Człowiek w szklanej budce -The Man in the Glass Booth
| Mężczyzna w szklanej budce | |
|---|---|
 Okładka DVD
| |
| W reżyserii | Artur Hiller |
| Scenariusz |
Edward Anhalt Robert Shaw (powieść i sztuka) |
| Wyprodukowany przez | Ely Landau |
| W roli głównej |
Maximilian Schell Lois Nettleton Lawrence Pressman |
| Kinematografia | Sam Leavitt |
| Edytowany przez | David Bretherton |
| Dystrybuowane przez | Amerykański Teatr Filmowy |
Data wydania |
|
Czas trwania |
117 minut |
| Kraj | Stany Zjednoczone |
| Język | język angielski |
Człowiek w szklanej budce to amerykański dramat z 1975 roku w reżyserii Arthura Hillera . Film został wyprodukowany i wydany w ramach Amerykańskiego Teatru Filmowego , który zaadaptował dzieła teatralne do abonamentowego serialu kinowego. Scenariusz został zaadaptowany zpowieści Roberta Shawa z 1967 roku i sztuki teatralnej z 1968 roku, obie o tym samym tytule. Powieść była drugą w trylogii powieści, poprzedzoną Flagą (1965), a następnie Kartą z Maroka (1969).
Inspiracją dla fabuły było porwanie i proces niemieckiego nazistowskiego SS - Obersturmbannführera ( podpułkownika ) Adolfa Eichmanna , który był jednym z głównych organizatorów Holokaustu .
Działka
Arthur Goldman jest Żydem i ocalałym z nazistowskiego obozu zagłady . Teraz jest bogatym przemysłowcem, mieszka w luksusie w wieżowcu na Manhattanie . Przekomarza się ze swoim asystentem Charliem, często szokując go oburzeniem i lekceważeniem aspektów żydowskiego życia. Pewnego dnia izraelscy tajni agenci porywają Goldmana i zabierają go do Izraela na proces pod zarzutem bycia nazistowskim zbrodniarzem wojennym . Proces Goldmana zmusza jego oskarżycieli do zmierzenia się nie tylko z jego domniemaną winą, ale także z własną winą.
Na koniec okazuje się, że Goldman wcale nie jest nazistą ani zbrodniarzem wojennym; sfałszował dokumentację dentystyczną, której Izraelczycy użyli do zidentyfikowania go w celu przeprowadzenia procesu. Kiedy izraelski prokurator ujawnia oszustwo, Goldman stoi w kuloodpornej szklanej skrzyni sądowej jako rozbity mężczyzna. Stres niszczy jego zdrowie psychiczne i popada w katatonię . Następnie przeżywa w myślach nazistowski pluton egzekucyjny i umiera, gdy ci na sali sądowej szepczą żydowską modlitwę „Sh'ma Yis'ra'eil Adonai Eloheinu Adonai echad” („Słuchaj Izraelu: PAN jest naszym Bogiem, Pan jest jeden”).
Rzucać
- Maximilian Schell jako Arthur Goldman
- Lois Nettleton jako Miriam Rosen
- Lawrence Pressman jako Charlie Cohn
- Luther Adler jako sędzia przewodniczący
- Lloyd Bochner jako dr Churchill
- Robert H. Harris jako dr Weisburger
- Henry Brown jako Jack
- Norbert Schiller jako dr Schmidt
- Berry Kroeger jako Joachim Berger
- Leonardo Cimino jako dr Alvarez
- Connie Sawyer jako Pani Levi
Rozwój
Podczas gdy Człowiek w szklanej budce był rozwijany na ekran, Shaw odrzucił scenariusz i kazał usunąć jego nazwisko z napisów końcowych. Shaw obejrzał ukończony film przed jego wydaniem i poprosił o przywrócenie swojego nazwiska. W 2002 roku reżyser Arthur Hiller opisał sprzeciw Shawa co do scenariusza i jego zmianę zdania:
„Kiedy zdecydowaliśmy, że potrzebujemy więcej emocji w filmie i skłanialiśmy się ku temu, staraliśmy się oczywiście być szczerym wobec Roberta Shawa, aby zachować tę intelektualną grę, ale stworzyć bardziej emocjonalne środowisko. A Robert Shaw był bardzo zaniepokojony. Pomysł mu się nie spodobał i rzeczywiście, jeśli obejrzysz film, zobaczysz, że jego nazwisko nie pojawia się w napisach końcowych, ani nawet nie mówi „na podstawie sztuki Człowiek w szklanej budce ”, ponieważ on nie pozwoliłby nam tego zrobić. Po prostu nie spodobał mu się ten pomysł, dopóki nie zobaczył filmu. Potem zadzwonił do scenarzysty Eddiego Anhalta i pogratulował mu, ponieważ myślał, że tak – po prostu zachował ton, którego chciał, i zrobił to tak dobrze. I zadzwonił do Morta Abrahamsa, producenta wykonawczego, by sprawdzić, czy mógłby umieścić swoje nazwisko w napisach końcowych. Ale było już za późno, żeby przywrócić jego nazwisko, wszystkie odciski zostały wykonane.
Produkcja
Film został nakręcony na $ 1 milion dolarów, o 10 dniach prób i 23 dni kręcenia w lecie 1974. Na zewnątrz z penthouse Goldmana zostały sfilmowane na szczycie budynku Korony w Nowym Jorku, gdzie dach budynku był ubrany wyglądać jak balkon i ogród. Wnętrza zostały sfilmowane w 20th Century Fox Studios w Century City w Kalifornii.
Nagrody i wyróżnienia
Za swoją kreację Maximilian Schell był nominowany do Oscara dla najlepszego aktora oraz do Złotego Globu dla najlepszego aktora w dramacie kinowym. Edward Anhalt był nominowany do nagrody Amerykańskiej Gildii Scenarzystów za najlepszy dramat zaadaptowany z innego medium za swój scenariusz.
Przyjęcie
Roger Ebert napisał: „Film Arthura Hillera dla AFT jest bardzo dobry, choć boryka się z jednym podstawowym problemem. Film z natury rzeczy ma tendencję do bycia realistycznym medium, fotografującym zewnętrze realnego świata. Sztuka Roberta Shawa, nawet jak przystosowane i nieco bardziej realistyczne przez Edwarda Anhalta, jest jednak symboliczne i zmanierowane”. Raymond Benson napisał w 2009 roku: „Film jest porywającym, pierwszorzędnym dramatem z nominowanym do Oscara, tour-de-force występem Schella”.
Domowe wideo
Film został wydany jako region 1 DVD w 2003 roku i ponownie w 2008 roku. Wersja Blu-ray została wydana w USA w 2017 roku.
Zobacz też
- Lista amerykańskich filmów z 1975 roku
- Lista filmów o Holokauście
- „ Duet ”, odcinek Star Trek: Deep Space Nine oparty na tym filmie