Terry Lloyd - Terry Lloyd

Terry Lloyd
Urodzić się
Terence Ellis Lloyd

( 1952-11-21 )21 listopada 1952
Derby , Anglia
Zmarł 22 marca 2003 (2003-03-22)(w wieku 50 lat)
Gubernatorstwo Basry , Irak
Narodowość brytyjski
Zawód Dziennikarz
lata aktywności 1983-2003

Terence Ellis „Terry” Lloyd (21 listopada 1952 – 22 marca 2003) był angielskim dziennikarzem telewizyjnym, który obszernie donosił z Bliskiego Wschodu . Został zabity przez armię amerykańską, kiedy relacjonował inwazję na Irak w 2003 roku dla ITN . Ława śledcza w Wielkiej Brytanii przed zastępcą zastępcy koronera Andrew Walkerem wydała wyrok w sprawie bezprawnego zabójstwa w dniu 13 października 2006 r. po ośmiodniowej rozprawie.

Wczesne życie i edukacja

Lloyd urodziła się w Derby , Derbyshire , gdzie pracował dla Raymonds News Agency, a później przeniósł się do stać się regionalnym reporter TV dla ATV / Central Television . Dołączył do ITN w 1983 roku. Jego urodzony w Walii ojciec, Ellis Aled Lloyd, był policjantem, który zginął w wypadku podczas odbierania telefonu alarmowego w wieku 46 lat w 1970 roku. Był bratem aktora telewizyjnego Kevina Lloyda i wujkiem James Lloyd, także aktor.

Kariera zawodowa

W 1988 Lloyd ogłosił, że Saddam Husajn użył broni chemicznej w Halabdży , zabijając 5000 Kurdów . W 1999 roku został pierwszym zagranicznym dziennikarzem, który wjechał do Kosowa .

Śmierć

Lloyd zmarł 22 marca 2003 r., kiedy relacjonował dla ITN inwazję na Irak w 2003 roku . Pracuje jako niezależny reporter nie „ wbudowanego ” z siłami koalicji, Lloyd i jego zespół dwóch kamerzystów i tłumacza zostały złowione w crossfire podczas walki w pobliżu Szatt al Basra most w Basrze , Irak , między USA i sił irackich . Jego ciało i ciało jego libańskiego tłumacza, Husseina Osmana, zostały odzyskane, a później odkryto, że obaj zostali zastrzeleni przez siły amerykańskie na drodze do Basry. Francuski kamerzysta Frédéric Nérac jest nadal oficjalnie uznawany za zaginiony, uznany za zmarłego. Przeżył belgijski operator Daniel Demoustier. Pogrzeb Lloyda został ogłoszony w biuletynach informacyjnych ITN przez Marka Austina w ITV i Samirę Ahmed w Channel 4 . Na sympozjum „Embedded Journalist” 29 lipca 2003 r. w William and Mary College w Waszyngtonie dziennikarz John Donovan powiedział, że widział Lloyda w mieście Safwan dwie godziny przed jego śmiercią.

Dochodzenie

Royal Military Police (RMP) przeprowadziła dochodzenie w sprawie incydentu. Major Kay Roberts, śledczy RMP, zeznał podczas śledztwa Lloyda, że ​​nagranie wideo z incydentu, nagrane przez kamerzystę dołączonego do jednostki amerykańskiej, która go zabiła, zostało zmontowane, zanim trafiło do brytyjskiego śledztwa. Ekspert kryminalistyki RMP, który zbadał taśmę, stwierdził, że od początku nagrania usunięto około 15 minut. Roberts zeznała na dochodzeniu, że wysłano jej taśmę „kilka miesięcy” po incydencie i że władze USA powiedziały jej, że nagranie, które przekazali, zawierało „wszystko, co mieli”.

Drużyna ITN jechała dwoma samochodami wyraźnie oznaczonymi jako pojazdy prasowe. Frédéric Nérac i Hussein Osman jechali za Lloydem i Danielem Demoustierem. Napotkał one irackiej konwój na Szatt al Basra most w Basrze , Irak . Nérac i Osman zostali wyjęci z samochodu i zmuszeni do wsiadania do irackiego pojazdu. Brytyjskie śledztwo w sprawie incydentu wykazało, że konwój eskortował przywódcę Partii Baas do Basry. Siły amerykańskie ostrzelały iracki konwój, zabijając Osmana: ciało Néraca nie zostało odzyskane, ale śledztwo wykazało, że jest mało prawdopodobne, aby przeżył. Żona Frédérica Néraca, Fabienne Mercier-Nérac, zeznała, że ​​otrzymała list od władz USA, które zaprzeczyły byciu na miejscu zdarzenia, gdy zespół ITN News został zaatakowany.

Demoustier i Lloyd, wciąż w samochodzie ITN, zostali złapani w krzyżowy ogień między iracką Gwardią Republikańską a siłami amerykańskimi. Lloyd został trafiony iracką kulą, rana, z której mógł się wyleczyć. Wsadzono go do cywilnego minibusa , który zatrzymał się, by zabrać ofiary. Dowody kryminalistyczne przedstawione podczas śledztwa pokazują, że siły amerykańskie strzelały do ​​minibusa po tym, jak zawrócił, by opuścić obszar, zabijając wprost Lloyda. Demoustier przeżył.

Śledztwo

Śledztwo w sprawie śmierci Lloyda odbyło się w październiku 2006 roku w Oxfordshire , i trwał osiem dni, nagrywanie werdykt w dniu 13 października 2006. Zastępca Zastępca koronera , Andrew Walker , nagrany na werdykt bezprawnego zabijania przez armię amerykańską , i ogłosił, że pisać do dyrektora prokuratury z prośbą o zbadanie możliwości postawienia zarzutów.

Andrew Walker formalnie oczyścił ITN z wszelkiej winy za śmierć Lloyda i powiedział, że jego zdaniem to amerykańskie czołgi jako pierwsze otworzyły ogień do dwóch pojazdów załogi ITN . Jednak w tym samym dokumencie mówi, że „nie był w stanie ustalić, czy kule, które zabiły Lloyda w południowym Iraku 22 marca 2003 r., zostały wystrzelone przez amerykańskie siły lądowe czy helikoptery”. Lloyd „prawdopodobnie przeżyłby pierwszą [iracką] ranę postrzałową”, ale został zabity, gdy wywożono go z walki cywilnym minibusem. Walker powiedział: „Gdyby pojazd był postrzegany jako zagrożenie, zostałby ostrzelany przed zawróceniem . Spowodowałoby to uszkodzenie przedniej części pojazdu. Nie mam wątpliwości, że był to fakt, że pojazd zatrzymał się, aby zabrać rozbitków, co skłoniło Amerykanów do ostrzału tego pojazdu”. Krajowy Związek Dziennikarzy powiedział zabijanie Lloyda był zbrodnią wojenną .

25 października 2006 r. przywódca Liberalnych Demokratów , Sir Menzies Campbell, poruszył tę kwestię podczas pytań do premiera (PMQs), pytając: „Kiedy możemy oczekiwać, że prokurator generalny złoży wniosek o ekstradycję i proces w Wielkiej Brytanii tych amerykańskich żołnierzy, przeciwko którym jest prima facie sprawą bezprawnego zabójstwa w Iraku dziennikarza ITN Terry'ego Lloyda?”

19 marca 2007 roku BBC poinformowało, że ITN ujawniło nazwiska 16 amerykańskich marines z jednostki zaangażowanej w śmierć Lloyda. Pomimo wyroku śledczego w sprawie bezprawnego zabójstwa, Prokuratura Koronna zdecydowała w lipcu 2008 r., że istnieją „niewystarczające dowody” do ścigania zabójców Lloyda.

Bibliografia

Zewnętrzne linki