The Way We Live Now (serial telewizyjny z 2001 roku) - The Way We Live Now (2001 TV serial)

Przekierowuje tutaj „The Way We Live Now (serial telewizyjny)”. W przypadku serialu z 1969 roku opartego na tej samej powieści, zobacz The Way We Live Now (serial telewizyjny z 1969 roku) .

Sposób, w jaki żyjemy teraz
LiveNow.jpg
Okładka US DVD
Oparte na Sposób, w jaki żyjemy teraz , Anthony Trollope
Scenariusz Andrew Davies (adaptacja)
W reżyserii David Yates
W roli głównej David Suchet
Matthew Macfadyen
Shirley Henderson
Cillian Murphy
Kompozytor Nicholas Hooper
Kraj pochodzenia Zjednoczone Królestwo
Oryginalny język język angielski
Liczba serii 1
Liczba odcinków 4
Produkcja
Producenci wykonawczy Rebecca Eaton
Pippa Harris
Jane Tranter
Producent Nigel Stafford-Clark
Kinematografia Chris Seager
Redaktor Mark Day
Firma produkcyjna Produkcje WGBH dla BBC
Wydanie
Oryginalna sieć BBC One
Format obrazu 16: 9 576i
Format audio Stereofoniczny
Oryginalne wydanie 11 listopada  - 2 grudnia 2001  ( 11.11.2001 )
 ( 02.12.2001 )

The Way We Live Now to czteroczęściowa telewizyjna adaptacja powieści Anthony'ego Trollope'a z 1875 roku The Way We Live Now . Serial został po raz pierwszy wyemitowany w BBC i wyreżyserowany przez Davida Yatesa , napisany przez Andrew Daviesa i wyprodukowany przez Nigela Stafforda-Clarka . David Suchet zagrał Augustusa Melmotte, Shirley Henderson jako jego córkę Marie, Matthew Macfadyen jako Sir Felix Carbury, Cillian Murphy jako Paul Montague i Miranda Otto jako pani Hurtle.

Podsumowanie fabuły

Augustus Melmotte jest zagranicznym finansistą o tajemniczej przeszłości. Kiedy on i jego rodzina przeprowadzają się do Londynu, w górnej warstwie miasta zaczyna brzęczeć plotki o nim, a wiele postaci odkrywa, że ​​ich życie zmieniło się dzięki niemu.

Lady Carbury jest wdową żyjącą w trudnych warunkach ze swoim przystojnym, ale rozwiązłym synem Sir Felixem i skromną, inteligentną córką Henriettą. Sir Felix przegrał swoje dziedzictwo, a jego matka utrzymuje je na piśmie. Jej bliski przyjaciel, pan Broune, wydawca gazety, pozytywnie recenzuje jej książki, ponieważ darzy ją szacunkiem, i wyraźnie chce, aby ich związek był bliższy.

W swoim klubie hazardowym Felix słyszy, jak przyjaciele mówią, że córka Melmotte, Marie, będzie miała ogromny posag. Wracając do domu, odruchowo mówi matce, że spróbuje odzyskać fortuny rodziny, poślubiając Marie. Kiedy Carburys są zaproszeni na wielki bal wydany w rezydencji Melmotte's Grosvenor Square, Felix, doświadczony damski mężczyzna, spotyka Marie, ufną i niedoświadczoną dziewczynę, i zwala ją z nóg.

Roger, kuzyn Carburysów, to miły i przyzwoity ziemianin. Był zakochany w Henrietcie od lat, ale nigdy nic nie powiedział, ponieważ dopiero niedawno osiągnęła pełnoletność. Paul Montague to młody inżynier, dawniej podopieczny Rogera. Niedawno wrócił do Anglii z Ameryki z planami budowy linii kolejowej z Utah do Meksyku, Paul spotyka Henriettę, gdy Carburys odwiedzają posiadłość Rogera.

Roger odwiedza Londyn i oświadcza się Henrietcie, która wyjaśnia, że ​​jej zamiłowanie do niego nigdy nie może stać się miłością, na którą liczy. Roger nie chce się poddać, ale kiedy później spotyka Paula i ujawnia, co się stało, Paul ujawnia, że ​​on również jest zainteresowany Henriettą. Długa przyjaźń mężczyzn stygnie.

Paul i jego amerykański partner spotykają się z Melmotte, który zgadza się zaaranżować ofertę akcji. Zaprasza sir Felixa i kilku jego arystokratycznych przyjaciół do zarządu kolei; żaden z nich nie wie ani nie dba o biznes firmy, ale są zachwyceni możliwością czerpania z tego korzyści.

Oferta akcji okazuje się wielkim sukcesem, a cena akcji rośnie i rośnie. Prestiż i wpływy Melmotte'a są znacznie zwiększone i zaczyna być akceptowany w społeczeństwie angielskim. Paul nie może się doczekać wyjazdu do Ameryki, aby rozpocząć budowę, ale z jakiegoś powodu Melmotte wciąż odkłada przygotowania finansowe niezbędne do pracy.

Paul dowiaduje się, że pani Hurtle, kobieta, z którą był zaręczony w Ameryce, przyjechała do Londynu. Zniknęła przed ślubem, a on uznał, że go rzuciła. Teraz mówi mu, że zamierza wyegzekwować obietnicę małżeństwa. Dzięki połączeniu zastraszania i błagania trzyma go w ryzach.

Sir Felix nadal zabiegał o Marie i w końcu zwraca się do Melmotte'a, który ma wątpliwości co do tego pomysłu, ponieważ Felix nie ma pieniędzy. Marie przekonuje Felixa do ucieczki, że jej ojciec w końcu wesprze ich finansowo. Aby zapłacić za podróż do Nowego Jorku, kradnie czek z biurka Melmotte'a. W dokach Felix nie wchodzi na pokład, kac po nocy w swoim klubie, podczas gdy Marie zostaje zatrzymana przez policjantów badających skradziony czek i jest zmuszona wrócić do domu ojca.

Marie odwiedza siostra Felixa Henrietta, która informuje ją, że Felix nie ma odwagi przeciwstawić się Melmotte i nie jest zainteresowany poślubieniem Marie bez posagu. Uczucia Marie do Felixa szybko zmieniają się z miłości w nienawiść.

Melmotte został wybrany do parlamentu i dzięki udanej ofercie akcji kolejowych pożyczył ogromne sumy pieniędzy i rozpoczął inne ambitne projekty. Wydaje się, że tylko Paul wie lub przejmuje się tym, czy kolej istnieje. Kiedy wraca do Londynu, by stawić czoła Melmotte, Melmotte ostrzega, że ​​jeśli prawda zostanie ujawniona, Paul i wszyscy, którzy zainwestowali w kolej, zostaną zrujnowani. Paul, nie chcąc brać udziału w oszustwie, nawet jeśli czyni go to bogatym, opowiada całą historię panu Alfowi, który niezwłocznie publikuje ją w swojej gazecie. Akcje spółki kolejowej zaczynają spadać.

Sir Felix jest świadomy zainteresowania jego siostry Paulem, a kiedy Henrietta wyrzuca mu, że porzucił Marie, złośliwie mówi jej, co wie o Paulu. Henrietta odwiedza panią Hurtle, dzięki czemu Henrietta wierzy, że jej romans wciąż trwa. Henrietta następnie mówi Paulowi, że nie mogą się więcej widzieć.

Gwałtowny spadek taboru kolejowego powoduje, że fortuny Melmotte'a opadają tak szybko, jak rosły. Jego wierzyciele zaczynają domagać się spłaty. W ostateczności prosi Marie, aby przekazała mu dużą sumę pieniędzy, którą włożył w jej imię, aby chronić je przed wierzycielami, ale Marie, która stała się zgorzkniała i cyniczna od czasu zakończenia jej związku z Sir Feliksem, odmawia. . Melmotte popełnia samobójstwo. Marie, wciąż bogata dzięki swojemu gniazdu, pakuje się i opuszcza Londyn.

Z powodu niepowodzenia próby poślubienia Marie przez jej syna, Lady Carbury jest na wyczerpaniu finansowym. Wydawca, pan Broune, proponuje jej małżeństwo, a ona z radością się zgadza. Przekonuje ją, by wysłała Sir Felixa, dowodzącego anglikańskim duchownym, do odległego miasta w Prusach, z dala od pokus londyńskiego życia klubowego i gdzie nie będzie mógł ściągać na matkę pieniędzy.

Pani Hurtle, zgadzając się, że Paul nigdy jej nie poślubi, opuszcza Londyn; przed wyjazdem informuje Henriettę o prawdzie. Henrietta i Paul pobierają się, a ich dawni zalotnicy, Roger Carbury i pani Hurtle, uczą się akceptować sytuację z pewnym wdziękiem. Na koniec okazuje się, że Paul i Henrietta wiedli długie i szczęśliwe życie, podczas gdy pani Hurtle umiera ze starości.

Nagrody

Na rozdaniu nagród BAFTA 2002 reżyser David Yates i producent Nigel Stafford-Clark odebrali nagrodę za film The Way We Live Now , który zdobył nagrodę dla najlepszego serialu dramatycznego . Suchet został nominowany jako najlepszy aktor .

Odlew

Zewnętrzne linki