Tadahito Mochinaga - Tadahito Mochinaga

Tadahito Mochinaga
Urodzony ( 1919-03-03 ) 3 marca 1919
Nishikichō , Tokio, Japonia
Zmarły 1 kwietnia 1999 (1999-04-01) (w wieku 80 lat)
Tokio, Japonia
Zawód Animator
lata aktywności 1938–1992

Tadahito „Tad” Mochinaga ( 持 永 只 仁 , Mochinaga Tadahito , 3 marca 1919 - 1 kwietnia 1999) był pionierem japońskiego animatora poklatkowego . Uczyniwszy wiele filmów poklatkowych / szorty w Japonii, jest on najbardziej znany jako animator Rankin / Bass "« AniMagic »produkcjach na jego MOM Studio w Tokio w całym 1960 roku. Wykonał tę pracę we współpracy z amerykańskim reżyserem Arthurem Rankinem Jr., który napisał i zaprojektował produkcje przed wysłaniem ich do Japonii na animację.

W 1945 roku Mochinaga udał się do Xinjing w japońskim stanie Mandżukuo w okupowanych Chinach, aby pracować w Stowarzyszeniu Filmowym Mandżukuo . Po wojnie przebywał w Chinach, a od 1950 roku spędził trzy lata w Szanghaju, pracując przy takich filmach jak Dziękuję, Kitty . Jest prawdopodobnie jedynym znanym artystą tamtej epoki, który pracował zarówno w chińskim, jak i japońskim przemyśle animacyjnym.

Biografia

Mochinaga rozpoczął karierę animatora w połowie II wojny światowej w Japonii. W tym czasie pełnił funkcję asystenta Seo Mitsuyo na Sea Eagles w Momotaro , animowanego filmu propagandowego przedstawiających bombardowania Pearl Harbor . Mochinaga była oficjalnie odpowiedzialna za tło i efekty wizualne. Większość japońskich dzieci w tym czasie była zabierana na oficjalne wycieczki szkolne, aby obejrzeć film. Mochinaga nie była z tego powodu szczególnie zadowolona. W swoich wspomnieniach napisał:

„Słyszałem, że wielu młodych ludzi zgłosiło się na ochotnika do korpusu latającego i podczas pełnienia służby zginęli w nalotach. Zastanawiam się, czy nasz film wpłynął na ich decyzję o zostaniu wolontariuszem… Pomyślałem, że w przyszłości chciałbym tylko zrobić film, który przyniesie korzyści młodym, choć może to być trudne ”.

Krótko po uwolnieniu Orłów Morskich Momotarō , Mochinaga został przydzielony do łodzi podwodnej Fuku-Chana, pomimo jego własnych protestów, że był zbyt niedoświadczony. Ze względu na fakt, że znaczna część jego personelu została powołana do wojska oraz brak zapasów i funduszy, okręt podwodny Fuku-Chan był ledwo ukończony i zwolniony w 1944 roku.

Wyczerpany Mochinaga wrócił do domu i zastał zniszczony podczas nalotu bombowego. Przewidując koniec wojny i obawiając się nieuchronny amerykańskiej okupacji Japonii , które mogą wiązać przepłukaniu propagandzistów, jak również niedobory żywności, Mochinaga uciekł ze swoją ciężarną żoną do Japonii okupowanej Mandżurii , gdzie obaj mieli rodziny. Tam dostał pracę w Man-Ei jako grafik. Niecały miesiąc po przeprowadzce do Mandżurii Japonia skapitulowała.

Obawiając się, co stanie się teraz, gdy armia japońska uciekła, japońscy robotnicy próbowali uciec, ale zostali schwytani przez wojska radzieckie . Na szczęście dla Mochinagi został ponownie zatrudniony w przemianowanym Northeast Film Studio . Tam otrzymał dokumenty identyfikujące go jako chińskiego pracownika filmowego, a Sowieci nie wydawali się uważać, że obywatel Japonii mógłby być filmowcem w Chinach. Następnie otrzymał zadanie tworzenia napisów do radzieckich filmów na rynki w Chinach , Korei i Japonii . Tam był w stanie przyciągnąć do firmy innych japońskich uchodźców i zmusić ich do pracy, w tym Oshiro Noboru .

Mochinaga wkrótce znalazł się w innej strefie działań wojennych, gdy chińskie armie narodowe i komunistyczne walczyły o dominację nad Mandżurią . Po tym, jak on i jego sztab zostali schwytani podczas próby ucieczki do Hao Gang , musiał przyznać się, że jest Japończykiem. Jednak na szczęście dla niego został schwytany przez ósmą Armię Szlaku , organizację przyjazną jeńcom wojennym.

W 1946 roku linia frontu wojny domowej w Chinach przesunęła się dalej na południe, umożliwiając obywatelom Japonii powrót do domu. Jednak Mochinaga zdecydował się zostać. Tam uniknął cenzury, koncentrując się na grafice mapy i napisach. W tym czasie w Chinach zostało tylko około 20 000 stóp nienaświetlonego filmu. Mochinaga (i wszyscy chińscy filmowcy w tamtym czasie) musieli bardzo uważać na ilość używanego filmu. Mochinaga był zmuszony mieszać własne farby domowej roboty z tego, co udało mu się usunąć.

Mochinaga otrzymał zadanie animowania komiksu propagandowego narysowanego przez Hua Junwu . Aby ratować farby, budował marionetki, a film kręcił klatka po klatce zamiast na żywo. Był to spektakularny sukces, ponieważ wielu w regionie ciepło wspominało chodzenie na przedstawienia kukiełkowe. W ten sposób Mochinaga przypadkowo spopularyzował zatrzymanie ruchu w Chinach.

Mochinaga kontynuował pracę jako odnoszący sukcesy animator i filmowiec w Chinach przez następną dekadę, aż w końcu wrócił do swojego kraju w 1954 roku, cztery lata przed wielkim głodem w 1958 roku.

Filmografia

Rankin / Bass Productions

Zobacz też

Bibliografia

Bibliografia

  • Mochinaga, Tadahito (2006). Animēshon Nitchū kōryūki: Mochinaga Tadahito jiden . Tokio: Tōhō Shoten. ISBN   978-4-497-20606-0 .
  • Du, Daisy Yan (2012). „Mochinaga Tadahito i film animowany w powojennych Chinach, 1945–1953”, w „ W ruchu: międzynarodowy film animowany w Chinach w latach czterdziestych i siedemdziesiątych XX wieku” . Madison: University of Wisconsin.
  • Clements, Jonathan (2016). „3”. Anime: historia . Londyn: Palgrave. s. 62–72. ISBN   978-1-84457-390-5 .

Linki zewnętrzne