Terminator -The Terminator

Terminator
Terminator1984movieposter.jpg
Plakat z premierą kinową
W reżyserii James cameron
Scenariusz
Wyprodukowano przez Gale Anne Hurd
W roli głównej
Kinematografia Adam Greenberg
Edytowany przez Mark Goldblatt
Muzyka stworzona przez Brad Fiedel

Firmy produkcyjne
Dystrybuowane przez Zdjęcia Oriona
Data wydania
Czas trwania
107 minut
Kraje
Język język angielski
Budżet 6,4 miliona dolarów
Kasa biletowa 78,3 miliona dolarów

Terminator to amerykański film akcji science fiction z 1984 roku w reżyserii Jamesa Camerona . Wfilmie występuje Arnold Schwarzenegger jako Terminator ,zabójca- cyborg wysłany w czasie od 2029 do 1984 roku, by zabić Sarah Connor ( Linda Hamilton ), której nienarodzony syn pewnego dnia uratuje ludzkość przed zagładą przez wrogą sztuczną inteligencję w postapokaliptycznej przyszłości. Michael Biehn gra Kyle'a Reese'a , żołnierza odesłanego w czasie, by chronić Sarah. Scenariusz przypisuje się Cameronowi i producentce Gale Anne Hurd , a współscenarzysta William Wisher Jr. otrzymał kredyt na dodatkowe dialogi.

Cameron wymyślił założenie filmu z gorączkowego snu, którego doświadczył podczas premiery swojego pierwszego filmu, Piranha II: Spawning (1982) w Rzymie, i opracował koncepcję we współpracy z Wisher. Sprzedał prawa do projektu innej absolwentce New World Pictures, Hurd, pod warunkiem, że ona wyprodukuje film tylko wtedy, gdy on go wyreżyseruje; Hurd ostatecznie podpisał umowę dystrybucyjną z Orion Pictures , podczas gdy producenci wykonawczy John Daly i Derek Gibson z Hemdale Film Corporation odegrali kluczową rolę w zorganizowaniu finansowania i produkcji filmu. Początkowo Orion zaproponował mu rolę Reese, Schwarzenegger zgodził się zagrać tytułową postać po zaprzyjaźnieniu się z Cameronem. Filmowanie, które odbywało się głównie w nocy na miejscu w Los Angeles, zostało opóźnione z powodu zaangażowania Schwarzeneggera w Conan the Destroyer (1984), podczas którego Cameron znalazł czas na pracę nad scenariuszami do Rambo: First Blood Part II (1985) i Aliens (1986). Efekty specjalne filmu, w tym miniatury i animacje poklatkowe , zostały stworzone przez zespół artystów pod kierownictwem Stana Winstona i Gene'a Warrena Jr.

Przeciwstawiając się niskim oczekiwaniom przedpremierowym, Terminator przez dwa tygodnie był na szczycie kasy w Stanach Zjednoczonych , ostatecznie zarabiając 78,3 miliona dolarów przy skromnym budżecie 6,4 miliona dolarów. Przypisuje się to zapoczątkowaniu kariery filmowej Camerona i umocnieniu statusu Schwarzeneggera jako czołowego człowieka . Sukces filmu doprowadził do powstania serii składającej się z kilku sequeli, serialu telewizyjnego , komiksów, powieści i gier wideo. W 2008 roku The Terminator został wybrany przez Bibliotekę Kongresu do zachowania w Krajowym Rejestrze Filmowym jako „znaczący kulturowo, historycznie lub estetycznie”.

Wątek

Dwie istoty przybywają w 1984 roku do Los Angeles , podróżując w czasie od 2029 roku. Jedna to zabójczyni cyborga znana jako Terminator polująca na kobietę o imieniu Sarah Connor . Drugi to ludzki żołnierz o imieniu Kyle Reese, który zamierza go powstrzymać. Terminator systematycznie zabija kobiety noszące imię celu, których adresy znajduje w książce telefonicznej . Śledzi ostatnią Sarę Connor, jej rzeczywisty cel, do klubu nocnego, ale Reese ją ratuje. Para kradnie samochód i ucieka z ścigającym ich Terminatorem radiowozem.

Ukrywając się na parkingu, Reese wyjaśnia Sarze, że sieć obrony sztucznej inteligencji znana jako Skynet , stworzona przez Cyberdyne Systems, stanie się samoświadoma w niedalekiej przyszłości i wywoła globalną wojnę nuklearną w celu eksterminacji gatunku ludzkiego. Przyszły syn Sarah, John , zbierze ocalałych i poprowadzi udany ruch oporu przeciwko Skynetowi i jego armii maszyn. U progu zwycięstwa Ruchu Oporu Skynet wysłał Terminatora w przeszłość, by zabił Sarę przed narodzinami Johna, aby zapobiec formacji Ruchu Oporu. Terminator to wydajna i bezwzględna maszyna do zabijania z doskonałą zdolnością naśladowania głosu i potężnym metalowym szkieletem pokrytym żywą tkanką, która maskuje go jako człowieka.

Reese i Sarah zostają zatrzymani przez policję po kolejnym spotkaniu z Terminatorem. Terminator atakuje posterunek policji, zabijając wszystkich obecnych podczas polowania na Sarah. Reese i Sarah uciekają, kradną inny samochód i znajdują schronienie w motelu, gdzie montują bomby rurowe i planują kolejny ruch. Reese przyznaje, że uwielbia Sarę, odkąd John dał mu jej zdjęcie, i że podróżował w czasie nie tylko po to, by ją uratować, ale dlatego, że zakochał się w niej na zdjęciu. Odwzajemniając jego uczucia, Sarah całuje go i uprawiają seks, poczęwszy Johna.

Terminator lokalizuje Sarę, zabijając i podszywając się pod jej matkę, gdy Sarah, nieświadoma jej zdolności naśladowania głosu, dzwoni do niej i ujawnia jej lokalizację. Zdając sobie z tego sprawę, ona i Reese uciekają furgonetką, która ściga ich na motocyklu. W następującej pogoni Reese zostaje ranny przez strzały podczas rzucania bomb rurowych w Terminatora. Sarah zrzuca Terminatora z motocykla, ale traci kontrolę nad ciężarówką, która przewraca się. Terminator, teraz zakrwawiony i poważnie uszkodzony, porywa cysternę i próbuje przejechać Sarę, ale Reese wsuwa bombę rurową na rurę węża cysterny, powodując eksplozję, która spala ciało z endoszkieletu Terminatora. Ściga ich do fabryki, gdzie Reese uruchamia maszynerię, aby ją zmylić. Wbija swoją ostatnią bombę rurową w jej środkową część, rozsadzając ją kosztem życia, gdy eksplozja rani Sarę i zabija go. Jej wciąż sprawny tors chwyta Sarę, ale ona wyrywa się i wabi do prasy hydraulicznej , miażdżąc i ostatecznie niszcząc.

Miesiące później Sarah, będąca w ciąży z Johnem, podróżuje przez Meksyk, nagrywając taśmy audio, aby je przekazać. Na stacji benzynowej chłopak robi jej zdjęcie, a ona je kupuje. To ta sama fotografia, którą John pewnego dnia podaruje Reese.

Rzucać

Arnold Schwarzenegger , Linda Hamilton i Michael Biehn (na zdjęciu odpowiednio w 2019, 2019 i 2016 roku) zagrali główne role w filmie.

Wśród innych aktorów znaleźli się Shawn Schepps jako Nancy, współpracowniczka Sarah w restauracji; Dick Miller jako sprzedawca broni; zawodowy kulturysta Franco Columbu jako Terminator w przyszłości; Bill Paxton i Brian Thompson w roli punków, którzy zostają skonfrontowani i zabici przez Terminatora; Marianne Muellerleile jako jedna z innych kobiet o imieniu „Sarah Connor”, ​​która została zastrzelona przez Terminatora; i Bill Wisher jako policjant, który zgłasza przestępstwo polegające na uderzeniu i ucieczce na Reese, ale wkrótce potem zostanie zabity i jego samochód zostanie skradziony przez Terminatora.

Produkcja

Rozwój

W Rzymie, we Włoszech , podczas premiery Piranha II: Spawning (1982), reżyser Cameron zachorował i miał sen o metalowym torsie trzymającym noże kuchenne, który wyciągnął się z eksplozji. Zainspirowany reżyserem Johnem Carpenterem , który nakręcił niskobudżetowy slasherowy film Halloween (1978), Cameron wykorzystał to marzenie jako „podkładkę startową” do napisania filmu w stylu slashera. Agentowi Camerona nie spodobała się wczesna koncepcja horroru i poprosił go o pracę nad czymś innym. Po tym Cameron zwolnił swojego agenta.

Cameron wrócił do Pomony w Kalifornii i zatrzymał się w domu pisarza science fiction Randalla Frakesa , gdzie napisał szkic do Terminatora . Wpływy Camerona wliczone 1950 filmów science fiction, fantasy, 1960 serial telewizyjny The Outer Limits , i współczesnych filmów, takich jak The sterownikiem (1978) oraz Mad Max 2 (1981). Aby przetłumaczyć projekt na scenariusz, Cameron zaangażował swojego przyjaciela Billa Wishera , który miał podobne podejście do opowiadania historii. Cameron dał Wisherowi sceny z udziałem Sarah Connor i policji do napisania. Ponieważ Wisher mieszkał daleko od Cameron, obaj komunikowali się ze sobą, nagrywając na taśmach to, co napisali przez telefon. Frakes i Wisher napisali później wydaną w USA nowelizację filmu.

Początkowy zarys scenariusza zakładał wysłanie w przeszłość dwóch Terminatorów. Pierwszy był podobny do Terminatora w filmie, natomiast drugi był wykonany z ciekłego metalu i nie mógł zostać zniszczony przy użyciu konwencjonalnej broni. Cameron uważał, że technologia tamtych czasów nie była w stanie stworzyć płynnego Terminatora, i powrócił do tego pomysłu z postacią T-1000 w Terminatorze 2: Dzień Sądu (1991).

Gale Anne Hurd kupiła prawa do Terminatora od Jamesa Camerona za jednego dolara.

Gale Anne Hurd , która pracowała w New World Pictures jako asystentka Rogera Cormana , wykazała zainteresowanie projektem. Cameron sprzedała Hurdowi prawa do Terminatora za jednego dolara z obietnicą, że wyprodukuje go tylko wtedy, gdy Cameron będzie nim kierował. Hurd zasugerował zmiany w scenariuszu i wziął udział w scenariuszu w filmie, chociaż Cameron stwierdziła, że ​​„w ogóle nie pisała”. Cameron i Hurd mieli przyjaciół, którzy wcześniej pracowali z Cormanem i którzy pracowali w Orion Pictures (obecnie część MGM ). Orion zgodził się na dystrybucję filmu, jeśli Cameron mógłby uzyskać wsparcie finansowe gdzie indziej. Scenariusz podchwycił John Daly , prezes i prezes Hemdale Film Corporation . Daly i jego wiceprezes wykonawczy i szef produkcji Derek Gibson zostali producentami wykonawczymi projektu.

Cameron chciał, aby Daly sfinalizował umowę, a jego przyjaciel Lance Henriksen pojawił się na spotkaniu wcześnie ubrany i zachowywał się jak Terminator. Henriksen, ubrany w skórzaną kurtkę, ze sztucznymi skaleczeniami na twarzy i złotą folią na zębach, kopniakiem otworzył drzwi do biura i usiadł na krześle. Cameron przybył wkrótce, a następnie zwolnił personel z działania Henriksena. Daly był pod wrażeniem scenariusza, szkiców Camerona i pasji do filmu. Pod koniec 1982 roku Daly zgodził się wesprzeć film z pomocą HBO i Oriona. Terminator był pierwotnie budżetowany na 4 miliony dolarów, a później podniesiony do 6,5 miliona dolarów. Oprócz Hemdale, Pacific Western Productions , Euro Film Funding i Cinema '84 zostały uznane za firmy produkcyjne po premierze filmu.

Odlew

Do roli Kyle'a Reese'a Orion szukał gwiazdy, której popularność rosła w Stanach Zjednoczonych, ale która miałaby również atrakcyjność zagraniczną. Współzałożyciel Oriona, Mike Medavoy, poznał Arnolda Schwarzeneggera i wysłał swojemu agentowi scenariusz do Terminatora . Cameron był niepewny, czy obsadzić Schwarzeneggera jako Reese, ponieważ uważał, że będzie potrzebował kogoś jeszcze bardziej znanego, aby zagrać w Terminatora. Sylvester Stallone i Mel Gibson odrzucili rolę Terminatora. Studio zasugerowało OJ Simpsona, ale Cameron nie uważał, że Simpson w tamtym czasie był wiarygodny jako zabójca.

Cameron zgodził się spotkać z Schwarzeneggerem i opracował plan, aby uniknąć rzucenia go; pokłóci się z nim, wróci do Hemdale i uzna, że ​​nie nadaje się do tej roli. Jednak Cameron był zabawiany przez Schwarzeneggera, który opowiadał o tym, jak należy grać złoczyńcą. Cameron zaczął szkicować swoją twarz w notatniku i poprosił Schwarzeneggera, aby przestał mówić i pozostał nieruchomy. Po spotkaniu Cameron wrócił do Daly, mówiąc, że Schwarzenegger nie zagra Reese, ale że „zrobiłby piekielnego Terminatora”.

Z drugiej strony obsadzenie Arnolda Schwarzeneggera jako naszego Terminatora nie powinno było działać. Facet ma być jednostką infiltracyjną i nie ma mowy, abyś od razu nie zauważył Terminatora w tłumie, gdyby wszyscy wyglądali jak Arnold. To nie miało żadnego sensu. Ale piękno filmów polega na tym, że nie muszą być logiczne. Po prostu muszą mieć wiarygodność. Jeśli dzieje się jakaś instynktowna, kinowa rzecz, która podoba się publiczności, nie obchodzi ich, czy jest to sprzeczne z prawdopodobieństwem.

— James Cameron o obsadzeniu Schwarzeneggera.

Schwarzenegger nie był tak podekscytowany filmem; podczas wywiadu na planie Conana Niszczyciela , ankieter zapytał go o parę butów, które miał, które należały do ​​garderoby do Terminatora . Schwarzenegger odpowiedział: „Och, jakiś gówniany film, który robię, zajmie kilka tygodni”. W swoim pamiętniku, Total Recall , wspominał , że początkowo był niezdecydowany, ale uważał, że granie robotem we współczesnym filmie będzie trudną zmianą tempa od Conana Barbarzyńcy i że film był na tyle niskoprofilowy, że nie zaszkodzi. swoją karierę, gdyby się nie powiodła. W późniejszym wywiadzie dla GQ Magazine przyznał, że on i studio uważali to za kolejny film akcji B , ponieważ „Rok wcześniej wyszedł Exterminator , teraz był to Terminator i co jeszcze będzie dalej, coś w rodzaju” . Dopiero gdy zobaczył 20 minut pierwszej edycji, zdał sobie sprawę, że „to jest naprawdę intensywne, to jest szalone, nie sądzę, żebym kiedykolwiek widział coś takiego wcześniej” i zdał sobie sprawę, że „to może być większe niż wszyscy myślimy". Aby przygotować się do roli, Schwarzenegger spędził trzy miesiące na treningu z bronią, aby móc z niej korzystać i czuć się przy niej komfortowo. Schwarzenegger mówi w filmie tylko 17 linijek i mniej niż 100 słów. Cameron powiedział, że "W jakiś sposób nawet jego akcent działał... Miał dziwną jakość syntezy, jakby nie dopracowali głosu".

Do roli Reese zaproponowano różnych innych aktorów, w tym muzyka rockowego Stinga . Inni, którzy zostali uznani za Reese, to Christopher Reeve , Mel Gibson, Matt Dillon , Kurt Russell , Treat Williams , Tommy Lee Jones , Scott Glenn , Michael O'Keefe i Bruce Springsteen . Cameron wybrał Michaela Biehna . Biehn, który niedawno widział Taxi Driver i miał aspiracje do działania u boku Al Pacino , Roberta De Niro i Roberta Redforda , początkowo był sceptyczny, uważając, że film jest głupi. Po spotkaniu z Cameronem Biehn zmienił zdanie. Hurd stwierdził, że „prawie wszyscy, którzy przybyli na przesłuchanie, byli tak twardzi, że po prostu nigdy nie wierzyłeś, że między Sarah Connor i Kyle Reese będzie ludzki związek. Mają bardzo mało czasu, by się zakochać. wszedł i po prostu nie mógł tego zrobić." Aby wcielić się w postać Reese'a, Biehn studiował polski ruch oporu w czasie II wojny światowej .

Na pierwszych stronach scenariusza Sarah Connor jest opisana jako „19 małych i delikatnych rysów. Śliczna w niedoskonały, przystępny sposób. Nie przerywa przyjęcia, kiedy wchodzi, ale chciałbyś się dowiedzieć jej. Jej delikatna cecha maskuje siłę, o której istnieniu nawet ona nie wie. Lisa Langlois została zaoferowana tej roli, ale odrzuciła ją, ponieważ już kręciła Żonę Sluggera . Jennifer Jason Leigh , Melissa Sue Anderson i Jessica Harper również zostały uznane za rolę Sarah Connor. Cameron obsadził Lindę Hamilton , która właśnie skończyła filmować Children of the Corn . Rosanna Arquette i Lea Thompson również brały udział w przesłuchaniach do tej roli. Cameron znalazł rolę dla Lance'a Henriksena jako Vukovicha, ponieważ Henriksen był niezbędny do znalezienia środków finansowych na film. Do ujęć z efektami specjalnymi Cameron potrzebował Dicka Smitha , który pracował przy Ojcu chrzestnym i taksówkarze . Smith nie przyjął oferty Camerona i zasugerował swojemu przyjacielowi Stanowi Winstonowi .

Filmowanie

Zdjęcia do Terminatora miały się rozpocząć na początku 1983 roku w Toronto , ale zostały wstrzymane, gdy producent Dino De Laurentiis zastosował w kontrakcie Schwarzeneggera opcję, która uniemożliwiłaby mu dostęp do niego przez dziewięć miesięcy podczas kręcenia Conana Niszczyciela . W okresie oczekiwania Cameron został zakontraktowany na napisanie scenariusza do Rambo: First Blood Part II , dopracował scenariusz Terminatora i spotkał się z producentami Davidem Gilerem i Walterem Hillem, aby omówić sequel Alien , który stał się Aliens , wydany w 1986 roku.

Zakłócenia ze strony Orion Pictures były ograniczone. Dwie sugestie Oriona obejmowały dodanie psiego androida dla Reese, na co Cameron odmówił, oraz wzmocnienie miłości między Sarah i Reese, na co Cameron się zgodził. Aby stworzyć wygląd Terminatora, Winston i Cameron przerzucali szkice tam iz powrotem, ostatecznie decydując się na projekt prawie identyczny z oryginalnym rysunkiem Camerona w Rzymie. Winston miał zespół siedmiu artystów, który przez sześć miesięcy pracował nad stworzeniem marionetki Terminatora; był najpierw ulepiony w glinie, a następnie wzmocniony tynkiem stalowym żebrowaniem. Kawałki te były następnie szlifowane, malowane, a następnie chromowane. Winston wyrzeźbił reprodukcję twarzy Schwarzeneggera w kilku pozach z silikonu, gliny i gipsu.

Sekwencje osadzone w 2029 roku i sceny poklatkowe zostały opracowane przez Fantasy II, firmę zajmującą się efektami specjalnymi, kierowaną przez Gene'a Warrena Jr. Model poklatkowy jest używany w kilku scenach filmu z udziałem szkieletu Terminatora. Cameron chciał przekonać publiczność, że model konstrukcji jest w stanie zrobić to, co widzieli Schwarzenegger. Aby to umożliwić, nakręcono scenę, w której Schwarzenegger został ranny i utykał; to utykanie ułatwiło modelowi naśladowanie Schwarzeneggera.

Jednym z pistoletów widzianych w filmie i na plakacie filmu był pistolet AMT Longslide zmodyfikowany przez Eda Reynoldsa z SureFire tak, aby zawierał celownik laserowy . Powstały zarówno niedziałające, jak i działające wersje rekwizytu. W czasie kręcenia filmu lasery diodowe nie były dostępne; Ze względu na duże zapotrzebowanie mocy laser helowo-neonowy w celowniku wykorzystywał zewnętrzne źródło zasilania, które Schwarzenegger musiał aktywować ręcznie. Reynolds twierdzi, że jego jedynym wynagrodzeniem za projekt były materiały promocyjne do filmu.

W marcu 1984 roku w Los Angeles rozpoczęto produkcję filmu. Cameron czuł, że wraz ze Schwarzeneggerem na planie zmienił się styl filmu, wyjaśniając, że „film nabrał blasku większego niż życie. Po prostu znalazłem się na planie robiąc rzeczy, o których nie myślałem, że zrobię – sceny które były po prostu przerażające, że po prostu nie mogły być, ponieważ teraz były zbyt ekstrawaganckie”. Większość Terminator " scen s kręcono nocą, co doprowadziło do napiętych harmonogramów filmowania przed wschodem słońca. Tydzień przed rozpoczęciem zdjęć Linda Hamilton skręciła kostkę, co doprowadziło do zmiany w produkcji, w której sceny, w których Hamilton musiał działać, miały miejsce tak późno, jak pozwalał na to harmonogram zdjęć. Kostka Hamiltona była codziennie przyklejana taśmą, a większość produkcji filmowej spędziła w bólu.

Schwarzenegger próbował zmienić kultową linię „ Wrócę ”, ponieważ miał trudności z wypowiedzeniem słowa „ Wrócę” . Czuł również, że jego robotyczna postać nie będzie mówić skurczami, a Terminator będzie bardziej deklaratywny. Cameron odmówił zmiany wersu na „Wrócę”, więc Schwarzenegger starał się napisać tekst najlepiej, jak potrafił. Później wypowiadał się w wielu filmach w całej swojej karierze.

Po zakończeniu produkcji na Terminator , niektóre poprodukcyjne potrzebne były strzały. Obejmowały one sceny przedstawiające Terminatora przed mieszkaniem Sarah Connor, Reese zapinany na zamek błyskawiczny w torbie na ciało i zmiażdżoną głowę Terminatora w prasie. Ostatnia scena, w której Sarah jedzie autostradą, została nakręcona bez pozwolenia. Cameron i Hurd przekonali oficera, który się z nimi skonfrontował, że kręcą film studencki UCLA .

Muzyka

Ścieżka dźwiękowa Terminatora została skomponowana i wykonana na syntezatorze przez Brada Fiedla . Fiedel pracował w agencji Gorfaine/Schwartz, gdzie nowa agentka, Beth Donahue, dowiedziała się, że Cameron pracuje nad Terminatorem i wysłała mu kasetę z muzyką Fiedla. Fiedel został zaproszony na pokaz filmu z Cameronem i Hurdem. Hurd nie był pewien, czy Fiedel skomponuje muzykę, ponieważ pracował tylko w telewizji, a nie w filmach teatralnych. Fiedel przekonał ich, pokazując im eksperymentalny utwór, nad którym pracował, myśląc, że „Wiesz, zagram to dla niego, ponieważ jest naprawdę mroczny i myślę, że to dla niego interesujące”. Piosenka przekonała Hurda i Camerona do zatrudnienia go.

Fiedel powiedział, że jego wynik odzwierciedla „mechanicznego człowieka i bicie jego serca”. Prawie cała muzyka była wykonywana na żywo. Motyw Terminatora jest używany w napisach początkowych i pojawia się w różnych momentach, takich jak spowolniona wersja, gdy umiera Reese, i wersja fortepianowa podczas sceny miłosnej. Został opisany jako „nawiedzający”, z „pozornie prostą” melodią. Jest w metrum z13
16
, który powstał, gdy Fiedel eksperymentował ze ścieżką rytmiczną na swoim syntezatorze Prophet-10 ; początkowo był to wypadek, ale Fiedel odkrył, że lubi "herky-jerky" "napędowość". Fiedel stworzył muzykę, gdy Reese i Connor uciekają z komisariatu policji, która byłaby odpowiednia na „heroiczny moment”. Cameron odrzucił ten temat, ponieważ wierzył, że stracą one podekscytowanie publiczności.

Uwolnienie

Schwarzeneggera z prezydentem Ronaldem Reaganem dwa miesiące przed Terminator ' s premiera w 1984 roku

Orion Pictures nie wierzyło, że Terminator dobrze radzi sobie w kasie i obawiał się negatywnego odbioru krytyki. Na wczesnej projekcji filmu agenci aktorów nalegali na producentów, aby film został pokazany krytykom. Orion zorganizował tylko jeden pokaz prasowy filmu. Film miał swoją premierę 26 października 1984 roku. W pierwszym tygodniu, w którym „Terminator” grał w 1005 kinach, zarobił 4,0 mln dolarów, co uczyniło go numerem jeden w kasie. Film pozostał na pierwszym miejscu w swoim drugim tygodniu. Stracił swoje pierwsze miejsce w trzecim tygodniu na rzecz Och, Boże! Ty Diabeł . Cameron zauważył, że „Terminator” był hitem „w porównaniu z jego rynkiem, czyli między latem a bożonarodzeniowymi hitami. Ale lepiej być dużą rybą w małym stawie niż na odwrót”. Terminator zarobił 38,3 mln USD w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie oraz 40 mln USD w innych terytoriach, co daje łącznie 78,3 mln USD na całym świecie.

krytyczna odpowiedź

Współczesne reakcje krytyczne na Terminator były mieszane. Variety pochwaliło ten film, nazywając go „płonącym, filmowym komiksem, pełnym wirtuozowskich filmów, niesamowitego rozmachu, solidnych wykonań i wciągającej fabuły… Schwarzenegger jest doskonale obsadzony w filmie przypominającym maszynę, który wymaga tylko kilku linijek dialogu ”. Richard Corliss z magazynu Time powiedział, że film ma „mnóstwo techniki tech-noir, aby zadowolić niewiernych i fanów akcji”. Czas umieścił Terminatora na swojej liście „10 najlepszych” w 1984 roku.

Los Angeles Times” nazwał film „trzeszczącym thrillerem pełnym wszelkiego rodzaju krwawych smakołyków… wypełnionym scenami pościgu z wtryskiem paliwa, sprytnymi efektami specjalnymi i przebiegłym humorem”. Milwaukee Journal dał filmowi trzy gwiazdki, nazywając ją „najbardziej mrożący thriller science fiction od Obcy ”. Recenzja w czasopiśmie Orange Coast stwierdziła, że ​​„wyróżniającą zaletą Terminatora jest nieustanne napięcie. Od samego początku wszystko to akcja i przemoc, bez czasu na przygotowanie historii… To jak usprawniony film o Brudnym Harrym  – nie w ogóle ekspozycja; tylko broń, broń i jeszcze więcej broni”. W majowym numerze Cinefantastique z maja 1985 r . nazwano go filmem, który „udaje się być jednocześnie wtórny i oryginalny… nie odkąd The Road Warrior nie wykazał tak żywiołowej rzezi” i „przykład nauki fikcja/horror w najlepszym wydaniu... Bezsensowne podejście Camerona uczyni go poszukiwanym towarem”. W Wielkiej Brytanii Miesięczny Biuletyn Filmowy chwalił scenariusz filmu, efekty specjalne, projekt i kreację Schwarzeneggera. Colin Greenland zrecenzował The Terminator dla magazynu Imagine i stwierdził, że jest to „porywający horror sf”. Kontynuował: „Linda Hamilton jest godna podziwu jako kobieta w niebezpieczeństwie, która odkrywa własną siłę, by przetrwać, a Arnold Schwarzenegger jest niesamowicie cudowny jako niepowstrzymany cyborg”.

Inne recenzje krytykowały przemoc i jakość opowiadania filmu. New York Times uznał, że film jest „filmem klasy B z polotem. Wiele z niego… ma napięcie i osobowość, i tylko obowiązkowy chaos staje się nudny. pościgi, niechlujne strzelaniny i brutalne uderzanie pana Schwarzeneggera we wszystko, co stanie mu na drodze. Pittsburgh Prasa napisał negatywną opinię, nazywając film „to kolejny z filmów przesiąkniętego artystyczną brzydoty jak Streets of Fire i Blade Runner ”. Chicago Tribune dał filmowi dwie gwiazdki, dodając, że „czasami to przerażająco gwałtowna i pełna napięcia na innych to chichocze przy sobie. To schizoid styl rzeczywiście pomaga, zapewniając trochę humoru tylko gdy działka sci-fi okazuje zbyt słaby lub dialog zbyt Hokej." Newhouse News Service nazwał film jest „ponury, brutalny, pretensjonalny kawałek claptrap”. Szkocki autor Gilbert Adair nazwał film „odrażającym do ostatniego stopnia”, oskarżając go o „podstępną nazizację” i oskarżając, że ma „odwołanie zakorzenione w bezbożnej mieszance faszyzmu , mody i fascynacji”.

W 1991 roku Richard Schickel z Entertainment Weekly zrecenzował film, przyznając mu ocenę „A”, pisząc, że „to, co początkowo wydawało się nieco zawyżonym, choć hojnym i energicznym, dużym obrazem, teraz wydaje się całkiem niezłym filmem” i nazwał go „jednym”. najbardziej oryginalnych filmów lat 80. i wydaje się, że pozostanie jednym z najlepszych filmów science fiction, jakie kiedykolwiek nakręcono”. Film4 przyznał filmowi pięć gwiazdek, nazywając go „thrillerem akcji science fiction, który zapoczątkował karierę Jamesa Camerona i Arnolda Schwarzeneggera w stratosferze. TV Guide przyznał filmowi cztery gwiazdki, nazywając go „niezwykle skutecznym obrazem, który staje się podwójnie imponujący, gdy weźmie się pod uwagę jego mały budżet… Za nasze pieniądze ten film jest znacznie lepszy niż jego mega-dochodowa, mega-budżetowa kontynuacja”. Empire dało filmowi pięć gwiazdek, nazywając go „tak samo przerażająco skuteczny w wywoływaniu emocji wśród widzów, jak jego tytułowa postać w realizacji swoich celów”. Filmowa baza danych Allmovie przyznała filmowi pięć gwiazdek, mówiąc, że „ustanowiła Jamesa Camerona mistrza akcji, efektów specjalnych i quasi-mitycznej intrygi narracyjnej, jednocześnie zmieniając Arnolda Schwarzeneggera w gwiazdę lat 80. o twardym ciele”. Alan Jones przyznał mu pięć na pięć gwiazdek dla Radio Times , pisząc: „Maksymalne emocje są generowane od pierwszej klatki, a dynamiczne emocje są utrzymywane aż do nerwowego punktu kulminacyjnego. akcja science-fiction przez całą drogę”.

Po wydaniu

Następstwa

Scenarzysta Harlan Ellison stwierdził, że „uwielbił ten film, po prostu był nim zachwycony”, ale wierzył, że scenariusz został oparty na opowiadaniu i odcinku The Outer Limits , który napisał, zatytułowanym „ Żołnierz ” i zagroził pozwem. naruszenie. Orion osiedlił się w 1986 roku i dał Ellisonowi nieujawnioną kwotę pieniędzy oraz uznanie w późniejszych wydrukach filmu. Niektóre relacje z osady mówią, że „ Demon ze szklaną ręką ”, kolejny odcinek Outer Limits napisany przez Ellisona, również został plagiatowany przez film, ale Ellison wyraźnie stwierdził, że Terminator „był zdzierstwem” z „Żołnierza”. zamiast „Demona ze szklaną ręką”.

Cameron był przeciwny decyzji Oriona i powiedziano mu, że jeśli nie zgodzi się na ugodę, będzie musiał zapłacić jakiekolwiek odszkodowanie, jeśli Orion przegra pozew Ellisona. Cameron odpowiedział, że „nie miał wyboru, jak tylko zgodzić się z ugodą. Oczywiście był też nakaz kneblowania , więc nie mogłem opowiedzieć tej historii, ale teraz szczerze mówiąc, nie obchodzi mnie to. To prawda”.

Analiza tematyczna

Psychoanalityk Darian Leader widzi w Terminatorze przykład tego, jak kino poradziło sobie z koncepcją męskości ; pisze, że „Często pokazuje się nam, że bycie mężczyzną wymaga czegoś więcej niż posiadanie biologicznego ciała mężczyzny: trzeba do tego dodać coś jeszcze… Być mężczyzną oznacza mieć ciało plus coś symbolicznego , coś, co nie jest ostatecznie ludzkie. Stąd częsty motyw człowieka-maszyny, od człowieka za sześć milionów dolarów po Terminatora lub Robocopa ”.

Film bada również potencjalne niebezpieczeństwa związane z dominacją i buntem AI . Roboty stają się samoświadome w przyszłości, odrzucają autorytet człowieka i stwierdzają, że rasa ludzka musi zostać zniszczona. Wpływ tego tematu jest tak ważny, że „dominująca wizualna reprezentacja ryzyka AI stała się robotem terminującym”.

Media domowe

Michael Biehn podpisujący kopię filmu podczas występu na Midtown Comics w 2012 r.

Terminator został wydany na VHS i Betamax w 1985 roku. Film miał dobre wyniki finansowe w pierwszym wydaniu. Terminator miał swoją premierę na 35 miejscu na liście najpopularniejszych wypożyczalni kaset wideo i na 20 miejscu na listach sprzedaży kaset wideo. W drugim tygodniu The Terminator osiągnął 4 miejsce na liście najpopularniejszych wypożyczeń kaset wideo i 12 miejsce na listach sprzedaży kaset wideo. W marcu 1995 roku The Terminator został wydany w wersji pudełkowej na Laserdisc . Film miał swoją premierę za pośrednictwem Image Entertainment na DVD , 3 września 1997 roku. IGN określił to DVD jako „dość gołe… wydane z monofoniczną ścieżką dźwiękową i rodzajem słabego transferu”.

Dzięki przejęciu katalogu biblioteki filmowej PolyGram Filmed Entertainment sprzed 1996 r., MGM Home Entertainment wydało 2 października 2001 r. specjalną edycję filmu, która zawierała filmy dokumentalne, scenariusz i reklamy filmu. 23 stycznia 2001 r. wydanie Hong Kong VCD zostało wydane online. 20 czerwca 2006 roku film został wydany na Blu-ray przez Sony Pictures Home Entertainment w Stanach Zjednoczonych, stając się pierwszym filmem z lat 80. w tym formacie. W 2013 roku film został ponownie wydany przez 20th Century Fox Home Entertainment na Blu-ray, z nowym cyfrowo zremasterowanym transferem z restauracji 4K przez Lowry Digital i nadzorowanym przez Jamesa Camerona, który oferuje lepszą jakość obrazu, a także minimalną ilość specjalnych funkcje, takie jak usunięte sceny i funkcja tworzenia. Są to dokładnie te same funkcje specjalne, które zostały przeniesione z poprzednich wydań Blu-ray.

Spuścizna

Ocena agregator stronie internetowej Rotten Tomatoes odnotowano „Certified świeże” 100% Ocena ze średnim wynikiem 8,8 / 10 na podstawie 64 recenzji. Konsensus na stronie głosi: „Dzięki imponującym sekwencjom akcji, napiętym kierunkowi gospodarczemu i nieubłaganie szybkiemu tempu, jasne jest, dlaczego Terminator nadal ma wpływ na filmy science fiction i filmy akcji”. Film uzyskał również wynik 84/100 ("uniwersalne uznanie") na stronie internetowej Metacritic , zbierającej recenzje , na podstawie 21 recenzji.

Terminator zdobył trzy nagrody Saturn za najlepszy film science fiction , najlepszy makijaż i najlepszy scenariusz . Film został również doceniony przez Amerykański Instytut Filmowy , zajmując 42 miejsce w rankingu AFI 100 Years... 100 Thrills , na liście najbardziej poruszających amerykańskich filmów. Postać Terminatora została wybrana na 22. największego złoczyńcę w filmie AFI 100 Years... 100 Heroes and Villains . Hasło Schwarzeneggera „ Wrócę ” zostało uznane przez AFI za 37. najlepszy cytat z filmu .

W 1998 roku Halliwell's Film Guide opisał film jako „śliski, raczej paskudny, ale niezaprzeczalnie fascynujący komiks przygodowy”. W 2005 roku Total Film nazwał Terminatora 72. najlepszym filmem, jaki kiedykolwiek powstał. W 2008 roku magazyn Empire wybrał Terminatora jako jeden z 500 najlepszych filmów wszechczasów. Empire umieściło również T-800 14. na swojej liście 100 największych postaci filmowych .

W 2008 roku The Terminator został uznany przez Bibliotekę Kongresu za „znaczący kulturowo, historycznie lub estetycznie” i wybrany do zachowania w Narodowym Rejestrze Filmowym Stanów Zjednoczonych .

W 2010 roku Independent Film & Television Alliance wybrał ten film jako jeden z 30 najważniejszych filmów niezależnych ostatnich 30 lat.

W 2015 roku Terminator znalazł się wśród filmów zawartych w książce 1001 filmów, które musisz zobaczyć, zanim umrzesz .

W 2019 roku Huw Fullerton z Radio Times uznał go za drugi najlepszy film z sześciu w serii, stwierdzając, że „ Terminator był genialnie oryginalnym, instynktownym i naprawdę przerażającym filmem, gdy został wydany w 1984 roku i bez względu na to, jak złe są efekty wizualne z wiekiem nie straciła swojego wpływu”.

Towar

Ścieżka dźwiękowa do filmu została wydana w 1984 roku i zawierała muzykę Brada Fiedla oraz popowe i rockowe piosenki wykorzystywane w scenach klubowych. Shaun Hutson napisał nowelizację filmu, która została opublikowana 21 lutego 1985 r. przez londyńską Star Books ( ISBN  0-352-31645-4 ); Randal Frakes i William Wisher napisali inną powieść dla Bantam/Spectra, opublikowaną w październiku 1985 r. ( ISBN  0-553-25317-4 ). We wrześniu 1988 roku NOW Comics wydało komiks oparty na filmie. Dark Horse Comics opublikował komiks w 1990 roku, który miał miejsce 39 lat po filmie. Kilka gier wideo opartych na The Terminator zostało wydanych w latach 1991-1993 na różne systemy Nintendo i Sega .

Sequele i franczyza

Film zapoczątkował długotrwałą serię Terminatorów , rozpoczynającą się od Terminatora 2: Judgement Day , uważanego przez wielu za jedną z największych kontynuacji wszech czasów, wydanej w 1991 roku. Seria składa się obecnie z sześciu filmów, w tym z premiery Terminatora z 2019 roku : Dark Fate i kilka adaptacji w innych mediach. Biograf Schwarzeneggera Laurence Leamer napisał, że Terminator „był wpływowym filmem wpływającym na całe pokolenie science fiction o ciemnych barwach i był to jeden z najlepszych występów Arnolda”.

Zobacz też

Bibliografia

Cytaty

Bibliografia

Zewnętrzne linki