Głupi Kupidyn - Stupid Cupid

„Głupi Kupidyn”
Okładka do wersji Neila Sedaki (Włochy, 1959)
Pojedyncze przez Neil Sedaka
Wydany	1959 (Włochy)
Gatunek muzyczny	Genialny budynek
Długość	2 : 16
Etykieta	RCA Italiana
Autorzy piosenek	Howard Greenfield , Neil Sedaka

„ Stupid Cupid ” to piosenka napisana przez Howarda Greenfielda i Neila Sedakę, która stała się hitem Connie Francis w 1958 roku.

Historia nagrywania

Po prawie trzech latach niepowodzeń, wiosną 1958 roku Connie Francis w końcu zdobyła hit z rockową balladową wersją standardu „ Who's Sorry Now? ” Niestety, jej następna para singli była mniej udana. Przykro mi, że sprawiłem, że płaczesz osiągnął tylko 36 miejsce na liście Billboard Hot 100, a Heartaches w ogóle się nie pojawiło . Francis wspomina: „Wiedziałem, że muszę wymyślić hit na trzeciej płycie. To było kluczowe. Słuchałem każdej piosenki każdego wydawcy w Nowym Jorku, ale nic mnie nie uderzyło”. Ostatecznie Don Kirshner z Aldon Music zaprosił Greenfielda i Sedaka, którzy byli scenarzystami zespołu dla Aldona, do Francisa w jej domu, aby zaprezentować swoje piosenki, ale ona i jej bliski przyjaciel Bobby Darin argumentowali, że wolne, gęste ballady, które proponowali, nie przemawiają do rynek nastolatków. Francis zapytał, czy mają coś szybszego i bardziej sprężystego. Greenfield poprosił Sedakę o zagranie „Stupid Cupid”, utworu o szybkim tempie, przeznaczonego dla Sióstr Pasterzy . Sedaka sprzeciwił się temu, że Francis, „dama z klasą”, zostałaby znieważona, gdyby rzucono mu tak dziecinną piosenkę; ale Greenfield odrzucił sprzeciw Sedaki, mówiąc: „Co mamy do stracenia, ona nienawidzi wszystkiego, co napisaliśmy, prawda? Graj już!”. Po usłyszeniu tylko kilku linijek Francis wspomina: „Zacząłem skakać w górę iw dół i powiedziałem: 'To jest to! Macie mój następny rekord!'”

Francis wyciąć „Stupid Cupid” 18 czerwca 1958 w Metropolitan Studio (NYC); Orkiestrą dyrygował LeRoy Holmes, a sesją zajmował się Morty Kraft. W nagraniu na uwagę zasługuje niewymieniony w czołówce utwór na gitarze basowej ; złożony i energetyczny riff, który przetrwał dziesięciolecia i okazał się być jedną z najlepiej nagranych sesji gitary basowej wczesnego rock and rolla. Wersja „ Carolina Moon ” nagrana w Metropolitan Studio 9 czerwca z producentem Kraft i dyrygentem Joe Lipmana została wykorzystana jako strona B. „Stupid Cupid” zapewnił Francisowi dość mocny powrót do pierwszej piętnastki w sierpniu ze szczytem Billboard Hot 100 na 14. miejscu. Francis musiałby poczekać do 1959 roku, aby powróciła do pierwszej dziesiątki z „ Moim szczęściem ”.

Na brytyjskiej liście singli Francis wywarł większy wpływ na listy przebojów niż w Stanach Zjednoczonych dzięki obu "Kto jest teraz przepraszam?" (nr 1) i „Przepraszam, że doprowadziłam cię do płaczu” (nr 11). Trend ten kontynuował „Stupid Cupid”, który jako dwustronny hit „ Carolina Moon ” przez sześć tygodni był na pierwszym miejscu. ich Top Ten, ale nigdy więcej nie znalazła się na szczycie brytyjskiej listy przebojów singli, mimo że na początku lat sześćdziesiątych trzykrotnie znalazła się na szczycie list przebojów w USA.

Neil Sedaka , jeden ze współautorów piosenki, nagrał własną wersję w 1959 roku, a singiel został wydany we Włoszech przez wytwórnię RCA Italiana .

Inne wersje

Patsy Cline zaśpiewała piosenkę na scenie. Piosenka znalazła się na jej pośmiertnych albumach Live Volume 2 i Live at the Cimarron Ballroom .

Maureen Evans nagrała swoje pierwsze znane nagranie z coverem „Stupid Cupid”/„Carolina Moon” w 1958 roku dla wytwórni Embassy, która wyprodukowała podobne do brzmienia wersje aktualnych hitów dla Woolworthsa, by sprzedawać je po niższej cenie niż przebój oryginalny. Queen włączyli „Stupid Cupid” do rock'n'rollowych składanek w swoich występach na żywo w latach 70., w tym na koncercie wydanym na Live at the Rainbow '74 .

„Stupid Cupid” został również nagrany przez Wandę Jackson , Jo Wyatt (z Minipops ), której wersja z 1982 roku zajęła pierwsze miejsce we Francji i 45 w Holandii, a także Mandy Moore za ścieżkę dźwiękową The Princess Diaries , a w filmie dla jej postaci śpiewa Lana Thomas. Danny Mann ( de ) nagrał niemieckie tłumaczenie „Sexie Hexy” w 1958 roku, podczas gdy portugalskie tłumaczenie: „Estúpido Cupido”, nagrane przez brazylijską piosenkarkę Celly Campelo ( pt ), było numerem 1 w Brazylii w roku 1959. Arja Koriseva zawierała fińską wersję „Stupid Cupid”: „Tuttu juttu”, na jej albumie zatytułowanym w 1990 roku.

W 2003 roku Jordan McCoy wykonał piosenkę w American Juniors .

Piosenka znalazła się w koreańskim dramacie muzycznym What's Up! , wydany w 2011 roku. Postać Kim Ji-won , Park Tae Yi, wykonała piosenkę, opowiadając bohaterowi Lim Ju-hwan historię o tym, jak poznali się jej rodzice. Piosenka powtarza się kilka razy w pozostałych odcinkach.

Piosenka jest również częścią północnoamerykańskiej wersji Donkey Konga, wydanej na Nintendo GameCube w latach 2003-2004.

Zobacz też

• Lista brytyjskich singli numer jeden z 1950

Bibliografia