Tetragraph - Tetragraph

Tetragraph (z greckim : τετρα- , tetra- , „cztery” i γράφω, gráphō „write”) jest ciągiem czterech liter użytych do reprezentowania pojedynczy dźwięk (fonem), lub kombinacji dźwięków, które nie różnić dla poszczególnych wartości liter. W języku niemieckim, na przykład, tetragraph tsch reprezentuje dźwięk angielskiej dwuznakową ch . Angielski nie ma tetragraphs w rodzimych wyrazów (najbliższy jest chyba sekwencja -ough słownie jak through ), ale chth jest prawdziwym tetragraph gdy początkowo znaleźć w słowach pochodzenia greckiego, takich jak chthonian.

Pisane z wielu znaków fonemy często wskazują, że albo fonem lub skrypt jest obcy język. Na przykład, cyrylicy alfabetów przystosowane do języków kaukaskich , które są bardzo różne od fonologicznie rosyjski, szerokie wykorzystanie digrafach, trójznaków, a nawet tetragraph w kabardyjski кхъу dla / Q / . Romanized wybierane alfabet stworzony dla języków Hmong obejmuje trzy tetragraphs: nplh, ntsh, i ntxh, które stanowią kompleksowe spółgłoski.

Lista tetragraphs

alfabet łaciński

cyrylicą

W cyrylicy używana dla języków Kaukazu istnieją tetragraphs jak podwoiła digrafach wykorzystywanych do „silne” spółgłosek (zazwyczaj przepisywane w IPA jako podwójny), a także labialized homologów trójznaków.

Кхъу ⟩ stosuje się kabardyjski dla [Q] The labialized homolog ⟨кхъ⟩ [Q] , z kolei w sposób nieprzewidywalny pochodzące z ejektywnej ⟨къ⟩ [Q'] .

Кӏкӏ ⟩ stosuje się Avar dla [k'ː] pojęcie 'silne' homolog ⟨кӏ⟩ [k'] , The ejektywne (⟨ӏ⟩) homologu ⟨к⟩ [K] . Jest to często podstawiony ⟨кӏ⟩ [k'] .

Цӏцӏ ⟩ stosuje się Avar dla [ts'ː] . Jest to często podstawiony ⟨цӏ⟩ [ts'] .

Чӏчӏ ⟩ stosuje się Avar dla [tʃ'ː] . Jest to często podstawiony ⟨чӏ⟩ [tʃ'] .

Гъӏв ⟩ stosuje się w Archi dla [ʁʷˤ]

Ккъӏ ⟩ stosuje się w Archi dla [Q']

КъIв ⟩ stosuje się w Archi dla [Q']

Ллъв ⟩ stosuje się w Archi dla [ɬːʷ]

ХхьI ⟩ stosuje się w Archi dla [χːˤ]

ХъIв ⟩ stosuje się w Archi dla [Q]

ХьIв ⟩ stosuje się w Archi dla [χʷˤ]

kanadyjskie sylabariusz

Inuktitut sylabariusz posiada szereg trójznaków dla n następnie samogłoskę. Na podwójny nn , są tetragraphs tworzą z N :

NNI , ᙳ NNU , ᙵ nna

Są dosłownie nnggi, nnggu, nngga .

Zobacz też

Referencje