Thomas Heath (klasyk) - Thomas Heath (classicist)

Sir Thomas Mały Heath

Tomasz Mały Heath.jpg
Urodzony ( 1861-10-05 )5 października 1861
Zmarły 16 marca 1940 (1940.03.16)(w wieku 78)
Ashtread , Surrey , Anglia
Edukacja Clifton College
Alma Mater Trinity College, Cambridge
Zawód
Wybitna praca
Archimedes : Prace
Trzynaście ksiąg Elementów Euklidesa (tłumaczenie)
Historia matematyki greckiej
(pełna lista znajduje się poniżej )
Małżonkowie Ada Mary Thomas
Dzieci Geoffrey Thomas Heath
Veronica Mary Heath
Rodzice) Samuel Heath
Mary Little
Nagrody Rycerz Komandor Orderu Łaźni
Rycerz Komandor Królewskiego Zakonu Wiktoriańskiego
Członek Towarzystwa Królewskiego
Uwagi

Sir Thomas Little Heath KCB KCVO FRS FBA ( / h θ / ; 5 października 1861 - 16 marca 1940) był brytyjskim urzędnikiem państwowym, matematykiem, uczonym klasycznym , historykiem starożytnej greckiej matematyki , tłumaczem i alpinistą . Kształcił się w Clifton College . Heath przetłumaczył na angielski dzieła Euklidesa z Aleksandrii, Apoloniusza z Pergi , Arystarcha z Samos i Archimedesa z Syrakuz .

Życie

Heath urodził się w Barnetby-le-Wold w Lincolnshire w Anglii jako syn rolnika Samuela Heatha. Kształcił się w Caistor Grammar School i Clifton College, zanim wstąpił do Trinity College w Cambridge , gdzie w 1896 r. otrzymał tytuł ScD, a w 1920 r. został Honorary Fellow. W 1884 r. zdał egzamin do służby cywilnej i został asystentem sekretarza skarbu, Permanent Secretary staje w 1913 roku wyjechał Skarbu Państwa w 1919 roku przez National Debt Office, trzyma tam post, aż przeszedł na emeryturę w 1926. został uhonorowany za swoją pracę w służbie cywilnej przez nominacją Companion z Orderem łaźni w 1903 roku Knight Komandor Orderu łaźni w 1909 roku, a rycerz Komandor z Order Wiktorii w 1916 roku został wybrany członkiem Royal Society w maju 1912 r.

Zmarł w Ashtead , Surrey. W 1914 ożenił się z profesjonalnym muzykiem Adą Mary Thomas; mieli syna Geoffreya Thomasa Heatha i córkę Veronicę Mary Heath. Syn Heatha, Geoffrey, udał się do Trinity College w Cambridge, zanim został nauczycielem w Ampleforth College i miał 6 dzieci.

Praca

Heath został wyróżniony za swoją pracę w greckiej matematyce i był autorem kilku książek o greckich matematykach. To głównie dzięki tłumaczeniom Heatha współcześni anglojęzyczni czytelnicy są świadomi tego, co zrobił Archimedes. Jego tłumaczenie sławnego Archimedesa Palimpsest było jednak oparte na transkrypcji, która miała luki , które uczeni tacy jak Reviel Netz byli w stanie wypełnić do pewnego stopnia, wykorzystując naukowe metody obrazowania niedostępne w czasach Heatha.

Kiedy Dzieła Archimedesa Heatha zostały opublikowane w 1897 roku, Archimedes Palimpsest nie był intensywnie badany. Jego znaczenie doceniono dopiero w 1906 r., kiedy to zbadał go duński profesor Johan Ludvig Heiberg . Palimpsest zawierał rozszerzoną wersję Stomachion oraz traktat zatytułowany Metoda twierdzeń mechanicznych , który wcześniej uważano za zaginiony. Prace te były przedmiotem badań późniejszych badaczy.

Tłumaczenia i inne prace

Uwaga: wymienione są tylko pierwsze wydania; wiele z tych tytułów było kilkakrotnie przedrukowywanych.

  • Diofant z Aleksandrii : studium z historii algebry greckiej (Cambridge: Cambridge University Press, 1885)
  • Apolloniusz z Pergi : Traktat o przekrojach stożkowych (Cambridge: Cambridge University Press, 1896)
  • Archimedes : Prace (Cambridge: Cambridge University Press, 1897)
  • Trzynaście książek Elementów Euklidesa (Cambridge: Cambridge University Press, 1908)
  • Arystarch z Samos , starożytny Kopernik Oxford: Clarendon Press, 1913)
  • Euklides po grecku, księga I, ze wstępem i uwagami (Cambridge: Cambridge University Press, 1920)
  • Historia matematyki greckiej, w dwóch tomach (Oxford: Clarendon Press, 1921)
  • Podręcznik matematyki greckiej (Oxford: Clarendon Press, 1931)
  • Astronomia grecka (Londyn: JM Dent & Sons, 1932)
  • Matematyka u Arystotelesa (Oxford: Clarendon Press, 1949)

Uwagi

Dalsza lektura

  • „O tłumaczu: Thomas L. Heath” w Elementach Euklidesa: wszystkie trzynaście książek w jednym tomie (2002) Green Lion Press. ISBN  978-1-888009-19-4
  • JA Smith , Review of A History of Greek Mathematics , The Classical Review, 37, no. 34 (maj – czerwiec 1923), 69–71

Linki zewnętrzne

Teksty online książek Heatha
Fragmenty MacTutor
O TL Heath