Hrabia Monte Christo (1934 film) - The Count of Monte Cristo (1934 film)
Hrabia Monte Cristo | |
---|---|
W reżyserii | Rowland V. Lee |
Scenariusz autorstwa | |
Oparte na |
Hrabia Monte Christo – Alexandre Dumas |
Wyprodukowany przez | Edward Mały |
W roli głównej | |
Kinematografia | J. Peverell Marley |
Edytowany przez | Grant Whystock |
Muzyka stworzona przez | Alfreda Newmana |
Firma produkcyjna |
Zdjęcia zaufania |
Dystrybuowane przez | Zjednoczeni Artyści |
Data wydania |
|
Czas trwania |
113 minut |
Kraj | Stany Zjednoczone |
Język | język angielski |
Kasa biletowa | 1,5 miliona dolarów |
Hrabia Monte Cristo to amerykański film przygodowy z 1934 roku w reżyserii Rowlanda V. Lee, z Robertem Donatem i Elissą Landi w rolach głównych. Na podstawie powieści 1844 Hrabia Monte Christo przez Alexandre Dumas , obawy historia człowieka, który jest niesłusznie więziony przez 20 lat dla niewinnie dostarczania list powierzone mu. Kiedy w końcu ucieka, szuka zemsty na chciwych ludziach, którzy spiskowali, by wsadzić go do więzienia.
To pierwsza dźwiękowa adaptacja powieści Dumasa – poprzedziło ją pięć niemych filmów.
Działka
W 1815 roku na wyspie Elba zatrzymuje się francuski statek handlowy . Kapitan statku otrzymuje list od wygnanego Napoleona, który ma dostarczyć mężczyźnie w Marsylii . Kapitan, zanim umrze z powodu choroby, powierza to zadanie swojemu pierwszemu oficerowi, Edmondowi Dantesowi (Donat). Jednak magistrat miasta, Raymond de Villefort, Jr. (Calhern), zostaje poinformowany przez informatora, drugiego oficera, Danglarsa ( Raymond Walburn ), i po wymianie zdań aresztuje obu mężczyzn.
Przyjaciel Dantesa, Fernand Mondego ( Sidney Blackmer ), towarzyszy mu w więzieniu. Jednak on, Danglars i de Villefort mogą zyskać na uwięzieniu Dantesa: Mondego jest zakochany w narzeczoną Dantesa, Mercedes (Landi); Danglars chce awansować na kapitana w miejsce Dantesa; a mężczyzna, który przyjął list, okazuje się być ojcem de Villeforta ( Lawrence Grant ). De Villefort wysyła Dantesa bez procesu do osławionego więzienia, Château d'If , na podstawie fałszywych zeznań Danglarsa.
Kiedy Napoleon wraca do Francji , dając przyjaciołom Dantesa nadzieję na jego uwolnienie, de Villefort podpisuje fałszywe oświadczenie, że został zabity podczas próby ucieczki, co Mondego pokazuje Mercedesowi. Zwiedziona, poddaje się pragnieniu matki na łożu śmierci i poślubia Mondego.
Osiem lat więzienia w odosobnieniu następuje po Dantes. Aż pewnego dnia stary opat Faria ( OP Heggie ), współwięzień, włamuje się do jego celi przez wykopany przez siebie tunel. Obaj łączą siły; Faria oblicza, że ukończenie zajmie jeszcze pięć lat. W międzyczasie zaczyna edukować Dantesa.
Jednak, gdy zbliżają się do celu, zawalenie śmiertelnie rani starca. Przed śmiercią przekazuje swojemu protegowanemu ogromny ukryty skarb (wrogowie Farii torturowali go i uwięzili w nieudanej próbie wydobycia jego lokalizacji). Ciało jest zaszyte w całun , ale podczas nieobecności przedsiębiorcy pogrzebowego Dantes zastępuje niezauważone zwłoki. Został wrzucony do morza. Uwalnia się i zostaje zabrany przez statek przemytniczy.
Dantes później podąża za wskazówkami Farii i znajduje skarb na bezludnej wyspie Monte Cristo. Mając do dyspozycji majątek, wciela w życie plany zemsty. Na początek organizuje porwanie Alberta (syna Mercedesa i Mondego) i przetrzymywanie dla okupu. Dantes „ratuje” młodszego mężczyznę, aby uzyskać dostęp do paryskiego społeczeństwa, korzystając z zakupionego tytułu hrabiego Monte Christo.
Pierwszym, który zostanie postawiony przed wymiarem sprawiedliwości, jest Mondego. Podczas gdy ambasador Francji w Albanii , Mondego zyskał sławę dzięki odwadze w nieudanej obronie Ali Paszy . Dantes organizuje bal, aby „uhonorować” swojego wroga, a następnie aranżuje, aby został publicznie zdemaskowany jako ten, który zdradził Ali Pasha na śmierć z rąk Turków. Nieświadomy roli hrabiego w jego hańbie Mondego udaje się do niego po radę. Dantes ujawnia swoją tożsamość i wdają się w pojedynek; Dantes wygrywa, ale oszczędza Mondego, który wraca do domu i popełnia samobójstwo.
Następny jest Danglars, obecnie najbardziej wpływowy bankier w Paryżu. Dantes korzysta ze swoich usług, aby kupować i sprzedawać akcje, dzieląc się wskazówkami, które otrzymuje od swoich informatorów. Kiedy okazuje się to nieomylnie dochodowe, Danglars przekupuje mężczyznę, aby wysłał mu kopie wiadomości do Dantesa. Chciwość prowadzi go do zainwestowania wszystkich swoich pieniędzy w następny raport, tak jak planował Dantes. Kiedy wskazówka okaże się fałszywa, Danglars bankrutuje. Dantes ujawnia swoją prawdziwą tożsamość Danglarsowi, który zostaje bez grosza i szalony.
Jednak istnieją nieoczekiwane komplikacje, które zagrażają starannie opracowanym planom Dantesa. Albert Mondego dowiaduje się o swoim zaangażowaniu w upadek ojca i wyzywa go na pojedynek. Mercedes, która rozpoznała swojego byłego kochanka przy pierwszym spotkaniu, błaga go, by nie zabijał jej syna. On się zgadza. Albert celowo zmienia cel, ponieważ matka powiedziała mu, kim naprawdę jest Monte Cristo, a pojedynek kończy się bez kontuzji.
De Villefort awansował na wysoki urząd prokuratora stanowego. Dantes przesyła mu informacje o jego prawdziwej tożsamości i działaniach, co prowadzi do jego aresztowania i procesu. Początkowo Dantes odmawia zeznań, aby chronić zakochaną w Albercie córkę de Villeforta Valentine ( Irene Hervey ). Jednak gdy się o tym dowiaduje, namawia go do obrony. Dantes robi to, dostarczając dowodów na długotrwałą korupcję de Villeforta.
W końcu, po zniszczeniu wszystkich wrogów, Dantes spotyka się z Mercedesem.
Rzucać
- Robert Donat jako Edmond Dantes / Hrabia Monte Christo
- Elissa Landi jako Mercedes de Rosas
- Louis Calhern jako Raymond de Villefort Jr.
- Sidney Blackmer jako Fernand Mondego, hrabia de Mondego
- Raymond Walburn jako Baron Danglars
- OP Heggie jako księdza Faria
- Irene Hervey jako Valentine de Villefort
- Georgia Caine jako Madame de Rosas, matka Mercedesa
- Lawrence Grant jako de Villefort Sr.
- Luis Alberni jako Jacopo, asystent Dantesa
- Douglas Walton jako Albert Mondego
- Paul Irving jako Napoleon
- Juliette Compton jako Clotilde
- Holmes Herbert jako sędzia
- Clarence Muse jako Ali
- Lionel Belmore jako naczelnik więzienia
- William Farnum jako kapitan Leclere
- Paul Fix jako zły obywatel
- Ferdynand Munier jako Ludwik XVIII
- Eric Wilton jako Dantes Sługa (niewymieniony w czołówce)
Produkcja
Był to trzeci producent filmowy, który Edward Small wyprodukował dla United Artists . Fredric March był oryginalnym wyborem do roli tytułowej. Ostatecznie Robert Donat został obsadzony na mocy międzynarodowej umowy pożyczki gwiazdy wynegocjowanej przez Josepha Schencka z United Artists.
Reżyser Rowland V. Lee i dramaturg Dan Totheroh napisali kurację opartą na powieści. Totheroh musiał wyjechać do Nowego Jorku, więc Edward Small zatrudnił Philipa Dunne'a , wówczas wschodzącego scenarzystę, do skomponowania dialogu. Według Dunne'a w końcowym dialogu było tylko siedem słów Dumasa: „świat jest mój!” wypowiedziane przez Edmunda Dantesa, gdy zdobywa swój skarb, i „raz, dwa, trzy”, gdy pozbywa się wrogów.
Dunne dodał: „Powiedziałem reżyserowi, Rowlandowi Lee, że nigdy nie czytałem powieści. Powiedział, że odegra ją dla mnie i wykonał tak dobrą robotę, że nigdy jej nie czytałem. jego dialog, po prostu go spisałem... Ale dostałem swój pierwszy kredyt."
Filmowanie rozpoczęło się w maju 1934 roku.
Różnice z powieści
Film zmienia niektóre ważne szczegóły historii. Pominięto wybitne postacie powieści, takie jak Bertuccio, Caderousse, Franz D'Épinay, Andrea Cavalcanti, Louise d'Armilly, Eugénie Danglars, Maximilian Morrel, Edouard de Villefort i Heloise de Villefort. Rola Haydee sprowadza się do dwóch krótkich występów, a jej romantyczny związek z Monte Cristo nie jest wspominany.
W powieści Dantes i Mercedes nie ożywili swojego związku. Danglars i Fernand zdradzili Dantesa anonimowo listownie, a nie osobiście, a Dantes odkrył ich zdradę tylko raz w więzieniu. Mercedes była córką rybaka, nie z zamożnej rodziny, jak sugerowano w filmie, i nic nie wskazywało na to, że jej matka była przeciwna małżeństwu Dantes. Monte Cristo i Fernand nie brali udziału w walce na miecze. Monte Cristo nie został postawiony przed sądem, bo jest w finale filmu. To raczej Villefort niż Danglars oszalał.
Recepcja, sequele i remake
Film był bardzo popularny — Philip Dunne powiedział, że „zapewnił Eddiemu Smallowi fortunę prawie tak wielką, jak Skarb Spady”. Sequel, The Son of Monte Christo , został ogłoszony niemal natychmiast, ale nakręcenie go zajęło kilka lat. W thrillerze politycznym z 2006 roku V jak Vendetta , adaptacji powieści graficznej o tym samym tytule , tytułowy anarchista odnosi się do Hrabiego Monte Christo jako swojego ulubionego filmu.
Film jest wyróżniony przez Amerykański Instytut Filmowy w następujących listach:
- 2001: AFI 100 lat...100 emocji – nominacja
- 2003: 100 lat AFI...100 bohaterów i złoczyńców :
- Edmond Dantes – nominowany bohater
Film miał dwie sequele, Syn Monte Christo (1940) i Powrót Monte Christo (1946). Hrabia Monte Cristo został uznany za jeden z dziesięciu najlepszych filmów 1934 roku przez National Board of Review of Motion Pictures . Kolejne adaptacje powieści powstały w latach 1943 , 1954 , 1961 , 1975 i 2002 .
W kulturze popularnej
Fragmenty pierwszej sceny pojedynku filmu pojawiają się w kultowym filmie z 2005 roku V jak Vendetta .
Bibliografia
Linki zewnętrzne
- Hrabia Monte Christo w IMDb
- Hrabia Monte Christo w Rotten Tomatoes
- Hrabia Monte Cristo w TCM Movie Database
- Hrabia Monte Christo w AllMovie
- Hrabia Monte Christo w SparkNotes
- Hrabia Monte Christo w GradeSaver
- Hrabia Monte Christo w Teatrze Radia Lux : 6 lutego 1939