Władca Pierścieni: Drużyna Pierścienia -The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring

Władca Pierścieni:
Drużyna Pierścienia
Władca Pierścieni Drużyna Pierścienia (2001).jpg
Plakat z premierą kinową
W reżyserii Peter Jackson
Scenariusz autorstwa
Oparte na Drużyna Pierścienia
przez JRR Tolkiena
Wyprodukowano przez
W roli głównej
Kinematografia Andrzej Leśnie
Edytowany przez Jana Gilberta
Muzyka stworzona przez Howard Shore

Firmy produkcyjne
Dystrybuowane przez Kino nowej linii
Data wydania
Czas trwania
178 minut
Kraje
Język język angielski
Budżet 93 miliony dolarów
Kasa biletowa 897,7 miliona dolarów

Władca Pierścieni: Drużyna Pierścienia to 2001 epicka fantasy, przygodowy film w reżyserii Petera Jacksona , w oparciu o 1954 powieść The Fellowship of the Ring , pierwszego tomu JRR Tolkiena „s The Lord of the Rings . Film jest pierwszą odsłoną trylogii Władca Pierścieni . Wyprodukowali go Barrie M. Osborne , Jackson, Fran Walsh i Tim Sanders , a scenariusz napisali Walsh, Philippa Boyens i Jackson. W filmie występuje obsada, w tym Elijah Wood , Ian McKellen , Liv Tyler , Viggo Mortensen , Sean Astin , Cate Blanchett , John Rhys-Davies , Billy Boyd , Dominic Monaghan , Orlando Bloom , Christopher Lee , Hugo Weaving , Sean Holman , Ian i Andy Serkis . Następnie w 2002 roku ukazały się Dwie Wieże, aw 2003 roku Powrót króla .

Osadzona w Śródziemiu opowieść opowiada o Mrocznym Lordzie Sauronie , który poszukuje Jedynego Pierścienia , który zawiera część jego duszy, aby powrócić do władzy. Pierścień trafił do młodego hobbita Frodo Bagginsa . Losy Śródziemia wisi na włosku, gdy Frodo i ośmiu towarzyszy (którzy tworzą Drużynę Pierścienia ) rozpoczynają podróż do Góry Przeznaczenia w krainie Mordoru , jedynego miejsca, gdzie Pierścień może zostać zniszczony.

Drużyna Pierścienia była współfinansowana i dystrybuowana przez amerykańskie studio New Line Cinema , ale sfilmowana i zmontowana w całości w Nowej Zelandii , w której mieszka Jackson , równolegle z pozostałymi dwiema częściami trylogii. Jego premiera odbyła się 10 grudnia 2001 roku na Odeon Leicester Square w Londynie, a do kin trafiła na całym świecie 19 grudnia 2001 roku. Film spotkał się z dużym uznaniem krytyków i fanów, którzy uznali go za przełomowy moment w tworzeniu filmów i osiągnięcie w świecie fantasy. gatunek muzyczny. Otrzymał wysokie uznanie za efekty wizualne, występy, reżyserię Jacksona, scenariusz i wierność materiałowi źródłowemu. W swojej pierwszej premierze zarobił na całym świecie 880 milionów dolarów, co czyni go drugim najbardziej dochodowym filmem 2001 roku i piątym najbardziej dochodowym filmem wszechczasów w momencie premiery. Po kolejnych reedycjach od 2021 roku zarobił ponad 897 milionów dolarów.

Drużyna Pierścienia jest powszechnie uważana za jeden z największych i najbardziej wpływowych filmów, jakie kiedykolwiek powstały . Film otrzymał liczne wyróżnienia ; podczas 74. Oscarów został nominowany do trzynastu nagród, w tym za najlepszy film , najlepszą reżyserię , najlepszy scenariusz adaptowany , najlepszy aktor drugoplanowy dla McKellena, najlepszą reżyserię artystyczną , najlepsze kostiumy , najlepszy montaż filmowy , najlepszą oryginalną piosenkę za „ May to być i najlepszy dźwięk , zdobywając cztery nagrody : Najlepsze zdjęcia , Najlepszy makijaż , Najlepsza oryginalna ścieżka dźwiękowa i Najlepsze efekty wizualne .

Wątek

W Drugiej Erze Śródziemia władcy Elfów , Krasnoludów i Ludzi otrzymują Pierścienie Mocy . Bez ich wiedzy, Mroczny Lord Sauron wykuwa Jedyny Pierścień w Górze Przeznaczenia , wszczepiając mu dużą część swojej mocy, aby zdominować pozostałe Pierścienie i podbić Śródziemie. Ostateczny sojusz ludzi i elfów walczy z siłami Saurona w Mordorze . Isildur z Gondoru odcina palec Saurona i Pierścień nim, tym samym pokonując Saurona i przywracając mu formę duchową. Wraz z pierwszą porażką Saurona rozpoczyna się Trzecia Era Śródziemia. Wpływ Pierścienia deprawuje Isildura, który bierze go dla siebie i zostaje później zabity przez Orków . Pierścień ginie w rzece przez 2500 lat, dopóki nie zostanie znaleziony przez Golluma , który jest jego właścicielem od pięciu wieków. Pierścień opuszcza Golluma, a następnie zostaje znaleziony przez hobbita o imieniu Bilbo Baggins , który nie zna jego historii.

Sześćdziesiąt lat później Bilbo świętuje swoje 111. urodziny w Shire , spotykając się ze swoim starym przyjacielem, czarodziejem Gandalfem Szarym . Bilbo wyjawia, że ​​zamierza opuścić Shire na ostatnią przygodę i zostawia swoje dziedzictwo, w tym Pierścień, swojemu bratankowi Frodo . Gandalf bada Pierścień, odkrywa jego prawdziwą naturę i dowiaduje się, że Gollum został schwytany i torturowany przez orków Saurona, ujawniając dwa słowa podczas przesłuchania: „Shire” i „Baggins”. Gandalf powraca i ostrzega Froda, by opuścił Shire. Gdy Frodo odchodzi ze swoim przyjacielem, ogrodnikiem Samwisem Gamgee , Gandalf jedzie do Isengardu, by spotkać się z czarodziejem Sarumanem , ale odkrywa sojusz z Sauronem, który wysłał swoich dziewięciu nieumarłych Nazguli, by znaleźli Froda.

Do Froda i Sama dołączają inni hobbici Merry i Pippin , którzy unikają Nazgûli przed przybyciem do Bree , gdzie mają spotkać Gandalfa. Jednak Gandalf nigdy nie przybywa, wzięty do niewoli przez Sarumana. Hobbitom pomaga następnie Strażnik o imieniu Strider , który obiecuje eskortować ich do Rivendell ; jednak zostają zaatakowani przez Nazgule na Wichrowym Wierzchu , a ich przywódca, Czarnoksiężnik , dźga Froda ostrzem Morgulu . Arwena , ukochana Elfa i Obieżyświata, odnajduje Stridera i ratuje Froda, przywołując wody powodziowe, które zmiatają Nazgûle. Zabiera go do Rivendell, gdzie zostaje uzdrowiony przez elfy. Frodo spotyka się z Gandalfem, który uciekł z Isengardu na wielkim orle. Tej nocy Strider spotyka się z Arweną i potwierdzają swoją miłość do siebie.

W obliczu zagrożenia zarówno Saurona, jak i Sarumana, ojciec Arweny, Lord Elrond , postanawia nie trzymać Pierścienia w Rivendell. Odbywa naradę elfów, ludzi i krasnoludów, w której uczestniczą również Frodo i Gandalf, która decyduje, że Pierścień musi zostać zniszczony w ogniu Góry Przeznaczenia. Frodo zgłasza się na ochotnika do zabrania Pierścienia, w towarzystwie Gandalfa, Sama, Merry'ego, Pippina, Elfa Legolasa , Krasnoluda Gimli , Boromira z Gondoru i Stridera – który w rzeczywistości jest Aragornem, spadkobiercą Isildura i prawowitym królem Gondoru. Bilbo, mieszkający obecnie w Rivendell, daje Frodo swój miecz, Stinga i kolczugę wykonaną z mithrilu .

Drużyna Pierścienia wyrusza nad górskim Caradhras, ale Saruman przyzywa burzę, która zmusza ich do podróży przez Kopalnie Morii . Po znalezieniu martwych krasnoludów z Morii Drużyna zostaje zaatakowana przez orków i jaskiniowego trolla . Powstrzymują ich, ale napotykają Zgubę Durina , Balroga przebywającego w kopalniach. Podczas gdy inni uciekają, Gandalf odpiera Balroga i rzuca go w ogromną przepaść, ale Balrog ciągnie Gandalfa za sobą w ciemność. Zdewastowana Drużyna dociera do Lothlórien , rządzonej przez królową Elfów Galadrielę , która prywatnie informuje Froda, że ​​tylko on może ukończyć zadanie i że jeden z jego przyjaciół z Drużyny Pierścienia spróbuje odebrać Pierścień. Tymczasem Saruman tworzy armię Uruk-hai w Isengardzie, aby znaleźć i zabić Drużynę Pierścienia.

Drużyna podróżuje rzeką do Parth Galen . Frodo odchodzi i zostaje skonfrontowany z Boromirem, który próbuje odebrać Pierścień, jak przewidziała Lady Galadriela. Uruk-hai następnie zasadzają się na Drużynę, biorąc Merry'ego i Pippina do niewoli, a wódz Uruk, Lurtz, śmiertelnie rani Boromira. Aragorn przybywa, zabija Lurtza i pociesza Boromira, gdy umiera, obiecując pomoc mieszkańcom Gondoru w nadchodzącym konflikcie. Obawiając się, że Pierścień skorumpuje jego przyjaciół, Frodo postanawia samotnie udać się do Mordoru, ale wkrótce się zastanawia, pozwalając Samowi przyjść po przypomnienie obietnicy, którą złożył Gandalfowi, że będzie się nim zaopiekował. Gdy Aragorn, Legolas i Gimli postanawiają uratować Merry'ego i Pippina, Frodo i Sam udają się w dół przełęczy Emyn Muil. Podczas podróży do Mordoru Frodo mówi Samowi, że cieszy się, że jest z nim.

Rzucać

Tytułowa Drużyna od lewej do prawej: (górny rząd) Aragorn, Gandalf, Legolas, Boromir, (dolny rząd) Sam, Frodo, Merry, Pippin, Gimli

Przed rozpoczęciem zdjęć 11 października 1999 r. główni aktorzy trenowali przez sześć tygodni walkę na miecze (z Bobem Andersonem ), jazdę konną i pływanie łódką. Jackson miał nadzieję, że takie działania pozwolą obsadzie na związanie się, dzięki czemu chemia będzie widoczna na ekranie, a także przyzwyczai ich do życia w Wellington . Uczono ich również, aby poprawnie wymawiać wersety Tolkiena. Po zakończeniu zdjęć dziewięciu członków obsady grających w Drużynie otrzymało tatuaż, elficki symbol dziewiątki, z wyjątkiem Johna Rhys-Daviesa , którego kaskader otrzymał zamiast tego tatuaż. Film znany jest z obsady zespołowej , a niektóre z obsady i ich postaci to:

  • Elijah Wood jako Frodo Baggins : Młody hobbit, który dziedziczy Jedyny Pierścień po swoim wujku Bilbo. Wood był pierwszym aktorem, który został obsadzony 7 lipca 1999 roku. Wood był fanem książki i wysłał na przesłuchanie przebrany za Froda, czytając linijki z powieści. Wood został wybrany spośród 150 aktorów, którzy wzięli udział w przesłuchaniach. Jake Gyllenhaal bezskutecznie przesłuchiwany do roli.
  • Ian McKellen jako Gandalf Szary : czarodziej Istari i mentor Froda. Sean Connery został poproszony o rolę, ale nie zrozumiał fabuły, podczas gdy Patrick Stewart odrzucił ją, ponieważ nie lubił scenariusza. Patrick McGoohan również otrzymał tę rolę, ale odrzucił ją z powodu problemów zdrowotnych. Christopher Plummer również odrzucił tę rolę. Sam Neill również otrzymał tę rolę, ale odmówił z powodu konfliktu w harmonogramie z Jurassic Park III . Przed obsadą McKellen musiał uporządkować swój harmonogram z 20th Century Fox, ponieważ dwa miesiące pokrywały się z X-Men . W następnych dwóch filmach bardziej lubił grać Gandalfa Szarego niż jego przemieniony stan i oparł swój akcent na Tolkienie. W przeciwieństwie do swojej ekranowej postaci, McKellen nie spędzał dużo czasu z aktorami grającymi hobbitów; zamiast tego pracował z ich dubletami.
  • Viggo Mortensen jako Aragorn „Strider” Elessar II : strażnik Dunedainów i następca tronu Gondoru . Daniel Day-Lewis otrzymał propozycję tej części na początku przedprodukcji, ale odrzucił ją. Nicolas Cage również otrzymał ofertę, odrzucając ją z powodu „obowiązków rodzinnych”, podczas gdy Vin Diesel , fan książki, wziął udział w przesłuchaniu do Aragorna. Stuart Townsend został obsadzony w roli, zanim został zastąpiony podczas kręcenia, gdy Jackson zdał sobie sprawę, że jest za młody. Russell Crowe był uważany za zastępcę, ale odrzucił go, ponieważ nie chce być typem i uważa się, że odgrywa podobną rolę w Gladiatorze . Day-Lewisowi zaproponowano tę rolę po raz drugi, ale ponownie odmówił. Producent wykonawczy Mark Ordesky widział Mortensena w sztuce. Syn Mortensena, fan książki, przekonał go do wcielenia się w tę rolę. Mortensen przeczytał książkę w samolocie, otrzymał lekcję szybkiego kursu szermierki od Boba Andersona i zaczął kręcić sceny na Weathertop. Mortensen stał się hitem załogi, poprawiając swój kostium i nosząc swój miecz „bohatera” poza kamerą.
  • Sean Astin jako Samwise Gamgee : lepiej znany jako Sam, hobbit ogrodnik i najlepszy przyjaciel Froda. Astin, który niedawno został ojcem, związał się z 18-letnim Woodem w sposób opiekuńczy, co odzwierciedlało związek Sama z Frodo.
  • Sean Bean jako Boromir : Syn Namiestników Gondoru, który podróżuje z Drużyną Pierścienia w kierunku Mordoru. Bruce Willis , fan książki, wyraził zainteresowanie rolą, podczas gdy Liam Neeson otrzymał scenariusz, ale przeszedł.
  • Billy Boyd jako Peregrin Took : lepiej znany jako Pippin, hobbit, który podróżuje z Drużyną w ich podróży do Mordoru.
  • Dominic Monaghan jako Meriadoc Brandybuck : Lepiej znany jako Merry, daleki kuzyn Froda. Monaghan został obsadzony jako Merry po przesłuchaniu do Froda.
  • John Rhys-Davies jako Gimli : Wojownik krasnoludów, który towarzyszy Drużynie Mordoru po wyruszeniu z Rivendell . Billy Connolly , który był uważany za rolę Gimliego, później wcielił się w postać Daina II Żelaznej Stopy w trylogii filmowej Petera Jacksona Hobbit . Rhys-Davies nosił ciężkie protezy, aby grać w Gimliego, co ograniczało jego widzenie i ostatecznie rozwinął wyprysk wokół oczu. Rhys-Davies zagrał także ojca Gimli, Glóina, podczas sceny, w której powstaje stypendium.
  • Orlando Bloom jako Legolas Greenleaf : księciem elfów Woodland Realm i łuczniczką. Bloom początkowo brała udział w przesłuchaniu do Faramira , który pojawia się w drugim filmie, rolę, którą powędrował do Davida Wenhama .
  • Liv Tyler jako Arwen Undómiel : elfka z Rivendell i kochanka Aragorna. Twórcy filmu zwrócili się do Tyler po obejrzeniu jej występu w Plunkett & Macleane , a New Line Cinema skorzystała z okazji, by w filmie zagrać jedną hollywoodzką gwiazdę. Aktorka Helena Bonham Carter wyraziła zainteresowanie rolą. Tyler przychodził kręcić na krótkie okazje, w przeciwieństwie do reszty aktorów. Była jednym z ostatnich aktorów do obsady, 25 sierpnia 1999 roku.
  • Cate Blanchett jako Galadriela : Elfia współwładczyni Lothlórien wraz ze swoim mężem Celebornem. Do roli brano pod uwagę Lucy Lawless .
  • Christopher Lee jako Saruman Biały : Upadła głowa Zakonu Istari, który ulega woli Saurona poprzez użycie palantíru . Lee był wielkim fanem książki i czytał ją raz w roku. Poznał także JRR Tolkiena . Początkowo był przesłuchiwany dla Gandalfa, ale został uznany za zbyt starego.
  • Hugo Weaving jako Elrond : Elficki Lord Rivendell, który przewodzi Radzie Elronda , która ostatecznie postanawia zniszczyć Pierścień. David Bowie wyraził zainteresowanie tą rolą, ale Jackson stwierdził: „Zderzenie sławnej, ukochanej postaci i słynnej gwiazdy jest nieco niewygodne”.
  • Ian Holm jako Bilbo Baggins : wujek Froda, który daje mu Pierścień po tym, jak postanawia przejść na emeryturę do Rivendell. Holm wcześniej grał Froda w radiowej adaptacji Władcy Pierścieni z 1981 roku i został obsadzony jako Bilbo po tym, jak Jackson przypomniał sobie jego występ. Sylvester McCoy , który później grał Radagasta Brązowego Czarodzieja w Hobbita , skontaktował się z nim w sprawie zagrania tej roli i został zatrzymany jako potencjalny Bilbo przez sześć miesięcy, zanim Jackson poszedł z Holmem.
  • Andy Serkis jako Gollum (przechwytywanie głosu/ruchu) : Nieszczęsna, podobna do hobbita istota, której umysł został zatruty przez Pierścień po wiekach. Postać ta pojawia się na krótko w prologu. W Mordorze słychać tylko jego krzyk, aw Morii pojawiają się tylko jego oczy i nos. Serkis pracował nad sześcioodcinkową miniserią Olivera Twista z 1999 roku, kiedy jego agent powiedział mu, że Jackson chce się z nim skontaktować, by zagrać w Golluma. Pomimo ostatecznego zaakceptowania roli, Serkis początkowo miał wątpliwości co do wzięcia udziału, ponieważ jeden z jego kolegów aktorów Olivera Twista stwierdził, że to nie jest dobry pomysł, jeśli jego twarz nie pojawi się na ekranie, poza tym, że Jackson nie był pewien, czy Gollum może być przedstawiani z wydajnością przechwytywania ruchu tak, jak chcieli.

W obsadzie znalazły się również:

Porównanie z materiałem źródłowym

Jackson, Walsh i Boyens dokonali licznych zmian w historii, w celu określenia tempa i rozwoju postaci. Jackson powiedział, że jego głównym pragnieniem było nakręcenie filmu skupiającego się głównie na Frodo i Pierścieniu, „kręgowce” tej historii. Prolog kondensuje historię Tolkiena, w której siedmioletnie oblężenie Barad-dûr przez Ostatni Sojusz jest pojedynczą bitwą, w której Sauron eksploduje, chociaż Tolkien powiedział tylko, że jego duch ucieka.

Niektóre wydarzenia z książki są skondensowane lub pominięte na początku filmu. Czas pomiędzy opuszczeniem Pierścienia przez Gandalfa Frodo a powrotem w celu ujawnienia jego inskrypcji, który w księdze liczy 17 lat, jest skompresowany ze względów czasowych.

Zmieniono ton sekwencji Moria. W książce, po klęsce na drodze Caradhras, Gandalf opowiada się za drogą Morii przeciwko oporowi reszty Drużyny (z wyjątkiem Gimliego), sugerując, że „istnieje nadzieja, że ​​Moria jest nadal wolna… jest nawet szansa że są tam krasnoludy”, choć wydaje się, że nikt nie uważa tego za prawdopodobne. Frodo proponuje, by wzięli udział w głosowaniu, ale odkrycie Wargów na ich tropie zmusza ich do zaakceptowania propozycji Gandalfa. Dopiero gdy dotrą do grobowca Balina, zdają sobie sprawę, że wszystkie krasnoludy nie żyją . Filmowcy zdecydowali się zamiast tego, aby Gandalf oparł się planowi Morii jako zapowiedzi . Gandalf mówi Gimliemu, że wolałby nie wchodzić do Morii, a Saruman okazuje się świadomy wahania Gandalfa, ujawniając ilustrację Balroga w jednej ze swoich książek. Zwłoki krasnoludów są natychmiast pokazywane, gdy Drużyna wchodzi do Morii. Jednym ze szczegółów, który komentowało wielu krytyków, jest fakt, że w powieści Pippin w Morii wrzuca do studni zwykły kamyk („Wtedy słyszą coś, co brzmi jak stukanie młotem w oddali”), podczas gdy w filmie puka cały szkielet ("Następnie szkielet ... spada do studni, ciągnąc również łańcuch i wiadro. Hałas jest niesamowity.").

Produkcja

Rozwój

Peter Jackson rozpoczął współpracę z Christianem Riversem nad scenopisem serii w sierpniu 1997 roku, a także zlecił Richardowi Taylorowi i Weta Workshop rozpoczęcie tworzenia jego interpretacji Śródziemia. Jackson powiedział im, aby uczynili Śródziemie tak wiarygodnym i wiarygodnym, jak to tylko możliwe, i myśleli o nim w sposób historyczny.

W listopadzie Alan Lee i John Howe zostali głównymi projektantami koncepcyjnymi trylogii filmowej, mając wcześniejsze doświadczenie jako ilustratorzy książki i różnych innych powiązań. Lee pracował dla Departamentu Sztuki, tworząc miejsca takie jak Rivendell , Isengard , Moria i Lothlórien , dając wpływy secesji i geometrii odpowiednio elfom i krasnoludom. Chociaż Howe miał swój wkład w Bag End i Argonath , skupił się na projektowaniu zbroi bohaterów, studiując ją przez całe życie. Weta i Departament Sztuki nadal projektowali, przy czym Grant Major przekształcał projekty Departamentu Sztuki w architekturę, a Dan Hennah szukał lokalizacji. W dniu 1 kwietnia 1999, Ngila Dickson dołączyła do załogi jako projektantka kostiumów. Ona i 40 szwaczek stworzyli 19 000 kostiumów, po 40 na wersję dla aktora i ich dublerów, nosząc je dla wrażenia wieku.

Miejsca filmowania

Arwena mierzy się z Nazgulem w Brodzie Bruinen ( Rzeka Strzały )

Filmowanie odbywało się w różnych miejscach Nowej Zelandii . Lista lokalizacji filmowania posortowana według kolejności pojawiania się w filmie:

Fikcyjna
lokalizacja
Konkretna lokalizacja
w Nowej Zelandii
Obszar ogólny
w Nowej Zelandii
Mordor (prolog) Pole narciarskie Whakapapa Park Narodowy Tongariro
Hobbiton Matamata Waikato
Ogrody Isengardu Park Harcourt Górna Hutt
The Shire lasy Droga wąwozu Otaki Dystrykt Kapiti Coast
Prom Bucklebury Farma Keelinga, Manakau Horowhenua
Las w pobliżu Bree Wzgórze Takaki Nelson
Trollshawy Las kelnerski Horowhenua
Lot do Forda Tarras Centralny Otago
Ford Bruinen Rzeka Arrow , Kanion Skipperów Queenstown i Arrowtown
Rivendell Park Regionalny Kaitoke Górna Hutt
Eregion góra Olimp Nelson
Martwe Bagna Kepler Mire Southland
Dimrill Dale Jezioro Alta Niezwykłe
Dimrill Dale Góra Owen Nelson
Lothlórien raj Glenorchy
Rzeka Anduina Górna rzeka Waiau Park Narodowy Fiordland
Rzeka Anduina Rzeka Rangitikei Dzielnica Rangitikei
Rzeka Anduina Kącik poetycki Górna Hutt
Część Galena raj Glenorchy
Amon Hen Mavora Lakes , Paradise i Closeburn Jeziora Południowe

Efekty specjalne

Drużyna Pierścienia szeroko wykorzystuje cyfrowe, praktyczne i makijażowe efekty specjalne. Jedna godna uwagi iluzja użyta w prawie każdej scenie polegała na ustawieniu odpowiedniej skali, tak aby wszystkie postacie wydawały się mieć odpowiednią wysokość. Na przykład Elijah Wood ma w rzeczywistości 1,68 m wzrostu, ale jego postać, Frodo Baggins, ma zaledwie cztery stopy wzrostu. Zastosowano różne techniki, aby przedstawić hobbitów i krasnoluda Gimli jako drobnej postury. Na szczęście John-Rhys Davies – który grał Gimli – ma odpowiednią wysokość w stosunku do hobbitów, więc nie trzeba było go filmować osobno jako trzeciej odmiany wzrostu. Dublety na dużą i małą skalę były używane w niektórych scenach, podczas gdy całe duplikaty niektórych zestawów (w tym Bag End w Hobbiton) zostały zbudowane w dwóch różnych skalach, aby postacie wydawały się mieć odpowiedni rozmiar. W pewnym momencie filmu Frodo biegnie korytarzem w Bag End, a za nim Gandalf. Elijah Wood i Ian McKellen zostali sfilmowani w osobnych wersjach tego samego korytarza, zbudowanych w dwóch różnych skalach, a szybka kamera ukrywa edycję między nimi. Zastosowano również wymuszoną perspektywę , aby wyglądało to tak, jakby niscy hobbici wchodzili w interakcje z wyższymi ludźmi i elfami . Nawet proste użycie klękania, ku zaskoczeniu filmowców, okazało się skuteczną metodą tworzenia iluzji.

Do bitwy między Ostatniego Przymierza i siły Saurona, który zaczyna się film, skomplikowaną CGI system animacji o nazwie MASSIVE , został opracowany przez Stephena Regelous ; pozwoliło to tysiącom pojedynczych animowanych postaci lub „agentów” w programie działać niezależnie. Nadawało to złudzenie realizmu sekwencjom bitewnym. DVD „Making of” Władca Pierścieni donosi o kilku interesujących początkowych problemach: na przykład podczas pierwszej bitwy pomiędzy grupami postaci niewłaściwe grupy zaatakowały się nawzajem. W innym wczesnym demie można było zobaczyć uciekających wojowników na skraju pola. Początkowo poruszali się w złym kierunku i zostali zaprogramowani, aby biec dalej, dopóki nie napotkają wroga.

Cyfrowe stworzenia były ważne ze względu na wymagania Jacksona dotyczące wiarygodności biologicznej. Ich teksturę powierzchni zeskanowano z dużych makiet, zanim dodano liczne cyfrowe szczegóły ich szkieletów i mięśni. W przypadku Balroga Grey Horsfield stworzył system, który kopiuje zarejestrowane obrazy ognia.

Wynik

James Horner odrzucił propozycję skomponowania partytury. Muzykę do Władcy Pierścieni filmów skomponował Howard Shore . Został wykonany przez New Zealand Symphony Orchestra , London Philharmonic Orchestra , London Voices , The London Oratory School Schola oraz Maori Samoan Choir z udziałem kilku solistów wokalnych. Shore napisał prawie cztery godziny sfinalizowanej muzyki do filmu (z czego nieco ponad trzy godziny jako podkreślenie), zawierające szereg instrumentów nieorkiestrowych i dużą liczbę (49–62) motywów przewodnich .

Enya skomponowała i zaśpiewała dwie oryginalne piosenki, „ Aníron ” i końcowy tytuł „ May It Be ”, która pozwoliła swojej wytwórni Reprise Records na wydanie ścieżki dźwiękowej do Drużyny Pierścienia i jej dwóch sequeli. Oprócz nich Shore skomponował „ In Dreams ”, w którym śpiewał Edward Ross z London Oratory School Schola.

Uwolnienie

Specjalny zwiastun zza kulis został wydany w 2000 roku. Zwiastun trylogii był pokazywany przed Trzynastoma dniami, a zwiastun przed Pearl Harbor . Ostatni zwiastun był z telewizyjną premierą Angel i przed Harrym Potterem i Kamieniem Filozoficznym . Oba zwiastuny pojawiły się jako pisanki na płytach DVD Godziny szczytu 2 i Little Nicky oraz na VHS .

Światowa premiera Drużyny Pierścienia odbyła się na Odeon Leicester Square w Londynie 10 grudnia 2001 roku. Została wydana w środę 19 grudnia 2001 roku w większości głównych terytoriów na 10 000 ekranów. Został otwarty w Nowej Zelandii 20 grudnia.

Media domowe

Drużyna Pierścienia została wydana na VHS i DVD w dniu 6 sierpnia 2002 r.

Premiera kinowa i rozszerzona

12 listopada 2002 wydano rozszerzone wydanie na VHS i DVD, z 30 minutami nowego materiału, dodanymi efektami specjalnymi i muzyką oraz 19 minutami napisów do fanklubów, w sumie 228 minut. Zestaw DVD zawierał cztery komentarze i ponad trzy godziny materiałów uzupełniających.

29 sierpnia 2006 limitowana edycja Drużyny Pierścienia została wydana na DVD. Zestaw zawierał zarówno kinową, jak i rozszerzoną edycję filmu na dwustronnej płycie wraz z zupełnie nowym materiałem bonusowym.

Wydanie Blu-ray

Teatralna wersja Władcy Pierścieni na Blu-ray została wydana w Stanach Zjednoczonych 6 kwietnia 2010 roku. Były dwa oddzielne zestawy: jeden z kopiami cyfrowymi, a drugi bez. Pojedyncza płyta Blu-ray z The Fellowship of the Ring została wydana 14 września 2010 roku z tymi samymi cechami specjalnymi, co pełna wersja trylogii, z wyjątkiem braku kopii cyfrowej.

Rozszerzone edycje Blu-ray zostały wydane w USA 28 czerwca 2011 r. Ta wersja ma czas działania 238 minut (rozszerzone edycje zawierają nazwiska wszystkich członków fanklubu w momencie ich wydania; dodatkowe 9 minut w Blu-ray -ray wersja jest z powodu rozszerzonych rolek członków, a nie dodatkowego materiału fabularnego).

The Fellowship of the Ring został wydany w Ultra HD Blu-ray 30 listopada 2020 r. w Wielkiej Brytanii i 1 grudnia 2020 r. w Stanach Zjednoczonych, wraz z innymi filmami trylogii, w tym zarówno kinową, jak i rozszerzoną edycją filmy.

Przyjęcie

Kasa biletowa

W dniu otwarcia zarobił 18,2 mln USD w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie z 3359 kin i 11,5 mln w 13 krajach, w tym 3 mln USD z 466 ekranów w Wielkiej Brytanii. W ciągu pierwszych pięciu dni w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie zarobił 75,1 mln USD, w tym 47,2 mln USD w weekend otwarcia, co plasuje go na pierwszym miejscu w kasie USA , ustanawiając rekord otwarcia w grudniu. Otwarto również jako numer jeden na 29 rynkach międzynarodowych i pozostał tam przez drugi tydzień we wszystkich poza Holandią. Ustanowił rekordowy dzień otwarcia brutto w Australii z 2,09 milionami dolarów na 405 ekranach, pokonując rekordowe 1,3 miliona dolarów ustanowione przez Gwiezdne wojny: Epizod I – Mroczne widmo . Miała rekordowy weekend otwarcia w Niemczech z 1,5 milionami widzów oraz w Hiszpanii z 5,3 miliona dolarów brutto na 395 ekranach. W Nowej Zelandii w ciągu 15 dni zarobił również rekordowe 2,5 miliona dolarów. W ciągu pierwszych 15 dni zarobił 183,5 mln dolarów na arenie międzynarodowej i 178,7 mln dolarów w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie, co daje łącznie 362,2 mln dolarów na całym świecie. W pierwszym wydaniu zarobił 313,4 mln USD w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie oraz 547,2 mln USD w pozostałej części świata, co daje łącznie 860,5 mln USD na całym świecie. Box Office Mojo szacuje, że film sprzedał ponad 54 miliony biletów w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie w początkowym okresie kinowym. Po kolejnych reedycjach film zarobił 315,7 mln dolarów w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie oraz 581,9 mln dolarów w pozostałej części świata, co daje łącznie 897,7 mln dolarów na całym świecie.

krytyczna odpowiedź

W agregatorze recenzji Rotten Tomatoes film uzyskał ocenę 91% na podstawie 235 recenzji, ze średnią oceną 8,2/10. W konsensusie krytyków portalu czytamy: „Pełen efektownych efektów specjalnych, z doskonałą obsadą, Władca Pierścieni: Drużyna Pierścienia wprowadza klasykę JRR Tolkiena do żywego życia”. Metacritic , który używa średniej ważonej, przyznał filmowi wynik 92 na 100 na podstawie 34 krytyków, co wskazuje na „powszechne uznanie”. Publiczność ankietowana przez CinemaScore dała filmowi średnią ocenę „A-” w skali od A+ do F.

Roger Ebert przyznał filmowi trzy z czterech gwiazdek i stwierdził, że chociaż nie jest to „prawdziwa wizualizacja Tolkienowskiego Śródziemia”, to jest „dziełem dla naszych czasów i dla naszych czasów. wielu fanów Tolkiena i przyjmuje aspekty kultu. Jest kandydatem do wielu Oscarów. Jest to niesamowita produkcja w swojej śmiałości i rozmachu, z małymi drobiazgami, które są w sam raz." USA Today dało również filmowi trzy z czterech gwiazdek i napisało: „ta filmowa wersja ukochanej książki powinna zadowolić zarówno wielbicieli, jak i niewtajemniczonych”. W swojej recenzji dla The New York Times , Elvis Mitchell napisał: „Zabawna, upiorność reżyserii pana Jacksona zapewnia żywy, lekki dotyk, gest, który normalnie nie przychodzi do głowy, gdy wymienia się imię Tolkiena”. Magazyn Entertainment Weekly przyznał filmowi ocenę „A”, a Lisa Schwarzbaum napisała: „Obsada przyjmuje swoje role, z pewnością stając się skromnymi, ale Jackson również ułatwia im to: Jego Drużyna płynie, nigdy nie zwlekając ze względu na podziwianie jej własne piękno... Każdy szczegół, który mnie pochłonął. Może nigdy nie przewróciłem strony Tolkiena, ale znam zaklęcie, kiedy je widzę".

W swojej recenzji dla The Washington Post Rita Kempley pochwaliła obsadę, w szczególności: „Mortensen, jako Strider, jest objawieniem, nie wspominając już o wręcz wspaniałym. I McKellen, dźwigający ciężar tysięcy lat walki ze złem , jest pozytywnie Merlinesque”. Richard Corliss z magazynu Time pochwalił pracę Jacksona: „Jego film osiąga to, co robią najlepsze bajki: stworzenie alternatywnego świata, wiarygodnego i przekonującego, w którym młodzi – i nie tylko młodzi – mogą się zatracić. mały hobbit, który mógł znaleźć lepsze siebie”. W swojej recenzji o The Village Voice , J. Hoberman napisał: „adaptacja Petera Jacksona to z pewnością sukces na własnych warunkach”. Peter Travers z magazynu Rolling Stone napisał: „To emocje, które sprawiają, że Drużyna mocno zapada w pamięć… Jackson zasługuje na rozkoszowanie się swoim sukcesem. Nakręcił trzygodzinny film, w którym chcesz więcej”. Jednak w swojej recenzji dla The Guardian , Peter Bradshaw napisał: „dziwnie brakuje komplikacji fabuły, brak czegokolwiek się rozwija, tym bardziej niepokojące z powodu zakrzepłej i niestrawnej mitycznej historii, przez którą musimy przebrnąć, zanim cokolwiek w ogóle się zdarza”.

Wyróżnienia

W 2002 roku film zdobył cztery Oscary z trzynastu nominacji. Zwycięskie kategorie to: Najlepsze zdjęcia , Najlepsze efekty wizualne , Najlepszy makijaż i Najlepsza oryginalna muzyka . Był również nominowany do nagrody za najlepszą rolę drugoplanową ( Ian McKellen ), za najlepszą reżyserię , za najlepszą reżyserię , za najlepszy montaż filmowy , za najlepszą piosenkę oryginalną ( Enya , Nicky Ryan i Roma Ryan za „ Niech to będzie ”), za najlepszy film , za najlepszą piosenkę Dźwięk ( Christopher Boyes , Michael Semanick , Gethin Creagh i Hammond Peek ), Najlepsze kostiumy i Najlepszy scenariusz adaptowany .

Film zdobył w 2002 r. nagrodę Hugo za najlepszą prezentację dramatyczną . Zdobył także nagrodę czytelników Empire dla najlepszego filmu, a także pięć nagród BAFTA , w tym za najlepszy film , nagrodę Davida Leana za najlepszą reżyserię , nagrodę publiczności (na którą głosowała publiczność), za najlepsze efekty specjalne i za najlepszy makijaż . Film był nominowany do nagrody MTV Movie Award za najlepszą walkę między Gandalfem a Sarumanem.

W czerwcu 2008 roku AFI ujawniło swoje „ 10 Top 10 ” — dziesięć najlepszych filmów w dziesięciu „klasycznych” amerykańskich gatunkach filmowych — po przeprowadzeniu ankiety wśród ponad 1500 osób ze społeczności twórczej. Drużyna Pierścienia została uznana za drugi najlepszy film z gatunku fantasy. Film został również wymieniony jako 50. najlepszy film na liście AFI 100 Years...100 Movies (10th Anniversary Edition) z 2007 roku .

Nagroda Kategoria Odbiorca/Nominowany Wynik
nagrody Akademii Najlepsze zdjęcie Peter Jackson , Fran Walsh i Barrie M. Osborne Mianowany
Najlepszy reżyser Peter Jackson Mianowany
Najlepszy aktor drugoplanowy Iana McKellena Mianowany
Najlepiej dostosowany scenariusz Fran Walsh , Philippa Boyens i Peter Jackson Mianowany
Najlepszy kierunek artystyczny Grant Major i Dan Hennah Mianowany
Najlepsze zdjęcia Andrzej Leśnie Wygrała
Najlepszy projekt kostiumów Ngila Dickson i Richard Taylor Mianowany
Najlepszy montaż filmowy Jana Gilberta Mianowany
Najlepszy makijaż Peter Owen i Richard Taylor Wygrała
Najlepsza oryginalna ścieżka dźwiękowa Howard Shore Wygrała
Najlepsza oryginalna piosenka Enya , Nicky Ryan i Roma Ryan (" Niech będzie ") Mianowany
Najlepszy dźwięk Christopher Boyes , Michael Semanick , Gethin Creagh i Hammond Peek Mianowany
Najlepsze efekty wizualne Jim Rygiel , Randall William Cook , Richard Taylor i Mark Stetson Wygrała
Nagrody Filmowe Brytyjskiej Akademii Najlepszy film Peter Jackson , Barrie M. Osborne , Fran Walsh i Tim Sanders Wygrała
Najlepszy kierunek Peter Jackson Wygrała
Najlepszy aktor w głównej roli Iana McKellena Mianowany
Najlepiej dostosowany scenariusz Fran Walsh , Philippa Boyens i Peter Jackson Mianowany
Najlepsze zdjęcia Andrzej Leśnie Mianowany
Najlepszy projekt kostiumów Ngila Dickson i Richard Taylor Mianowany
Najlepszy montaż Jana Gilberta Mianowany
Najlepszy makijaż i włosy Peter Owen , Peter King i Richard Taylor Wygrała
Najlepsza oryginalna muzyka Howard Shore Mianowany
Najlepszy projekt produkcji Grant Major Mianowany
Najlepszy dźwięk David Farmer, Hammond Peek , Christopher Boyes , Gethin Creagh , Michael Semanick , Ethan Van der Ryn i Mike Hopkins Mianowany
Najlepsze specjalne efekty wizualne Jim Rygiel , Richard Taylor , Alex Funke , Randall William Cook i Mark Stetson Wygrała
Nagrody Gildii Reżyserów Amerykańskich Wybitna reżyseria – film fabularny Peter Jackson Mianowany
Złote Globy Najlepszy film – Dramat Władca Pierścieni: Drużyna Pierścienia Mianowany
Najlepszy reżyser Peter Jackson Mianowany
Najlepsza oryginalna ścieżka dźwiękowa Howard Shore Mianowany
Najlepsza oryginalna piosenka Enya , Nicky Ryan i Roma Ryan (" Niech będzie ") Mianowany
Nagrody Gildii Producentów Ameryki Najlepszy film kinowy Barrie M. Osborne , Peter Jackson i Fran Walsh Mianowany
Nagrody Saturna Najlepszy film fantasy Władca Pierścieni: Drużyna Pierścienia Wygrała
Najlepszy reżyser Peter Jackson Wygrała
Najlepszy aktor drugoplanowy Iana McKellena Wygrała
Najlepsze pisanie Peter Jackson , Fran Walsh i Philippa Boyens Mianowany
Najlepszy projekt kostiumów Ngila Dickson i Richard Taylor Mianowany
Najlepszy makijaż Peter Owen i Richard Taylor Mianowany
Najlepsza muzyka Howard Shore Mianowany
Najlepsze efekty specjalne Jim Rygiel , Randall William Cook , Richard Taylor Mianowany
Nagrody Gildii Aktorów Ekranowych Wybitny występ aktora płci męskiej w roli drugoplanowej Iana McKellena Mianowany
Znakomita wydajność obsady w filmie Władca Pierścieni: Drużyna Pierścienia Wygrała
Amerykańskie Nagrody Gildii Pisarzy Najlepiej dostosowany scenariusz Fran Walsh , Philippa Boyens i Peter Jackson Mianowany

Bibliografia

Zewnętrzne linki