Morski jastrząb (1940 film) - The Sea Hawk (1940 film)

Morski jastrząb
Jastrząb morski.JPG
Plakat filmowy
W reżyserii Michael Curtiz
Scenariusz Howard Koch
Seton I. Miller
Wyprodukowany przez Henry Blanke
Hal B. Wallis
W roli głównej Errol Flynn
Brenda Marshall
Claude Rains
Kinematografia Sol Polito
Edytowany przez George Amy
Muzyka stworzona przez Erich Wolfgang Korngold
Dystrybuowane przez Warner Bros.
Data wydania
Czas trwania
 127 minut
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Budżet 1 701 211 $
Kasa biletowa 2 678
000 USD 2 miliony USD (USA) 3
280 538 biletów (Francja) (1947)

Sea Hawk to amerykański film przygodowy z 1940 roku wyprodukowany przez Warner Bros., w którym Errol Flynn gra angielskiego korsarza, który broni interesów swojego narodu w przeddzień rozpoczęcia hiszpańskiej Armady . Film był dziesiątą współpracą Flynna i reżysera Michaela Curtiza . Jego scenariusz napisali Howard Koch i Seton I. Miller . Porywająca muzyka autorstwa Ericha Wolfganga Korngolda jest uznawana za szczytowy moment w jego karierze. Film był zarówno przygodą, jak i fragmentem z epoki, opowiadającym o zmaganiach elżbietańskiej Anglii z Hiszpanią. Miał on również być celowo probrytyjskim filmem propagandowym, który miał budować morale podczas II wojny światowej i wpłynąć na amerykańską opinię publiczną, aby miała bardziej probrytyjskie poglądy. Król Filip został przedstawiony jako alegoryczny Hitler. (Ten sam temat pojawił się wfilmie Aleksandra Kordy Ogień nad Anglią , wydanym trzy lata wcześniej, przed wybuchem II wojny światowej).

Pokolorowane wersje The Sea Hawk zostały wyemitowane w amerykańskiej telewizji i rozprowadzone na taśmie VHS w 1986 roku. Na DVD ukazała się jedynie czarno-biała, zmontowana wersja (109 minut) oraz w pełni odrestaurowana/nieoszlifowana (127 minut). i formaty Blu-ray. Nie ogłoszono żadnych planów wydania pokolorowanej wersji na DVD.

Działka

Król Hiszpanii Filip II ( Montagu Love ) deklaruje zamiar zniszczenia Anglii jako pierwszego kroku do podboju świata. Wysyła Don Álvareza ( Claude Rains ) jako swojego ambasadora, aby rozwiał podejrzenia królowej Elżbiety I ( Flora Robson ) na temat wielkiej armady, którą buduje, aby najechać Anglię. W Anglii niektórzy ministrowie królowej błagają ją o zbudowanie floty, co ona waha się, aby oszczędzić sakiewki swoich poddanych.

Statek ambasadora zostaje schwytany w drodze do Anglii przez Albatrosa i jego kapitana, Geoffreya Thorpe'a ( Errol Flynn ). Don Álvarez i jego siostrzenica Doña María ( Brenda Marshall ) zostają zabrani na pokład i przetransportowani do Anglii. Thorpe natychmiast zostaje oczarowany Doñą Maríą i dzielnie zwraca jej zrabowane klejnoty. Jej nienawiść do niego mięknie, gdy ona też zaczyna się zakochiwać.

Don Álvarez otrzymuje audiencję u królowej i skarży się na jego traktowanie; Doña María zostaje przyjęta jako jedna z jej pokojówek. „Sea Hawks”, grupa angielskich korsarzy, którzy napadają na hiszpańskie statki handlowe, pojawiają się przed królową, która beszta ich (przynajmniej publicznie) za ich działalność i zagrożenie pokoju z Hiszpanią. Kapitan Thorpe na osobności proponuje plan przejęcia hiszpańskiej floty skarbów powracającej z hiszpańskich kolonii w obu Amerykach . Królowa obawia się reakcji Hiszpanii, ale pozwala Thorpe'owi kontynuować.

Podejrzany lord Wolfingham ( Henry Daniell ), jeden z ministrów królowej i tajny hiszpański współpracownik, wysyła szpiega, który próbuje odkryć, dokąd tak naprawdę zmierza Albatros . Po wizycie u czarownika odpowiedzialnego za rysowanie map na następną wyprawę Thorpe'a, Don Álvarez i Lord Wolfingham ustalają, że płynie on na Przesmyk Panamski i nakazują kapitanowi statku Dona Álvareza płynąć naprzód, aby przygotować zasadzkę.

Kiedy Albatros dociera do celu, statek zostaje zauważony przez tubylca, który zgłasza go hiszpańskiemu gubernatorowi. Załoga Thorpe'a chwyta karawanę, ale wpada w dobrze zastawioną pułapkę i zostaje zepchnięta na bagna. Thorpe i kilku innych ocalałych wraca na swój statek, by znaleźć go w hiszpańskich rękach. Zostają wywiezieni do Hiszpanii, osądzeni przez Inkwizycję i skazani na dożywocie jako galernicy . W Anglii Don Álvarez informuje królową o losie Thorpe, powodując, że jego siostrzenica zemdlała. Królowa i Don Álvarez wymieniają gorące słowa, a ona wyrzuca go ze swojego dworu.

Na hiszpańskiej galerze Thorpe spotyka Anglika o imieniu Abbott, który został schwytany podczas próby odkrycia dowodów na prawdziwy cel Armady. Dzięki przebiegłości więźniowie przejmują statek w nocy. Wsiadają na inny statek w porcie, gdzie emisariusz przechowuje tajne, obciążające plany. Thorpe i jego ludzie chwytają oba i wracają do Anglii z planami.

Po dotarciu do portu Thorpe próbuje ostrzec królową. Powóz wiozący Dona Álvareza na statek, który, nie wiadomo mu, schwytał Thorpe, przywozi także jego siostrzenicę. Don Álvarez wsiada na statek i zostaje uwięziony, podczas gdy kapitan Thorpe, ubrany w mundur hiszpańskiego dworzanina, zakrada się do powozu wiozącego Doñę Maríę, która postanowiła zostać w Anglii i czekać na powrót Thorpe'a. Oboje w końcu deklarują swoją miłość, a María pomaga Thorpe'owi wkraść się do pałacu. Jednak szpieg Lorda Wolfinghama zauważa Thorpe'a i ostrzega strażników zamku, aby zatrzymali powóz i wzięli go do niewoli. Thorpe ucieka i wchodzi do rezydencji królowej, cały czas odpierając strażników.

W końcu Thorpe wpada na Lorda Wolfinghama i zabija zdrajcę w walce na miecze. Z pomocą Doñy Maríi Thorpe dociera do królowej i dostarcza dowód intencji króla Filipa. Elżbieta wciela się w rycerza Thorpe i deklaruje zamiar zbudowania wielkiej floty, aby przeciwstawić się hiszpańskiemu zagrożeniu.

Rzucać

Flynn, ok. 1940

Produkcja

Fragmenty filmu rozgrywające się w Panamie są zabarwione na kolor sepii.

Film został ogłoszony w czerwcu 1936 roku i zagra Errol Flynn, a następnie odniósł sukces z Captain Blood .

Pierwotnie planowana jako adaptacja powieści Rafaela Sabatiniego z 1915 roku The Sea Hawk , film wykorzystał zupełnie inną historię inspirowaną wyczynami Sir Francisa Drake'a , w przeciwieństwie do niemej adaptacji filmu z 1924 roku , która była dość wierna fabule Sabatiniego ( która była bardzo podobny do fabuły Kapitana Krwi ).

Adaptacje powieści zostały napisane przez Richarda Neville'a i Delmera Davesa, zanim Seton I Miller napisał w zasadzie nową historię zatytułowaną Beggars of the Sea na podstawie Sir Francisa Drake'a. Imię Sabatiniego było nadal używane w materiałach promocyjnych, jednak uważano, że ma ono wartość handlową. Howard Koch przerobił następnie scenariusz Millera, zachowując jednocześnie podstawową strukturę i fabułę.

Przemówienie wygłoszone przez królową na zakończenie filmu miało zainspirować oglądającą brytyjską publiczność, która była już w uścisku II wojny światowej. Sugestie, że obrona wolności jest obowiązkiem wszystkich wolnych ludzi i że świat nie należy do jednego człowieka (oczywista sugestia, że Hitler chciał podbić Europę), budziły poruszenie.

Wydanie DVD Warner Brothers z 2005 r. zawiera kronikę filmową Movietone News z 1940 r. o Bitwie o Anglię , krótkometrażową „Alicję w Movieland”, kreskówkę Looney Tunes „Porky's Poor Fish” oraz 20-minutowy film fabularny „The Sea Hawk: Flynn in Action”. " o produkcji filmu.

Muzyka

Muzykę napisał kompozytor Erich Wolfgang Korngold . Kiedy The Sea Hawk pojawił się w kinach, nie rozważano nagrania komercyjnego. Dopiero w 1962 roku część muzyki z filmu została wydana na płycie pt. Music Ericha Wolfganga Korngolda . Dziesięć lat później Charles Gerhardt i syn Korngolda, George, umieścili 6:53 minut muzyki The Sea Hawk na płycie RCA The Classic Film Scores of Ericha Wolfganga Korngolda . Kompletne nagranie zostało wydane w 2007 roku przez wytwórnię Naxos , nagrane z Moskiewską Orkiestrą Symfoniczną i Chórem pod dyrekcją Williama T. Stromberga  [ to ] i zrekonstruowane przez Johna W. Morgana .

Przyjęcie

Krytyczny

Bosley Crowther napisał w The New York Times z 10 sierpnia 1940 r.:

„Oczywiście, [film] jest historycznie wykrzywiony, a niesamowite wyczyny pana Flynna, dokonane przez niego w najbardziej swobodny i pozbawiony wyrazu sposób, są równie niesamowite, jak przygody Dicka Tracy'ego. Ale Flora Robson robi coś interesującego Królowa Elżbieta, Claude Rains i Henry Daniell przystojnie grają parę nikczemnych konspiratorów, jest dużo brokatowej scenerii i bogatych elżbietańskich kostiumów i oczywiście jest Brenda Marshall, która rzuci trochę romantycznego światła. aż do tego, to prawie wszystko, czego można się spodziewać po przesadnie ubranym filmie „spektaklowym”, który czerpie znacznie więcej z miecza niż z pióra.”

W przeglądzie Time'a z 19 sierpnia 1940 r. stwierdzono, że:

" The Sea Hawk (Warner) wynosi 1940 lustiest napaść na podwójnej funkcji. To kosztowało $ 1.700.000, wykazuje Errol Flynn i 3.000 innych cinemactors wykonując wszelkie wyobrażalne wyczynu spektakularny brawurowo zrobić, i trwa dwie godziny i siedem minut ... wyprodukowany przez Warner Hal Wallis z przepychem, który nadawał skąpej królowej Bess ostry charakter , skonstruowany z najbardziej wypróbowanych i prawdziwych materiałów kinowych dostępnych na rynku, „Sea Hawk” jest przystojnym, dobrze zbudowanym obrazem. Irlandzkiemu [sic!] operatorowi filmowemu Errolowi Flynnowi Najlepsza zawadiacka rola, jaką odegrał od czasu Kapitana Blood. Dla węgierskiego reżysera Michaela Curtiza, który zabrał Flynna z szeregów bit-playerów, by zrobić Kapitana Blooda i od tego czasu zrobił z nim dziewięć zdjęć, powinno to okazać się szczytowym punktem w ich dochodowej relacji.

Filmink nazwał to „prawie bliskim perfekcji, jak to się dzieje”. Ten film ma stuprocentową ocenę na podstawie dwunastu recenzji krytyków na temat Rotten Tomatoes.

Kasa biletowa

Film był planowany od sukcesu Errola Flynna w zawadiackim epopei Captain Blood . Według danych Warner Bros film był najdroższym i najpopularniejszym filmem Warnera w 1940 roku. Zarobił 1631 000 dolarów w USA i 1047 000 dolarów na innych rynkach. Po wydaniu w 1940 roku film był jednym z wyższych dochodowych filmów roku, aw kilku państwach (w tym Floryda, Alabama, Georgia, Karolina Południowa, Karolina Północna i Wirginia) było Najbardziej kasowy film roku, a kilka inne (m.in. Tennessee, Mississippi, Kentucky i Arkansas), był to drugi najbardziej dochodowy film roku, zaraz za Rebeccą .

1947 ponowne wydanie

Film został ponownie wydany i zyskał wielką popularność w 1947 roku. Był to jeden z bardziej popularnych filmów wyświetlanych we Francji tego roku.

Nagrody

Film był nominowany do czterech Oscarów :

Bibliografia

Linki zewnętrzne