Tomasz Donohoe - Thomas Donohoe
Thomas Donohoe może twierdzić, że jest „ojcem brazylijskiego futbolu ”.
Był mistrzem farbiarza w przemyśle drukarskim perkalu . Thomas wyemigrował do Brazylii w 1894 roku i grał w tym roku mecze piłki nożnej w Bangu (obecnie na przedmieściach Rio de Janeiro ) ze współpracownikami firmy tekstylnej Progresso Industrial Do Brazil .
Charles Miller , który według niektórych przywiózł piłkę nożną do Brazylii, zorganizował swój pierwszy mecz w kwietniu następnego roku w São Paulo .
Pomnik w Busby , rodzinnym mieście Donohoe w hrabstwie East Renfrewshire , jest w fazie planowania. Paul O'Kane M.SP podniósł świadomość projektu, składając wniosek do Parlamentu Szkockiego. Rzeźba, którą zaprojektowała i wykonała Kate Robinson , zostanie umieszczona na parkingu Mary Young (na rogu Main Street i Riverside Terrace).
Wczesne życie
Thomas Donohoe urodził się w Busby 25 stycznia 1863 roku.
Rodzice Thomasa, Patrick Donohoe i Mary Ann Sloan, byli irlandzkimi imigrantami . Patrick urodził się w hrabstwie Wicklow . Wiadomo, że jedno z jego rodzeństwa Patricka (i prawdopodobnie również Patrick) ma powiązania ze Stratford-on-Slaney w Wicklow. To miasto miało rozległą drukarnię perkalu. Patrick i jego rodzice pracowali w tej branży.
Patrick i jego rodzice przenieśli się do Szkocji przed spisem ludności w Wielkiej Brytanii w 1841 roku. Osiedlili się, po pierwsze, w Milton , West Dunbartonshire i przeniósł się do Busby przed spisu brytyjskiej 1851. Patrick poślubił Mary Ann Sloan w 1851 roku w Pollokshaws , Glasgow . Mieli czterech synów, w tym Thomasa, i trzy córki.
Patrick był drukarzem blokowym, ale ostatecznie został brygadzistą farbiarni w drukarni Busby, która była własnością Inglis And Wakefield. Drukarnia zajmowała obecnie w większości obszar przemysłowy na dole Field Road, chociaż jedna oryginalna część zakładu nadal istnieje jako budynek Millworks.
Kiedy Patrick przeszedł na emeryturę, jego najstarszy syn, James, został brygadzistą w farbiarni.
Thomas kształcił się w dobrze szanowanej, płatnej szkole przy Church Lane (obecnie Church Road), Busby. Opuścił szkołę około 1876 roku, aby zostać uczniem farbiarza w drukarni. Zarówno Thomas, jak i jego brat James, pojawiają się na zdjęciu pracowników farbiarni z 1884 roku. Są w tylnym rzędzie. Thomas jest po prawej, a James pośrodku, w meloniku.
Thomas mieszkał w Burnside Terrace (obecnie Riverside Terrace), Busby w 1871 i 1891, według spisu powszechnego w Wielkiej Brytanii. Burnside Terrace znajdowało się niecałe 300 metrów na północ od drukarni Busby. W spisie z 1881 r. odnotowano, że mieszkał w Burtons Land w Busby.
Rodzina
Donohoe poślubił młodszą o osiem lat Elizabeth Montague (aka McTague) w Busby w 1890 roku. Mieli dwoje dzieci, Johna urodzonego w 1891 roku i Patricka urodzonego w 1894 roku.
Odnotowano, że John mieszkał z dziadkami ze strony matki w Busby według spisu ludności z 1901 i 1911 roku. Został zaciągnięty do Royal Navy podczas I wojny światowej i zmarł w Glasgow w 1962 roku. John prawdopodobnie mieszkał w Szkocji przez całe życie.
Patrick zamieszkał gdzieś w 1894 roku lub później, z rodzicami do Brazylii i mieszkał tam przez większość swojego życia. Mógł przebywać w Szkocji w okresie dzieciństwa/wczesnej dorosłości, ponieważ według spisu powszechnego z 1911 r. mieszkał z dziadkami ze strony matki.
Zarówno John, jak i Patrick mieli dzieci, chociaż Patrick nie ma żyjących potomków.
Elżbieta zmarła, data nieznana, w Brazylii. Thomas poślubił Abigail DaSilva Torres, Brazylijkę portugalskiego pochodzenia, w Rio de Janeiro w 1918 roku. Była od niego o dwadzieścia cztery lata młodsza. Data i miejsce śmierci Abigail są nieznane. Thomas i Abigail nie mieli dzieci.
Życie w Brazylii
Firma Platt Brothers z Oldham w Greater Manchester przez wiele lat dostarczała maszyny firmie Inglis & Wakefield, właścicielom drukarni Busby. W latach 1892/1893 firma Platt Brothers dostarczyła maszyny i kluczowy personel do nowej fabryki druku perkalu w Bangu. Donohoe został zwerbowany przez braci Platt do pracy jako brygadzista w farbiarni w Bangu.
Thomas podróżował na SS Clyde z Southampton do Rio de Janeiro 4 maja 1894 roku, przybywając 21-go. Może. Zostawił żonę i dwoje małych dzieci w Busby.
Donohoe poprosił swoją rodzinę, aby dołączyła do niego w Brazylii, gdy był zadowolony, że mogą tam zbudować nowe życie. Eliza i jej siostra Margaret Montague wyjechały z Liverpoolu do Rio 16 sierpnia 1894 roku. Dzieci Donohoe, John i Patrick, nie figurują na liście pasażerów. Nie wiadomo więc, kiedy, na pewno Patrick, przeprowadził się do Brazylii.
W chwili przybycia Donohoe w fabryce pracowało około tuzina Brytyjczyków. Zaczęli grać w piłkę nożną, zorganizowaną przez Donohoe, w 1894 roku (patrz następny rozdział).
W 1897 r. brytyjscy robotnicy zwrócili się do właścicieli fabryk o pomoc w stworzeniu klubu piłkarskiego. W książce z okazji stulecia firmy tekstylnej, napisanej przez Gracildę Alves, czytamy, że sekretarz firmy, Eduardo Gomes Ferreira, odrzucił tę propozycję. Powiedział, że robotnicy mogą spędzać wolny czas w dwóch wspieranych przez firmę klubach - Towarzystwie Muzycznym Progresso de Bangu i Fábrica Operários Music Band. Uważano również, że aktywność sportowa kojarzy się z hazardem, do czego firma nie chciała zachęcać. Być może firma uważała również, że piłka nożna odwróci uwagę pracowników od pracy w firmie. Czas wolny był ograniczony, ponieważ godziny pracy fabryki to od 6 do 17 od poniedziałku do soboty z wolnymi niedzielami. Gdyby klub został zainaugurowany w 1897 roku, byłby to pierwszy brazylijski klub poświęcony piłce nożnej.
Klub lekkoatletyczny w Bangu
Bangu Athletic Club powstał w niedzielę 17 kwietnia 1904 roku. Z nieznanego powodu Donohoe nie wziął udziału w inauguracyjnym spotkaniu. Pod jego nieobecność został wybrany wiceprzewodniczącym. Spotkanie zadecydowało, że kolory klubu mają być czerwono-białe. Powstawałyby drużyny piłki nożnej, krykieta, tenisa i innych sportów. Właściciele fabryk zostali poproszeni i zgodzili się dostarczyć cały niezbędny zestaw. Pierwszy mecz piłki nożnej odbył się w następną niedzielę.
Brazylijska piłka nożna, we wczesnych latach, była grana wyłącznie przez emigrantów z Europy średniej/wyższej. Tak nie było w przypadku Bangu AC. Sprawili, że gra była bardziej inkluzywna, wszyscy mogli grać dla klubu. Wszyscy zawodnicy klubu pracowali w fabryce. Brygadziści fabryczni byli Europejczykami, ale Brazylijczycy stanowili większość siły roboczej. Francisco Carregal , pierwszy czarnoskóry piłkarz brazylijski, grał dla Bangu w latach 1905-1912. Bangu AC został odznaczony w 2001 roku przez rząd stanu Rio De Janeiro Medalem Tiradentes „Za nieustraszoność i pionierstwo w walce z dyskryminującymi uprzedzeniami wobec sportowców”. .
„Ojciec brazylijskiej piłki nożnej”
Thomas zmarł 2 kwietnia 1925 na gruźlicę w Bangu. Bangu AC zapisał w protokole ze spotkania, które odbyło się tego samego dnia, kiedy Thomas przywiózł piłkę do Bangu.
W 1940 r. Guilherme Pastor udzielił wywiadu w gazecie omawiając pochodzenie Bangu AC. Mówi, że w piłkę nożną po raz pierwszy grali w Bangu w 1894 r. brytyjscy robotnicy w fabryce włókienniczej w Bangu (zauważ, że Donohoe przybył do Bangu w pierwszej połowie 1894 r.) . Pastor mówi również, że Brytyjczycy grali w piłkę nożną „chociaż nie przestrzegając zwykłej organizacji”. Może to oznaczać, na przykład, że nie było jedenastu zawodników na stronę lub boisko nie było regulaminowej wielkości itp. Pastor grał w klubie w latach 1911-1914, a po jego grze piastował różne stanowiska kierownicze w klubie .
Nekrolog syna Thomasa z 1948 roku, Patricka, który był napastnikiem Bangu AC, również mówi, że Thomas wprowadził futbol do Bangu.
W Internecie można znaleźć artykuły opisujące pierwszy mecz piłki nożnej wkrótce po tym, jak żona Thomasa, Elizabeth, przybyła do Brazylii pod koniec 1894 roku. Artykuły te mówią, że Elizabeth, na prośbę Thomasa, przywiozła pierwszą piłkę ze Szkocji do Brazylii. Pierwotnym źródłem tych opowieści jest pierwszy rozdział „Nós é Que Somos Banguenses” (Jesteśmy ludem Banguenses) napisany przez Carlosa Molinari. Tych opisów nie należy brać dosłownie. Ich celem jest uatrakcyjnienie historii Thomasa Donohoe, dodanie do niej więcej życia.
Posąg Bangu
Ponad cztery metry wysokości pomnika Thomasa Donohoe wykonał rzeźbiarz, scenograf i biznesmen Clécio Regis. Finansował również projekt. Rzeźba została zaprojektowana przez Benevenuto Rovere Neto, prezesa Gildii Literackiej José Mauro de Vasconelos, muzeum w Bangu. Podniesiony palec pokazuje, że Donohoe jako pierwszy sprowadził futbol do Brazylii.
Posąg znajduje się na parkingu centrum handlowego Bangu. Częścią centrum są budynki fabryki włókienniczej, w której pracował Donohoe. Kompleks graniczy z Rua Fonseca (przy tej ulicy mieszkali Donohoes) od wschodu i Rua Dos Acudes od zachodu.
Posąg został odsłonięty 5.06.2014. Pierwszy mecz tegorocznego mundialu, który odbył się w Brazylii, odbył się tydzień później.
Patrick Donohoe
Patrick Donohoe (1894-1948), syn Thomasa, był pierwszym gwiazdorem klubu piłkarskiego Bangu. Mówiono, że fani przychodzili, aby zobaczyć, jak trenuje.
W klubie grał w latach 1913-1922.
W artykule prasowym z 1955 roku Jose Trocolli, sekretarz FMF , mówi, że Patrick był wczesnym orędownikiem kopnięcia rowerem , zatrudniając go przed Leonidasem Da Silvą .
Urodził się w Busby, East Renfrewshire, zmarł w Rio de Janeiro.
Różnorodny
Historię Thomasa Donohoe opowiedział Storm Huntley w Riverside Show, pierwszym programie wyemitowanym w noc premiery STV Glasgow .
Krótki klip, przedstawiający krewną drugiej żony Donohoe, oceniający konkurencyjne twierdzenia Donohoe i Charlesa Millera.
W 2015 roku na Międzynarodowym Festiwalu Filmów Krótkometrażowych w Rio de Janeiro, portugalski film o Bangu i Thomasie Donohoe zatytułowany „Bola Para Seu Danau” („Ball For Your Danau”) zdobył nagrodę Curta Rio wraz z 9 innymi filmami krótkometrażowymi o mieście . „Seu Danau” to brazylijski pseudonim Donohoe.
Alex Salmond , były pierwszy minister Szkocji , udzielił wywiadu brazylijskiej gazecie w czasie referendum w sprawie niepodległości Szkocji w 2014 roku . W artykule Salmond wspomina o miejscu Donohoe w brazylijskim futbolu.
Donohoe jest związany poprzez dziadka, do Irish Republican , Michael Dwyer (1772-1825), Wicklow Chieftan.
Kolekcja filmów i artykułów z wiadomościami Rogerio Melo. Pochodzą one głównie z czasów odsłonięcia posągu Donohoe w Bangu.
Pelé , brazylijska legenda futbolu, przypisuje Donohoe wprowadzenie piłki nożnej do Brazylii w wywiadzie dla szkockiej gazety w 2016 roku.
Donohoe grał tylko cztery mecze dla Bangu AC, ponieważ miał czterdzieści jeden lat, kiedy klub został założony. Najprawdopodobniej grał w drużynach piłkarskich w/w okolicy Busby, zanim pojechał do Brazylii. Jednak znaleziono tylko dwa lokalne raporty z meczów, które wspominają o Donohoe w latach 80. XIX wieku i na początku lat 90. XIX wieku. Możliwe jest, że ponieważ imiona nie są rejestrowane, zgłoszenia dotyczą zupełnie innej osoby.
Thomas Donohoe przyczynił się poprzez swój kościół do budowy Statuy Chrystusa Odkupiciela w Rio de Janeiro. Jego żona również przekazała darowiznę.
Inne interesujące elementy, w kolejności dat, od najstarszych.