał wiersz o psie na Boże Narodzenie. Zatytułowany „Wolałbym mieć –” jest to jego pierwszy zachowany wiersz. Stephen nie był regularnie zapisywany do szkoły aż do stycznia 1880 roku, ale nie miał trudności z ukończeniem dwóch klas w sześć tygodni. Wspominając ten wyczyn, napisał, że „brzmi to jak kłamstwo kochającej matki na przyjęciu herbacianym, ale pamiętam, że bardzo szybko posunąłem się do przodu i ten ojciec był ze mnie bardzo zadowolony”.

Dr Crane zmarł 16 lutego 1880 roku w wieku 60 lat; Stephen miał osiem lat. Około 1400 osób opłakiwało doktora Crane'a na jego pogrzebie, ponad dwukrotnie więcej niż jego kongregacja. Po śmierci męża pani Crane przeprowadziła się do Roseville , niedaleko Newark, pozostawiając Stephena pod opieką starszego brata Edmunda, z którym młody chłopak mieszkał z kuzynami w hrabstwie Sussex . Następnie przez kilka lat mieszkał ze swoim bratem Williamem, prawnikiem, w Port Jervis.

Jego starsza siostra Helen zabrała go do Asbury Park, aby był z ich bratem Townleyem i jego żoną Fannie. Townley był zawodowym dziennikarzem; kierował departamentem Long Branch w New-York Tribune i Associated Press , a także pełnił funkcję redaktora naczelnego Asbury Park Shore Press . Agnes, kolejna siostra Crane'a, dołączyła do rodzeństwa w New Jersey . Zajęła stanowisko w szkole średniej w Asbury Park i zamieszkała z Helen, by opiekować się młodym Stephenem.

W ciągu kilku lat rodzina Crane poniosła kolejne straty. Po pierwsze, Townley i jego żona stracili dwoje małych dzieci. Jego żona Fannie zmarła na chorobę Brighta w listopadzie 1883. Agnes Crane zachorowała i zmarła 10 czerwca 1884 na zapalenie opon mózgowych w wieku 28 lat.

Szkolenie

Crane napisał swoją pierwszą znaną historię „Wujek Jake i dzwonek”, kiedy miał 14 lat. Pod koniec 1885 roku zapisał się do Pennington Seminary , koedukacyjnej szkoły z internatem skoncentrowanej na służbie, 7 mil (11 km) na północ od Trenton . Jego ojciec był tam dyrektorem od 1849 do 1858 roku. Wkrótce po tym, jak jej najmłodszy syn wyszedł do szkoły, pani Crane zaczęła cierpieć na to, co „ Asbury Park Shore Press” opisał jako „tymczasową aberrację umysłu”. Najwyraźniej wyzdrowiała na początku 1886 roku, ale później tego samego roku jej syn, 23-letni Luther Crane, zmarł po upadku pod nadjeżdżającym pociągiem podczas pracy jako flagowiec dla Erie Railroad. Była to czwarta śmierć w ciągu sześciu lat wśród najbliższej rodziny Stephena.

Podchorąży Żuraw w mundurze w wieku 17 lat

Po dwóch latach Crane opuścił Pennington i przeniósł się do Claverack College , quasi-wojskowej szkoły. Później wspominał swój pobyt w Claverack jako „najszczęśliwszy okres w moim życiu, chociaż nie zdawałem sobie z tego sprawy”. Kolega z klasy zapamiętał go jako bardzo piśmiennego, ale nieobliczalnego ucznia, który miał szczęście zdawać egzaminy z matematyki i nauk ścisłych, a jednak „znacznie wyprzedzał kolegów w swojej wiedzy z historii i literatury”, jego ulubione przedmioty. Choć miał imponujący rekord na boisku wiertniczym i diamentowym baseballu, Crane generalnie nie wyróżniał się w klasie. Nie mając drugiego imienia, jak to było w zwyczaju wśród innych uczniów, zaczął się podpisywać swoim nazwiskiem „Stephen T. Crane”, aby „zdobyć uznanie jako zwykły człowiek”. Crane był postrzegany jako przyjacielski, ale też kapryśny i buntowniczy. Czasami opuszczał zajęcia, aby grać w baseball, w którą grał jako łapacz . Był również bardzo zainteresowany programem szkolenia wojskowego szkoły. Szybko awansował w szeregach batalionu studenckiego. Jeden z kolegów z klasy opisał go jako „rzeczywiście atrakcyjnego fizycznie, ale nie był przystojny”, ale był zdystansowany, powściągliwy i niezbyt popularny w Claverack. Choć akademicki słaby, Crane zdobył w Claverack doświadczenie, które dostarczyło mu wiedzy (i prawdopodobnie kilku anegdot od weteranów wojny secesyjnej z personelu), które okazały się przydatne, gdy przyszedł do napisania Czerwonej Odznaki Odwagi .

Stephen Crane (w pierwszym rzędzie, w środku) siedzi z kolegami z drużyny baseballowej na schodach Hall of Languages, Syracuse University , 1891. (Zdjęcie dzięki uprzejmości SU Special Collections Research Center)

W połowie 1888 roku Crane został asystentem swojego brata Townleya w biurze informacyjnym na wybrzeżu New Jersey, pracując tam każdego lata do 1892 roku. Pierwszą publikacją Crane'a pod jego nazwiskiem był artykuł o słynnym dążeniu odkrywcy Henry'ego M. Stanleya do odnalezienia Szkotów misjonarz David Livingstone w Afryce. Pojawił się w lutym 1890 w Claverack College Vidette . W ciągu kilku miesięcy, Crane został przekonany przez rodzinę, aby zrezygnował z kariery wojskowej i przeniósł się do Lafayette College w Easton w Pensylwanii , aby uzyskać dyplom inżyniera górnictwa. Zarejestrował się w Lafayette 12 września i szybko zaangażował się w zajęcia pozalekcyjne; ponownie zajął się baseballem i dołączył do największego bractwa, Delta Upsilon . Przyłączył się również do obu rywalizujących towarzystw literackich, nazwanych na cześć (George'a) Washingtona i (Benjamina) Franklina. Crane rzadko uczęszczał na zajęcia i kończył semestr ocenami z czterech z siedmiu kursów, które uczęszczał.

Po semestrze Crane przeniósł się na Uniwersytet Syracuse , gdzie zapisał się jako kandydat bez dyplomu w College of Liberal Arts. Zamieszkał w domu bractwa Delta Upsilon i dołączył do drużyny baseballowej. Uczęszczając tylko na jedne zajęcia (literatura angielska) w środkowym trymestrze, pozostał na miejscu, nie uczęszczając na żadne zajęcia w trzecim semestrze.

Koncentrując się na swoim pisaniu, Crane zaczął eksperymentować z tonem i stylem, próbując różnych tematów. Opublikował swoją fikcyjną historię „Great Bugs of Onondaga” jednocześnie w Syracuse Daily Standard i New York Tribune . Ogłaszając studia „stratą czasu”, Crane postanowił zostać pełnoetatowym pisarzem i reporterem. Uczestniczył w spotkaniu oddziału Delta Upsilon w dniu 12 czerwca 1891 r., ale wkrótce potem opuścił szkołę na dobre.

Pełnoetatowy pisarz

Latem 1891 Crane często obozował z przyjaciółmi w pobliskim rejonie Sullivan County w stanie Nowy Jork , gdzie jego brat Edmund zajmował dom uzyskany w ramach handlu gruntami ich brata Williama Hartwood Club (Stowarzyszenie). Wykorzystał ten obszar jako scenerię geograficzną dla kilku opowiadań, które zostały pośmiertnie opublikowane w zbiorze pod tytułem Stephen Crane: Sullivan County Tales and Sketches . Crane pokazał dwie z tych prac redaktorowi Tribune Willisowi Fletcherowi Johnsonowi , przyjacielowi rodziny, który przyjął je do publikacji. „Hunting Wild Dogs” i „The Last of the Mohicans” były pierwszymi z czternastu niepodpisanych szkiców i opowieści z hrabstwa Sullivan, które opublikowano w Tribune między lutym a lipcem 1892 roku. Crane pokazał również Johnsonowi wczesny szkic jego pierwszej powieści, Maggie: Dziewczyna z ulicy .

Później tego lata Crane poznał i zaprzyjaźnił się z autorem Hamlinem Garlandem , który lokalnie wykładał literaturę amerykańską i sztukę ekspresyjną; 17 sierpnia wygłosił przemówienie na temat powieściopisarza Williama Deana Howellsa , które Crane napisał dla Tribune . Garland stał się mentorem i orędownikiem młodego pisarza, którego intelektualna uczciwość zrobiła na nim wrażenie. Ich związek ucierpiał jednak w późniejszych latach, ponieważ Garland nie pochwalał rzekomej niemoralności Crane'a, związanej z jego życiem z kobietą zamężną z innym mężczyzną.

Jesienią 1891 roku Stephen przeprowadził się do domu swego brata Edmunda w Lakeview , na przedmieściach Paterson w stanie New Jersey . Stąd często podróżował do Nowego Jorku , pisząc i pisząc w szczególności o jego zubożałych dzielnicach czynszowych. Crane skupił się szczególnie na The Bowery , małej i niegdyś dobrze prosperującej dzielnicy w południowej części Manhattanu . Po wojnie secesyjnej sklepy i rezydencje w Bowery ustąpiły miejsca salonom, salom tanecznym, burdelom i domom mieszkalnym, które często odwiedzał Crane. Później powiedział, że zrobił to w celach badawczych. Pociągała go ludzka natura znaleziona w slumsach, uważając ją za „otwartą i prostą, bez niczego ukrytego”. Wierząc, że o Bowery nie napisano niczego uczciwego i pozbawionego sentymentów, Crane postanowił sam to zrobić; to była sceneria jego pierwszej powieści. 7 grudnia 1891 roku matka Crane'a zmarła w wieku 64 lat, a 20-latek wyznaczył Edmunda na swojego opiekuna.

Pomimo tego, że był słaby, niedożywiony i cierpiał na kaszel, który nie przeszkadzał mu w paleniu papierosów, wiosną 1892 Crane rozpoczął romans z Lily Brandon Munroe, zamężną kobietą, która była w separacji z mężem. Chociaż Munroe później powiedział, że Crane „nie był przystojnym mężczyzną”, podziwiała jego „niezwykłe szare oczy w kształcie migdałów”. Błagał ją, by uciekła z nim, ale jej rodzina sprzeciwiła się temu meczowi, ponieważ Crane nie miał pieniędzy i perspektyw, a ona odmówiła. Ich ostatnie spotkanie prawdopodobnie miało miejsce w kwietniu 1898 roku, kiedy ponownie poprosił ją o ucieczkę z nim, a ona ponownie odmówiła.

Między 2 lipca a 11 września 1892 Crane opublikował co najmniej dziesięć doniesień prasowych na temat spraw Asbury Park. Chociaż kolega z Tribune stwierdził, że Crane „nie wyróżniał się wysoko nad jakimkolwiek innym dwudziestoletnim chłopcem, który zyskał reputację mówienia i pisania błyskotliwych rzeczy”, tego lata jego reportaże przybrały bardziej sceptyczny, deprecjonujący hipokryzję ton. Burza kontrowersji wybuchła w związku z raportem, który napisał na temat Parady Dnia Amerykańskiego Junior Order of United American Mechanics ' American Day Parade, zatytułowanym „Parades and Entertainments”. Opublikowany 21 sierpnia raport zestawia ze sobą „brązowych, pochyłych, nieokrzesanych” maszerujących mężczyzn „ubrudzonych kurzem” i widzów ubranych w „letnie suknie, koronkowe parasolki, spodnie tenisowe, słomkowe kapelusze i obojętne uśmiechy”. Wierząc, że są wyśmiewani, niektórzy uczestnicy marszu JOUAM byli oburzeni i napisali do redakcji. Właściciel Tribune , Whitelaw Reid , był tegorocznym kandydatem republikańskim na wiceprezydenta, co prawdopodobnie zwiększyło wrażliwość kierownictwa gazety na tę kwestię. Chociaż Townley napisał artykuł dla Asbury Park Daily Press w obronie swojego brata, Tribune szybko przeprosił swoich czytelników, nazywając artykuł Stephena Crane'a „trochą przypadkowej korespondencji, nieumyślnie przekazanej przez redaktora kopii”. Hamlin Garland i biograf John Barry potwierdzili, że Crane powiedział im, że został zwolniony przez Tribune , chociaż Willis Fletcher Johnson później temu zaprzeczył. Gazeta nie opublikowała żadnej pracy Crane'a po 1892 roku.

Życie w Nowym Jorku

Pociąg parowy na Trzeciej Alei El nad Bowery w 1896 r.

Crane z trudem zarabiał na życie jako niezależny pisarz, pisząc szkice i artykuły fabularne do różnych nowojorskich gazet. W październiku 1892 r. przeniósł się do pokoju gościnnego na Manhattanie, którego pensjonariuszami była grupa studentów medycyny. W tym czasie rozszerzył lub całkowicie przerobił Maggie: A Girl of the Streets , która opowiada o dziewczynie, która „kwitnie w kałuży błota” i staje się żałosną ofiarą okoliczności. W zimie 1893 roku, Żuraw wziął rękopis Maggie do Richard Watson Gilder , który odrzucił go do publikacji w The Century Magazine .

Crane postanowił opublikować ją prywatnie, za pieniądze odziedziczone po matce. Powieść została opublikowana pod koniec lutego lub na początku marca 1893 przez małą drukarnię, która zwykle drukowała książki medyczne i traktaty religijne. Strona tytułowa napisana na maszynie do wniosku o prawa autorskie Biblioteki Kongresu brzmiała po prostu: „Dziewczyna z ulicy, / Historia Nowego Jorku. / —By —/Stephen Crane”. Później do tytułu dodano imię „Maggie”. Crane użył pseudonimu „Johnston Smith” w początkowej publikacji powieści, później powiedział przyjacielowi i artyście Corwinowi Knappowi Linsonowi, że pseudonim pióra jest „najpospolitszym imieniem, jakie przyszło mi do głowy. Miałem przyjaciela redaktora o imieniu Johnson i dodałem „ t”, i nikt nie mógł mnie znaleźć w tłumie Smithów”. Hamlin Garland zrecenzował pracę w czerwcowym numerze The Arena z 1893 roku , nazywając ją „najbardziej prawdziwym i nieoczywistym studium slumsów, jakie dotychczas czytałem, chociaż jest fragmentaryczne”. Pomimo tej wczesnej pochwały, Crane popadł w depresję i stracił środki do życia po wydaniu 869 dolarów na 1100 egzemplarzy powieści, która się nie sprzedała; w końcu rozdał sto egzemplarzy. Później wspominał „jak nie mogłem się doczekać publikacji i wyobrażałem sobie sensację, którą myślałem, że to wywoła. Upadło. Nikt tego nie zauważył ani się tym nie przejmował… Biedna Maggie! Była jedną z moich pierwszych miłości”.

W marcu 1893 Crane spędził godziny wylegując się w pracowni Linsona, malując swój portret. Zafascynowały go zagadnienia Stulecia , które w dużej mierze poświęcone były słynnym bitwom i przywódcom wojskowym z czasów wojny secesyjnej . Sfrustrowany sucho napisanymi historiami, Crane stwierdził: „Zastanawiam się, że niektórzy z tych facetów nie mówią, jak się czuli w tych skrawkach. Wyrzucają z siebie dość tego, co zrobili , ale są tak bezuczuciowi jak skały”. Crane powracał do tych magazynów podczas kolejnych wizyt w studiu Linsona i ostatecznie pomysł napisania powieści wojennej przejął go. Później stwierdził, że „podświadomie pracował nad szczegółami tej historii przez większość swojego dzieciństwa” i wyobrażał sobie „historie wojenne, odkąd skończył z majtkami ”. Ta powieść ostatecznie stała się Czerwoną Odznaką Odwagi .

Od samego początku Crane chciał pokazać, jak to jest być na wojnie, pisząc „psychologiczny obraz strachu”. Myśląc o swojej historii z punktu widzenia młodego szeregowca , początkowo wypełnionego chłopięcymi marzeniami o chwale wojny, a potem szybko rozczarowanym jej realiami, Crane zapożyczył nazwisko szeregowca „Fleming” od swojej siostry-in- nazwisko panieńskie prawa. Później powiedział, że pierwsze akapity przychodziły do ​​​​niego z „każdym słowem na miejscu, każdym przecinkiem, każdą ustaloną kropką”. Pracując głównie nocami, pisał od około północy do czwartej lub piątej rano. Ponieważ nie było go stać na maszynę do pisania, pisał starannie atramentem na papierze formatu legal, rzadko przekreślając lub przekładając słowo. Jeśli coś zmieni, przepisze całą stronę.

Pracując nad swoją drugą powieścią, Crane pozostał płodny, koncentrując się na publikowaniu opowiadań, aby zażegnać biedę; „Eksperyment w niedoli”, oparty na doświadczeniach Crane'a w Bowery, został wydrukowany przez New York Press . Pisał też pięć lub sześć wierszy dziennie. Na początku 1894 roku pokazał niektóre ze swoich wierszy lub „linijek”, jak je nazywał, Hamlinowi Garlandowi, który powiedział, że przeczytał „w sumie około trzydziestu” z „rosnącym podziwem”. Chociaż Garland i William Dean Howells zachęcali go do przedłożenia swojej poezji do publikacji, wolny wiersz Crane'a był dla większości zbyt niekonwencjonalny. Po krótkiej kłótni między poetą a wydawcą, Copeland i Day zaakceptowali pierwszy tomik wierszy Crane'a, Czarni jeźdźcy i inne wersety , chociaż ukazał się dopiero po Czerwonej odznace odwagi . Otrzymał 10 procent tantiem, a wydawca zapewnił go, że książka będzie miała formę „bardziej klasyczną niż jakakolwiek książka kiedykolwiek wydana w Ameryce”.

Na wiosnę 1894, Żuraw oferowane gotowy rękopis Szkarłatne godło odwagi do Magazine McClure za , który stał się przede wszystkim magazyn dla literatury wojny domowej. Podczas gdy McClure zwlekał z udzieleniem mu odpowiedzi na temat jego powieści, zaproponowali mu zadanie pisania o kopalniach węgla w Pensylwanii . „W głębinach kopalni węgla”, opowiadanie ze zdjęciami Linsona, było rozpowszechniane przez McClure'a w wielu gazetach, mocno redagowanych. Crane był podobno zniesmaczony cięciami, pytając Linsona: „Dlaczego, do diabła, wysłali mnie tam wtedy? "

Źródła podają, że po spotkaniu z męską prostytutką wiosną Crane rozpoczął powieść na temat Kwiaty asfaltu , którą później porzucił. Rękopis nigdy nie został odzyskany.

Po odkryciu, że McClure'a nie stać na jego zapłatę, Crane zabrał swoją powieść wojenną do Irvinga Bachellera z Syndykatu Gazet Bacheller-Johnson, który zgodził się opublikować Czerwoną Odznakę Odwagi w formie seryjnej. Między trzecim a dziewiątym grudnia 1894 r . Czerwona odznaka odwagi została opublikowana w kilku gazetach w Stanach Zjednoczonych. Chociaż został on mocno przycięty do konsorcjum, Bacheller potwierdził, że wywołuje poruszenie, mówiąc: „jego jakość [została] natychmiast wyczuwalna i rozpoznana”. Główny artykuł wstępny Philadelphia Press z 7 grudnia powiedział, że Crane „jest teraz nowym i nieznanym imieniem, ale wszyscy będą o nim mówić, jeśli będzie kontynuował tak, jak zaczął”.

Podróże i sława

Szczegół zaczerpnięty z portretu Żurawia z 1894 roku przez przyjaciela i fotografa Corwina Knappa Linsona. Linson powiedział, że profil autora przypomina mu „młodego Napoleona — ale nie tak mocno, Steve”.

Pod koniec stycznia 1895 Crane wyruszył w, jak to nazwał, „bardzo długą i okrężną podróż do gazet” na zachód. Pisząc artykuły dla konsorcjum Bachellera, podróżował do Saint Louis, Missouri , Nebraski , Nowego Orleanu , Galveston w Teksasie, a następnie do Mexico City . Irving Bacheller stwierdził później, że „wysłał Żurawia do Meksyku po nowy kolor”, który autor znalazł w postaci życia w meksykańskich slumsach. Podczas gdy uważał, że klasa niższa w Nowym Jorku jest żałosna, był pod wrażeniem „wyższości” zadowolenia meksykańskich chłopów i „nawet nie chciał się nad nimi litować”.

Wracając do Nowego Jorku pięć miesięcy później, Crane dołączył do Klubu Lantern (zamiennie pisanego „Lanthom” lub „Lanthorne”) organizowanego przez grupę młodych pisarzy i dziennikarzy. Klub, mieszczący się na dachu starego domu przy William Street w pobliżu Mostu Brooklińskiego , służył jako swego rodzaju lokal do picia i był udekorowany tak, by wyglądał jak kabina statku. Tam Crane jadł jeden dobry posiłek dziennie, chociaż przyjaciele byli zaniepokojeni jego „ciągłym paleniem, zbyt dużą ilością kawy, brakiem jedzenia i słabymi zębami”, jak to ujął Nelson Greene. Żyjąc w biedzie i niecierpliwie oczekując publikacji swoich książek, Crane rozpoczął pracę nad dwiema kolejnymi powieściami: Trzecia fiołek i Matka George'a .

The Black Riders zostało opublikowane przez Copeland & Day na krótko przed jego powrotem do Nowego Jorku w maju, ale spotkało się to głównie z krytyką, jeśli nie nadużyciami, za niekonwencjonalny styl wierszy i użycie wolnego wiersza. Kawałek w Bookman zwany dźwig „The Aubrey Beardsley poezji”, a komentator z Chicago Daily Inter-Ocean stwierdził, że „nie jest to linia poezji z otworu do strony zamknięcia. Whitman „s liści trawy były świetliste w porównaniu. Poetyckie szaleństwo byłoby lepszą nazwą dla książki”. W czerwcu New York Tribune odrzucił książkę jako „tyle śmieci”. Crane był zadowolony, że książka „wzbudzała pewne poruszenie”.

W przeciwieństwie do recepcji poezji Crane'a, Czerwona Odznaka Odwagi została przyjęta z uznaniem po jej opublikowaniu przez Appleton we wrześniu 1895 roku. Przez następne cztery miesiące książka znajdowała się w pierwszej szóstce na różnych listach bestsellerów w całym kraju. Pojawił się na scenie literackiej „jak błysk pioruna z czystego zimowego nieba”, według HL Menckena , który miał wtedy około 15 lat. Powieść stała się również popularna w Wielkiej Brytanii; Joseph Conrad , przyszły przyjaciel Crane'a, napisał, że powieść "wybuchła... z siłą uderzenia dwunastocalowego pocisku naładowanego bardzo silnym ładunkiem wybuchowym". Appleton opublikował dwa, prawdopodobnie trzy, druki w 1895 roku i aż jedenaście więcej w 1896 roku. Chociaż niektórzy krytycy uważali to dzieło za zbyt obrazowe i bluźniercze, było szeroko ogłaszane za realistyczne przedstawienie wojny i unikalny styl pisania. Detroit Free Press oświadczył, że Odznaka Red dałoby czytelników „tak żywy obraz emocji i okropności polu bitwy, które będą modlić oczy nigdy nie może patrzeć na rzeczywistość.”

Chcąc wykorzystać sukces Czerwonej Odznaki , McClure Syndicate zaproponował Crane'owi kontrakt na napisanie serii o polach bitew wojny secesyjnej. Ponieważ jego życzeniem było „odwiedzenie pola bitwy – które miałem opisać – w porze roku, w której toczyła się walka”, Crane zgodził się przyjąć to zadanie. Odwiedzając pola bitew w Północnej Wirginii , w tym Fredericksburg , wyprodukował później pięć kolejnych opowieści o wojnie secesyjnej: „Trzech cudownych żołnierzy”, „Weteran”, „Kampania w Indianie”, „Odcinek wojny” i Mały pułk .

Skandal

W wieku 24 lat Crane, który rozkoszował się swoim sukcesem, zaangażował się w szeroko nagłośnioną sprawę dotyczącą podejrzanej prostytutki o imieniu Dora Clark. O drugiej w nocy 16 września 1896 roku eskortował dwie chórzystki i Clarka z nowojorskiego Broadway Garden, popularnego „kurortu”, gdzie przeprowadzał wywiady z kobietami do pisanego przez siebie serialu. Gdy Crane zobaczył jedną kobietę bezpiecznie w tramwaju , policjant w cywilu, Charles Becker, aresztował pozostałe dwie za nagabywanie ; Crane był zagrożony aresztowaniem, gdy próbował ingerować. Jedna z kobiet została zwolniona po tym, jak Crane potwierdził jej błędne twierdzenie, że jest jego żoną, ale Clark został oskarżony i zabrany na komisariat. Wbrew radom aresztującego sierżanta Crane złożył oświadczenie potwierdzające niewinność Dory Clark, stwierdzając, że „Wiem tylko, że podczas gdy ze mną zachowywała się z szacunkiem, i że oskarżenie policjanta było fałszywe”. Na podstawie zeznań Crane'a Clark został zwolniony. Media podchwyciły tę historię; Wieści rozeszły się do Filadelfii, Bostonu i nie tylko, a gazety skupiały się na odwadze Crane'a. Historia Stephena Crane'a, jak stała się znana, wkrótce stała się źródłem kpin; Chicago Wysłanie zażartował, że „Stephen Crane jest szacunkiem poinformował, że stowarzyszenie z kobietami w szkarłat niekoniecznie jest«Red Badge of Courage»”.

Kilka tygodni po procesie Clark wniosła oskarżenie o fałszywe aresztowanie funkcjonariusza, który ją aresztował. Następnego dnia oficer fizycznie zaatakował Clarka w obecności świadków za postawienie mu zarzutów. Crane, który początkowo udał się na krótko do Filadelfii, aby uciec przed presją rozgłosu, wrócił do Nowego Jorku, aby złożyć zeznania na procesie Beckera, pomimo rady udzielonej mu przez Theodore'a Roosevelta , który był wówczas komisarzem policji i nowym znajomym Crane'a. Obrona skierowała się na Crane'a: ​​policja wtargnęła do jego mieszkania i przesłuchała ludzi, którzy go znali, próbując znaleźć obciążające dowody, aby zmniejszyć efekt jego zeznań. Przeprowadzono energiczne przesłuchanie, w którym starano się przedstawić Crane'a jako człowieka o wątpliwej moralności; podczas gdy prokuratura udowodniła, że ​​bywał w burdelach, Crane twierdził, że było to tylko w celach badawczych. Po zakończeniu procesu 16 października aresztujący oficer został oczyszczony z zarzutów, a reputacja Crane'a została zrujnowana.

Cora Taylor i wrak statku Commodore

Otrzymawszy 700 dolarów w hiszpańskim złocie przez konsorcjum Bachellera-Johnsona, aby pracować jako korespondent wojenny na Kubie, gdy trwała wojna hiszpańsko-amerykańska, 25-letni Crane opuścił Nowy Jork 27 listopada 1896 r., jadąc pociągiem do Jacksonville. , Floryda . Po przybyciu do Jacksonville zarejestrował się w hotelu St. James pod pseudonimem Samuel Carleton, aby zachować anonimowość podczas poszukiwania podróży na Kubę. Czekając na łódź, zwiedził miasto i odwiedził miejscowe burdele . W ciągu kilku dni poznał 31-letnią Corę Taylor , właścicielkę śródmiejskiego sprośnego domu Hotel de Dream. Urodzony w szanowanej bostońskiej rodzinie Taylor (którego prawnie nazywało się Cora Ethel Stewart) miał już dwa krótkie małżeństwa; jej pierwszy mąż, Vinton Murphy, rozwiódł się z nią z powodu cudzołóstwa. W 1889 poślubiła brytyjskiego kapitana Donalda Williama Stewarta . Zostawiła go w 1892 dla innego mężczyzny, ale nadal była legalnie zamężna. Zanim Crane przybył, Taylor był w Jacksonville od dwóch lat. Prowadziła bohemy styl życia , była właścicielką hotelu cesarskiego i była znaną i szanowaną postacią lokalną. Spędzili razem dużo czasu, podczas gdy Crane czekał na jego odejście. W końcu został upoważniony do opuszczenia kubańskiego portu Cienfuegos w sylwestra na pokładzie SS Commodore .

Komandor SS w doku

Statek wypłynął z Jacksonville z 27 lub 28 ludźmi oraz ładunkiem zaopatrzenia i amunicji dla kubańskich rebeliantów. Na rzece St. Johns i niecałe 2 mile (3,2 km) od Jacksonville, Commodore uderzył w mieliznę w gęstej mgle i uszkodził kadłub. Mimo że następnego dnia został odholowany z mielizny, został ponownie wyrzucony na brzeg w Mayport i ponownie uszkodzony. Tego wieczoru w kotłowni zaczął się przeciek iw wyniku awarii pomp wodnych statek zatrzymał się około 16 mil (26 km) od Mosquito Inlet. Gdy statek nabierał więcej wody, Crane opisał maszynownię jako przypominającą „scenę zabraną w tym czasie ze środkowej kuchni hadesu ”. Commodore ' ratunkowe s obniżono we wczesnych godzinach porannych w dniu 2 stycznia 1897 roku i ostatecznie zatonął statek o 7 rano Crane był jednym z ostatnich opuścić statek w 10 stóp (3,0 m) pontonem . Podczas próby, którą opowiedział w opowiadaniu „ The Open Boat ”, Crane i trzech innych mężczyzn (w tym kapitan statku) zatonęli u wybrzeży Florydy na półtora dnia, zanim spróbowali wylądować pontonem na plaży Daytona . Mała łódka przewróciła się na falach, zmuszając wyczerpanych mężczyzn do dopłynięcia do brzegu; jeden z nich zmarł. Po utracie złota, które otrzymał za podróż, Crane skontaktował się z Corą Taylor o pomoc. Pojechała do Daytona i wróciła do Jacksonville z Crane'em następnego dnia, zaledwie cztery dni po tym, jak wyszedł na Commodore .

Katastrofa została ogłoszona na pierwszych stronach gazet w całym kraju. Pogłoski, że statek został sabotowany, były szeroko rozpowszechniane, ale nigdy nie zostały potwierdzone. Przedstawiany przez prasę przychylnie i bohatersko, Crane wyszedł z męki, a jego reputacja poprawiła się, jeśli nie została przywrócona, po pobiciach, jakich doznał w aferze Dory Clark. Tymczasem romans Crane'a z Taylorem rozkwitł.

W latach 2002-04 przeprowadzono trzy sezony badań archeologicznych w celu zbadania i udokumentowania odsłoniętych szczątków wraku w pobliżu Ponce Inlet na Florydzie, przypuszczalnie należącym do SS Commodore . Zebrane dane i inne zgromadzone dowody ostatecznie uzasadniły identyfikację komandora ponad wszelką wątpliwość.

Wojna grecko-turecka

Pomimo zadowolenia w Jacksonville i potrzeby odpoczynku po przejściu, Crane stał się niespokojny. Wyjechał z Jacksonville 11 stycznia do Nowego Jorku, gdzie złożył wniosek o paszport na Kubę, Meksyk i Indie Zachodnie. Spędzając trzy tygodnie w Nowym Jorku, ukończył „Otwartą łódź” ​​i okresowo odwiedzał Port Jervis, aby zobaczyć rodzinę. W tym czasie jednak wzdłuż wybrzeża Florydy utworzyły się blokady, gdy narastały napięcia z Hiszpanią, a Crane doszedł do wniosku, że nigdy nie będzie mógł podróżować na Kubę. Na początku marca sprzedał „The Open Boat” firmie Scribner's za 300 dolarów. Zdeterminowany, by pracować jako korespondent wojenny, Crane podpisał kontrakt z New York Journal Williama Randolpha Hearsta , aby opisać zbliżający się konflikt grecko-turecki . Przywiózł Taylora, który sprzedał Hotel de Dream, aby za nim podążać.

Żuraw pozujący na sztucznej skale do fotografii studyjnej w Atenach, 1897 r.

20 marca popłynęli najpierw do Anglii, gdzie Crane został ciepło przyjęty. Przybyli do Aten na początku kwietnia; między 17 kwietnia (kiedy Turcja wypowiedziała wojnę Grecji) a 22 kwietnia, Crane napisał swój pierwszy opublikowany raport z wojny, „Impression of the 'Concert'”. Kiedy wyjechał do Epiru na północny zachód, Taylor pozostała w Atenach, gdzie została pierwszą korespondentką wojenną w czasie wojny greckiej. Pisała pod pseudonimem „Imogene Carter” dla New York Journal , pracę, którą Crane zapewnił jej. Pisali często, podróżując po całym kraju osobno i razem. Pierwszą dużą bitwą, której świadkiem był Crane, był atak Turków na greckie siły generała Konstantyna Smoleńskiego pod Velestino. Crane napisał: „Wspaniale jest obserwować armię wroga. Trudno opisać, gdzie i w jaki sposób zawładnie ona sercem”. Podczas tej bitwy Crane natknął się na „grubego szczeniaka z kaczkami”, który natychmiast stwierdził, nazywając go „Velestino, pies dziennika”. Grecja i Turcja podpisały rozejm w dniu 20 maja, kończąc 30-dniową wojnę; Crane i Taylor wyjechali z Grecji do Anglii, zabierając ze sobą dwóch greckich braci jako służących i psa Velestino.

Wojna hiszpańsko - amerykańska

Po kilku dniach pobytu w Limpsfield , Surrey , Crane i Taylor osiedlili się w Ravensbrook, zwykłej willi z cegły w Oxted . Nazywając się panem i panią Crane, para mieszkała otwarcie w Anglii, ale Crane ukrywał ten związek przed przyjaciółmi i rodziną w Stanach Zjednoczonych. Podziwiany w Anglii, Crane myślał, że zaatakował w domu: „Wydaje się, że tak wielu z nich w Ameryce chce zabić, pogrzebać i zapomnieć o mnie wyłącznie z nieżyczliwości i zazdrości i – mojej niegodności, jeśli wolisz”, napisał. Pies Velestino zachorował i zmarł wkrótce po przybyciu do Anglii, 1 sierpnia. Żuraw, który bardzo kochał psy, godzinę po śmierci psa napisał emocjonalny list do przyjaciela, w którym stwierdził, że „przez jedenaście dni walczyliśmy ze śmiercią dla niego, myśląc tylko o swoim życiu. Obszar Limpsfield-Oxted był domem dla członków socjalistycznego Towarzystwa Fabiańskiego i magnesem dla pisarzy takich jak Edmund Gosse , Ford Madox Ford i Edward Garnett . Crane spotkał także urodzonego w Polsce pisarza Josepha Conrada w październiku 1897 roku, z którym miał, jak to określił Crane, „ciepłą i niekończącą się przyjaźń”.

Chociaż Crane był pewny siebie wśród rówieśników, silne negatywne recenzje niedawno opublikowanego Trzeciego fioletu powodowały, że jego literacka reputacja słabła. Recenzenci byli również bardzo krytyczni wobec listów wojennych Crane'a, uznając je za egocentryczne. Chociaż Czerwona Odznaka Odwagi przeszła do tego czasu czternaście druków w Stanach Zjednoczonych i sześć w Anglii, Crane'owi kończyły się pieniądze. Aby przetrwać finansowo, pracował gorączkowo, pisząc obficie zarówno na rynek angielski, jak i amerykański. Pisał w krótkich seriach opowiadania, takie jak Potwór , „Oblubienica przybywa do żółtego nieba”, „Śmierć i dziecko” i „Błękitny hotel”. Crane zaczął przyczepiać metki z cenami do swoich nowych dzieł beletrystycznych, mając nadzieję, że na przykład „Oblubienica” zapłaci 175 dolarów.

Wraz z końcem 1897 r. kryzys pieniężny Crane'a pogorszył się. Amy Leslie , reporterka z Chicago i była kochanka, pozwała go o 550 dolarów. New York Times doniósł, że Leslie dał mu $ 800, w listopadzie 1896, ale że dalszy spłacona tylko jedną czwartą sumy. W lutym został wezwany do odpowiedzi na roszczenie Leslie. Roszczenie zostało najwyraźniej rozstrzygnięte poza sądem, ponieważ nie istnieje zapis o orzeczeniu. Tymczasem Crane czuł się „ciężki z kłopotów” i „goniony do ściany” kosztami. Zwierzył się swojemu agentowi, że ma dług w wysokości 2000 dolarów, ale „pobije go” większą ilością literatury.

Wkrótce po eksplozji USS  Maine w porcie Hawany 15 lutego 1898 r., w podejrzanych okolicznościach, magazyn Blackwood zaproponował Crane'owi 60 funtów zaliczki na artykuły „z siedziby wojny w przypadku wybuchu wojny” między Stanami Zjednoczonymi i Hiszpanii. Jego zdrowie podupadało i uważa się, że pojawiły się objawy gruźlicy płuc , którą mógł nabawić się w dzieciństwie. Nie mając prawie żadnych pieniędzy z ukończonych opowiadań, Crane przyjął zlecenie i wyjechał z Oxted do Nowego Jorku. Taylor i reszta rodziny pozostali w tyle, aby odeprzeć lokalnych wierzycieli. Crane złożył wniosek o paszport i wyjechał z Nowego Jorku do Key West na dwa dni przed wypowiedzeniem wojny przez Kongres. Podczas bezczynności wojny przeprowadzał wywiady z ludźmi i od czasu do czasu wydawał egzemplarze.

Na początku czerwca obserwował tworzenie amerykańskiej bazy na Kubie, gdy marines zajęli Guantanamo Bay . Wyszedł na brzeg z marines, planując „zbierać wrażenia i pisać je w miarę poruszania się ducha”. Chociaż szczerze pisał o swoim strachu w bitwie, inni obserwowali jego spokój i opanowanie. Później wspominał „tę przedłużającą się tragedię nocy” w opowieści wojennej „Marines sygnalizujący pod ostrzałem w Guantanamo”. Po okazaniu gotowości do służby podczas walk w Cuzco na Kubie, przekazując wiadomości dowódcom kompanii, Crane został oficjalnie powołany za „pomoc materialną podczas akcji”.

Nadal relacjonował różne bitwy i pogarszające się warunki wojskowe i chwalił Rough Riders Theodore'a Roosevelta , pomimo wcześniejszych napięć z komisarzem. Na początku lipca Crane został wysłany do Stanów Zjednoczonych na leczenie z powodu wysokiej gorączki. Zdiagnozowano u niego żółtą febrę , potem malarię . Po przybyciu do Old Point Comfort w Wirginii spędził kilka tygodni odpoczywając w hotelu. Chociaż Crane złożył ponad dwadzieścia depesze w ciągu trzech miesięcy miał pokryte wojnie światowej” s business manager Uważa się, że papier nie otrzymał wart swojej ceny i wyrzucił go. W odwecie Crane podpisał z New York Journal Hearsta życzenie powrotu na Kubę. Pojechał najpierw do Portoryko, a potem do Hawany. We wrześniu zaczęły się krążyć plotki, że Crane, który pracował anonimowo, został zabity lub zniknął. Sporadycznie rozsyłał depesze i opowiadania; pisał o nastrojach w Hawanie, zatłoczonych miejskich chodnikach i innych tematach, ale wkrótce znowu desperacko szukał pieniędzy. Taylor, pozostawiony sam w Anglii, również był bez grosza. Oszalała z niepokoju o miejsce pobytu swojego kochanka; nie byli w bezpośredniej komunikacji do końca roku. Crane opuścił Hawanę i przybył do Anglii 11 stycznia 1899 roku.

Śmierć

Czynsz na Ravensbrook nie płacono od roku. Po powrocie do Anglii Crane zabezpieczył prawnika, który będzie gwarantem ich długów, po czym Crane i Taylor przenieśli się do Brede Place. Ten dwór w Sussex, który pochodził z XIV wieku i nie miał prądu ani kanalizacji, został im zaoferowany przez przyjaciół za skromny czynsz. Przeprowadzka wydawała się dawać nadzieję Crane'owi, ale jego problemy finansowe trwały. Uznając, że nie stać go już na pisanie do amerykańskich publikacji, skoncentrował się na publikowaniu w angielskich czasopismach.

Crane zmusił się do pisania gorączkowo przez pierwsze miesiące w Brede; powiedział swojemu wydawcy, że „robi teraz więcej pracy niż ja w jakimkolwiek innym okresie mojego życia”. Pogorszył się jego stan zdrowia i pod koniec 1899 r. wypytywał znajomych o uzdrowiska. The Monster and Other Stories był w produkcji, a War Is Kind , jego drugi zbiór wierszy, został opublikowany w Stanach Zjednoczonych w maju. Żadna z jego książek po „Czerwonej odznace odwagi” nie sprzedawała się dobrze i kupił maszynę do pisania, aby pobudzić produkcję. Active Service , nowela oparta na korespondencyjnych doświadczeniach Crane'a, została opublikowana w październiku. New York Times Recenzent wątpliwość, „czy autor«Aktywny Service»sam naprawdę widzi nic niezwykłego w jego newspapery bohatera.”

Nagrobek Żurawia na Evergreen Cmentarz

W grudniu para zorganizowała wymyślne przyjęcie bożonarodzeniowe w Brede, w którym wzięli udział Conrad, Henry James , HG Wells i inni przyjaciele; trwało to kilka dni. 29 grudnia Crane doznał ciężkiego krwotoku płucnego . W styczniu 1900 roku doszedł do siebie na tyle, że mógł pracować nad nową powieścią The O'Ruddy , kończąc 25 z 33 rozdziałów. Planowano, że wyjedzie jako korespondent do Gibraltaru, aby napisać szkice z Świętej Heleny , miejsca więzienia burskiego , ale pod koniec marca i na początku kwietnia doznał jeszcze dwóch krwotoków. Taylor przejął większość korespondencji Crane'a, gdy był chory, pisząc do przyjaciół o pomoc pieniężną. Para planowała podróżować po kontynencie, ale Conrad, odwiedzając po raz ostatni Crane'a, zauważył, że „wyczerpana twarz jego przyjaciela wystarczyła, by powiedzieć mi, że była to najbardziej stracona ze wszystkich nadziei”.

28 maja para przybyła do Badenweiler w Niemczech, uzdrowiska na skraju Schwarzwaldu . Pomimo osłabienia Crane nadal dyktował fragmentaryczne odcinki do ukończenia The O'Ruddy . Zmarł 5 czerwca 1900 roku w wieku 28 lat. W testamencie zostawił wszystko Taylorowi, który zabrał jego ciało do New Jersey na pochówek. Crane został pochowany na cmentarzu Evergreen w Hillside w stanie New Jersey.

Fikcja i poezja

Styl i technika

Fikcja Stephena Crane'a jest zazwyczaj klasyfikowana jako reprezentant naturalizmu , realizmu amerykańskiego , impresjonizmu lub mieszanki tych trzech. Krytyk Sergio Perosa, na przykład, napisał w swoim eseju „ Stephen Crane fra naturalismo e impressionismo ”, że dzieło to przedstawia „symbiozę” ideałów naturalistycznych i metod impresjonistycznych. Zapytany, czy w 1896 roku napisze autobiografię, Crane odpowiedział, że „nie ośmiela się powiedzieć, że jestem uczciwy. Podobieństwa między technikami stylistycznymi w pisaniu Crane'a a malarstwem impresjonistycznym – w tym użycie koloru i światłocienia – są często cytowane na poparcie teorii, że Crane był nie tylko impresjonistą, ale także pod wpływem ruchu. HG Wells zwrócił uwagę na „wielki wpływ studia” na pracę Crane'a, przytaczając jako przykład fragment z Czerwonej Odznaki Odwagi : „O zmroku kolumna rozpadła się na kawałki pułku, a fragmenty poszły na pola do obozu. Namioty wyrosły jak dziwne rośliny. Ogniska obozowe, jak czerwone, osobliwe kwiaty, usiane były nocą... Z tej niewielkiej odległości liczne ogniska, z czarnymi postaciami ludzi przechodzącymi tam i z powrotem przed szkarłatnymi promieniami, wywoływały dziwne i szatańskie efekty ”. Chociaż nie ma bezpośrednich dowodów na to, że Crane sformułował precyzyjną teorię swojego rzemiosła, stanowczo odrzucił sentymentalizm , twierdząc, że „historia powinna być logiczna w swoim działaniu i wierna charakterowi. najprostsze i proste, ponieważ były prawdziwe”.

Bitwa pod Chancellorsville Kurza i Allison; Realistyczny portret wojny, jaki przedstawiał Crane, przez lata przyniósł mu uznanie wielu krytyków i naukowców

Poeta i biograf John Berryman zasugerował, że istnieją trzy podstawowe odmiany lub „normy” stylu narracji Crane'a. Pierwszym, „elastycznym, szybkim, gwałtownym i nerwowym”, jest najlepiej zilustrowany w Czerwonej Odznace Odwagi , podczas gdy drugi („miękki majestat”) ma nawiązywać do „Otwartej łodzi”, a trzeci („dużo bardziej zamknięte, poszlakowe i „normalne” w odczuciu i składni”) do późniejszych dzieł, takich jak The Monster . Twórczości Crane'a nie można jednak określić stylem wyłącznie na podstawie chronologii. Jego fikcja nie tylko nie rozgrywa się w żadnym konkretnym regionie z podobnymi postaciami, ale różni się od poważnego tonu do pisarstwa reportażowego i lekkiej fikcji. Pisarstwo Crane'a, zarówno beletrystyczne, jak i dokumentalne, konsekwentnie kieruje się bezpośredniością i jest jednocześnie skoncentrowane, żywe i intensywne. Powieści i opowiadania zawierają cechy poetyckie, takie jak proza ​​stenograficzna, podatność na sugestie, zmiany perspektywy i elipsy między zdaniami iw ich obrębie. Podobnie pomijanie odgrywa dużą rolę w pracy Crane'a; nazwiska jego bohaterów nie są powszechnie używane, a czasem w ogóle nie są wymieniane.

Crane był często krytykowany przez wczesnych recenzentów za częste włączanie do dialogu mowy potocznej, naśladując regionalne akcenty jego postaci z potoczną stylizacją. Widać to w jego pierwszej powieści, w której Crane zignorował romantyczne, sentymentalne podejście powieści ze slumsów ; zamiast tego skoncentrował się na okrucieństwie i plugawych aspektach ubóstwa, wyrażonych przez zuchwałość prymitywnego dialektu i wulgaryzmów Bowery'ego, których używał hojnie. Wyraźny dialekt jego bohaterów Bowery'ego jest widoczny na początku tekstu; tytułowa bohaterka upomina swojego brata, mówiąc: „Wiesz, kiedy tak wraca do domu na wpół martwa, robi się błoto, i to tak, jakbyśmy wszyscy dostali walenie”.

Główne tematy

Praca Crane'a jest często motywowana motywami naturalistycznymi i realistycznymi, w tym ideały kontra rzeczywistość, duchowe kryzysy i strach. Tematy te są szczególnie widoczne w trzech pierwszych powieściach Crane'a, Maggie: Dziewczyna z ulicy , Czerwona odznaka odwagi i Matka George'a . Trzej główni bohaterowie szukają sposobu na urzeczywistnienie swoich marzeń, ale ostatecznie cierpią z powodu kryzysów tożsamości. Fascynacja Crane'a wojną i śmiercią, a także ogniem, oszpeceniem, strachem i odwagą zainspirowała go do napisania wielu prac opartych na tych koncepcjach. W Czerwonej odznace odwagi główny bohater zarówno tęskni za heroicznością walki, ale ostatecznie się jej boi, demonstrując dychotomię odwagi i tchórzostwa. Doświadcza groźby śmierci, nieszczęścia i utraty siebie.

Ekstremalna izolacja od społeczeństwa i społeczności jest również widoczna w pracach Crane'a. Na przykład podczas najbardziej intensywnych scen bitewnych w Czerwonej Odznace Odwagi , historia skupia się głównie na „wewnętrznych reakcjach osoby nieświadomej innych”. W „Otwartej łodzi”, „Eksperymencie w niedoli” i innych opowiadaniach Crane używa światła, ruchu i koloru, aby wyrazić stopnie epistemologicznej niepewności. Podobnie jak inni pisarze naturalistyczni, Crane analizuje pozycję człowieka, który został odizolowany nie tylko od społeczeństwa, ale także od Boga i natury. Na przykład "Otwarta łódź" dystansuje się od romantycznego optymizmu i afirmacji miejsca człowieka w świecie, koncentrując się na izolacji bohaterów.

Za życia Stephen Crane był określany przez krytycznych czytelników jako realista, przyrodnik, impresjonista, symbolista, symbolista , ekspresjonista i ironista; jego pośmiertne życie wzbogacili krytycy, którzy czytali go jako nihilisty, egzystencjalistę, neoromantyka, sentymentalistę, protomodernistę, pointylistę, wizjonistę, imagistę i, według jego najnowszego biografa, „ponurego przyrodnika”. W połowie stulecia był „preucznią Nowej Krytyki”; pod koniec był „protodekonstrukcjonistycznym antyartystycznym bohaterem”, który „przeskoczył modernizm, lądując na postmodernistycznym gruncie”. Albo, jak napisał Sergio Perosa w 1964 roku: „Krytyk wędruje w labiryncie możliwości, które każdy nowy obrót powieści Crane'a wydaje się eksplodować lub zaprzeczyć”.

Jednym niezaprzeczalnym faktem dotyczącym pracy Crane'a, jak zauważył Anthony Splendora w 2015 roku, jest to, że śmierć go nawiedza; niczym groźne zaćmienie przyćmiewa jego najlepsze starania, z których każdy zawiera sygnał zgonu głównego bohatera. Alegorycznie „Błękitny hotel” u szczytu formy opowiadania może być nawet autotanatografią , celową eksterioryzacją lub uprzedmiotowieniem autora, w tym przypadku w celu oczyszczenia, własnej zbliżającej się śmierci. „Szweda” Crane’a w tej historii można uznać, zgodnie z obecną teorią psychoanalityczną, za zastępczą ofiarę ofiarną, która ma zostać rytualnie oczyszczona.

Wykraczając poza tę „mroczną okoliczność kompozycji”, Crane miał szczególny telos i impet dla swojego stworzenia: poza tautologiami, że każda sztuka jest odmiennością i do pewnego stopnia formalną mimesis, Crane szukał i oczywiście znalazł „formę katharsis” na piśmie. Pogląd ten tłumaczy jego wyjątkowość, zwłaszcza jako działającą przez jego notoryczny „obrzydzenie” do religii jego rodziny, ich „puste, daremne śpiewanie psalmów”. Jego ulubioną książką było na przykład Życie nad Missisipi Marka Twaina , w którym Bóg jest wymieniony tylko dwa razy – raz jako ironia, raz jako „oszust”. Crane nie tylko wołał Boga konkretnie słowami „No to nienawidzę cię / sprawiedliwy obraz” w „Czarnych jeźdźcach” (1895), ale nawet jego najbardziej obiecujące tropy, takie jak „koleżeństwo” jego „Otwartej łodzi” ocaleni, nie wspominajcie o bóstwie, określając jedynie „obojętną naturę”. Jego antyteizm jest najbardziej widoczny w jego opisie rasy ludzkiej jako „wszy czepiających się zagubionej w kosmosie żarówki”, w przemówieniu zbliżającym się do kulminacji w „The Blue Hotel”, Ch. VI. Możliwe, że Crane wykorzystał formalną przestrzeń psychiczną religii, teraz nagle dostępną w wyniku niedawnej „Śmierci Boga”, jako środowisko dla swojej kompensacyjnej sztuki.

Powieści

Począwszy od publikacji Maggie: A Girl of the Streets w 1893 Crane był rozpoznawany przez krytyków głównie jako powieściopisarz. Maggie początkowo została odrzucona przez wielu wydawców z powodu nietypowych i realistycznych przedstawień walki klas, które kolidowały z sentymentalnymi opowieściami tamtych czasów. Zamiast skupiać się na bardzo bogatej lub średniej klasie, bohaterowie powieści są mieszkańcami niższej klasy nowojorskiego Bowery. Główna bohaterka, Maggie, po tym, jak jej kochanek zwiedzie ją na manowce, popada w prostytucję. Choć fabuła powieści jest prosta, jej dramatyczny nastrój, szybkie tempo i sposób przedstawienia życia Bowery'ego sprawiły, że zapadła w pamięć. Maggie to nie tylko opis życia w slumsach, ale także przedstawia wieczne symbole. W swoim pierwszym szkicu Crane nie nadał swoim bohaterom imion. Zamiast tego identyfikowano ich za pomocą epitetów: na przykład Maggie była dziewczyną, która „zakwitła w kałuży błota”, a Pete, jej uwodziciel, był „rycerzem”. W powieści dominuje gorzka ironia i gniew, a także destrukcyjna moralność i zdradliwe sentymenty. Krytycy nazwali później powieść „pierwszym ciemnym kwiatem amerykańskiego naturalizmu” ze względu na charakterystyczne elementy fikcji naturalistycznej.

Ernest Hemingway (pokazany na jego łodzi około 1950 roku) uważał, że Czerwona Odznaka Odwagi jest „jedną z najlepszych książek literatury [amerykańskiej]”.

Napisana trzydzieści lat po zakończeniu wojny secesyjnej i zanim Crane miał jakiekolwiek doświadczenie w walce, Czerwona Odznaka Odwagi była innowacyjna zarówno pod względem stylistycznym, jak i psychologicznym. Często opisywana jako powieść wojenna , skupia się mniej na walce, a bardziej na psychice głównego bohatera oraz jego reakcjach i reakcjach na wojnę. Uważa się, że Crane oparł fikcyjną bitwę w powieści na tej z Chancellorsville ; mógł również przeprowadzić wywiady z weteranami 124. nowojorskiego ochotniczego pułku piechoty , powszechnie znanego jako Orange Blossoms, w Port Jervis w stanie Nowy Jork. Opowiedziana z perspektywy trzeciej osoby , odzwierciedla prywatne doświadczenia Henry'ego Fleminga, młodego żołnierza, który ucieka przed walką. Czerwona Odznaka Odwagi wyróżnia się żywymi opisami i dobrze wyważoną prozą, które pomagają stworzyć napięcie w historii. Podobnie Crane, zastępując imionami bohaterów epitetami („młodzież”, „postrzępiony żołnierz”), nadaje swojej twórczości alegorię , wskazując na specyficzną cechę człowieka. Podobnie jak pierwsza powieść Crane'a, The Red Badge of Courage ma głęboko ironiczny ton, który nasila się wraz z rozwojem powieści. Tytuł pracy jest ironiczny; Henry życzy sobie „aby on też miał ranę, czerwoną odznakę odwagi”, powtarzając pragnienie bycia rannym w bitwie. Rana, którą otrzymuje (od kolby karabinu uciekającego żołnierza Unii ) nie jest odznaką odwagi, ale odznaką wstydu.

Powieść wyraża silny związek między ludzkością a naturą, co jest częstym i znaczącym problemem w beletrystyce i poezji Crane'a w całej jego karierze. Podczas gdy współcześni pisarze ( Ralph Waldo Emerson , Nathaniel Hawthorne , Henry David Thoreau ) skupiali się na sympatycznej więzi między tymi dwoma elementami, Crane pisał z perspektywy, że ludzka świadomość oddala ludzi od natury. W Czerwonej odznace odwagi dystans ten łączy się z dużą ilością odniesień do zwierząt i ludzi o cechach zwierzęcych: ludzie „wyją”, „kwiczą”, „warczą”, „warczą”.

Od czasu odrodzenia popularności Crane'a w latach dwudziestych, The Red Badge of Courage jest uważany za ważny amerykański tekst. Powieść była wielokrotnie antologizowana, w tym w wydanej przez Ernesta Hemingwaya kolekcji Men at War: The Best War Stories of All Time z 1942 roku . We wstępie Hemingway napisał, że powieść „jest jedną z najwspanialszych książek w naszej literaturze i zamieszczam ją w całości, ponieważ jest tak samo utworem, jak wielki wiersz”.

Późniejsze powieści Crane'a nie otrzymały tak wielu pochwał krytyków. Po sukcesie Czerwonej odznaki odwagi Crane napisał kolejną opowieść, której akcja rozgrywa się w Bowery. Matka George'a jest mniej alegoryczna i bardziej osobista niż jego dwie poprzednie powieści i skupia się na konflikcie między chodzącą do kościoła, wyznającą wstrzemięźliwość kobietą (przypuszczalnie wzorowaną na matce Crane'a) a jej jedynym pozostałym potomstwem, który jest naiwnym marzycielem . Krytyczna reakcja na powieść była mieszana. Trzecia fiołek , romans, który napisał szybko po opublikowaniu Czerwonej odznaki odwagi , jest zwykle uważany za próbę przyciągnięcia przez Crane'a popularnej publiczności. Crane uznał to za „cichą historyjkę”. Chociaż zawierała szczegóły autobiograficzne, postacie zostały uznane za nieautentyczne i stereotypowe. Przedostatnia powieść Crane'a, Active Service , obraca się wokół wojny grecko-tureckiej z 1897 roku, z którą autor był zaznajomiony. Powieść słynie z satyrycznego podejścia do melodramatycznych i bardzo namiętnych dzieł, które były popularne w XIX wieku, ale nie odniosła sukcesu. Krytycy powszechnie przyjmują, że praca Crane'a ucierpiała w tym momencie ze względu na szybkość, z jaką pisał, aby sprostać wysokim wydatkom. Jego ostatnia powieść, trzymająca w napięciu i łobuzerska praca zatytułowana The O'Ruddy , została ukończona pośmiertnie przez Roberta Barra i opublikowana w 1903 roku.

Krótka fikcja

Crane napisał wiele różnych rodzajów fikcyjnych utworów, bezkrytycznie stosując do nich takie terminy, jak „historia”, „opowieść” i „szkic”. Z tego powodu krytycy mają problem z jednoznaczną klasyfikacją twórczości Crane'a. Podczas gdy „Otwarta łódź” ​​i „Oblubienica przybywa do żółtego nieba” są często uważane za opowiadania, inne są różnie identyfikowane.

„Wspomnienia wojenne”, które Crane napisał na krótko przed śmiercią, kończy się: „odcinek był zamknięty. I możesz na nim polegać, że nic ci nie powiedziałem, zupełnie nic, zupełnie nic”.

W wywiadzie udzielonym w 1896 r. Herbertowi P. Williamsowi, reporterowi Boston Herald , Crane powiedział, że „nie stwierdził, że opowiadania mają zupełnie inny charakter od innych fikcji. Wydaje mi się, że opowiadania są najłatwiejsze, co piszemy ”. Podczas swojej krótkiej kariery literackiej napisał ponad sto opowiadań i fikcyjnych szkiców. Wczesna fikcja Crane'a opierała się na wyprawach obozowych, gdy był nastolatkiem; historie te w końcu stały się znane jako Opowieści i szkice hrabstwa Sullivan . Uważał, że te „szkice”, które są w większości humorystyczne i nie są tego samego kalibru, co jego późniejsza fikcja, za „artykuły różnego rodzaju”, ponieważ są po części fikcją, a po części dziennikarską.

Tematyka jego opowiadań była bardzo zróżnicowana. Jego wczesne nowojorskie szkice i opowieści Bowery dokładnie opisywały skutki industrializacji, imigracji oraz rozwoju miast i ich slumsów. Jego zbiór sześciu opowiadań „Mały pułk” obejmował znajomy obszar wojny secesyjnej, z której zasłynął dzięki „Czerwonej odznace odwagi” . Chociaż podobny do znanej powieści Crane'a, uważano , że Mały Pułk jest pozbawiony wigoru i oryginalności. Zdając sobie sprawę z ograniczeń tych opowieści, Crane napisał: „Wymyśliłem sumę moich wynalazków związanych z wojną i ta historia trzyma mnie w wewnętrznej rozpaczy”.

The Open Boat and Other Stories (1898) zawiera siedemnaście opowiadań, które dotyczą trzech okresów w życiu Crane'a: ​​jego dzieciństwa w Asbury Park , podróży na Zachód i Meksyku w 1895 roku oraz jego kubańskiej przygody w 1897 roku. Zbiór ten został dobrze przyjęty i zawierał kilka jego najbardziej krytycznie udanych prac. Podobnie dobrze przyjęta została jego kolekcja The Monster and Other Stories z 1899 roku .

Dwie wydane pośmiertnie kolekcje nie odniosły takiego sukcesu. W sierpniu 1900 opublikowano The Whilomville Stories , zbiór trzynastu opowiadań, które Crane napisał w ostatnim roku swojego życia. Praca dotyczy prawie wyłącznie dzieciństwa, a historie czerpią z wydarzeń, które miały miejsce w Port Jervis, gdzie Crane mieszkał w wieku od sześciu do jedenastu lat. Koncentrując się na małomiasteczkowej Ameryce, historie mają tendencję do sentymentalizmu, ale pozostają wnikliwe w życiu dzieci. Wounds in the Rain , opublikowany we wrześniu 1900, zawiera fikcyjne opowieści oparte na raportach Crane'a dla World and the Journal podczas wojny hiszpańsko-amerykańskiej. Te historie, które Crane napisał, gdy był rozpaczliwie chory, obejmują „Cena uprzęży” i „Samotna szarża Williama B. Perkinsa” i są dramatyczne, ironiczne, a czasem humorystyczne.

Pomimo bogatego dorobku Crane'a, tylko cztery opowiadania – „Otwarta łódź”, „Niebieski hotel”, „Panna młoda przybywa do żółtego nieba” i „Potwór” – przyciągnęły uwagę naukowców. HG Wells uważał „Otwartą łódź” ​​za „niekwestionowaną, ukoronowanie całej jego pracy” i jest jednym z najczęściej dyskutowanych dzieł Crane'a.

Poezja

Wiersze Crane'a, które wolał nazywać „linijkami”, zazwyczaj nie poświęcają tyle uwagi naukowej, co jego fikcja; żadna antologia nie zawierała wersetu Crane'a aż do 1926 roku. Chociaż nie jest pewne, kiedy Crane zaczął poważnie pisać poezję, powiedział kiedyś, że jego ogólnym celem poetyckim było „podanie moich pomysłów na życie jako całości, o ile wiem”. Styl poetycki zastosowany w obu jego tomach poezji, „Czarni jeźdźcy” i „Inne wersy” i „ Wojna jest łaska” , był jak na tamte czasy niekonwencjonalny, ponieważ został napisany wierszem wolnym, bez rymu , metrum , a nawet tytułów dla poszczególnych utworów. Zazwyczaj są krótkie; chociaż kilka wierszy, takich jak „Nie płacz panienko, bo wojna jest łaskawa”, używa zwrotek i refrenów, większość tego nie robi. Crane różnił się także od swoich rówieśników i poetów z późniejszych pokoleń tym, że jego twórczość zawiera alegorię , dialektykę i sytuacje narracyjne.

Krytyk Ruth Miller twierdził, że Crane napisał „poezję intelektualną, a nie poezję, która wywołuje uczucia, poezję, która stymuluje umysł, a nie pobudza serce”. W najbardziej złożonych wierszach znaczenie stanów umysłu lub uczuć jest niejednoznaczne, ale wiersze Crane'a mają tendencję do afirmowania pewnych elementarnych postaw, przekonań, opinii i postaw wobec Boga, człowieka i wszechświata. Zwłaszcza Czarni Jeźdźcy są zasadniczo koncepcją dramatyczną, a wiersze zapewniają ciągłość w ramach struktury dramatycznej. Jest też dramatyczna gra, w której często pojawia się główny głos opowiadający o widzianym incydencie („Na pustyni / Widziałem stworzenie, nagie, zwierzęce”) lub doświadczanym („Przyszedł do mnie człowiek uczony”). Drugi głos lub dodatkowe głosy reprezentują punkt widzenia, który okazuje się gorszy; kiedy te zderzają się, pojawia się dominująca postawa.

Spuścizna

Portret żurawia.

	„Kiedy poznałem Stephena Crane'a” Willa Cather, czerwiec 1900 00:18:05 ( tekst )
Masz problemy z odtwarzaniem tego pliku? Zobacz pomoc dla mediów .

W ciągu czterech lat Crane opublikował pięć powieści, dwa tomiki poezji, trzy zbiory opowiadań, dwa tomy opowiadań wojennych oraz liczne opowiadania i reportaże. Dziś jest pamiętany głównie dzięki The Red Badge of Courage , który jest uważany za amerykański klasyk. Powieść była kilkakrotnie adaptowana na ekran, w tym wersja Johna Hustona z 1951 roku . Do czasu śmierci Crane stał się jednym z najbardziej znanych pisarzy swojego pokolenia. Jego ekscentryczny styl życia, częste publikacje w gazetach, kontakty z innymi znanymi autorami i status emigranta uczyniły go poniekąd międzynarodowym celebrytą. Chociaż większość opowieści o jego życiu skłaniała się ku romantyzmowi, plotki o jego domniemanym używaniu narkotyków i alkoholizmie utrzymywały się długo po jego śmierci.

Na początku lat dwudziestych Crane i jego prace zostały prawie zapomniane. Dopiero Thomas Beer opublikował jego biografię w 1923 roku, który został następnie redaktor Wilson Follett jest dziełem Stephena Crane'a (latach 1925-1927), że pisanie Crane przyszedł do wiadomości naukowym publiczności. Reputacja Crane'a została następnie wzmocniona przez wierne wsparcie przyjaciół pisarzy, takich jak Joseph Conrad, HG Wells i Ford Madox Ford , z których wszyscy albo publikowali wspomnienia, albo komentowali czas spędzony z Crane'em. Biografia Crane'a autorstwa Johna Berrymana z 1950 roku ugruntowała go jako ważnego amerykańskiego autora. Od 1951 r. w stypendium Crane'a pojawia się stały napływ artykułów, monografii i przedruków.

Dziś Crane jest uważany za jednego z najbardziej innowacyjnych pisarzy lat 90. XIX wieku. Jego rówieśnicy, w tym Conrad i James, a także późniejsi pisarze, tacy jak Robert Frost , Ezra Pound i Willa Cather , okrzyknęli Crane'a jednym z najwspanialszych duchów twórczych swoich czasów. Jego praca została opisana przez Wellsa jako „pierwsza ekspresja otwierającego się umysłu nowego okresu lub przynajmniej wczesna empatyczna faza nowej inicjatywy”. Wells powiedział, że „poza sporami” Crane był „najlepszym pisarzem naszego pokolenia, a jego przedwczesna śmierć była nieodwracalną stratą dla naszej literatury”. Conrad pisał, że Żuraw był "artystą" i "widzącym z darem oddawania znaczenia na powierzchni rzeczy i niezrównanym wglądem w prymitywne emocje". Prace Crane'a okazały się inspirujące dla przyszłych pisarzy; uczeni nie tylko wykazali podobieństwa między Pożegnaniem z bronią Hemingwaya a Czerwoną odznaką odwagi , ale uważa się, że fikcja Crane'a była ważną inspiracją dla Hemingwaya i jego kolegów modernistów . W 1936 Hemingway napisał w The Green Hills of Africa, że „Dobrzy pisarze to Henry James, Stephen Crane i Mark Twain . To nie jest kolejność, w której są dobrzy. Nie ma porządku dla dobrych pisarzy”. Uważa się, że poezja Crane'a była prekursorem ruchu Imagist , a jego krótkie opowiadania wywarły również wpływ na literaturę amerykańską. "The Open Boat", "The Blue Hotel", The Monster i "The Bride Comes to Yellow Sky" są powszechnie uważane przez krytyków za przykłady najlepszych prac Crane'a.

Kilka instytucji i miejsc starało się utrzymać przy życiu spuściznę Crane'a. Badenweiler i dom, w którym zmarł, stały się czymś w rodzaju atrakcji turystycznej ze względu na przelotne skojarzenie z amerykańskim pisarzem; Alexander Woollcott potwierdził, że długo po śmierci Crane'a turyści będą kierowani do pokoju, w którym zmarł. Biblioteka rzadkich książek i rękopisów Uniwersytetu Columbia zawiera kolekcję osobistej korespondencji Crane'a i Taylora z lat 1895-1908. W pobliżu domu jego brata Edmunda w hrabstwie Sullivan w Nowym Jorku, gdzie Crane przebywał przez krótki czas, jego imieniem nazwano staw. Stephen Crane House w Asbury Park w stanie New Jersey , w którym autor mieszkał z rodzeństwem przez dziewięć lat, funkcjonuje jako muzeum poświęcone jego życiu i pracy. Uniwersytet Syracuse organizuje coroczną serię wykładów Stephena Crane'a, która jest sponsorowana przez Fundację Dikaia.

Uniwersytet Columbia kupił wiele materiałów Stephena Crane'a, które Cora Crane posiadała po jej śmierci. Kolekcja Żurawia jest jedną z największych w kraju jego materiałów. Uniwersytet Columbia miał wystawę: „The Tall Swift Shadow of a Ship at Night”: Stephen i Cora Crane , od 2 listopada 1995 do 16 lutego 1996, opowiadającą o życiu pary, zawierającą listy i inne dokumenty oraz pamiątki.

Wybrana lista prac

• Maggie: Dziewczyna z ulicy (1893)
• Czerwona Odznaka Odwagi (1895)
• Czarni jeźdźcy i inne linie (1895)
• Matka Jerzego (1896)
• Otwarta łódź i inne opowieści o przygodach (1898)
• Wojna jest miła (1899)
• Aktywna służba (1899)
• Potwór i inne historie (1899)
• Rany w deszczu (1900)
• Wielkie Bitwy Świata (1901)
• Rudy (1903)

Bibliografia

Bibliografia

Podstawowe źródła

• Żuraw, Stefanie. 1972. Kompletne wiersze Stephena Crane'a . Wyd. Józefa Katza. Itaka: Wydawnictwo Uniwersytetu Cornella. ISBN  0-8014-9130-4 .
• Żuraw, Stefanie. 1993. Otwarta łódź i inne historie . Nowy Jork: Publikacje kurierskie Dover . ISBN  0-486-27547-7 .
• Żuraw, Stefanie. 1895. Czerwona Odznaka Odwagi . Nowy Jork: D. Appleton & Company .

Źródła drugorzędne

• Bassan, Maurycy. 1967. „Wstęp”. Stephen Crane: zbiór esejów krytycznych . Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall , Inc.
• Piwo, Tomaszu. 1926. Stephen Crane (Nowy Jork: Knopf)
• Piwo, Tomaszu. 1972. Stephen Crane: studium literatury amerykańskiej . Nowy Jork: Knopf . ISBN  0-374-90519-3 .
• Benfey, Christopherze. 1992. Podwójne życie Stephena Crane'a . Nowy Jork: Knopf. ISBN  0-394-56864-8 .
• Bergon, Frank . 1975. Artyzm Stephena Crane'a . Nowy Jork: Wydawnictwo Uniwersytetu Columbia . ISBN  0-231-03905-0 .
• Berryman, John . 1962. Stephen Crane . Nowy Jork: południk.
• Kwitnij, Haroldzie . 1996. Czerwona odznaka odwagi Stephena Crane'a . Nowy Jork: Chelsea House Publishers. ISBN  978-0-585-25371-8 .
• Kwitnij, Haroldzie . 2002. Stephen Żuraw . Nowy Jork: Chelsea House Publishers. ISBN  0-7910-6345-3 .
• Cavitch, Max. 2008. „Refren Stephena Crane'a”. ESQ, tom. 54. 33-53.
• Cazemajou, Jean. 1969. Stephen Żuraw . Minneapolis: University of Minnesota Press . ISBN  0-8166-0526-2 .
• Konrad, Józef . 1967. „Jego księga wojenna”. Stephen Crane: zbiór esejów krytycznych . Wyd. Maurycego Bassana. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall , Inc.
• Davis, Linda H. 1998. Odznaka odwagi: Życie Stephena Crane'a . Nowy Jork: Mifflin. ISBN  0-89919-934-8 .
• Delbanco, Mikołaju. Sztuka młodości: żuraw, Carrington, Gershwin i natura pierwszych aktów. Nowy Jork: Houghton 2013
• Gibson, Donald B. 1988. Czerwona odznaka odwagi: redefinicja bohatera . Boston: Wydawnictwo Twayne. ISBN  0-8057-7961-2 .
• Gibson, Donald B. 1968. Fikcja Stephena Crane'a . Carbondale: Southern Illinois University Press.
• Gullason, Thomas A. 1961. „Wzory tematyczne we wczesnych powieściach Stephena Crane'a”. Dziewiętnastowieczna fikcja , t. 16, nr 1. Berkeley: University of California Press.
• Hoffmana, Daniela. 1967. „Żuraw i tradycja poetycka”. Stephen Crane: zbiór esejów krytycznych . Wyd. Maurycego Bassana. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, Inc.
• Katz, Józef. 1972. „Wstęp”. Kompletne wiersze Stephena Crane'a . Ithaca, NY: Cornell University Press. ISBN  0-8014-9130-4 .
• Knapp, Bettina L. 1987. Stephen Crane . Nowy Jork: Ungar Publishing Co.
• Kwiat, Joseph J. 1987. „Stephen Crane, reporter literacki: doświadczenie powszechne i transcendencja artystyczna”. Journal of Modern Literature , tom. 8, nr 1. Bloomington, Indiana: Indiana University Press.
• Linson, Corwin K. 1958. Mój Stephen Crane . Syrakuzy: Syracuse University Press.
• Nagel, James. 1980. Stephen Crane i impresjonizm literacki . Park uniwersytecki: Pennsylvania State University Press. ISBN  0-271-00267-0 .
• Perosa, Sergio. „Naturalizm i impresjonizm w powieści Stephena Crane'a ”, Stephen Crane: zbiór esejów krytycznych , wyd. Maurice Bassan (Englewood Cliffs: Prentice-Hall 1966).
• Robertson, Michael. 1997. Stephen Crane, Dziennikarstwo i tworzenie nowoczesnej literatury amerykańskiej . Nowy Jork: Wydawnictwo Uniwersytetu Columbia . ISBN  0-231-10969-5 .
• Rogers, Rodney O. 1969. „Stephen Crane i impresjonizm”. Dziewiętnastowieczna fikcja , t. 24, nr 3. Berkeley: University of California Press.
• Schaefer, Michael W. 1996. Przewodnik czytelnika po opowiadaniach Stephena Crane'a . Nowy Jork: GK Hall & Co. ISBN  0-8161-7285-4 .
• Szulman, Robert. 1978. „Społeczność, postrzeganie i rozwój Stephena Crane: od czerwonej plakietki do„ otwartej łodzi ”. Literatura amerykańska, tom. 50, nr 3. Duke, NC: Duke University Press .
• Sorrentino, Paweł. 2006. Towarzysz studencki Stephena Crane'a . Westport, Connecticut: Greenwood Press. ISBN  0-313-33104-9 .
• Sorrentino, Paweł. 2014. Stephen Crane: Życie w ogniu . Cambridge, MA: Belknap Press . ISBN  978-0674049536 .
• Splendoro, Antoni. „Recenzja książki, Stephen Crane: A Life of Fire , Paul Sorrentino”, The Humanist, tom. 75, nr 4 (lipiec/sierpień 2015), s. 46–47
• Splendoro, Antoni. „ Dead Tilt : Gra o utrzymanie w „The Blue Hotel”, nagroda i cena”, Janus Head , tom. 14 Wydanie 2, s. 135–157.
• Weatherford, Richard M. 1997. „Wprowadzenie”. Stephen Crane: Krytyczne dziedzictwo . Nowy Jork: Routledge. ISBN  0-415-15936-9 .
• Wertheim, Stanley. 1997. Encyklopedia Stephena Crane'a . Westport, Connecticut: Greenwood Press . ISBN  0-313-29692-8 .
• Wertheim, Stanley i Paul Sorrentino. 1994. The Crane Log: dokumentalne życie Stephena Crane'a, 1871-1900 . Nowy Jork: GK Hall & Co. ISBN  0-8161-7292-7 .
• Wolford, Chester L. 1989. Stephen Crane: Studium krótkiej fikcji . Boston: Wydawnictwo Twayne. ISBN  0-8057-8315-6 .

Zewnętrzne linki

• Prace Stephena Crane'a w formie e-booka w Standard Ebooks
• Prace Stephena Crane'a w Project Gutenberg
• Prace lub o Stephenie Crane w Internet Archive
• Prace Stephena Crane'a w LibriVox (audiobooki z domeny publicznej)
• Szukanie pomocy dla dokumentów Stephena Crane'a w bibliotece rzadkich książek i rękopisów Uniwersytetu Columbia
• Dziennikarstwo zebrane Stephena Crane'a w The Archive of American Journalism
• Stowarzyszenie Stephena Żurawia
• Szkarłatne godło odwagi Site
• „Syrakuzy i arcydzieło wojny secesyjnej” autorstwa Ricka Burton
• Miejsce wraku komandora SS
• Stephen Crane w IMDb
• Artykuły w literaturze zachodnioamerykańskiej o Stephenie Crane